تخطَّ إلى المحتوى
Velarozone

دليل

كيفية إنشاء تبادل للعملات الرقمية في الإمارات

الإجابة المختصرة

تُرخَّص بورصة العملات المشفّرة في دولة الإمارات من قِبل الهيئة التنظيمية للأصول الافتراضية (VARA) بموجب كتاب قواعد خدمات البورصة لديها، ما لم يكن المنصة داخل مركز دبي المالي العالمي (سلطة دبي للخدمات المالية، DFSA) أو سوق أبوظبي العالمي (هيئة التنظيم المالي، FSRA)، وكلٌّ منهما يُطبّق نظامًا مستقلًا للأصول الافتراضية. وVARA هي الجهة الوحيدة المختصة بالأصول الافتراضية في البر الرئيسي (mainland) في دبي ومناطقها الحرة، وتخضع كل منصة مرخّصة لأربعة كتب قواعد إلزامية (الشركة، والامتثال وإدارة المخاطر، والتكنولوجيا والمعلومات، وسلوك السوق) إلى جانب كتاب قواعد خدمات البورصة. وأكثر ما يحسم المسار هو ما إذا كانت المنصة تتولى حفظ رموز العملاء بنفسها، وهو ما يستوجب ترخيصًا ثانيًا مستقلًا، أم تعتمد على أمين حفظ خارجي.

الجهة التنظيمية التي تقرر، ولماذا لا يكون ذلك خياراً حراً

تنص VARA بوضوح على أنها الجهة الوحيدة المنظمة للأصول الافتراضية في مناطق دبي الحرة والبر الرئيسي، باستثناء مركز دبي المالي العالمي. وهذا يمنع المفاضلة بين جهات دبي على أساس السعر أو السرعة: فبورصة دبي تخضع لـVARA، وبورصة مركز دبي المالي العالمي لـDFSA، وبورصة أبوظبي لـFSRA في سوق أبوظبي العالمي. وكل منها تفويض منفصل بطلبه وعلاقته الإشرافية، وليس عرضًا قابلاً للتبديل لكتاب قواعد واحد. أما صرف العملات وتحويل الأموال فمسألة منفصلة يرخصها CBUAE، كما يوضح دليل بيوت الصرافة.

وفي إطار VARA، تسري أربعة كتب قواعد إلزامية (الشركة، والامتثال وإدارة المخاطر، والتكنولوجيا والمعلومات، وسلوك السوق) على كل منشأة مرخّصة للأصول الافتراضية. وتعلوها مجموعة من كتب قواعد الأنشطة: خدمات البورصة، وخدمات الوساطة والتعامل، وخدمات الحفظ، وخدمات الإقراض والاقتراض، وخدمات إدارة واستثمار الأصول الافتراضية، وخدمات التحويل والتسوية للأصول الافتراضية، وخدمات المشورة، وإصدار الأصول الافتراضية. وترخيص البورصة يغطي نشاط البورصة؛ ولا يغطي تلقائيًا الحفظ أو التعامل بصفة أصيل أو التسوية. فهذه تندرج تحت كتب قواعد أنشطة مستقلة، والمنصة التي تمارس أكثر من وظيفة منها تحتاج إلى موافقة على كلٍّ منها.

ما تتطلبه فعلياً قواعد التداول وسلوك السوق لدى VARA

وأعادت VARA إصدار كتب قواعد الأنشطة اعتبارًا من 19 يونيو 2025، بعد فترة انتقالية مدتها 30 يومًا، فشدّدت الضوابط على التداول بالهامش وأوضحت ترتيبات محافظ الضمانات، مع اهتمام إشرافي أوثق بخدمات الحفظ. وبالنسبة إلى بورصة تقدّم منتجات برافعة مالية أو مشتقات، أو تحتفظ بضمانات مقابل مراكز مفتوحة، فإن كتاب القواعد هذا يحكم طريقة حفظ هذه الضمانات والإبلاغ عنها.

ويتضمن كتاب قواعد سلوك السوق، الملزِم للبورصة نفسها لا لنشاط بعينه، جزءًا عن شفافية السوق يشمل قوائم المطّلعين والإفصاح عن مراكز التداول لأعضاء مجلس الإدارة أو الموظفين، وقيدًا على تداول الشركة لحسابها الخاص (بما في ذلك عبر كيانات المجموعة)، ونظامًا لمعالجة الشكاوى. وتحتاج منصة دفتر الأوامر إلى بناء المراقبة والإبلاغ وفقًا لهذه المتطلبات منذ مرحلة التصميم، لأن إضافة ضوابط قوائم المطّلعين والتداول للحساب الخاص بعد الإطلاق أصعب من دمجها في مسار تدقيق (audit trail) محرك المطابقة منذ اليوم الأول.

كيف يجب أن تتحرك أصول العملاء وأموالهم

وتُحفظ أصول العملاء وأموالهم النقدية في حسابات منفصلة عن أموال الشركة الخاصة، لدى مؤسسات مرخّصة تحت إشراف الجهة التنظيمية المعنية. وعادةً ما تكون قنوات الأموال النقدية وحفظ الرموز ترتيبين مختلفين: علاقة مصرفية لإدخال الأموال النقدية وإخراجها، تُقيَّم عبر الجاهزية المصرفية، وإما وظيفة حفظ داخلية (تتطلب ترخيصها الخاص بموجب كتاب قواعد خدمات الحفظ) أو عقد مع أمين حفظ مرخّص منفصل. والمنصة التي تحتفظ برموز العملاء في محفظة الشركة دون هذا الترخيص الثاني تعمل خارج نطاق ترخيصها، أيًّا كان ما ينص عليه ترخيص البورصة.

وحيث تدير البورصة أيضًا دفتر سيولة خاصًا بها أو تتعامل بصفة أصيل مقابل أوامر العملاء، فهذا نشاط خدمات وساطة وتعامل لا ميزة من ميزات ترخيص البورصة. ويُعالَج الهيكل المتخصص لهذا النوع من النماذج متعددة الطبقات ضمن VARA وتأسيس الأصول الافتراضية.

الملكية والإدارة والأدوار التي يجب أن تملأها المنصة

يحدد دفتر قواعد الشركة الأساس الحوكمي: إدارة عليا مؤهَّلة ولائقة، ومسؤول التزام ومسؤول مكافحة غسل الأموال (MLRO)، ووظائف المخاطر والتقنية المزوَّدة بما يتناسب مع الأنشطة المرخَّصة فعلياً. ويجب أن تكون بعض الأدوار مقيمة في الإمارات وقائمة قبل الحصول على الترخيص، لا أن يتم تعيينها بعد وصول الرخصة. ويخضع الملاك والمستفيدون الفعليون النهائيون لفحوصات مصدر الثروة ومصدر الأموال كجزء من العملية نفسها، وتُنفَّذ هذه الفحوصات تحت مصدر الثروة والأموال؛ فالجهة التنظيمية تُقيِّم الأفراد الذين يقفون خلف البورصة بالدقة نفسها التي تُقيِّم بها تقنيتها.

حيث تتوزع الملكية على أكثر من ولاية قضائية واحدة، أو تحتفظ الشركة الأم بالملكية الفكرية بينما يدير كيان إماراتي النشاط المرخَّص، يجب أن يصمد الهيكل أمام هذا التدقيق، لا أن يكتفي بتقليل تكلفة التأسيس. ويغطي تأسيس هياكل الملكية المنظَّمة والمعقَّدة هياكل من هذا النوع.

الأخطاء الشائعة

يبني المؤسسون محرك المطابقة قبل اختبار أنشطة VARA التي يستدعيها النموذج، ثم يكتشفون في وقت متأخر من البناء أن وظيفة الحفظ أو التعامل تحتاج إلى ترخيص خاص بها. ويُطلق على التحويل بالوساطة (تسعير الصفقة وتنفيذها مقابل دفتر الشركة نفسها) اسم "بورصة" دون التحليل الوظيفي الذي يُظهر أنه تعامل لا مطابقة. ويُعامَل مزوّدو السيولة وصنّاع السوق على أنهم اعتماد تقني لا طرف مقابل قد يحتاج هو نفسه إلى ترخيص. وأحيانًا يُفترض أن كيانًا في مركز دبي المالي العالمي أو سوق أبوظبي العالمي يتيح للنشاط خدمة عملاء البر الرئيسي في دبي أو مناطقها الحرة مباشرةً، بينما الذي يحكم من يمكنه استقطابه هناك هو ترخيص VARA، لا الولاية القضائية (jurisdiction) الأم للكيان.

من الترخيص إلى تشغيل المنصة

والترخيص بداية التشغيل لا نهاية التأسيس. فالإدارة العليا المقيمة وأدوار الامتثال وإدارة المخاطر المسمّاة في الطلب تحتاج إلى تأشيرات إقامة في دولة الإمارات قبل أن تباشر مهامها. ويجب أن تتطابق خطة العمل والنموذج المالي اللذان يقوم عليهما الطلب، والتي يمكن لـ Velarozone المساعدة في إعدادها ضمن خطط الأعمال والوثائق، مع ما تبنيه المنصة فعليًا، لأن إشراف VARA يستمر بعد صدور الترخيص عبر التقارير والتدقيق والتجديد وتحديثات كتب القواعد مثل تعديل يونيو 2025، الذي منح الحاصلين على التراخيص نافذة انتقالية محددة لا إجراءً لمرة واحدة. وينبغي للمشاريع التي تجمع بين بورصة ومحافظ أو مدفوعات أو إقراض أن تخطط للمنظومة الأوسع بشكل متكامل؛ وتأسيس الأعمال المالية التقنية يغطي هذا البناء الأوسع.

أبراج المكتب ومبنى البوابة في مركز دبي المالي العالمي

إرشادات عامة هنا؛ التفاصيل المهمة تعتمد على نشاطك وأسواقك.

الأسئلة

الأسئلة المتكررة

هل تشمل رخصة تداول VARA أيضاً حفظ رموز العملاء؟
لا، ليس بمفردها. فالحفظ نشاط مرخَّص مستقل بموجب دفتر قواعد خدمات الحفظ. والبورصة التي تحتفظ بالرموز بنفسها تحتاج أيضاً إلى هذا الترخيص؛ أما التي تستخدم جهة حفظ خارجية فتحتاج إلى اتفاقية حفظ يمكن لـ VARA تقييمها.
إذا كانت المنصة تتداول أيضاً كأصيل أو تدير مكتب وساطة، فهل يحتاج ذلك إلى ترخيص مستقل؟
نعم. فالتداول كأصيل أو ترتيب الصفقات يخضع لدفتر قواعد خدمات الوساطة والتداول كأصيل، وله متطلبات رأس مال وتعارض مصالح خاصة به. وتشغيله جنباً إلى جنب مع رخصة تداول يعني استيفاء كلا دفترَي القواعد، لا إيجاد حل وسط بينهما.
هل يمكن لكيان في DIFC أو ADGM خدمة عملاء في البر الرئيسي بدبي أو في مناطق حرة أخرى بدبي؟
لا، ليس بموجب ترخيصه في DIFC أو ADGM. فـ VARA هي السلطة الوحيدة للأصول الافتراضية في البر الرئيسي والمناطق الحرة بدبي خارج مركز دبي المالي العالمي، ولذلك فإن خدمة العملاء هناك تُعد مسألة ترخيص من VARA بصرف النظر عن مكان تأسيس الكيان.
ما الذي تغيَّر في تحديث دفتر قواعد VARA لعام 2025، وهل يؤثر ذلك على بورصة مرخَّصة فعلاً؟
دخل التحديث حيز التنفيذ في 19 يونيو 2025 بعد فترة انتقالية مدتها 30 يوماً، وشدَّد ضوابط التداول بالهامش وأوضح ترتيبات محفظة الضمان في ظل رقابة أدق على الحفظ. وتحتاج البورصة التي تقدِّم منتجات بالرافعة المالية إلى مراجعة ضوابط محفظتها وهامشها في ضوء دفتر القواعد الحالي.
هل يمكن لمزوِّد السيولة أو صانع السوق أن يستوجب ترخيصاً مستقلاً له؟
محتمل. إنّ مزوّد السيولة الذي يكتفي ببثّ الأسعار هو علاقة تقنية. أما من يتعامل بصفة أصيل (principal) مقابل تدفق أوامر المنصة فإنه يؤدي وظيفة تعامل، وقد تتطلب هذه الوظيفة ترخيصًا مستقلًا من VARA بدلًا من أن تبقى خارج النطاق الخاضع للتنظيم بوصفها خدمة من مورّد.

احصل على خطة إعداد الإمارات الخاصة بك

تُحدِّد Velarozone أنشطة التداول والحفظ والتعامل التي يؤديها النموذج فعلياً بموجب VARA، وتتحقق من ذلك في ضوء دفاتر القواعد الحالية وبديلَي DIFC وADGM، وتُسعِّر بناء الترخيص والالتزام قبل تقديم أي طلب.

طبق هذا على وضعك الخاص

تصف الأدلة الوضع العام. أرسل لنا معلوماتك وسوف يخبرك مستشار أي الأجزاء تنطبق عليك بالفعل.

راسلنا عبر واتساب

تقييم مجاني: تُؤكَّد الأرقام الحالية ضمن مقارنة المسارات التي يراجعها مستشارك. لا تُشارَك بياناتك مع أطراف خارجية.

ابدأ بتقييم الهيكل

في الاستشارة الأولية، تتلقى ملخص قرار بلغة واضحة، وقائمة إعداد الوثائق، والإجراءات التالية لوضعك. يتم تأكيد الأرقام الحالية ضمن مقارنة المسارات التي راجعها مستشارك.

يوفر هذا الدليل معلومات عامة، وليس نصيحة قانونية، تنظيمية، ضريبية، استثمارية أو مالية. لا يضمن الترخيص، أو التفويض، أو التأشيرة، أو الحساب المصرفي، أو التمويل، أو النتيجة الضريبية.

معلومات عامة مستمدة من دليل قواعد مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي (CBUAE)، ومنها Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)، وقرار مجلس الوزراء رقم (134) لسنة 2025 كما نُشر، وهي ليست مشورة قانونية أو ضريبية. القواعد والتوجيهات تتغير، فتأكد من النص الحالي ومن متطلبات كل مؤسسة قبل التقديم.

صفحة مترجمة. هذه الصفحة ترجمة للنسخة الإنجليزية. وفي حال الاختلاف، تُعتمد النسخة الإنجليزية. تُحدَّد المتطلبات الرسمية من الجهات الاتحادية والمحلية في الإمارات وسجلات المناطق الحرة، وتُنشر عدة مصادر أصلية باللغة العربية, يُرجى دائمًا الرجوع إلى المصدر الأصلي أو سؤالنا قبل اتخاذ أي إجراء.