Перейти до вмісту
Velarozone

Карткові платежі та точки продажу

Приймайте карткові платежі від клієнтів в ОАЕ та за кордоном.

POS-термінал на касі, платіжне посилання у вашому рахунку-фактурі або оплата на вашому вебсайті, організовані через ліцензованого еквайра. Ми готуємо заявку мерчанта і координуємо підключення аж до першого розрахунку.

  • Заявка мерчанта готується один раз, з документами в порядку
  • Розрахунки, резерви та чарджбеки пояснюються до того, як ви щось підпишете
  • Тарифи оголошує еквайр після своєї перевірки, а не ми на власний розсуд

Відповідь протягом 24 годин · Документи не потрібні · Без зобов'язань

Термінал для карток на касі магазину

Для кого це

Four businesses, four ways of being paid.

Канал продажу визначає термінал, платіжний шлюз і те, що хоче побачити еквайр.

Приймання карткових платежів для бізнесу в ОАЕ: POS-термінал на касі, платіжне посилання в рахунку або оформлення оплати на вашому сайті — приймання карток Visa, Mastercard та локальних карток від клієнтів як в ОАЕ, так і за кордоном. Ми готуємо заявку мерчанта, впорядковуємо документи, пояснюємо порядок розрахунків до підписання та координуємо розгляд заявки еквайром; ліцензований еквайр підключає вас напряму, встановлює власні тарифи після цього розгляду та зараховує кошти на ваш розрахунковий рахунок компанії.

Ситуація

How your customers pay.

Канал продажу визначає термінал, платіжний шлюз і те, що вимагає еквайр. Почніть із того каналу, через який ви продаєте.

Обсяг відповідальності

Що ви отримуєте і чого ми ніколи не робимо

Що входить

  • Перевірка готовності вашої ліцензії, сайту, умов і банківського рахунку на відповідність вимогам еквайра.
  • Заявка мерчанта, підготовлена один раз, із впорядкованими супровідними документами.
  • Зрозуміле пояснення того, як працюватимуть розрахунки, резерви та чарджбеки, — до того, як ви щось підпишете.
  • Знайомство з ліцензованим еквайром і координація його запитань протягом усього розгляду заявки.
  • Координація запуску: термінали, облікові дані платіжного шлюзу або платіжні посилання — залежно від каналу.
  • Аналіз після будь-якої відмови та рекомендації щодо того, що змінити перед повторною заявкою.

Що не входить

  • Надання самої послуги еквайрингу — це може робити лише ліцензований еквайр, і договір він укладає з вами напряму.
  • Будь-яка заява про тарифи чи умови розрахунків до того, як еквайр перевірить вас.
  • Створення або хостинг вашого вебсайту чи платформи магазину.
  • Будь-яка обіцянка, що певну категорію бізнесу буде прийнято.

Скільки це коштує

Indicative rates, and who sets the final ones.

Еквайр встановлює ціну для мерчанта після своєї перевірки. Це його стандартні орієнтовні показники для простого профілю, а не тариф, який встановлюємо ми.

Місцеві картки, орієнтовно

2.25% за транзакцію за картками, випущеними в ОАЕ, — орієнтовний тариф щодо організованого еквайрингу; еквайр підтверджує ваш тариф після перевірки бізнесу.

Міжнародні картки, орієнтовно

Додатково 1% за картками, випущеними за межами ОАЕ, тобто орієнтовно 3.25%; та сама перевірка еквайра визначає остаточну цифру.

POS-термінали, посилання та оплата на сайті

Оренда терміналу, плата за платіжний шлюз і платіжні посилання встановлює еквайр, вони зазначені в його угоді з мерчантом — [APPROVED FIGURE] після підписання графіка партнерства.

Плата за послуги VelaroZone

Заявка, робота з підготовки та координація аж до запуску зазначаються окремими пунктами у вашому листі-угоді про умови надання послуг (engagement letter), окремо від угоди з мерчантом.

Категорія, обсяг і історія спорів можуть змінювати тариф еквайра в обидва боки; ніщо тут не є тарифом, який встановлює Velarozone, і ніщо не є остаточним, доки це не зазначено в угоді еквайра.

Порівняння

Arranged acquiring against the platforms a UAE business also considers.

Stripe, Ziina і Checkout.com є реальними варіантами для деяких мерчантів. Ось де підходить кожен із них, а де — організований еквайринг.

Як усі чотири варіанти відповідають на ті самі сім запитань.

  • Хто укладає договір із вами

    Організовано через Velarozone
    Ліцензований еквайр в ОАЕ, безпосередньо
    Stripe
    Stripe
    Ziina
    Ziina
    Checkout.com
    Checkout.com

  • Тариф за місцевими картками

    Організовано через Velarozone
    2.25%, підтверджується еквайром після перевірки
    Stripe
    2.9% + AED 1 за успішну транзакцію за карткою, випущеною в ОАЕ
    Ziina
    2.6% + AED 1 за платіж, ПДВ включено
    Checkout.com
    Індивідуальне ціноутворення, розраховується для кожного продавця

  • Тариф для міжнародних карток

    Організовано через Velarozone
    2.25% + 1% для карток, випущених за межами ОАЕ, підтверджується після перевірки
    Stripe
    3.9% + AED 1 для міжнародної картки (це її внутрішній тариф 2.9% + AED 1 плюс 1%), і ще 1%, якщо відбувається конвертація валюти
    Ziina
    + 1.5% для міжнародної картки або платежу у валюті, відмінній від AED
    Checkout.com
    Індивідуальне ціноутворення

  • Спори

    Організовано через Velarozone
    Як зазначено в договорі еквайра з продавцем
    Stripe
    AED 60 за спір, повертається у разі виграшу спору
    Ziina
    Як зазначено в його умовах
    Checkout.com
    Як зазначено в його договорі

  • Як подати заявку

    Організовано через Velarozone
    Заявку готує ваш консультант на основі вашого корпоративного досьє
    Stripe
    Самостійно онлайн
    Ziina
    Самостійно в застосунку
    Checkout.com
    Через його відділ продажів

  • Підтримка під час перевірки

    Організовано через Velarozone
    Ваш консультант відповідає на запитання еквайра разом з вами
    Stripe
    Центр довідки та звернення в підтримку
    Ziina
    Підтримка в застосунку
    Checkout.com
    Персональний менеджер для великих продавців

  • Найкраще підходить

    Організовано через Velarozone
    Бізнес в ОАЕ, який хоче поєднати термінал, посилання на оплату та онлайн-оплату в одному досьє продавця, маючи когось на своєму боці в процесі подання заявки
    Stripe
    Бізнеси, орієнтовані передусім на онлайн, що мають розробника
    Ziina
    Малий бізнес, що приймає платежі з телефону
    Checkout.com
    Продавці з великим обсягом операцій, що мають інженерну команду

Дані Stripe, Ziina та Checkout.com наведені за їхніми власними опублікованими сторінками станом на 14 вересня 2026 року і можуть бути змінені ними; Ziina вказує свої комісії з урахуванням ПДВ 5%, тарифи Stripe наведені без урахування податку, а Checkout.com не публікує стандартного тарифу. Жоден тариф у цій таблиці не встановлюється компанією Velarozone, і узгоджений тариф є орієнтовним, доки договір еквайра не підтвердить його.

Процес

Як працює послідовність робіт

Кожен етап має власні залежності, і ми звітуємо про прогрес саме за ними, а не за єдиною загальною датою.

  1. 01

    Ready

    Ми перевіряємо торгову ліцензію, сайт, умови та рахунок відповідно до вимог перевірки еквайра і спершу усуваємо прогалини.

  2. 02

    Подайте заявку

    Заявка мерчанта та її документи готуються і подаються еквайру одним повним пакетом.

  3. 03

    Перегляд

    Еквайр проводить власну комплексну перевірку (due diligence) та андеррайтинг; ми відповідаємо на його запитання по мірі надходження і повідомляємо про рішення.

  4. 04

    Go live

    Термінали, платіжний шлюз або посилання налаштовуються разом із еквайром, а перші розрахунки звіряються з тим, що було пояснено.

Повна послідовність, етап за етапом

Як це працює

Acquiring is provided by a licensed acquirer operating under the Central Bank of the UAE's rules for retail payment services. The acquirer carries out its own due diligence and underwriting, decides whether to onboard you, sets its pricing after that review, contracts with you directly under its own merchant agreement and settles card takings to your business bank account. Velarozone never receives or holds settlement funds.

Ми готуємо заявку, доводимо бізнес до стану готовності до еквайрингу та координуємо перевірку аж до запуску. Ця робота оплачується як плата за послуги VelaroZone, зазначається окремим пунктом у вашому листі-угоді про умови надання послуг (engagement letter) і є окремою від будь-чого в угоді з мерчантом.

Порожній прилавок магазину, готовий до початку дня

Посібники

Прочитайте, перш ніж подавати заявку

Короткі відповіді

Два питання, від яких залежить перевірка еквайра

Еквайр зіставляє вид діяльності за ліцензією з тим, що продається, а для деяких видів діяльності потрібне погодження, яке виходить за межі самої ліцензії.

Що насправді означає бізнес-діяльність у ліцензії ОАЕ?

Пункт у ліцензії, який еквайр розглядає перед тим, як визначити вартість обслуговування для торговця.

Що таке зовнішнє підтвердження, і хто його видає?

Які види діяльності потребують погодження другого органу влади і який саме орган.

Поширені запитання

Прямі відповіді

Що потрібно для заявки на рахунок мерчанта?
Торгова ліцензія з видом діяльності, що відповідає тому, що ви продаєте, структура власності та документи, що посвідчують особу, вебсайт або опис продукту з умовами доставки й повернення, канали продажу й очікувані обсяги, а також бізнес-банківський рахунок в ОАЕ для розрахунків. Ми готуємо цей пакет один раз.
Як швидко надходження за картками зараховуються на мій рахунок?
За циклом, який еквайр визначає у своїй угоді, що залежить від каналу, категорії бізнесу та його оцінки ризику спорів. Деякі еквайри утримують резерв для нових мерчантів. Ми пояснюємо, що зазначено у вашій угоді, до того, як ви її підпишете, а не після.
Чи можете ви повідомити тарифи до того, як я подам заявку?
Ні. Тарифи еквайрингу встановлює еквайр після перевірки вашого бізнесу, і вони відрізняються залежно від категорії, каналу та обсягу. Ми готуємо вас до перевірки; ціну оголошує еквайр.
Чи потрібен мені спочатку банківський рахунок в ОАЕ?
Так. Еквайри здійснюють розрахунки на бізнес-рахунок, відкритий на ім'я самого мерчанта, тож рахунок має існувати до подання заявки мерчанта. Якщо у вас його ще немає, почніть із послуги підготовки банківського рахунку.
Еквайр відмовив нам. Чи варто подавати заявку знову?
Іноді варто. Ми аналізуємо причину — невідповідність виду діяльності, вебсайт, який не давав достатньо інформації, категорію, яку еквайр не обслуговує — і повідомляємо, чи має шанс на інший результат повторна заявка зі зміненим пакетом документів, чи ні.

Register interest in a merchant account

Розкажіть нам, що ви продаєте, через які канали і чи має бізнес вже банківський рахунок в ОАЕ. Ми відповімо, що саме захоче побачити еквайр, і повідомимо, коли відкриється прийом заявок.

Безкоштовна оцінка — поточні цифри підтверджуються в рамках порівняння шляхів, яке переглянуто вашим консультантом. Ваші дані не передаються третім особам.

Визначте свій маршрут до подання.

Розкажіть нам, як ви плануєте працювати, і ми визначимо питання, структурні шляхи та підготовчі кроки, які повинен оцінити радник. Це інструмент планування, а не юридична, податкова, імміграційна чи банківська консультація.

Джерела

Юридичні примітки та обсяг

Velarozone забезпечує координацію з питань створення та готовності до експлуатації. Ця сторінка містить загальну інформацію, а не юридичні, податкові, імміграційні або банківські консультації.

Ця сторінка містить лише загальну інформацію про реєстрацію бізнесу в ОАЕ, а не юридичні, податкові, імміграційні чи банківські консультації. Правила, збори, дозволені види діяльності та банківські політики можуть змінюватися. Остаточна придатність залежить від ваших обставин та застосовних правил на момент подання заявки.

Картковий еквайринг надає ліцензований еквайр за власною угодою з мерчантом, власними тарифами та андеррайтингом. Velarozone не надає платіжних послуг, не встановлює і не озвучує тарифи еквайрингу та не може обіцяти, що мерчанта буде прийнято на обслуговування. Послуга стає доступною після завершення підключення партнера.

Усі послуги →

Перекладена сторінка. Ця сторінка є перекладом англійської версії. У разі розбіжностей діє англійська версія. Офіційні вимоги встановлюють федеральні та місцеві органи ОАЕ і реєстри вільних зон, а частина першоджерел публікується арабською мовою — завжди звіряйтеся з оригіналом або запитуйте нас перед прийняттям рішень.