کیا میں ایک لائسنس پر دو سرگرمیاں رکھ سکتا ہوں؟
دو سرگرمیاں ایک UAE لائسنس مشترکہ رکھتی ہیں جب اتھارٹی کا رجسٹر انہیں ایک خاندان میں رکھتا ہے یا لائسنس کو کئی خاندانوں پر پھیلنے دیتا ہے۔ منظوریاں پھر بھی اسے روک سکتی ہیں۔
سوالات
مختصر جواب
متحدہ عرب امارات میں کمپنی کے قیام کا فیصلہ ایک نہیں بلکہ کئی ادارے کرتے ہیں۔ آپ کی امارت یا فری زون (free zone) میں لائسنس جاری کرنے والا ادارہ طے کرتا ہے کہ آپ کس کاروبار کی اجازت رکھتے ہیں۔ Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security (ICP) گولڈن ویزا کی اقسام شائع کرتی ہے، اور Federal Tax Authority (FTA) کارپوریٹ ٹیکس میں تاخیر سے رجسٹریشن پر 10,000 درہم (AED) کا جرمانہ عائد کرتی ہے۔
سوالات اسی ترتیب سے دیے گئے ہیں جس ترتیب سے بانی کو ان کا سامنا ہوتا ہے: ٹریڈ لائسنس، امیگریشن رجسٹریشنز، رہائش، پھر فیس اور تعمیلِ ضوابط۔ کچھ جوابات آپ کے حقائق کے مطابق بدل جاتے ہیں۔ مثال کے طور پر، کسی قدرتی شخص کو کارپوریٹ ٹیکس کے لیے صرف اسی صورت رجسٹر ہونا ہوتا ہے جب کاروباری آمدنی ایک کیلنڈر سال میں 10 لاکھ AED سے تجاوز کر جائے، اور مشیر کو یہ جانچنا ہوتا ہے کہ آپ کی کون سی آمدنی مستثنیٰ ہے۔
لائسنس کن سرگرمیوں کا احاطہ کرتا ہے، کسی سرگرمی کے اضافے کا مطلب نئی منظوری کیوں ہو سکتا ہے، اور تجارت شروع کرنے سے پہلے کن دیگر اداروں کی رضامندی درکار ہو سکتی ہے۔
دو سرگرمیاں ایک UAE لائسنس مشترکہ رکھتی ہیں جب اتھارٹی کا رجسٹر انہیں ایک خاندان میں رکھتا ہے یا لائسنس کو کئی خاندانوں پر پھیلنے دیتا ہے۔ منظوریاں پھر بھی اسے روک سکتی ہیں۔
تجارتی لائسنس کمپنی کو وجود میں آنے دیتا ہے؛ ریگولیٹری لائسنس اسے ایک محفوظ سرگرمی انجام دینے دیتا ہے۔ DIFC میں DFSA کی اجازت کی فیس: 2,000 سے 140,000 امریکی ڈالر۔
ایک سرگرمی لائسنسنگ اتھارٹی کے رجسٹر میں معیاری اندراج ہوتا ہے، یہ وضاحت نہیں جو آپ لکھتے ہیں۔ یہ منظوری، لائسنس خاندان اور اکثر کام کی جگہ کا فیصلہ کرتا ہے۔
بیرونی منظوری آپ کی سرگرمی کے ریگولیٹر، جیسے صحت کی اتھارٹی، کی طرف سے دی گئی توثیق ہے۔ ابتدائی منظوری سے آپ تجارت شروع نہیں کر سکتے۔
متعدد UAE کے رجسٹروں میں، جنرل ٹریڈنگ ایک لائسنس فیملی ہے جس میں ایک وسیع اندراج شامل ہوتا ہے۔ یہ مال کی وسعت ہے، نہ کہ کچھ بھی کرنے کی اجازت۔
مین لینڈ (mainland) کمپنی کے لیے، Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE) کی جانب سے جاری کردہ اسٹیبلشمنٹ کارڈ (establishment card) جو اسے آجر کے طور پر رجسٹر کرتا ہے، پھر داخلے کا اجازت نامہ، طبی معائنہ اور Emirates ID جو رہائشی ویزا سے پہلے درکار ہوتے ہیں۔
اسٹیبلشمنٹ کارڈ UAE کمپنی کو ویزا اسپانسر کرنے کے قابل بناتا ہے۔ ICP درست ٹریڈ لائسنس پر درخواست کے لیے AED 100 اور اجرا کے لیے 2 دن بتاتی ہے۔
ویزے اس ورک اسپیس ٹیئر پر منحصر ہیں جسے آپ کی لائسنسنگ اتھارٹی قبول کرتی ہے، کسی وفاقی اصول پر نہیں۔ اس کے علاوہ ICP کو پہلے اسٹیبلشمنٹ کارڈ (establishment card) جاری کرنا ہوتا ہے۔
انٹری پرمٹ آپ کو UAE میں داخل ہونے دیتا ہے؛ ریزیڈنس پرمٹ آپ کو یہاں رہنے دیتا ہے۔ ICP انہیں دو الگ خدمات کے طور پر جاری کرتا ہے، اور رہائش داخلے کے 60 دن کے اندر واجب ہوتی ہے۔
گولڈن ویزا کی اقسام اور شرائط: 20 لاکھ AED سے سرمایہ کار (سرکاری سرمایہ کاری کے لیے 10 سال، رئیل اسٹیٹ کے لیے 5 سال)، کاروباری افراد کے لیے 5 سال، اور چھ ماہ سے زیادہ بیرونِ ملک رہنے کا حق۔
گولڈن ویزا ICP کا رہائشی اجازت نامہ ہے۔ UAE میں ٹیکس رہائش FTA کا فیصلہ ہے: 12 ماہ میں 183 دن، یا رہائشی اجازت نامے اور UAE میں گھر یا ملازمت کے ساتھ 90 دن۔
ICP دونوں دس سالہ اسکیمیں چلاتا ہے۔ گولڈن کے سات شائع شدہ گروپ ہیں؛ بلیو ماحولیاتی کام کے لیے ہے، اور گولڈن ریزیڈنس کو بلیو میں تبدیل کیا جا سکتا ہے۔
گولڈن رہائش کے زمرے یا تو آپ کے پاس موجود دستاویزات پر یا کسی نامزد ادارے کی سفارش پر چلتے ہیں۔ ICP کی نامزدگی کی ابتدائی منظوری پر 100 درہم لاگت آتی ہے اور 2 دن لگتے ہیں۔
گرین ریزیڈنس متحدہ عرب امارات کی پانچ سالہ رہائش ہے جس میں کوئی اسپانسر نہیں ہوتا۔ ICP ہنرمند کارکنوں کے لیے ماہانہ 15,000 درہم اور فری لانسرز کے لیے سالانہ 360,000 درہم مقرر کرتا ہے۔
تاخیر کی قیمت: FTA کارپوریٹ ٹیکس میں تاخیر سے رجسٹریشن پر 10,000 AED عائد کرتی ہے، اور اس کی رعایتی پہل نے پہلی ٹیکس مدت کے آغاز سے معیاری نو ماہ کے بجائے سات ماہ کے اندر پہلا گوشوارہ جمع کرانے کا کہا تھا۔
اسمارٹ سروس فیس اتھارٹی کا اپنے ڈیجیٹل چینل کے لیے مقرر کردہ چارج ہے۔ ICP رہائش کے اجرا پر AED 100 اور ڈیٹا اپ ڈیٹ پر AED 50 درج کرتی ہے۔
فنڈز کا ذریعہ اس رقم کا براہِ راست منبع ہے جو متحدہ عرب امارات کے کسی اکاؤنٹ کو فنڈ کرتی ہے اور بعد میں اس سے گزرتی ہے، جیسا کہ CBUAE رول بک اسے بیان کرتی ہے۔
رعایتی مدت ختم ہونے کے بعد ICP یومیہ 50 درہم وصول کرتا ہے، جو زمرے کے لحاظ سے 30، 60، 90 یا 180 دن ہوتی ہے۔ دیکھیں کہ مدت گزر جانے کا زیرِ کفالت افراد اور کمپنی کی فائل پر کیا اثر پڑتا ہے۔
ایک ابتدائی مشاورت میں آپ کو ایک سادہ زبان میں فیصلہ کا خلاصہ، دستاویزات کی تیاری کی فہرست، اور آپ کی صورت حال کے لئے اگلے اقدامات ملتے ہیں۔ موجودہ اعداد و شمار آپ کے مشیر کی جانچ کے تحت راستے کے موازنہ میں تصدیق کیے جاتے ہیں۔
ترجمہ شدہ صفحہ۔ یہ صفحہ انگریزی نسخے کا ترجمہ ہے۔ اختلاف کی صورت میں انگریزی نسخہ لاگو ہوگا۔ سرکاری تقاضے متحدہ عرب امارات کے وفاقی و امارتی ادارے اور فری زون رجسٹریاں طے کرتی ہیں، اور کئی اصل دستاویزات عربی میں شائع ہوتی ہیں, کوئی قدم اٹھانے سے پہلے اصل ماخذ دیکھیں یا ہم سے پوچھیں۔
ایک ہی مشیر، خدمت کوئی بھی ہو۔ ہمیں بتائیں کہ آپ کو کیا درکار ہے اور ہم 24 گھنٹوں کے اندر جواب دیں گے۔