مواد پر جائیں
Velarozone

سوال

کیا جنرل ٹریڈنگ ایک لائسنس ہے یا ایک سرگرمی؟

Velarozoneمشاورتی ڈیسک
ہمیں WhatsApp پر پیغام بھیجیں

مختصر جواب

زیادہ تر رجسٹرز میں یہ دونوں ہے، اور اسی وجہ سے یہ اصطلاح الجھن پیدا کرتی ہے۔ کئی اتھارٹیز جنرل ٹریڈنگ کو اپنی حیثیت میں لائسنس فیملی کے طور پر شائع کرتی ہیں، اور اس فیملی کے اندر رجسٹر میں عموماً فہرست کے بجائے ایک ہی اندراج ہوتا ہے؛ فیملی کا مقصد وسعت ہے، گنتی نہیں۔ لہٰذا جنرل ٹریڈنگ لائسنس ایسا لائسنس نہیں جو آپ کو کچھ بھی کرنے دے۔ یہ ایسا لائسنس ہے جس کی واحد سرگرمی اتنی وسیع تعریف کی گئی ہے کہ عمومی طور پر سامان کی تجارت کا احاطہ کرے، اتھارٹی کے اپنے استثنا کے تابع، اور کسی بھی ریگولیٹڈ چیز کے لیے اس کے ریگولیٹر کی منظوری بدستور درکار رہتی ہے۔ یہ خدمات تک نہیں پہنچتا، مینوفیکچرنگ تک نہیں پہنچتا، اور کسی بیرونی منظوری کو ختم نہیں کرتا۔

رجسٹروں میں اصل میں کیا دکھایا گیا ہے

Ajman Free Zone اور RAKEZ دونوں کے رجسٹرز میں جنرل ٹریڈنگ (General Trading) ایک ٹریڈ لائسنس فیملی کے طور پر درج ہے جس میں سرگرمی کی صرف ایک اندراج ہے۔ اس کے برابر میں کمرشل فیملی میں سینکڑوں الگ الگ اندراجات ہیں، اور RAKEZ کی انڈسٹریل فیملی میں ایک ہزار سے زیادہ اندراجات ہیں۔

یہ واحد اندراج بتاتا ہے۔ جہاں ایک فیملی گنتی کرتی ہے، وہاں اتھارٹی مختلف قسم کی مال اور قسم کے کام کے درمیان لائنیں کھینچ رہی ہے۔ جہاں ایک فیملی میں ایک وسیع اندراج ہوتا ہے، وہاں اتھارٹی نے جان بوجھ کر وسعت کی قیمت اور اجازت دی ہے، اور یہ وسعت اپنی شائع کردہ خارجیات کی طرف سے محدود ہے نہ کہ فہرست کی طرف سے۔

کیا یہ احاطہ نہیں کرتا

  • خدمات اور پیشہ ورانہ کام۔ یہ خدمات، پیشہ ورانہ یا مشاورتی فیملیوں میں واقع ہوتے ہیں، اور ایک تجارتی لائسنس ان تک نہیں پہنچتا۔
  • تیاری، پروسیسنگ اور اسمبلی، جو صنعتی فیملیوں میں ہوتے ہیں اور عموماً ان کے ساتھ مقامات اور ماحولیاتی کلیئرنس لے کر آتے ہیں۔
  • سامان کی وہ اقسام جنہیں کسی اتھارٹی نے الگ کر کے مخصوص سرگرمیوں کے لیے مختص کر دیا ہے۔ مثال کے طور پر، فوجی سامان ہمارے رجسٹرز میں دفاع اور خریداری کی منظوری کے ساتھ درج ہے، چاہے ٹریڈ لائسنس کتنا ہی وسیع کیوں نہ ہو۔
  • کوئی بھی ریگولیٹڈ سرگرمی۔ سامان کے دائرے کی وسعت ریگولیٹر کی منظوری کا متبادل نہیں ہے۔ RAKEZ گاڑیوں، الکحل اور طبی مصنوعات کو ایسا سامان قرار دیتا ہے جس کی درآمد یا برآمد کے لیے مخصوص لائسنس درکار ہے۔

یہ کیوں خریدا جاتا ہے، اور کہاں یہ مایوس کرتا ہے

یہ اختیاری کے لئے خریدا جاتا ہے: ایک بانی جو ابھی تک نہیں جانتا کہ وہ کیا تجارت کرے گا وہ ایک ایسا لائسنس چاہتا ہے جسے تبدیل کرنے کی ضرورت نہ ہو۔ یہ ایک حقیقی اور اکثر سنجیدہ محرک ہے۔

یہ مایوس کرتا ہے جب مخالفین خاص لفظی معانی کو پڑھتے ہیں نہ کہ فیملی کے نام۔ بینک یہ جانچتے ہیں کہ آیا بہاؤ سرگرمی کے ساتھ میل کھاتے ہیں۔ کسٹمز اور لاجسٹکس کی زنجیریں مال کے بارے میں خیال رکھتی ہیں۔ ایک ایسا لائسنس جو رجسٹر میں وسیع ہو وہ بھی اس ایک چیز کے لئے غلط لائسنس ہو سکتا ہے جو آپ حقیقت میں فروخت کرنے کے لئے آخر کار نکلیں، خاص طور پر اگر وہ چیز ہمیشہ سے ہی منظم رہی ہو۔

یہاں یہ رک جاتا ہے

وسعت کی قیمت، جو آپ فیس، ورک اسپیس کی سطح اور بینک کے فائل کو دیکھنے کے انداز میں ادا کرتے ہیں، آیا اس کے قابل ہے، اس کا انحصار اس پر ہے کہ آپ حقیقت میں کیا منتقل کریں گے، کہاں سے، کس کو، اور کتنی جلد۔ یہ آپ کے منصوبے کے بارے میں ایک تجارتی فیصلہ ہے، رجسٹر میں دیکھنے کا معاملہ نہیں۔ ہمیں بتائیں کہ پہلی تین کھیپیں یا معاہدے کیسے ہوں گے، اور ہم آپ کو بتائیں گے کہ آیا وسیع فیملی اپنی جگہ بناتی ہے یا دو مخصوص اندراجات آپ کے لیے بہتر ہیں۔

ذرائع

یہ کہاں سے آیا ہے

  • Velarozone لائسنس کیٹلاگ: پارس شدہ Ajman Free Zone اور RAKEZ رجسٹرز میں لائسنس فیملیز اور فی فیملی سرگرمیوں کی تعداد
  • ہر لائسنسنگ اتھارٹی کی اپنی شائع کردہ سرگرمیوں کی فہرست

CBUAE Rulebook سے لی گئی عمومی معلومات، جن میں Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) اور 2025 کا کابینہ کا قرارداد نمبر (134) شائع شدہ صورت میں شامل ہیں؛ یہ قانونی یا ٹیکس مشورہ نہیں ہے۔ قواعد اور رہنمائی بدلتی رہتی ہے، اس لیے جمع کرانے سے پہلے موجودہ متن اور ہر ادارے کی اپنی ضروریات کی تصدیق کریں۔

ساخت کا جائزہ لینے سے شروع کریں

ایک ابتدائی مشاورت میں آپ کو ایک سادہ زبان میں فیصلہ کا خلاصہ، دستاویزات کی تیاری کی فہرست، اور آپ کی صورت حال کے لئے اگلے اقدامات ملتے ہیں۔ موجودہ اعداد و شمار آپ کے مشیر کی جانچ کے تحت راستے کے موازنہ میں تصدیق کیے جاتے ہیں۔

ترجمہ شدہ صفحہ۔ یہ صفحہ انگریزی نسخے کا ترجمہ ہے۔ اختلاف کی صورت میں انگریزی نسخہ لاگو ہوگا۔ سرکاری تقاضے متحدہ عرب امارات کے وفاقی و امارتی ادارے اور فری زون رجسٹریاں طے کرتی ہیں، اور کئی اصل دستاویزات عربی میں شائع ہوتی ہیں, کوئی قدم اٹھانے سے پہلے اصل ماخذ دیکھیں یا ہم سے پوچھیں۔