مواد پر جائیں

سوال

فری زون کمرشل لائسنس اور ریگولیٹری لائسنس کے درمیان کیا فرق ہے؟

Velarozoneمشاورتی ڈیسک

مختصر جواب

یہ مختلف چیزوں کی اجازت دیتے ہیں اور مختلف ادارے جاری کرتے ہیں۔ ایک کمرشل لائسنس — یا تجارتی، خدماتی، پیشہ ورانہ یا صنعتی لائسنس، رجسٹر کے نام کی بنیاد پر — لائسنسنگ اتھارٹی کی جانب سے جاری کیا جاتا ہے اور یہ طے کرتا ہے کہ اس ادارے کا وجود ہے اور یہ اس میں درج سرگرمیاں انجام دے سکتا ہے۔ ایک ریگولیٹری لائسنس ایک شعبے کے ریگولیٹر کی جانب سے جاری کیا جاتا ہے اور یہ طے کرتا ہے کہ یہ ادارہ واقعی ایک ایسی سرگرمی انجام دے سکتا ہے جسے اس شعبے کے قانون نے منظور شدہ فرموں کے لیے محفوظ کر رکھا ہے: مالی خدمات، صحت کی خدمات، تعلیم، میڈیا، سیکیورٹی، نقل و حمل، ماحولیاتی اثرات کی کارروائیاں اور دیگر۔ پہلے رکھنے سے آپ کو دوسرا نہیں ملتا۔ جہاں کسی سرگرمی کی نگرانی کی جاتی ہے، وہاں لائسنسنگ اتھارٹی اس لائسنس کو یا تو اس وقت تک رکھے گی جب ریگولیٹر کی منظوری نہ مل جائے، یا یہ اس شرط پر جاری کرے گی کہ آپ کی سرگرمی شروع کرنے سے پہلے منظوری حاصل ہو۔

دو فیصلے، دو ادارے

لائسنسنگ اتھارٹی موجودگی اور دائرہ کار کا فیصلہ کرتی ہے: کیا یہ ادارہ موجود ہے، اس دائرہ اختیار میں، ان سرگرمیوں کے ساتھ۔ ریگولیٹر یہ طے کرتا ہے کہ یہ ادارہ، ان لوگوں اور اس سرمایہ اور ان نظاموں کے ساتھ، اس مخصوص ریگولیٹڈ چیز کو انجام دے سکتا ہے یا نہیں۔

یہ ایک وجہ سے تفریق کیے گئے ہیں۔ ایک اقتصادی محکمہ یا فری زون رجسٹرار یہ جانچنے کے لیے تیار نہیں ہے کہ کلینک کا عملہ صحت اتھارٹی کے معیار پر پورا اترتا ہے، اور یہ کوشش نہیں کرتا۔

یہ رجسٹر میں کس طرح نظر آتا ہے

ہماری موجودہ رجسٹرز میں، ایک بڑی تعداد کی سرگرمیوں میں ایک واضح نوٹ ہوتا ہے جو اس ادارے کا نام لیتا ہے جس کی منظوری درکار ہے۔ یہ ایک حاشیہ نوٹ نہیں ہے — یہ سرگرمی کی صف پر موجود ہے، کیونکہ یہ سرگرمی کی خاصیت ہے نہ کہ درخواست گزار کی۔

ہماری تحلیل شدہ رجسٹرز میں سرگرمیوں کے خلاف درج اداروں میں شامل ہیں: دبئی میونسپلٹی (خوراک کی حفاظت کے اجازت نامے، صارف کی مصنوعات کے اجازت نامے، معمار کی رجسٹریشن اور درجہ بندی، انجینئرنگ کنسلٹینسی کی قابلیت)، دبئی ہیلتھ اتھارٹی (صحت کی سہولیات کا لائسنسنگ)، علم و انسانی ترقی کی اتھارٹی، سڑکوں اور نقل و حمل کی اتھارٹی، دبئی سول ایوییشن اتھارٹی، دبئی میری ٹائم اتھارٹی، دبئی اسپورٹس کونسل، سیکورٹی انڈسٹری ریگولیٹری ایجنسی، مرکزی بینک آف UAE، قومی میڈیا اتھارٹی اور میڈیا ریگولیٹری دفتر، دبئی کی ماحولیاتی اور موسمیاتی تبدیلی کی اتھارٹی صنعتی زمرے کے لیے ماحولیاتی کلیئرنس، الشارکہ میونسپلٹی کی عوامی صحت اور خوراک کے کنٹرول کے محکمے، اور وزارت دفاع اور ٹوازن کونسل ملٹری اشیاء کے لیے۔

رجسٹروں میں مرحلے بھی درج ہیں۔ کچھ اندراجات کو لائسنس جاری ہونے سے پہلے منظوری درکار ہونے کے طور پر نشان زد کیا جاتا ہے؛ دیگر درجے ’پوسٹ لائسنس‘ کے طور پر نشان زد ہیں، جس کا مطلب یہ ہے کہ آپ کے ہاتھ میں موجود لائسنس ابھی شروع کرنے کی اجازت نہیں ہے۔

کیوں 'زون نے کہا کہ یہ ٹھیک تھا' یہ سب کچھ نہیں ہے

لائسنسنگ اتھارٹی اپنی اپنی لائسنس کی بات کرتی ہے۔ یہ ایک ریگولیٹر کی نمائندگی نہیں کرتی، اور ایک ریگولیٹر اس بات سے پابند نہیں ہے کہ ایک زون کی سیلز ڈیسک نے سرگرمی کے بارے میں کیا کہا۔

یہ سب سے عام طریقہ ہے جس پر ایک سیٹ اپ اس وقت رک جاتا ہے جب لائسنس جاری ہو چکا ہو: ادارہ موجود ہے، سرگرمی لائسنس پر ہے، اور وہ چیز جس کے لیے کاروبار بنایا گیا تھا وہ قانونی طور پر شروع نہیں ہو سکتی۔

یہاں یہ رک جاتا ہے

کیا آپ کی سرگرمی ریگولیٹڈ ہے، کس کے ذریعہ، اور کس مرحلے پر، یہ رجسٹر اور ریگولیٹر کے اپنے اصولوں کے ذریعے جانا جا سکتا ہے — لیکن آیا آپ کی مخصوص خدمت محفوظ شدہ سرگرمی کے اندر آتی ہے یا نہیں، یہ اکثر حقائق کے بارے میں ایک فیصلہ ہوتا ہے، اور کبھی کبھار یہ ایک قانونی سوال ہوتا ہے نہ کہ لائسنسنگ کا۔ ہم آپ کو بتائیں گے کہ آپ کی سرگرمی کس ریگولیٹر کی طرف اشارہ کرتی ہے اور تسلسل کیا نظر آتا ہے؛ جہاں حد واقعی بحث طلب ہے، وہ اس شعبے کے اندر قانونی طور پر منظور شدہ پیشہ ور کے ساتھ ہونا چاہیے، اور ہم یہ کہتے ہیں بجائے اس کے کہ اندازہ لگائیں۔

ذرائع

یہ کہاں سے آیا ہے

  • Velarozone لائسنس کی کیٹلاگ — تجزیاتی رجسٹرز میں سرگرمیوں کے خلاف درج بیرونی منظوری کے ادارے
  • یو اے ای کا مرکزی بینک
  • ہر نامزد ریگولیٹر کا اپنا لائسنسنگ ڈائریکٹری

یہ صفحہ UAE میں کاروبار قائم کرنے کے بارے میں عمومی معلومات ہے، نہ کہ قانونی، ٹیکس، امیگریشن، یا بینکنگ مشورہ۔ قواعد، فیس، اجازت یافتہ سرگرمیاں، اور بینک پالیسیاں تبدیل ہو سکتی ہیں۔ حتمی اہلیت آپ کے حقائق اور درخواست کے وقت قابل اطلاق قواعد پر منحصر ہے۔

ساخت کا جائزہ لینے سے شروع کریں

ایک ابتدائی مشاورت میں آپ کو ایک سادہ زبان میں فیصلہ کا خلاصہ، دستاویزات کی تیاری کی فہرست، اور آپ کی صورت حال کے لئے اگلے اقدامات ملتے ہیں۔ موجودہ اعداد و شمار آپ کے مشیر کی جانچ کے تحت راستے کے موازنہ میں تصدیق کیے جاتے ہیں۔

میرا UAE سیٹ اپ منصوبہ حاصل کریںتفصیلات رابطہ فارم کے ذریعے بھیجیں

ترجمہ شدہ صفحہ۔ یہ صفحہ انگریزی نسخے کا ترجمہ ہے۔ اختلاف کی صورت میں انگریزی نسخہ لاگو ہوگا۔ سرکاری تقاضے متحدہ عرب امارات کے وفاقی و امارتی ادارے اور فری زون رجسٹریاں طے کرتی ہیں، اور کئی اصل دستاویزات عربی میں شائع ہوتی ہیں — کوئی قدم اٹھانے سے پہلے اصل ماخذ دیکھیں یا ہم سے پوچھیں۔