Skip to content
Ir al contenido

Página traducida. Esta página es una traducción de la versión en inglés. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Los requisitos oficiales los fijan las autoridades federales y de cada emirato de los EAU y los registros de las zonas francas, y varios documentos originales se publican en árabe: consulte siempre la fuente original o pregúntenos antes de actuar.

Zona franca de Sharjah

SPC Free Zone: raíces de publicación, alcance de licencia dual

La respuesta corta

SPC Free Zone es Sharjah Publishing City Free Zone, una subsidiaria de la Sharjah Book Authority establecida en 2017 y que se describe a sí misma como la primera zona franca del mundo enfocada en la industria global de impresión y publicación. Se encuentra en Al Zahia, en la Sheikh Mohammed Bin Zayed Road. Su lista de actividades ha crecido mucho más allá de la publicación para abarcar comercio electrónico, medios, consultoría y comercio, y su característica distintiva es una licencia dual que cubre tanto la operación en la zona franca como en la tierra firme de Sharjah desde un solo acuerdo. El espacio de trabajo va desde co-working y oficinas virtuales hasta oficinas amuebladas y oficinas en bruto, así como espacio comercial y de almacén.

SPC Free Zone es una de las pocas zonas francas cuyo propósito fundacional sigue siendo visible en lo que hace: salió de la Sharjah Book Authority, y la publicación sigue siendo un ciudadano de primera clase en lugar de una categoría heredada.

La razón comercial por la que la mayoría de la gente termina aquí, sin embargo, es la licencia dual. Una empresa de la zona franca que también necesita operar en el mercado de la tierra firme normalmente tiene que resolver eso con un distribuidor, un agente u otra entidad. SPC lo ofrece como una estructura de licencia, y eso merece ser entendido correctamente antes de asumir que una zona de Dubái es la opción predeterminada.

Container terminal and cranes at a Dubai port

Alcance de esta página

Velarozone proporciona coordinación para la configuración y la preparación operativa. Esta página contiene información general, no asesoramiento legal, fiscal, migratorio o bancario.

Esto es para usted si

  • Usted publica, imprime o produce contenido escrito o digital comercialmente.
  • Necesita operar en el mercado de la tierra firme de Sharjah además de en la zona franca.
  • Desea realizar varias actividades con una sola licencia sin una segunda entidad.
  • Una base en Sharjah en el corredor Dubái–Sharjah funciona para sus clientes.

Esta podría no ser la ruta correcta si

  • Una licencia y una dirección en Dubái son comercialmente necesarias.
  • Necesita logística aduanera o industria pesada adyacente al puerto.
  • Su actividad necesita un regulador de servicios financieros.
  • No ha verificado si el elemento de tierra firme se aplica realmente a su actividad.

SPC Free Zone en detalle

La licencia dual, y lo que no hace

La Zona Franca SPC ofrece una licencia dual que cubre tanto la operación en la zona franca como en el territorio continental de Sharjah, lo que permite a una empresa mantener su entidad en la zona franca y operar en el mercado del territorio continental del emirato desde el mismo acuerdo en lugar de establecer una segunda empresa.

Dos calificaciones son importantes. Primero, es el territorio continental de Sharjah, no el territorio continental de los EAU en general; si sus clientes están en Dubái o Abu Dhabi, esto no resuelve ese problema. Segundo, la disponibilidad y las condiciones dependen de la actividad, por lo que la licencia dual debe ser confirmada para su actividad específica antes de convertirse en parte del plan.

Donde se aplica, elimina un costo genuino: una segunda entidad significa un segundo conjunto de renovaciones, cuentas, presentaciones y un segundo expediente inmigratorio.

Publicación, y lo que creció a su alrededor

La zona fue establecida en 2017 bajo el patrocinio del Gobernante de Sharjah como una zona franca enfocada en la industria de la impresión y la publicación, y sigue siendo una subsidiaria de la Autoridad del Libro de Sharjah. Desde entonces ha agregado una licencia de ePublishing para la publicación en línea junto con las categorías de impresión tradicional.

La lista de actividades ahora se extiende mucho más allá de ese origen; el comercio electrónico, los medios, la consultoría y el comercio están todos licenciados aquí, y una licencia puede abarcar varias actividades. Lo que la herencia de la publicación aún le brinda es una autoridad que entiende la publicación como un negocio en lugar de como una entrada inusual en una lista, lo que importa cuando la descripción de la actividad tiene que ser correcta.

Espacio de trabajo, desde oficina virtual hasta almacén

La gama de instalaciones de SPC es más amplia de lo que su tamaño sugiere: espacio de co-trabajo, arreglos de oficina virtual, oficinas amuebladas y no amuebladas, espacio en bruto, unidades comerciales y almacenamiento.

Esa variedad es lo que la hace viable para un negocio que espera crecer hacia operaciones físicas en lugar de permanecer basado en un escritorio. Como en todas partes, el formato del espacio de trabajo es con respecto al que se evalúa la asignación de visas, por lo que debe ser elegido en función de un plan real de personal y confirmado con la autoridad por escrito.

Ubicación: Al Zahia, en el corredor Dubái–Sharjah

La Zona Franca SPC está en Al Zahia, en la carretera Sheikh Mohammed Bin Zayed. Eso es materialmente diferente de una zona en el interior de Sharjah; se encuentra en la ruta principal, lo que hace que el trayecto desde los suburbios del norte de Dubái sea manejable de una manera que una dirección más lejana en Sharjah no lo es.

Sigue siendo una licencia de Sharjah. Si sus clientes, inversores o equipo consideran que una dirección en Dubái es un requisito en lugar de una preferencia, la ubicación en el corredor no cambia eso.

Comparativa entre la Zona Franca SPC y Shams

Ambas fueron establecidas en Sharjah en 2017 bajo el mismo patrocinio y ambas otorgan una amplia lista más allá de su sector fundacional, por lo que a menudo terminan en la misma lista corta.

La división es clara. SPC tiene la licencia dual y la herencia de publicación; Shams tiene las instalaciones de producción: estudios, una sala de podcast y video, locaciones para filmación; y estructura las licencias en torno a grupos y clases de actividades con un mecanismo de licencia roja para actividades que necesitan aprobación externa.

Si necesita alcance continental en Sharjah, SPC. Si necesita un lugar para filmar, Shams.

Antes de comprometerte

Qué verificar específicamente con la Zona Franca SPC

Verificaciones específicas de SPC. Las preguntas generales sobre zonas francas se cubren en la guía del proceso de instalación vinculada a continuación.

Las verificaciones específicas de SPC que valen la pena completar antes de que se realice cualquier pago.

  • Elegibilidad para licencia dual

    Por qué es importante en SPC
    Es la principal razón para elegir SPC, y depende de la actividad.
    Cómo se resuelve
    Confirme la disponibilidad para su actividad exacta por escrito.
  • Qué territorio continental

    Por qué es importante en SPC
    La licencia dual cubre el mercado continental de Sharjah.
    Cómo se resuelve
    Verifique dónde se encuentran realmente sus clientes antes de depender de ello.
  • Conteo de actividades

    Por qué es importante en SPC
    Una licencia puede abarcar varias actividades
    Cómo se resuelve
    Confirme el número incluido y el costo de agregar uno
  • Categoría de publicación

    Por qué es importante en SPC
    Impresión y publicación electrónica son categorías separadas
    Cómo se resuelve
    Ajuste la licencia al medio en el que realmente publica
  • Formato de espacio de trabajo

    Por qué es importante en SPC
    Impulsa la asignación de visas
    Cómo se resuelve
    Elija en función de un plan de recuento real, confirmado con la autoridad
  • Ajuste de ubicación

    Por qué es importante en SPC
    Al Zahia está en la carretera Sheikh Mohammed Bin Zayed
    Cómo se resuelve
    Pruebe el traslado y la dirección en relación con sus clientes

Cómo funciona el proceso de incorporación

El proceso es el mismo en cualquier lugar donde incorpore.

Las opciones de estructura, lo que cubre un compromiso y las etapas que atraviesa una licencia son comunes a cada zona franca. Se presentan una vez, de forma completa, en lugar de repetirse en cada página de zona.

Lea el proceso de incorporación de la zona franca
Container terminal and cranes at a Dubai port

Cada ruta se planifica en función de cómo operará realmente el negocio en los EAU.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿Qué cubre la licencia dual de SPC?
Cubre tanto las operaciones de la zona franca como del continente de Sharjah desde un solo arreglo, por lo que una empresa puede atender el mercado del continente del emirato sin formar una segunda empresa. La disponibilidad y las condiciones dependen de la actividad y deben confirmarse antes de depender de ello.
¿Es la zona franca de SPC solo para editores?
No. Fue establecida como una zona franca de publicación y sigue siendo una subsidiaria de la Autoridad del Libro de Sharjah, pero su lista de actividades ahora cubre comercio electrónico, medios, consultoría y comercio, y ha añadido una licencia de publicación electrónica para la publicación en línea.
¿Dónde se encuentra la zona franca de SPC?
En Al Zahia, en la carretera Sheikh Mohammed Bin Zayed en Sharjah, lo que la ubica en el corredor principal en lugar de en el interior del emirato. Sigue siendo una licencia de Sharjah independientemente del traslado.
¿Ofrece SPC almacenamiento?
Sí. Su rango de locales abarca espacios de co-trabajo y oficinas virtuales hasta oficinas amuebladas y en bruto, así como unidades comerciales y almacenamiento, lo que lo hace viable para una empresa que espera ir más allá de las operaciones basadas en escritorio.

Verifique si la licencia dual de SPC se aplica a usted

Díganos su actividad y dónde se encuentran sus clientes. Confirmamos si la licencia dual la cubre y si una zona en Dubái le serviría mejor de todos modos.

Sin obligación · Sin estimación de costos · Sus datos no se comparten con terceros.

Empiece con una evaluación de la estructura, no con un paquete

En una consulta inicial, recibirá un resumen de decisión en lenguaje sencillo, una lista de preparación de documentos y los próximos pasos para su situación. No es una aprobación, un precio fijo ni una opinión fiscal.

Esta página es información general sobre la creación de empresas en los Emiratos Árabes Unidos, no asesoramiento legal, fiscal, de inmigración o bancario. Las normas, tarifas, actividades permitidas y políticas bancarias pueden cambiar. La elegibilidad final depende de sus hechos y de las normas aplicables en el momento de la solicitud.

Preparamos y coordinamos las solicitudes de cuentas bancarias corporativas. No abrimos cuentas y no podemos garantizar la aprobación, un banco en particular o un plazo. Cada banco aplica sus propios procedimientos de KYC, AML y evaluación de riesgos.