Skip to content
Ir al contenido

Página traducida. Esta página es una traducción de la versión en inglés. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Los requisitos oficiales los fijan las autoridades federales y de cada emirato de los EAU y los registros de las zonas francas, y varios documentos originales se publican en árabe: consulte siempre la fuente original o pregúntenos antes de actuar.

Política de privacidad

Esta política explica qué datos personales recopilamos a través de este sitio web, por qué los recopilamos, cuánto tiempo los conservamos y las opciones que tiene. Se aplica a los formularios de consulta, la herramienta de planificación y los análisis.

Quién es responsable de sus datos

Velarozone es el controlador de los datos personales recopilados a través de este sitio web.

Las preguntas sobre esta página pueden enviarse a support@velarozone.com, o por WhatsApp al +971 58 526 0677.

Qué recopilamos

Solo solicitamos lo que un asesor necesita para evaluar y responder a su consulta.

  • Datos de contacto que usted envía: nombre, dirección de correo electrónico, número de teléfono o identificador de mensajería, y país de residencia.
  • Contexto de la consulta: su actividad, mercados objetivo, propiedad, planes de equipo, plazos y cualquier nota que escriba.
  • Respuestas de la herramienta de planificación, para que un asesor pueda revisar sus respuestas con usted.
  • Datos técnicos: dirección IP, tipo de dispositivo y navegador, página de referencia y páginas visitadas.

Qué no queremos que envíe

No suba pasaportes, extractos bancarios u otros documentos sensibles a través de este sitio web. Después de que un asesor haya cualificado su consulta, compartiremos un proceso seguro aprobado.

Por qué la usamos

Usamos sus datos para responder a su consulta, preparar una evaluación inicial, coordinar las solicitudes que nos encargue preparar, cumplir con nuestras propias obligaciones de mantenimiento de registros y contra el lavado de dinero, y mejorar el sitio web.

Nos basamos en su consentimiento para mensajes de marketing, en los pasos necesarios para celebrar o ejecutar un acuerdo de servicio para la gestión de consultas, y en nuestro interés legítimo de operar un sitio web seguro y útil para análisis.

Con quién la compartimos

Compartimos datos personales con proveedores de servicios que alojan este sitio web y nuestras bases de datos, con nuestros proveedores de correo electrónico y análisis, y —solo cuando usted nos lo indique— con autoridades, registros de free zones (zonas francas), bancos y asesores profesionales involucrados en su asunto.

No vendemos datos personales. Los proveedores actúan según nuestras instrucciones documentadas y están sujetos a términos de confidencialidad.

Transferencias internacionales

Algunos proveedores procesan datos fuera de los Emiratos Árabes Unidos. Cuando esto sucede, utilizamos proveedores que ofrecen protecciones contractuales comparables a los estándares exigidos por la legislación aplicable de los EAU en materia de protección de datos.

Cuánto tiempo la conservamos

Las consultas que no se convierten en encargos se conservan por un máximo de 24 meses y luego se eliminan. Los registros de clientes se conservan durante el período requerido por las normas aplicables de los EAU sobre mantenimiento de registros y contra el lavado de dinero.

Sus derechos

Puede solicitar una copia de sus datos, pedirnos que los corrijamos o eliminemos, oponerse o restringir cierto procesamiento, y retirar el consentimiento para marketing en cualquier momento. Escríbanos utilizando los datos de contacto anteriores y le responderemos en un plazo razonable.

Seguridad

Los datos enviados a través de este sitio web se transmiten mediante una conexión cifrada y se almacenan con controles de acceso. Ningún sistema es completamente seguro, por lo que le rogamos que no envíe documentos de identidad o financieros sensibles a través del sitio web.

Cambios a esta política

Revisamos esta política periódicamente. Última revisión: [LAST REVIEWED DATE].