Skip to content
مواد پر جائیں

ترجمہ شدہ صفحہ۔ یہ صفحہ انگریزی نسخے کا ترجمہ ہے۔ اختلاف کی صورت میں انگریزی نسخہ لاگو ہوگا۔ سرکاری تقاضے متحدہ عرب امارات کے وفاقی و امارتی ادارے اور فری زون رجسٹریاں طے کرتی ہیں، اور کئی اصل دستاویزات عربی میں شائع ہوتی ہیں — کوئی قدم اٹھانے سے پہلے اصل ماخذ دیکھیں یا ہم سے پوچھیں۔

بلاگ

سیٹ اپ کی قیمت موازنہ کرنے کے لئے غلط نمبر ہے

Velarozoneٹیکس اور تعمیل ڈیسک5 min read

مختصر جواب

کمپنی کے اغراض پر منصوبہ سازی کی فیسوں کے موازنہ کرنا گمراہ کن ہے کیونکہ ادغام ایک بار ہوتا ہے اور تعمیل سالانہ دوہرتی ہے۔ ایک دائرہ اختیار جس کی سیٹ اپ فیس کم ہو سکتی ہے میں لازمی رہائشی ڈائریکٹر، ایک رجسٹرڈ ایجنٹ، سالانہ واپسی، اقتصادی مواد کی رپورٹنگ، اور آڈٹ کی حدیں شامل ہو سکتی ہیں — ہر ایک ایک سالانہ خرچ ہے جس کی ایک سالانہ آخری تاریخ ہے۔ UAE کی سیٹ اپ فیس نسبتا واضح ہے اور اس کی بار بار کی ذمہ داریاں نسبتا کم ہیں، یہی وجہ ہے کہ پانچ سال کی ہولڈنگ کی مدت میں فرق کم یا الٹا ہو جاتا ہے۔ اس مدت میں کل لاگت کا موازنہ کریں جس میں آپ واقعی کمپنی رکھنا چاہتے ہیں۔

تقریباً ہر دائرہ اختیار کی موازنہ جو آپ آن لائن پڑھیں گے، وہ انکارپوریٹیشن کی فیسز پر مبنی ہے، کیونکہ انکارپوریٹیشن وہ چیز ہے جس کی فروخت ان موازنوں کو شائع کرنے والی کمپنیاں کرتی ہیں۔ یہ سب سے کم مفید نمبر بھی ہے، کیونکہ آپ اسے ایک بار ادا کرتے ہیں اور پھر کبھی نہیں۔

جو آپ ہر سال بعد ادا کرتے ہیں، وہ دائرہ اختیار میں حقیقی طور پر فرق پیدا کرتا ہے، اور یہ فرق اسٹرکچرل ہے نہ کہ پروموشنل۔ ایکMandatory resident director (مقامی یا رہائشی ڈائریکٹر) ایک ایسا فیس نہیں ہے جسے فراہم کنندہ کم کر سکے۔ نہ ہی ایک آڈٹ تھریشول (آڈٹ کا حد) یا سابسٹنس فائلنگ (محتوائی فائلنگ) ہے۔

پانچ مسلسل obligations (زمہ داریاں) جو واقعی قیمت کو بڑھاتی ہیں

مارکیٹنگ کو دور کر دیں اور کسی بھی جگہ کمپنی کو برقرار رکھنے کی سالانہ قیمت چند متواتر مطالبات تک محدود ہو جاتی ہے۔ ہر دائرہ اختیار ان میں سے سب کو عائد نہیں کرتا، اور کون سی آپ پر لاگو ہوتی ہے یہ وہ چیز ہے جو ایک سستی کمپنی کو مہنگی سے الگ کرتی ہے۔

  • ایکMandatory local or resident director (مقامی یا رہائشی ڈائریکٹر)، جہاں دائرہ اختیار ایک کی ضرورت رکھتا ہے اور آپ ذاتی طور پر اہل نہیں ہوتے۔
  • ایک registered agent (رجسٹرڈ ایجنٹ) یا registered office (رجسٹرڈ آفس)، جو کہ آف شور دائرہ اختیار عموماً قانون کے ذریعہ ضرورت رکھتے ہیں۔
  • سالانہ واپسی (Annual returns) یا مالی واپسی (financial returns) رجسٹری یا ایجنٹ کے لیے۔
  • Economic substance reporting (محتوائی رپورٹنگ)، جہاں ادارہ متعلقہ سرگرمی انجام دیتا ہے۔
  • اکاؤنٹنگ (Accounting)، اور آڈٹ (audit) جب آپ جو بھی تھریشول (threshold) لاگو ہوتا ہے، اُس سے گزرتے ہیں۔

کیوں resident-director (رہائشی ڈائریکٹر) کی ضرورت ہر چیز کو تبدیل کر دیتی ہے

دائرہ اختیاروں کے درمیان سب سے بڑا اسٹرکچرل فرق یہ ہے کہ آیا قانون وہاں رہنے والے ڈائریکٹر کی ضرورت رکھتا ہے یا نہیں۔ سنگاپور اس بات کا سب سے واضح مثال ہے: ایک سنگاپوری کمپنی کو کم از کم ایک ڈائریکٹر ہونا چاہیے جو عمومی طور پر مقیم ہو، اور اہل زمرے سنگاپور کے شہری، مستقل رہائشی، اور مخصوص ورک پاس رکھنے والے افراد ہیں جن کا مقامی رہائشی پتہ ہو۔

اگر آپ ان میں سے کوئی چیز نہیں ہیں، تو یہ ضرورت براہ راست سالانہ فیس میں تبدیل ہو جاتی ہے، کیونکہ آپ کو کسی ایسی شخص کی خدمات حاصل کرنی پڑتی ہیں جو ہے۔ یہ ہر دائرہ اختیار میں اس قسم کے قانون کو نافذ کرنے والی ایک تسلیم شدہ خدمت ہے، اور یہ اس وقت تک جاری رہتی ہے جب تک آپ کمپنی کو قائم رکھتے ہیں۔

یہ ایک انتظامی لاگت بھی لے کر آتی ہے جو کبھی بھی کسی قیمت میں ظاہر نہیں ہوتی۔ ایک ڈائریکٹر ذمہ داریاں اور ذمہ داری رکھتا ہے، اس لیے جو کوئی بھی آپ کی طرف سے اس کردار کو قبول کرتا ہے وہ کمپنی کی کیا کر سکتی ہے، اس پر شرائط عائد کرتا ہے، اور ممکنہ طور پر انڈیمنٹی یا سیکیورٹی کا تقاضا کر سکتا ہے۔ آپ صرف ایک نام خرید نہیں رہے ہیں؛ آپ اپنے کمپنی میں کسی تیسرے فریق کو قبول کر رہے ہیں جس کا اختیار ہے۔

وہ الزامات جو شہرت کے قائم ہونے کے بعد آئے

آف شور دائرہ اختیار نے اپنی شہرت کو کم فائلنگ کے تقاضوں کے دور میں بنایا، اور یہ شہرت حقیقت سے طویل المدت تک زندہ رہ گئی ہے۔ برطانوی ورجن آئی لینڈز نے 2018 میں Economic Substance (Companies and Limited Partnerships) Act کے ذریعہ اقتصادی مواد کے تقاضے متعارف کروائے، اور الگ سے ایک سالانہ مالی واپسی متعارف کروائی: BVI Business Companies Act کے سیکشن 96A(2) کے تحت، ایک کمپنی کو اپنے رجسٹرڈ ایجنٹ کے ساتھ BVI Business Companies (Financial Return) Order 2023 کے تحت مخصوص شکل میں واپسی فائل کرنا ہوگی۔

لہذا جدید صورتحال ایک رجسٹرڈ ایجنٹ، ایک سالانہ مالی واپسی، اور مواد کی رپورٹنگ ہے جہاں متعلقہ سرگرمی لاگو ہوتی ہے۔ ان میں سے کوئی بھی چیز اس تصویر سے ملتی نہیں ہے جو زیادہ تر لوگ اب بھی ایک آف شور کمپنی کے بارے میں رکھتے ہیں، اور ہر عنصر ایک سالانہ لاگت ہے جس کے ساتھ ایک سالانہ آخری تاریخ منسلک ہے۔

حقیقت میں موازنہ کرنے کا طریقہ

آپ اس مدت کا اندازہ لگائیں جس کے لیے آپ واقعی کمپنی کو برقرار رکھنے کا ارادہ رکھتے ہیں — پانچ سال ایک معقول ڈیفالٹ ہے — اور اس کے خلاف ہر مسلسل چیز کو مجموعہ کریں، پھر ایک بار انکارپوریٹیشن شامل کریں۔ یہ اپنے مختصر نامزد دائرہ اختیاروں کے لیے آپ کی مخصوص سرگرمی کے حوالے سے اقتباسات کا استعمال کرکے کریں نہ کہ شائع کردہ ہیڈلائن پیکیجز کے۔

دو چیزیں عام طور پر ابھرتی ہیں۔ پہلے سال کی درجہ بندی اکثر پانچویں سال کی درجہ بندی نہیں ہوتی۔ اور جس دائرہ اختیار کی سب سے زیادہ مرئی ترتیب فیس ہے، وہ اکثر سب سے زیادہ مہنگی نہیں ہوتی، کیونکہ ایک مرئی فیس بڑی ایک سے مختلف ہوتی ہے۔

دائرہ اختیار کے لحاظ سے قیمت پر مسلسل مطالبات، پہلے کچھ بھی موازنہ کرنے سے پہلے۔

  • رہائشی ڈائریکٹر

    جواب دینے کے لیے سوال
    کیا قانون کے تحت ایک کی ضرورت ہے، اور کیا آپ ذاتی طور پر اہل ہیں؟
    دوبارہ ظاہر ہوتا ہے
    سالانہ
  • رجسٹرڈ ایجنٹ / دفتر

    جواب دینے کے لیے سوال
    کیا یہ قانون کے مطابق ضروری ہے، اور اس کی لاگت کیا ہے؟
    دوبارہ ظاہر ہوتا ہے
    سالانہ
  • سالانہ واپسی

    جواب دینے کے لیے سوال
    کیا فائل کرنا ہے، کس کے ساتھ، اور کب؟
    دوبارہ ظاہر ہوتا ہے
    سالانہ
  • معاشی مادہ

    جواب دینے کے لیے سوال
    کیا آپ کی سرگرمی دائرے میں ہے، اور آپ کو کیا رپورٹ کرنا ہے؟
    دوبارہ ظاہر ہوتا ہے
    سالانہ
  • محاسبات اور آڈٹ

    جواب دینے کے لیے سوال
    آڈٹ کی حد کیا ہے، اور کیا آپ اس سے تجاوز کریں گے؟
    دوبارہ ظاہر ہوتا ہے
    سالانہ
  • لائسنس کی تجدید

    جواب دینے کے لیے سوال
    تجدید کی لاگت کیا ہے، پہلی بار جاری کرنے کے مقابلے میں؟
    دوبارہ ظاہر ہوتا ہے
    سالانہ

متحدہ عرب امارات کی حقیقی حیثیت کہاں ہے

سچائی یہ ہے کہ متحدہ عرب امارات کے سیٹ اپ کی لاگت نسبتاً ظاہر ہے اور خریداری کے وقت خاص طور پر سکیورٹی چارجز اور کام کی جگہ شامل کرنے پر واقعی زیادہ ہوتی ہے۔ کوئی بھی جو آپ کو اور کچھ بتاتا ہے، وہ ایک پیکیج کی قیمت بتا رہا ہے نہ کہ کل قیمت کی۔

یہ عام طور پر لازمی ادا شدہ رہائشی ڈائریکٹر کے بغیر ہے جو کہ ایک معیاری فری زون یا مین لینڈ کمپنی کے لیے ضروری ہے۔ متحدہ عرب امارات کی کارپوریٹ ٹیکس لاگو ہوتی ہے اور رجسٹریشن اور فائلنگ کی ذمہ داریاں حقیقی ہیں، لیکن موجودہ ڈھانچہ ان دائرہ اختیاروں کے مقابلے میں نسبتاً پتلا ہے جو ایک رہائشی ڈائریکٹر، ایک رجسٹرڈ ایجنٹ، اور مادہ رپورٹنگ کی ضرورت ہوتی ہے۔

یہی دلیل ہے، اور یہ ایک حساب کتاب کے بارے میں بحث ہے نہ کہ ٹیکس کے بارے میں۔ یہ آپ کی سرگرمی کے لیے حقیقی قیمتوں کے ساتھ جانچنا چاہیے، نہ کہ اس وجہ سے قبول کرنا چاہیے کہ دبئی میں ایک کمپنی کی تشکیل کرنے والی فرم نے یہ کہا ہے۔

In short

What to take from this

  • ادغام کی ایک بار قیمت ادا کی جاتی ہے؛ تعمیل ہر سال ادا کی جاتی ہے، اور ان میں سے صرف ایک مرکب ہے۔
  • ایک لازمی رہائشی ڈائریکٹر دائرہ اختیاروں کے درمیان سب سے بڑا ساختی لاگت کا فرق ہے۔
  • آف شور دائرہ اختیار اب مادہ اور سالانہ واپسی کی ذمہ داریوں کو پورا کرتے ہیں جو کہ ان کی شہرت سے پہلے تھے۔
  • اس دورانیے کے دوران کل لاگت کا موازنہ کریں جب آپ کمپنی کو برقرار رکھنے کا ارادہ رکھتے ہیں، نہ کہ پہلے سال کے دوران۔
  • ایک واضح سیٹ اپ فیس اعلیٰ کل ملکیت کی لاگت کے مساوی نہیں ہے۔
کیا آف شور میں شامل ہونا متحدہ عرب امارات کے مقابلے میں سستا ہے؟
شروع میں ہاں، اور ضروری نہیں کہ وقت کے ساتھ بھی ایسا ہو۔ آف شور دائرہ اختیار عام طور پر ایک رجسٹرڈ ایجنٹ کو قانون کے تحت متقاضی کرتے ہیں اور اب سالانہ واپسی اور معاشی مواد کی ذمہ داریوں عائد کرتے ہیں، جو سب کے سب بار بار ہوتے ہیں۔ اس دور کا موازنہ کریں جس میں آپ کمپنی کو برقرار رکھنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
کون سے دائرہ اختیارات میں آپ کو ڈائریکٹر کے لیے ادائیگی کرنی ہوگی؟
کسی بھی دائرہ عمل میں جہاں آپ ذاتی طور پر اہلیت نہیں رکھتے ہوں وہاں مقامی ڈائریکٹر کی ضرورت ہوتی ہے۔ سنگاپور کم از کم ایک ڈائریکٹر کو وہاں کے عام رہائشی کے طور پر متقاضی کرتا ہے، جن کی اہلیت کی کیٹیگر میں شہری، مستقل رہائشی، اور مقامی رہائشی پتے کے ساتھ مخصوص ورک پاس کے حامل شامل ہیں۔
کیا یو اے ای مقامی ڈائریکٹر کا تقاضا کرتا ہے؟
ایک معیاری یو اے ای فری زون یا مین لینڈ کمپنی عام طور پر کچھ دائرہ اختیار کی طرح ایک ادا شدہ مقامی ڈائریکٹر کی ضرورت نہیں ہوتی۔ تقاضے سرگرمی اور ساخت کے لحاظ سے مختلف ہوتے ہیں، اور منظم کردہ سرگرمیوں کے اپنے حالات ہوتے ہیں، لہذا اپنے مخصوص معاملے کے لیے تصدیق کریں۔
مجھے کس دور کا موازنہ کرنا چاہیے؟
آپ جس دور میں در حقیقت کمپنی کو برقرار رکھنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ پانچ سال ایک معقول ڈیفالٹ ہے، اور یہ زیادہ تر تقابلی صورتحال میں ایک وقتی شمولیت کی فیس سے بار بار کی ذمہ داریوں کو زیادہ لمبا کرنے کے لیے کافی ہے۔

یہ صفحہ UAE میں کاروبار قائم کرنے کے بارے میں عمومی معلومات ہے، نہ کہ قانونی، ٹیکس، امیگریشن، یا بینکنگ مشورہ۔ قواعد، فیس، اجازت یافتہ سرگرمیاں، اور بینک پالیسیاں تبدیل ہو سکتی ہیں۔ حتمی اہلیت آپ کے حقائق اور درخواست کے وقت قابل اطلاق قواعد پر منحصر ہے۔

پیکیج سے نہیں، بلکہ ڈھانچے کے جائزے سے شروع کریں۔

ابتدائی مشاورت میں، آپ کو سادہ زبان میں فیصلہ کا خلاصہ، دستاویز کی تیاری کی فہرست، اور آپ کی صورتحال کے لیے اگلے اقدامات حاصل ہوں گے۔ یہ کوئی منظوری، مقررہ قیمت، یا ٹیکس کی رائے نہیں ہے۔