Skip to content
مواد پر جائیں

ترجمہ شدہ صفحہ۔ یہ صفحہ انگریزی نسخے کا ترجمہ ہے۔ اختلاف کی صورت میں انگریزی نسخہ لاگو ہوگا۔ سرکاری تقاضے متحدہ عرب امارات کے وفاقی و امارتی ادارے اور فری زون رجسٹریاں طے کرتی ہیں، اور کئی اصل دستاویزات عربی میں شائع ہوتی ہیں — کوئی قدم اٹھانے سے پہلے اصل ماخذ دیکھیں یا ہم سے پوچھیں۔

قیام کا راستہ

متحدہ عرب امارات کی آف شور (offshore) کمپنیاں: وہ کیا ہیں اور کیا نہیں ہیں

مختصر جواب

متحدہ عرب امارات کی ایک آف شور کمپنی (UAE offshore company) — جو عام طور پر RAK ICC کے ساتھ یا JAFZA Offshore کمپنی کے طور پر رجسٹرڈ ہوتی ہے — ایک بین الاقوامی کاروباری گاڑی ہے جو اثاثوں (assets)، حصص (shares) یا جائیداد (property) کو رکھنے کے لیے استعمال ہوتی ہے جہاں اجازت ہو۔ اس کے پاس متحدہ عرب امارات کی مارکیٹ کے اندر تجارت کرنے کا لائسنس (licence) نہیں ہوتا، رہائشی ویزے (residency visas) نہیں ہوتے، اور جسمانی احاطہ (physical premises) فراہم نہیں کرتی ہے۔ اگر آپ کو متحدہ عرب امارات میں رہنا ہے یا متحدہ عرب امارات کے صارفین کو انوائس (invoice) کرنا ہے، تو ایک آف شور کمپنی (offshore company) غلط ذریعہ ہے۔

آف شور (Offshore) متحدہ عرب امارات میں سب سے زیادہ غلط فہمی کا شکار راستہ ہے۔ اسے باقاعدگی سے فری زون (free-zone) لائسنس (licence) کے ایک سستے متبادل کے طور پر فروخت کیا جاتا ہے، جو کہ ایسا نہیں ہے: دونوں بنیادی طور پر مختلف کام انجام دیتے ہیں۔

جہاں آف شور (offshore) کام کرتا ہے وہ ہولڈنگ (holding) یا اثاثہ جات کی ملکیت کی تہہ کے طور پر ہے، اکثر ایک آن شور (onshore) یا فری زون (free-zone) آپریٹنگ کمپنی کے ساتھ۔ اس امتزاج کی منصوبہ بندی آپ کے ٹیکس ایڈوائزر (tax adviser) کے ساتھ کرنی ہوگی، کیونکہ آپ کے آبائی ملک میں سبسٹینس (substance) اور کنٹرول (control) کے سوالات اس لیے غائب نہیں ہوتے کہ یہاں ایک کمپنی رجسٹرڈ ہوئی تھی۔

Office towers and the Gate building in Dubai International Financial Centre

اس صفحے کا دائرہ کار

Velarozone سیٹ اپ اور آپریشنل تیاری کی ہم آہنگی فراہم کرتا ہے۔ یہ صفحہ عام معلومات پر مبنی ہے، قانونی، ٹیکس، امیگریشن، یا بینکنگ مشورہ نہیں۔

یہ آپ کے لیے ہے اگر

  • آپ کو حصص (shares)، IP، یا اجازت شدہ جائیداد (property) کے مفادات کے لیے ایک ہولڈنگ گاڑی (holding vehicle) کی ضرورت ہے۔
  • آپ کے پاس پہلے سے ہی تجارتی سرگرمی (trading activity) کے لیے ایک علیحدہ آپریٹنگ اینٹیٹی (operating entity) ہے یا آپ اس کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں۔
  • آپ وراثت (succession) یا مشترکہ منصوبے (joint-venture) کے مقاصد کے لیے ایک صاف ستھری ملکیت کی تہہ چاہتے ہیں۔
  • آپ گروپ سٹرکچر (group structure) پر ایک ٹیکس ایڈوائزر (tax adviser) کے ساتھ کام کر رہے ہیں۔

یہ صحیح راستہ نہیں ہو سکتا اگر

  • آپ کو اپنے لیے، اپنے خاندان کے لیے، یا اپنی ٹیم کے لیے متحدہ عرب امارات کی رہائش (residency) کی ضرورت ہے۔
  • آپ متحدہ عرب امارات کے اندر صارفین کو انوائس (invoice) کرنا چاہتے ہیں۔
  • آپ کو متحدہ عرب امارات میں ایک جسمانی دفتر (physical office)، گودام (warehouse)، یا عملہ (staff) کی ضرورت ہے۔
  • آپ ایک آف شور کمپنی (offshore company) سے آبائی ملک کی ٹیکس (tax) ذمہ داریوں کو ہٹانے کی توقع کرتے ہیں۔

فیصلہ کن عوامل

اصل میں آپ کے راستے کا فیصلہ کیا کرتا ہے

کوئی بھی ڈھانچہ تجویز کرنے سے پہلے ایک مشیر ان عوامل پر آپ کے ساتھ کام کرتا ہے۔ ہر ایک لائسنس، امارات یا فری زون، ویزا کی تقسیم، اور بینکنگ کی گفتگو کو تبدیل کر سکتا ہے۔

آف شور (Offshore) کا فری زون (free-zone) یا مین لینڈ (mainland) ہستی سے موازنہ۔

  • رہائش کے ویزے

    آف شور کمپنی
    دستیاب نہیں
    فری زون یا مین لینڈ کمپنی
    دستیاب، مختص اور منظوری سے مشروط

  • متحدہ عرب امارات میں تجارت

    آف شور کمپنی
    اجازت نہیں
    فری زون یا مین لینڈ کمپنی
    لائسنس یافتہ سرگرمی کے اندر اجازت ہے

  • احاطہ

    آف شور کمپنی
    صرف رجسٹرڈ ایجنٹ کا پتہ
    فری زون یا مین لینڈ کمپنی
    ڈیسک، دفتر، گودام، یا زمین

  • عام استعمال

    آف شور کمپنی
    حصص، اثاثے، اجازت یافتہ جائیداد رکھنا
    فری زون یا مین لینڈ کمپنی
    کاروبار چلانا

  • بینکنگ

    آف شور کمپنی
    ممکن لیکن چھان بین کی جاتی ہے؛ سبسٹنس کے سوالات عام ہیں
    فری زون یا مین لینڈ کمپنی
    معیاری کارپوریٹ اکاؤنٹ کا عمل

  • ٹیکس

    آف شور کمپنی
    حقائق، کنٹرول، اور رہائش پر منحصر ہے — مشیر کی رہنمائی میں
    فری زون یا مین لینڈ کمپنی
    متحدہ عرب امارات کے کارپوریٹ ٹیکس کے قواعد ادارے پر لاگو ہوتے ہیں

ممکنہ سمتیں

ساختی زمرہ جات جن کا مشیر جائزہ لے گا

یہ تشخیص کے موضوعات ہیں، سفارشات نہیں۔ درست جواب آپ کی سرگرمی، صارفین، ملکیت، ٹیم، کام کی جگہ کی ضروریات، اور ریگولیٹر یا بینک کی ضروریات پر منحصر ہے۔

RAK ICC کمپنی

راس الخیمہ انٹرنیشنل کارپوریٹ سینٹر، متحدہ عرب امارات کا سب سے عام استعمال ہونے والا آف شور رجسٹری۔

JAFZA Offshore کمپنی

جبل علی فری زون کے آف شور نظام کے تحت رجسٹرڈ، تاریخی طور پر دبئی میں جائیداد رکھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

آف شور ہولڈنگ پلس آپریٹنگ اینٹیٹی

ایک آف شور لیئر جو ایک فری زون یا مین لینڈ کمپنی کی مالک ہے جو تجارتی سرگرمی کرتی ہے۔

ADGM یا DIFC ہولڈنگ وہیکل

ایک آن شور کامن-لا متبادل جہاں حکمرانی، فنڈز، یا سرمایہ کاروں کی توقعات اس کا تقاضا کریں۔

فاؤنڈیشن

وراثت اور اثاثہ جات کے تحفظ کے مقاصد کے لیے ایک DIFC، ADGM، یا RAK ICC فاؤنڈیشن۔

کوئی UAE ہولڈنگ لیئر نہیں۔

بعض اوقات سیدھا جواب: ایک واحد آپریٹنگ اکائی دفاع کے لیے زیادہ سادہ اور سستی ہوتی ہے۔

اس سروس میں کیا شامل ہے

  • ایک تحریری وضاحت کہ آپ کے حقائق کے لیے آف شور کیا حاصل کر سکتا ہے اور کیا حاصل نہیں کر سکتا۔
  • رجسٹرڈ ایجنٹ کی ہم آہنگی اور انکارپوریشن کی فائلنگز۔
  • آئینی دستاویزات اور شیئر ہولڈر رجسٹر کا سیٹ اپ۔
  • آپ کے ٹیکس اور قانونی مشیروں کے ساتھ وسیع تر ڈھانچے پر ہم آہنگی۔
  • بینکنگ تیاری کی معاونت، پیشگی حقیقت پسندانہ توقعات کے ساتھ۔
  • سالانہ تجدید اور رجسٹرڈ ایجنٹ کا کیلنڈر۔

اس میں کیا شامل نہیں ہے

  • ریزیڈنسی ویزے — ایک آف شور کمپنی انہیں فراہم نہیں کرتی۔
  • UAE مارکیٹ کے اندر کاروبار کرنے کا لائسنس۔
  • ٹیکس آراء، رہائش کا تعین، یا سابسٹنس (substance) مشورہ۔
  • کوئی بھی ڈھانچہ جس کا مقصد ملکیت چھپانا یا ٹیکس چوری کرنا ہو۔
Modern Dubai office meeting room overlooking the city skyline

ہر راستہ اس کے مطابق منصوبہ بندی کیا جاتا ہے کہ کاروبار متحدہ عرب امارات (UAE) میں حقیقت میں کیسے چلے گا۔

عمل

مراحل، نہ کہ وعدہ کردہ کیلنڈر کے دن

ٹائم لائنز سرگرمی کی منظوریوں، دستاویز کی تصدیق (legalisation)، اتھارٹی کی کارروائی، اور بینک کے جائزے پر منحصر ہیں۔ ہم مرحلے کے لحاظ سے پیشرفت کی اطلاع دیتے ہیں۔

  1. 01

    مقصد کا امتحان

    گاڑی کو دراصل کیا کرنا چاہیے، اور کیا آف شور بالکل صحیح آلہ ہے۔

  2. 02

    مشیروں کی ہم آہنگی

    آپ کے ٹیکس اور قانونی مشیر کسی بھی چیز کی فائلنگ سے پہلے ڈھانچے کی تصدیق کرتے ہیں۔

  3. 03

    رجسٹرڈ ایجنٹ

    ایجنٹ مقرر کیا گیا اور KYC مکمل کیا گیا۔

  4. 04

    شامل کرنا (Incorporation)

    رجسٹری میں فائلنگز جمع کرائی گئیں اور سرٹیفکیٹ جاری کیے گئے۔

  5. 05

    ملکیت کے ریکارڈز

    رجسٹرز، قراردادیں، اور کسی بھی شیئر کی منتقلی دستاویزی شکل میں۔

  6. 06

    جاری

    تجدیدات، ایجنٹ فیس، اور کسی بھی رپورٹنگ ذمہ داریوں کا کیلنڈر۔

سوالات

اکثر پوچھے گئے سوالات

کیا میں آف شور کمپنی کے ساتھ ریزیڈنسی ویزا حاصل کر سکتا ہوں؟
نہیں، آف شور کمپنیوں کے ساتھ ویزا کی کوئی مختصات نہیں ہوتی۔ رہائش کے لیے فری زون یا مین لینڈ کی ہستی، یا کوئی اور اہل راستہ درکار ہوتا ہے۔
کیا ایک آف شور کمپنی متحدہ عرب امارات کا بینک اکاؤنٹ کھول سکتی ہے؟
کبھی کبھار، لیکن بینک گہری جانچ پڑتال کرتے ہیں اور اکثر تفصیل سے کاروبار کی نوعیت اور فنڈز کے ذرائع کے بارے میں سوالات پوچھتے ہیں۔ کسی اکاؤنٹ کی ضمانت نہیں دی جا سکتی۔
کیا ایک آف شور کمپنی ٹیکس فری ہے؟
یہ وہ سوال نہیں ہے جس کا جواب ہم 'ہاں' میں دیتے ہیں۔ متحدہ عرب امارات اور آبائی ملک کی ٹیکس کی نوعیت رہائش، کنٹرول اور حقائق پر منحصر ہوتی ہے۔ یہ ایک مشیر کا سوال ہے، اور ہم رائے دینے کے بجائے ہم آہنگی پیدا کرتے ہیں۔
کیا ایک آف شور کمپنی دبئی میں جائیداد کی مالک ہو سکتی ہے؟
بعض آف شور گاڑیاں مخصوص علاقوں میں جائیداد کی ملکیت کے لیے تسلیم شدہ ہیں، جو نافذ العمل قواعد اور ڈویلپر یا لینڈ ڈیپارٹمنٹ کے تقاضوں سے مشروط ہے۔ اس کی جانچ کیس بہ کیس کی جانی چاہیے۔
کیا آف شور فری زون سے سستا ہے؟
رجسٹریشن سستی ہو سکتی ہے، لیکن یہ ایک مختلف کام کرتی ہے۔ اگر آپ کو ویزا کی ضرورت ہے یا متحدہ عرب امارات میں تجارت کرنا چاہتے ہیں، تو آف شور لائسنس کا متبادل نہیں ہے۔

ذرائع

قوانین، فیسیں اور اہلیت بدل سکتی ہے۔ ہر ریگولیٹری بیان اشاعت سے قبل دوبارہ جانچا جاتا ہے اور اوپر تاریخ درج کی جاتی ہے۔

اگلا فیصلہ

متعلقہ مطالعہ

ہولڈنگ کمپنیاں اور SPVs

ہولڈنگ کمپنی بمقابلہ آپریٹنگ کمپنی

Free-zone کمپنی سیٹ اپ

چیک کریں کہ کیا آف شور صحیح ذریعہ ہے

ہمیں بتائیں کہ گاڑی کو کیا رکھنا یا کرنا ہے۔ ہم اس کا جواب دیتے ہیں کہ آیا آف شور مناسب ہے، اور اسے کس کے ساتھ بیٹھنا پڑے گا۔

Not sure what you need? Get in touch on WhatsApp now →

کوئی ذمہ داری نہیں · کوئی تخمینہ لاگت نہیں بتائی گئی · آپ کی تفصیلات تیسرے فریق کے ساتھ شیئر نہیں کی جاتیں۔

پیکیج سے نہیں، بلکہ ڈھانچے کے جائزے سے شروع کریں۔

ابتدائی مشاورت میں، آپ کو سادہ زبان میں فیصلہ کا خلاصہ، دستاویز کی تیاری کی فہرست، اور آپ کی صورتحال کے لیے اگلے اقدامات حاصل ہوں گے۔ یہ کوئی منظوری، مقررہ قیمت، یا ٹیکس کی رائے نہیں ہے۔

Not sure what you need? Get in touch on WhatsApp now →

یہ صفحہ UAE میں کاروبار قائم کرنے کے بارے میں عمومی معلومات ہے، نہ کہ قانونی، ٹیکس، امیگریشن، یا بینکنگ مشورہ۔ قواعد، فیس، اجازت یافتہ سرگرمیاں، اور بینک پالیسیاں تبدیل ہو سکتی ہیں۔ حتمی اہلیت آپ کے حقائق اور درخواست کے وقت قابل اطلاق قواعد پر منحصر ہے۔

UAE کارپوریٹ ٹیکس، VAT، اور free-zone کا سلوک آپ کے مخصوص حقائق پر منحصر ہے۔ آبائی ملک کی ذمہ داریاں بھی لاگو ہو سکتی ہیں۔ ہم آپ کے ٹیکس مشیر کے ساتھ رابطہ کرتے ہیں اور ٹیکس کی کوئی رائے (tax opinion) فراہم نہیں کرتے۔

ہم کارپوریٹ بینک اکاؤنٹ کی درخواستوں کو تیار اور مربوط کرتے ہیں۔ ہم اکاؤنٹ نہیں کھولتے اور منظوری، کسی مخصوص بینک، یا ٹائم لائن کی ضمانت نہیں دے سکتے۔ ہر بینک اپنی KYC، AML، اور رسک اسسمنٹ لاگو کرتا ہے۔