معاہدے، کارپوریٹ دستاویزات اور تنازعات، ایسے وکلاء کے ذریعے نمٹائے جاتے ہیں جو آپ کی فائل سے واقف ہیں۔
- آپ کی کارپوریٹ فائل سے تحریری بریف، تاکہ وکیل حقائق سے آغاز کرے
- ایک ہی ہینڈ اوور: مشورے کے بعد کارپوریٹ اقدامات ہمارے ذریعے سنبھالے جاتے ہیں
- قانونی اینگیجمنٹ لیٹر میں قانونی فیسیں، ہماری علیحدہ طور پر آئٹمائز کی گئی ہیں۔
24 گھنٹوں کے اندر جواب · کسی دستاویز کی ضرورت نہیں · کوئی پابندی نہیں
یہ کس کے لیے ہے
چار معاملات جو کارپوریٹ سے قانونی دائرے میں داخل ہو جاتے ہیں۔
ہر ایک ایسا سوال ہے جس کا جواب ایک لائسنس یافتہ وکیل کو دینا ہوتا ہے؛ انہیں وہاں تک پہنچانے والا بریف ہمارا ہوتا ہے۔
آپ کی UAE کمپنی سے متعلق قانونی مشورہ، خواہ وہ شیئر ہولڈرز کا معاہدہ ہو، تجارتی کنٹریکٹ، ملازمت کا سوال، ریگولیٹری پوزیشن، تنازع یا ایسکرو یا پے ماسٹر معاہدہ، UAE میں پریکٹس کے لیے لائسنس یافتہ وکلاء کی طرف سے آتا ہے، ایسے قانونی اینگیجمنٹ لیٹر (engagement letter) کے تحت جس میں ان کے نام درج ہوں۔ آن شور، یہ پیشہ 2022 کے وفاقی ڈیکری لا نمبر 34 کے تحت منضبط ہے، جو 2 جنوری 2023 سے نافذ ہے۔ Velarozone لا فرم نہیں ہے اور کوئی قانونی مشورہ نہیں دیتی: وہ آپ کی کارپوریٹ فائل سے وکلاء کو بریف کرتی ہے، کام کو مربوط کرتی ہے اور اس کے بعد کے کارپوریٹ مراحل انجام دیتی ہے۔
صورتحال
جہاں ایک وکیل کی ضرورت پڑتی ہے۔
کارپوریٹ سروسز وہاں ختم ہو جاتی ہیں جہاں قانونی مشورہ شروع ہوتا ہے۔ یہ وہ چار معاملات ہیں جو اکثر اس حد کو عبور کرتے ہیں۔
دو فاؤنڈرز، ایک میمورنڈم
معیاری میمورنڈم آپ کی ضرورت سے کم بیان کرتا ہے۔ شیئر ہولڈرز ایگریمنٹ باقی بیان کرتا ہے: ریزرڈ میٹرز، اخراج، اور یہ کہ اختلاف کی صورت میں کیا ہوتا ہے۔
→کاروبار خریدنا یا بیچنا
شیئر پرچیز یا ایسٹ پرچیز، اس کے پیچھے موجود ڈیو ڈیلیجنس اور کنٹرول کی تبدیلی کے لیے درکار منظوریاں۔
→بھرتی، تنظیم نو یا علیحدگی
ملازمت کی شرائط، انسینٹیو اسکیمیں اور فیصلہ کیے جانے سے پہلے آپ کے حقائق پر قانون کا اطلاق۔
→ایک ایسکرو یا پے ماسٹر انتظام
رقم کے پیچھے موجود معاہدہ مناسب طریقے سے تیار کرنا ضروری ہے، اور اس میں ایسکرو ایجنٹ کا نام درج ہونا ضروری ہے۔
→
دائرہ کار
آپ کو کیا ملتا ہے، اور ہم کبھی کیا نہیں کرتے
کیا شامل ہے
- آپ کی کارپوریٹ فائل سے تیار کردہ لاء فرم کے لیے تحریری بریف، تاکہ معاملہ حقائق سے شروع ہو۔
- UAE میں پریکٹس کرنے کے لئے لائسنس یافتہ وکلاء، متعلقہ معاملے اور فورم کے مطابق، ایک خط کے تحت منسلک جو ان کا نام دے رہا ہے۔
- آپ، فرم اور کسی بھی اتھارٹی کے مابین دستاویزات اور معلومات کی کوآرڈینیشن۔
- مشورے کے بعد آنے والے کارپوریٹ مراحل، جیسے فائلنگز، رجسٹر اور قراردادیں، جو ہم انجام دیتے ہیں۔
- قانونی اور کارپوریٹ کام کے لیے ایک ہی رابطہ۔
کیا شامل نہیں ہے
- Velarozone کی جانب سے کسی بھی شکل میں قانونی مشورہ۔
- قانونی فیس، جو کہ قانونی اینگیجمنٹ لیٹر کے تحت درج اور بل کی جاتی ہیں۔
- کسی تنازع، مذاکرات یا ریگولیٹری سوال کے نتیجے سے متعلق کوئی بھی وعدہ۔
- نوٹرائزیشن، تصدیق (attestation) اور عدالتی فیسیں، جو متعلقہ ادارے کی جانب سے وصول کی جاتی ہیں۔
اس کی لاگت کیا ہے
دو اینگیجمنٹ لیٹر، دو الگ فیسیں۔
لاء فرم اپنی فیس خود وصول کرتی ہے؛ ہماری فیس الگ سے تفصیل کے ساتھ درج ہوتی ہے۔ کچھ بھی خرچ ہونے سے پہلے دونوں تحریری طور پر واضح کر دی جاتی ہیں۔
لاء فرم کی فیس
لا فرم اپنے اینگیجمنٹ لیٹر کے تحت اس کا نرخ بتاتی ہے، کسی متعین دستاویز کے لیے مقررہ فیس کے طور پر یا مشورے اور تنازعات کے لیے وقت کی بنیاد پر، اور رقم فرم کو ادا کی جاتی ہے۔ ہم فرم کی طرف سے انہیں کبھی شائع نہیں کرتے۔
سروس فیس Velarozone
ہمارا رابطہ کاری کا کام، یعنی بریف، وکلاء کو حوالگی اور کارپوریٹ تکمیلی کارروائی، آپ کے اینگیجمنٹ لیٹر میں لا فرم کے بل سے الگ درج کیا جاتا ہے۔
تھرڈ پارٹی چارجز
نوٹرائزیشن، تصدیق (attestation)، عدالتی اور اتھارٹی فیسیں متعلقہ ادارے کی جانب سے وصول کی جاتی ہیں اور بغیر کسی اضافے کے، تفصیل کے ساتھ، براہِ راست منتقل کی جاتی ہیں۔
کچھ بھی خرچ ہونے سے پہلے
پہلے اسکوپ تحریری طور پر طے کیا جاتا ہے: فرم کے لیے کیا قانونی معاملہ ہے، ہمارے لیے کیا کارپوریٹ کام ہے، اور ہر ایک کی آپ کو کتنی لاگت آئے گی۔
قانونی کام کی فیس کوٹ کرنا لاء فرم کا کام ہے؛ کارپوریٹ کام کی فیس ہماری ہے، اور یہ اینگیجمنٹ لیٹر میں درج ہوتی ہے۔
موازنہ
قانونی کام کروانے کے چار طریقے، ایک ساتھ موازنہ۔
ان میں سے زیادہ تر راستوں میں وکیل شامل ہوتا ہے۔ فرق اس میں ہے کہ وکیل کہاں سے آغاز کرتا ہے اور بعد میں کارپوریٹ مراحل کون سنبھالتا ہے۔
چار مختلف راستے ایک ہی پانچ سوالوں کا جواب کیسے دیتے ہیں۔
مشورہ کون دیتا ہے
- Velarozone کے ذریعے
- ایک لائسنس یافتہ وکیل، فرم کی اپنی اینگیجمنٹ کے تحت
- براہِ راست رابطہ کی گئی لاء فرم
- ایک لائسنس یافتہ وکیل
- آن لائن ٹیمپلیٹس
- کوئی نہیں: ایک دستاویز، مشورہ نہیں
- ان ہاؤس قانونی مشیر (in-house counsel)
- آپ کا ملازم، اگر وہ UAE قانون پر مشورہ دینے کے لیے لائسنس یافتہ ہو
وکیل کہاں سے آغاز کرتا ہے
- Velarozone کے ذریعے
- آپ کی کارپوریٹ فائل سے تیار کردہ تحریری بریف سے
- براہِ راست رابطہ کی گئی لاء فرم
- ایک خالی صفحے اور آپ کی وضاحت سے
- آن لائن ٹیمپلیٹس
- ایک فارم سے
- ان ہاؤس قانونی مشیر (in-house counsel)
- کاروبار کے اندر سے
مشورے کے بعد کارپوریٹ اقدامات
- Velarozone کے ذریعے
- بغیر کسی دوسری ہینڈ اوور کے ہمارے ذریعے سنبھالے جاتے ہیں
- براہِ راست رابطہ کی گئی لاء فرم
- آپ کی ذمہ داری، یا فرم کی، اس کی اپنی شرحوں پر
- آن لائن ٹیمپلیٹس
- آپ کی
- ان ہاؤس قانونی مشیر (in-house counsel)
- آپ کی، یا اگر ہمیں شامل کیا جائے تو ہماری
بلنگ
- Velarozone کے ذریعے
- فرم کی فیس اس کی اینگیجمنٹ کے تحت؛ ہماری فیس الگ سے تفصیل کے ساتھ درج
- براہِ راست رابطہ کی گئی لاء فرم
- فرم کی فیس
- آن لائن ٹیمپلیٹس
- سبسکرپشن یا یک مشت قیمت
- ان ہاؤس قانونی مشیر (in-house counsel)
- ایک تنخواہ، ایک ویزا اور ایک ڈیسک
سب سے زیادہ موزوں
- Velarozone کے ذریعے
- ایک کمپنی جس کی ہمارے پاس پہلے سے فائل موجود ہے اور جسے کوئی معاملہ حل کرنا ہے
- براہِ راست رابطہ کی گئی لاء فرم
- آج کی قانونی چارہ جوئی، یا ایک ایسا تعلق جو آپ کے پاس پہلے سے ہے
- آن لائن ٹیمپلیٹس
- کوئی فریقِ ثانی نہ رکھنے والی کم مالیت کی دستاویز
- ان ہاؤس قانونی مشیر (in-house counsel)
- کسی گروپ میں مسلسل قانونی کام
| Velarozone کے ذریعے | براہِ راست رابطہ کی گئی لاء فرم | آن لائن ٹیمپلیٹس | ان ہاؤس قانونی مشیر (in-house counsel) | |
|---|---|---|---|---|
| مشورہ کون دیتا ہے | ایک لائسنس یافتہ وکیل، فرم کی اپنی اینگیجمنٹ کے تحت | ایک لائسنس یافتہ وکیل | کوئی نہیں: ایک دستاویز، مشورہ نہیں | آپ کا ملازم، اگر وہ UAE قانون پر مشورہ دینے کے لیے لائسنس یافتہ ہو |
| وکیل کہاں سے آغاز کرتا ہے | آپ کی کارپوریٹ فائل سے تیار کردہ تحریری بریف سے | ایک خالی صفحے اور آپ کی وضاحت سے | ایک فارم سے | کاروبار کے اندر سے |
| مشورے کے بعد کارپوریٹ اقدامات | بغیر کسی دوسری ہینڈ اوور کے ہمارے ذریعے سنبھالے جاتے ہیں | آپ کی ذمہ داری، یا فرم کی، اس کی اپنی شرحوں پر | آپ کی | آپ کی، یا اگر ہمیں شامل کیا جائے تو ہماری |
| بلنگ | فرم کی فیس اس کی اینگیجمنٹ کے تحت؛ ہماری فیس الگ سے تفصیل کے ساتھ درج | فرم کی فیس | سبسکرپشن یا یک مشت قیمت | ایک تنخواہ، ایک ویزا اور ایک ڈیسک |
| سب سے زیادہ موزوں | ایک کمپنی جس کی ہمارے پاس پہلے سے فائل موجود ہے اور جسے کوئی معاملہ حل کرنا ہے | آج کی قانونی چارہ جوئی، یا ایک ایسا تعلق جو آپ کے پاس پہلے سے ہے | کوئی فریقِ ثانی نہ رکھنے والی کم مالیت کی دستاویز | کسی گروپ میں مسلسل قانونی کام |
عمل
کام کی ترتیب کیسے ہوگی
ہر مرحلے کا اپنا انحصار ہوتا ہے اور ہم پیش رفت کی رپورٹ اسی کے مطابق دیتے ہیں، نہ کہ کسی ایک مجموعی تاریخ کے مطابق۔
- 01
دائرہ کار
ہم یہ متعین کرتے ہیں کہ آپ کے سوال میں کیا قانونی معاملہ ہے اور کیا کارپوریٹ کام ہے، اور بریف تحریر کرتے ہیں۔
- 02
معاہدہ کرنا
وکلاء کو معلومات دی گئی ہیں، قانونی اینگیجمنٹ لیٹر جاری کیا گیا ہے اور اس کی فیس آپ کے ساتھ طے کی گئی ہیں قبل اس کے کہ کام شروع ہو۔
- 03
مشورہ دینا اور مسودہ تیار کرنا
فرم مشورہ دیتی ہے، دستاویزات تیار کرتی ہے اور مذاکرات کرتی ہے۔ ہم اسے درکار کارپوریٹ حقائق اس وقت فراہم کرتے ہیں جب اسے ان کی ضرورت ہو۔
- 04
پیروی مکمل کرنا
مشورے کے تحت درکار فائلنگز، رجسٹر انٹریز اور قراردادیں ہمارے ذریعے مکمل کی جاتی ہیں اور آپ کی فائل پر درج کی جاتی ہیں۔
کون مشورہ دیتا ہے، اور کون بل کرتا ہے
قانونی مشورہ UAE میں پریکٹس کے لیے لائسنس یافتہ وکلاء دیتے ہیں، آپ کے ساتھ ایسے قانونی اینگیجمنٹ لیٹر (engagement letter) کے تحت جس میں ان کے نام درج ہوں۔ آن شور، یہ پیشہ 2022 کے وفاقی ڈیکری لا نمبر 34 کے تحت منضبط ہے۔ ان کی فیسیں اسی خط میں درج ہوتی ہیں، ان کی انوائسز ان کی اپنی ہوتی ہیں اور وہ مشورے کی پیشہ ورانہ ذمہ داری اٹھاتے ہیں، جیسا کہ قانون ہر مشورہ دینے والے سے تقاضا کرتا ہے۔
Velarozone مربوط کرتا ہے: بریف، دستاویزات کا بہاؤ اور بعد کے کارپوریٹ اقدامات۔ یہ ہمارے اپنے انوائس پر سروس فیس Velarozone کے طور پر بل کیا جاتا ہے، جو آپ کے ساتھ ہمارے اینگیجمنٹ لیٹر میں تفصیل سے درج ہے، اور یہ کبھی بھی قانونی فیس کا حصہ نہیں ہوتی۔
گائیڈز
ہدایت دینے سے پہلے پڑھیں
عام سوالات
واضح جوابات
- کیا Velarozone مجھے قانونی مشورہ دے سکتا ہے؟
- نہیں۔ ہم ایک کارپوریٹ سروسز اور مشاورتی فرم ہیں، وکلا کی فرم نہیں۔ جہاں آپ کا سوال ایک وکیل کی ضرورت ہو، اس کا جواب UAE میں پریکٹس کرنے والے وکلا کے ذریعے دیا جاتا ہے جن کی ایک قانونی اینگیجمنٹ لیٹر کے تحت نامزد کیا جاتا ہے، جو آپ کے فائل سے بریف ہوتے ہیں۔
- قانونی کام کے لیے ادائیگی میں کسے کروں؟
- لا فرم، اپنے ہی انوائس پر، اپنے ہی اینگیجمنٹ لیٹر کے تحت۔ ہماری کوآرڈینیشن الگ سے سروس فیس Velarozone کے طور پر بل کی جاتی ہے۔ آپ کو دو مختلف فرموں سے دو مختلف چیزوں کے لیے دو انوائسز موصول ہوں گی۔
- براہِ راست کسی لاء فرم کے پاس کیوں نہ جایا جائے؟
- آپ کر سکتے ہیں، اور کسی ہنگامی تنازع میں آپ کو کرنا چاہیے۔ ہم بریف کا اضافہ کرتے ہیں: وکیل آپ کے ڈھانچے، شیئر ہولڈرز اور تاریخ کو دریافت کرنے کے بجائے ان سے آغاز کرتا ہے۔ مشورہ دیے جانے کے بعد ہم کارپوریٹ تکمیلی کارروائی بھی انجام دیتے ہیں۔
- میری UAE کمپنی سے متعلق تنازع کس عدالت میں سنا جاتا ہے؟
- یہ اس پر منحصر ہے کہ کنٹریکٹ میں کیا لکھا ہے اور کمپنی کہاں رجسٹرڈ ہے۔ آن شور عدالتوں، DIFC Courts اور ADGM Courts میں سے ہر ایک کا اپنا دائرہ اختیار اور اپنے قواعد ہیں، اور ADGM Courts براہِ راست انگریزی کامن لا لاگو کرتی ہیں۔ کون سا فورم لاگو ہوتا ہے، اور ہونا چاہیے یا نہیں، یہ لا فرم کے لیے سوال ہے۔
- کیا لاء فرم ہمارا ایسکرو ایگریمنٹ تیار کر سکتی ہے؟
- جی ہاں، اور ایسا ہونا چاہئے۔ ایسکرو معاہدے میں ایسکرو اکاؤنٹ اور اسے رکھنے والا لائسنس یافتہ ادارہ نامزد کیا گیا ہے، ریلیز کی شرائط طے کی گئی ہیں اور ہر فریق کے ذریعہ دستخط کیا گیا ہے۔ ہم یہ ایسکرو سروس کے ساتھ ہم آہنگی کرتے ہیں؛ وکلاء اس پر مسودہ تیار کرتے ہیں اور اس پر مشورہ دیتے ہیں۔
ہمیں معاملہ بتائیں اور ہم مناسب فرم کو بریف کریں گے
معاملہ بیان کریں: معاہدہ، کنٹریکٹ، ملازمت کا سوال یا تنازع۔ ہم جواب دیتے ہیں کہ کیا قانونی معاملہ ہے، کیا کارپوریٹ کام ہے اور وکلاء کو کیسے بریف کیا جائے گا۔
مفت جائزہ: موجودہ اعداد و شمار کی تصدیق آپ کے مشیر کے جائزہ شدہ راستوں کے موازنے میں کی جاتی ہے۔ آپ کی تفصیلات تیسرے فریقوں کے ساتھ شیئر نہیں کی جاتیں۔
فائل کرنے سے پہلے اپنا راستہ جان لیں۔
ہمیں بتائیں کہ آپ کس طرح کام کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں اور ہم ان سوالات، ڈھانچے کے راستوں اور تیاری کے اقدامات کی نشاندہی کریں گے جن کا ایک مشیر کو جائزہ لینا چاہیے۔ یہ ایک منصوبہ بندی کا آلہ ہے، قانونی، ٹیکس، امیگریشن یا بینکنگ مشورہ نہیں۔
ذرائع
- UAE Ministry of Justice: قانونی پیشے کا ضابطہ
- Government of Dubai Legal Affairs Department: ایڈووکیٹس اور قانونی مشیروں کے رجسٹر
- DIFC: DIFC Courts
- ADGM: ADGM Courts
قانونی نوٹس اور دائرہ عمل
Velarozone سیٹ اپ اور آپریشنل تیاری کی ہم آہنگی فراہم کرتا ہے۔ یہ صفحہ عام معلومات پر مبنی ہے، قانونی، ٹیکس، امیگریشن، یا بینکنگ مشورہ نہیں۔
CBUAE Rulebook سے لی گئی عمومی معلومات، جن میں Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) اور 2025 کا کابینہ کا قرارداد نمبر (134) شائع شدہ صورت میں شامل ہیں؛ یہ قانونی یا ٹیکس مشورہ نہیں ہے۔ قواعد اور رہنمائی بدلتی رہتی ہے، اس لیے جمع کرانے سے پہلے موجودہ متن اور ہر ادارے کی اپنی ضروریات کی تصدیق کریں۔
Velarozone کوئی لاء فرم نہیں ہے، UAE میں قانون کی پریکٹس کرنے کے لیے لائسنس یافتہ نہیں ہے اور قانونی مشورہ نہیں دیتا۔ قانونی مشورہ ایک لائسنس یافتہ لاء فرم اپنے اینگیجمنٹ لیٹر کے تحت دیتی ہے، اور اس کی ذمہ داری صرف وہی فرم اٹھاتی ہے۔