Ir al contenido

Blog

Una visa dorada no es residencia fiscal

VelarozoneMesa de impuestos y cumplimiento7 min leído

La respuesta corta

Una visa dorada de los EAU no te convierte en residente fiscal en los EAU. Según la Decisión del Gabinete No. 85 de 2022, una persona física es residente fiscal en los EAU si su lugar de residencia habitual o principal y el centro de sus intereses financieros y personales están en los EAU, o si estuvo físicamente presente en los EAU durante 183 días o más en un período consecutivo de 12 meses, o si estuvo presente durante 90 días o más y tiene un Permiso de Residencia válido o nacionalidad de los EAU o del CCG y también tiene un Lugar de Residencia Permanente en los EAU o trabaja o lleva a cabo un negocio aquí. Una visa dorada satisface solo la condición de permiso de residencia de la tercera prueba. Los días y la segunda condición aún deben cumplirse, y un Certificado de Residencia Fiscal es una solicitud separada a la Autoridad Federal de Impuestos.

Dos documentos se hablan rutinariamente como si fueran uno. Una visa de oro es emitida por las autoridades de residencia y le da el derecho a vivir en los EAU durante cinco o diez años. La residencia fiscal es decidida por una Decisión del Gabinete administrada por la Autoridad Federal de Impuestos, y se basa en dónde estés realmente y dónde esté centrada tu vida. La residencia fiscal de la visa de trabajador autónomo de los EAU es otro tema frecuentemente confundido con la residencia fiscal.

La confusión es costosa en una dirección únicamente. Nadie se ve perjudicado al asumir que todavía están sujetos a impuestos en casa. La gente se ve perjudicada al asumir que no lo están, presentando la declaración sobre esa base, y siendo solicitados varios años después para evidenciar una residencia que nunca establecieron.

Hay una ironía en la visa dorada específicamente. La característica que la hace atractiva —que sobrevive a largas ausencias de los EAU— es la característica que hace que las pruebas de conteo de días sean más difíciles de cumplir.

Lo que la visa dorada realmente te da.

El portal del gobierno de los EAU describe la visa de oro como visas de residencia a largo plazo y renovables para el equipo fundador válidas durante cinco o diez años, llevando el privilegio de no necesitar un patrocinador y la capacidad de permanecer fuera de los EAU por más del período usual de seis meses necesario para mantener una visa de residencia válida.

Ese último punto vale la pena leer dos veces. Una visa de residencia ordinaria caduca después de una ausencia continua superior a seis meses. Una visa de oro no. Así que un titular de visa de oro puede pasar la mayor parte del año en otro lugar y aún mantener un permiso de residencia válido en los EAU — que es precisamente la situación en la que alguien podría creerse residente fiscal de los EAU y no serlo en absoluto. El proceso de renovación de la visa de oro es también una consideración crítica para la planificación a largo plazo, especialmente cuando se considera cuál jurisdicción de licencia se ajusta mejor al emprendimiento para actividades comerciales.

  • Válido por cinco o diez años y renovable
  • No se requiere patrocinador
  • Sobrevive ausencias más largas que los seis meses que anularían un visado de residencia ordinario
  • Emitido por las autoridades de residencia, no por la Autoridad Federal de Impuestos
  • No dice nada sobre la residencia fiscal en su cara

Las tres pruebas, tal como están redactadas

El Artículo 4 de la Decisión del Consejo de Ministros n.º 85 de 2022 establece que una persona física es residente fiscal en el Estado donde se cumpla cualquiera de las tres condiciones. Son alternativas — cumplir una es suficiente — y solo la tercera tiene algo que ver con la posesión de un permiso de residencia.

El Ministerio de Finanzas ha confirmado, a través de la Decisión Ministerial Nº 27 de 2023, que todos los días o partes de un día en el que una persona está físicamente presente en los EAU se cuentan al trabajar en si se alcanza cualquiera de los umbrales. Un día de llegada y un día de salida ambos cuentan. Esto es particularmente relevante para quienes consideran los requisitos de propiedad de la visa de oro como parte de su estrategia de residencia.

El Artículo 4 de la Decisión del Consejo de Ministros n.º 85 de 2022, en el orden en que está redactado.

  • Residencia y intereses habituales

    Lo que debe ser cierto
    El lugar de residencia habitual o principal y el centro de intereses financieros y personales están en los EAU
    ¿Ayuda un visado dorado?
    No — se trata de dónde está tu vida
  • 183 días

    Lo que debe ser cierto
    Presente físicamente en los EAU durante 183 días o más en los 12 meses consecutivos relevantes
    ¿Ayuda un visado dorado?
    No — es un conteo de días
  • 90 días, condicional

    Lo que debe ser cierto
    Presente 90 días o más, y un nacional de los EAU, un nacional del CCG o titular de un Permiso de Residencia válido, y que además tenga un Lugar de Residencia Permanente en los EAU o realice un empleo o un negocio aquí
    ¿Ayuda un visado dorado?
    En parte — satisface un elemento de tres

La prueba de 90 días es donde el visado importa, y es una condición en lugar de una conclusión

La guía de la Autoridad Federal de Impuestos sobre la residencia fiscal establece que la ruta de 90 días consiste en tres cosas que deben ser ciertas: al menos 90 días de presencia física, un derecho legal a residir — por nacionalidad de los EAU o del CCG o un Permiso de Residencia válido — y, además, ya sea un Lugar de Residencia Permanente en los EAU o empleo o un negocio ejercido aquí.

Una visa dorada te otorga la segunda de esas. No te otorga la primera ni la tercera. Alguien que pasa sesenta días al año en Dubái con una visa dorada no ha cumplido con la prueba, y ninguna cantidad de validez de visa cambia la aritmética.

Lo que cuenta como un Lugar de Residencia Permanente es más restringido que 'una propiedad'. La Autoridad lo describe como una casa, apartamento, habitación u otra vivienda amueblada que la persona ha dispuesto tener continuamente disponible. No tiene que ser de su propiedad; puede estar alquilada o ocupada de otra manera, pero debe estar disponible en todo momento, de manera continua y regular, con cierto grado de permanencia. Un lugar ocupado solo ocasionalmente, o temporalmente para una estancia corta por negocios, ocio o educación, no califica.

El certificado es una tercera cosa más.

Ser Residente Fiscal según la Decisión del Consejo de Ministros y poseer un Certificado de Residencia Fiscal no son el mismo evento. El Artículo 5 de la Decisión establece que una persona que es Residente Fiscal puede solicitar a la Autoridad Federal de Impuestos un certificado, en la forma y manera que la Autoridad especifique, y la Autoridad puede aprobar la solicitud si está satisfecha de que se cumplen los requisitos.

También hay dos certificados diferentes. Uno se emite para fines domésticos. El otro se emite para los fines de un Acuerdo de Doble Imposición específico, y nombra ese acuerdo. Una autoridad fiscal extranjera que solicite prueba de residencia en los EAU bajo un tratado está pidiendo el segundo, y la Autoridad Federal de Impuestos solo lo emitirá donde esté satisfecha de que el solicitante cumple con las condiciones bajo ese tratado. Puede solicitar evidencia de respaldo, y los registros de entrada y salida del pasaporte son la evidencia ordinaria de un conteo de días.

Tu otro país tiene su propia prueba, y un tratado decide las conexiones.

Nada en la ley de los EAU puede impedir que otro país te trate como residente bajo sus propias reglas. La mayoría de los países aplican conteos de días, pruebas de hogar, pruebas familiares o reglas de domicilio propias, y varios de ellos pueden cumplirse simultáneamente.

Donde dos países reclaman ambos tu residencia, el Acuerdo de Doble Imposición relevante lo resuelve. El Artículo 6 de la Decisión del Consejo de Ministros No. 85 de 2022 establece que donde un acuerdo internacional establece condiciones para determinar la residencia fiscal, esas disposiciones se aplican para los fines de dicho acuerdo. Los criterios decisivos en un tratado típico son: dónde está el hogar permanente, luego dónde está el centro de intereses vitales, luego dónde está la morada habitual, luego la nacionalidad, y finalmente el acuerdo entre las dos autoridades fiscales.

Este es el punto en el que una página como esta deja de ser útil y un asesor calificado en el otro país se vuelve necesario. La cuestión de si has dejado de ser residente donde viniste es una cuestión de la ley de ese país, y no es una cuestión que los EAU respondan.

Qué hacer realmente.

  • Cuenta tus días con honestidad, incluyendo días de llegada y salida, durante un periodo continuo de 12 meses en lugar de un año calendario.
  • Decide cuál de las tres pruebas estás utilizando, y escribe por qué.
  • Si estás utilizando la ruta de 90 días, confirma que tienes tanto el permiso de residencia como una vivienda continuamente disponible para ti, o empleo o un negocio aquí.
  • Mantén registros de entrada y salida, ya que son la evidencia que la Autoridad solicita.
  • Solicita el certificado que corresponde al propósito: doméstico, o bajo un tratado nombrado.
  • Toma asesoramiento en el país que dejaste antes de asumir que has dejado ese país para fines fiscales.

En resumen

Qué tomar de esto

  • Una visa dorada es un derecho a residir. La residencia fiscal es una determinación separada bajo la Decisión del Consejo de Ministros No. 85 de 2022.
  • Las tres pruebas son alternativas: residencia habitual e intereses, 183 días, o 90 días más dos condiciones adicionales.
  • Un permiso de residencia solo satisface un aspecto de la prueba de 90 días: los días y la condición de vivienda o trabajo aún se aplican.
  • Todos los días y partes de días de presencia física cuentan para los umbrales.
  • Un Certificado de Residencia Fiscal es una solicitud separada, y la versión del tratado nombra el acuerdo bajo el cual se emite.
¿Cuántos días necesito pasar en los EAU para ser residente fiscal?
183 días o más en un periodo consecutivo de 12 meses satisface por sí solo la prueba de conteo de días. Una presencia más corta de 90 días o más puede calificar, pero solo donde la persona sea nacional de los EAU o del CCG o posea un Permiso de Residencia válido y también tenga un Lugar de Residencia Permanente en los EAU o esté empleado o tenga un negocio aquí.
¿Cuál es la prueba de residencia fiscal de 90 días en los EAU?
Es la tercera condición en el Artículo 4 de la Decisión del Consejo de Ministros No. 85 de 2022. Requiere al menos 90 días de presencia física en un periodo consecutivo de 12 meses, más nacionalidad de los EAU o del CCG o un Permiso de Residencia válido, más ya sea un Lugar de Residencia Permanente en los EAU o empleo o un negocio ejercido en los EAU.
¿Qué se considera un lugar de residencia permanente para la residencia fiscal en los Emiratos Árabes Unidos?
La Autoridad Federal de Impuestos lo describe como una casa amueblada, apartamento, habitación u otra vivienda que la persona ha organizado para tener continuamente disponible. No es necesario que sea propiedad de la persona y puede ser alquilada, pero debe estar disponible en todo momento, en lugar de ser ocupada ocasionalmente o por un corto periodo.
¿Un certificado de residencia fiscal de los EAU impide que mi país de origen me grave?
No por sí mismo. Otro país aplica sus propias normas de residencia, y donde ambos países te consideran residente, el Acuerdo de Doble Imposición correspondiente decide cuál prevalece, a través de criterios de desempate sobre el hogar permanente, el centro de intereses vitales, la residencia habitual y la nacionalidad. El asesoramiento en el otro país es lo que lo resuelve.
¿Puedo tener un visado dorado y no ser residente fiscal en los EAU?
Sí, y es una posición común. Un visado dorado sobrevive a ausencias más allá de los seis meses que anularían un visado de residencia ordinaria, por lo que un titular puede pasar la mayor parte del año en otro lugar mientras mantiene un permiso válido y no cumple con ninguna de las pruebas de residencia fiscal.

Esta página es información general sobre la creación de empresas en los Emiratos Árabes Unidos, no asesoramiento legal, fiscal, de inmigración o bancario. Las normas, tarifas, actividades permitidas y políticas bancarias pueden cambiar. La elegibilidad final depende de sus hechos y de las normas aplicables en el momento de la solicitud.

Comience con una evaluación de la estructura

En una consulta inicial, recibe un resumen de decisiones en lenguaje claro, una lista de preparación de documentos y las siguientes acciones para su situación. Las cifras actuales se confirman dentro de su comparación de rutas revisada por su asesor.

Obtener mi planEnvía los detalles a través del formulario de contacto

Página traducida. Esta página es una traducción de la versión en inglés. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Los requisitos oficiales los fijan las autoridades federales y de cada emirato de los EAU y los registros de las zonas francas, y varios documentos originales se publican en árabe: consulte siempre la fuente original o pregúntenos antes de actuar.