للاستشارات والوكالات والممارسات المهنية
أعمال خدمية تُسدَّد لها المدفوعات بالبطاقة عبر رابط دفع
الإجابة المختصرة
تحصل شركة الخدمات على سداد فواتيرها بالبطاقة عبر رابط دفع بموجب اتفاقية تاجر مع مكتسب مرخص: يفتح العميل الرابط، ويدفع، وتُسوَّى الأموال إلى حساب الشركة مع مرجع لكل فاتورة. نُعِدّ تلك الاتفاقية من ملفكم المؤسسي، ونُهيئ الروابط بحيث تتوافق الفاتورة ومعاملة ضريبة القيمة المضافة (VAT) والتسوية فيما بينها.
تواجه الاستشارات والوكالات والعيادات التي تصدر فواتيرها بعد الزيارة والممارسات التي تحتسب أجورها بالساعة المشكلة نفسها: تُرسَل الفاتورة، ويكون العميل في الخارج أو مشغولاً، ويستغرق التحويل المصرفي أياماً أو يصل ناقصاً بمقدار رسوم البنك. يزيل رابط الدفع هذا الاحتكاك من جانب العميل، ويضع تسوية المكتسب، بجدولها وسجلها، في جانبكم.
بما أن الرابط يحمل مبلغاً ووصفاً، يجب أن يتوافق مع الفاتورة ومع الدفاتر المحاسبية — ومعاملة ضريبة القيمة المضافة للخدمة، والعملة، واسم العميل — وسينظر المكتسب فيما تبيعه الشركة قبل تفعيل هذه الميزة. لهذا السبب فإن هذا الأمر يمثل عملية على مستوى الملف المؤسسي وليس مجرد نموذج تسجيل.
نظرة سريعة
- تكلفة تقديرية
- نسبة الجهة المستحوذة لكل عملية دفع مذكورة في اتفاقية التاجر الخاصة بها؛ أما رسوم خدمة VelaroZone الخاصة بتقديم الطلب والإعداد فهي مفصّلة في كتاب الارتباط الخاص بكم.
- التوقيت
- يتم إنجاز الطلب خلال أيام بمجرد توفر الرخصة وحساب التسوية؛ ويصدر أول رابط في اليوم الذي تُفعّل فيه الجهة المستحوذة القناة.
- ما هو مشمول
- طلب التاجر مع اعتماد الروابط كقناة
- روابط مُعَدّة لتطابق الفاتورة والعملة وبند VAT
- أولى التسويات مراجَعة مقابل الفواتير
هذا مناسب لك إذا
- تصدرون فواتير للعملاء — في الاستشارات، والتصميم، والخدمات شبه القانونية، والتدريب، والتوجيه، والرعاية الصحية بعد الزيارة.
- عملاؤكم داخل دولة الإمارات العربية المتحدة وخارجها، وترغبون في أن يدفعوا بالبطاقة دون تحويل مصرفي.
- ليس لديكم متجر فعلي ولا حاجة إلى صفحة دفع على موقع إلكتروني.
- ترغب في أن يتطابق سجل الدفع مع الفاتورة وإقرار VAT.
قد لا يكون هذا هو المسار الصحيح إذا
- تبيع سلعًا مادية لعدد كبير من العملاء — صفحة دفع إلكترونية أو جهاز دفع طرفي يكونان أنسب.
- ترغب في استلام المدفوعات بالبطاقة شخصيًا بدلاً من استلامها عبر شركة مرخصة.
- تتوقع أن تُفعّل الجهة المستحوذة الروابط دون مراجعة ما يبيعه النشاط التجاري.
نظرة سريعة
- تكلفة تقديرية
- نسبة الجهة المستحوذة لكل عملية دفع مذكورة في اتفاقية التاجر الخاصة بها؛ أما رسوم خدمة VelaroZone الخاصة بتقديم الطلب والإعداد فهي مفصّلة في كتاب الارتباط الخاص بكم.
- التوقيت
- يتم إنجاز الطلب خلال أيام بمجرد توفر الرخصة وحساب التسوية؛ ويصدر أول رابط في اليوم الذي تُفعّل فيه الجهة المستحوذة القناة.
- ما هو مشمول
- طلب التاجر مع اعتماد الروابط كقناة
- روابط مُعَدّة لتطابق الفاتورة والعملة وبند VAT
- أولى التسويات مراجَعة مقابل الفواتير
ما تشمله هذه الخدمة
- يُعدّ طلب التاجر انطلاقًا من ملفكم المؤسسي، مع اعتماد روابط الدفع كقناة.
- يتم إعداد الروابط بحيث يتطابق المبلغ والوصف والعملة وبند VAT مع الفاتورة.
- يتم تأكيد حساب التسوية، أو فتحه أولاً من خلال أعمال تجهيز الحساب المصرفي.
- يتم شرح نسبة الجهة المستحوذة ودورة التسوية وإجراءات النزاعات قبل إرسال أول رابط.
- جهة اتصال واحدة تغطي الجهة المستحوذة والبنك والحسابات.
ما لا تشمله
- قرار الجهة المُحصِّلة، أو تسعيرها، أو جدولها الزمني.
- مسك الدفاتر وإقرارات VAT نفسها، وهي ضمن نطاق خدمة المحاسبة.
- أي وعد بأن العميل سيدفع.
العملية
كيفية ترتيب العمل
لكل مرحلة تبعيات خاصة بها - موافقات الأنشطة، توثيق الوثائق، معالجة السلطات، ومراجعة البنك - ونقوم بالإبلاغ عن التقدم بالنسبة لها بدلاً من تاريخ عام واحد.
- 01
الجاهزية
يتم فحص نشاط الرخصة وحساب التسوية ونموذج الفاتورة في ضوء أسئلة الجهة المستحوذة.
- 02
التقديم
يُقدَّم طلب التاجر مع اعتماد الروابط كقناة.
- 03
الإعداد
تُهيَّأ الروابط بالأوصاف والعملات والأرقام المرجعية التي تحتاجها السجلات المحاسبية.
تعملون بموجب تصريحكم الشخصي بدلاً من شركة؟ صفحة العمل الحر تتناول هذا المسار أولاً.
تفضل البدء كتابيًا؟ أرسل التفاصيل من خلال نموذج الاتصال.
ابدأ بتقييم الهيكل
في الاستشارة الأولية، تتلقى ملخص قرار بلغة واضحة، وقائمة إعداد الوثائق، والإجراءات التالية لوضعك. يتم تأكيد الأرقام الحالية ضمن مقارنة المسارات التي راجعها مستشارك.
رابط دفع أو حوالة أو صفحة دفع
ثلاث طرق يحصل بها نشاط الخدمات على المدفوعات
يعتمد الخيار الأنسب على هوية العميل ومكان تواجده.
مقارنة روابط الدفع بالحوالة المصرفية وصفحة الدفع على الموقع الإلكتروني لنشاط تجاري يعمل بالفوترة.
تجربة العميل
- رابط الدفع
- يفتح الرابط ويدفع بالبطاقة خلال دقيقة
- تحويل بنكي
- يسجّل الدخول إلى حسابه المصرفي، ويُدخل البيانات، وينتظر
- صفحة الدفع على الموقع الإلكتروني
- يشتري من صفحة إلكترونية؛ يتطلب موقعًا إلكترونيًا وربطًا تقنيًا
عملاء في الخارج
- رابط الدفع
- أي بطاقة، بالعملة التي تسعّر بها
- تحويل بنكي
- حوالة دولية مع رسوم البنوك على الطرفين
- صفحة الدفع على الموقع الإلكتروني
- أي بطاقة، لكن يتطلب أن يحتوي الموقع على الشروط والأسعار
المطابقة
- رابط الدفع
- تسوية من الجهة المستحوذة مع رقم مرجعي لكل رابط
- تحويل بنكي
- مطابقة يدوية للحوالات مع الفواتير
- صفحة الدفع على الموقع الإلكتروني
- تلقائية، إذا كان المتجر والسجلات المحاسبية مترابطين
التكلفة
- رابط الدفع
- نسبة الجهة المستحوذة لكل عملية دفع
- تحويل بنكي
- رسوم حوالة البنوك، وغالبًا على الطرفين
- صفحة الدفع على الموقع الإلكتروني
- نسبة الجهة المستحوذة مضافًا إليها رسوم بوابة الدفع
الأنسب
- رابط الدفع
- فواتير لعملاء محددين بالاسم، داخل الدولة وخارجها
- تحويل بنكي
- مدفوعات كبيرة وغير متكررة بين أنشطة تجارية تعرف بعضها البعض
- صفحة الدفع على الموقع الإلكتروني
- عدد كبير من العملاء يشترون الأشياء نفسها
| رابط الدفع | تحويل بنكي | صفحة الدفع على الموقع الإلكتروني | |
|---|---|---|---|
| تجربة العميل | يفتح الرابط ويدفع بالبطاقة خلال دقيقة | يسجّل الدخول إلى حسابه المصرفي، ويُدخل البيانات، وينتظر | يشتري من صفحة إلكترونية؛ يتطلب موقعًا إلكترونيًا وربطًا تقنيًا |
| عملاء في الخارج | أي بطاقة، بالعملة التي تسعّر بها | حوالة دولية مع رسوم البنوك على الطرفين | أي بطاقة، لكن يتطلب أن يحتوي الموقع على الشروط والأسعار |
| المطابقة | تسوية من الجهة المستحوذة مع رقم مرجعي لكل رابط | مطابقة يدوية للحوالات مع الفواتير | تلقائية، إذا كان المتجر والسجلات المحاسبية مترابطين |
| التكلفة | نسبة الجهة المستحوذة لكل عملية دفع | رسوم حوالة البنوك، وغالبًا على الطرفين | نسبة الجهة المستحوذة مضافًا إليها رسوم بوابة الدفع |
| الأنسب | فواتير لعملاء محددين بالاسم، داخل الدولة وخارجها | مدفوعات كبيرة وغير متكررة بين أنشطة تجارية تعرف بعضها البعض | عدد كبير من العملاء يشترون الأشياء نفسها |
الخدمة
مدفوعات البطاقات: أجهزة نقاط البيع، وروابط الدفع، والدفع الإلكتروني عبر الموقع
القنوات، والأسعار الإرشادية، والمقارنة مع Stripe وZiina وCheckout.com موجودة على صفحة الخدمة.
اطّلعوا على خدمة مدفوعات البطاقات
تُخطط كل مسار بناءً على كيفية عمل النشاط التجاري فعليًا في الإمارات العربية المتحدة.
بعد الرخصة
ما قد تحتاجونه أيضًا
الخدمات الأربع التي يسأل عنها معظم المؤسسين في هذا الوضع لاحقًا، كل منها في صفحتها الخاصة.
التأشيرات وخدمات PRO
تأشيرات الإقامة للملاك والموظفين والعائلة، والهوية الإماراتية والفحوصات الطبية، وأعمال PRO التي تحافظ على استقامة وضع الرخصة التجارية والأشخاص المرتبطين بها. وتبقى الأهلية والموافقة من اختصاص الجهة الحكومية.
→إعداد حساب مصرفي في الإمارات
ملف جاهز للتقديم إلى البنك، وتعريف بالبنك الذي تتوافق شهيته للمخاطر مع ملفك. القرار بالموافقة وتوقيتها يبقيان بيد البنك.
→المحاسبة ومسك الدفاتر
مسك دفاتر شهري، وتقديمات ضريبة القيمة المضافة (VAT) وضريبة الشركات، وحسابات نهاية السنة، مع إحالة التدقيق القانوني إلى مدقق حسابات مسجَّل.
→الخدمات القانونية
العقود والمستندات المؤسسية والنزاعات والمسائل التنظيمية، بمشورة من مكاتب محاماة مرخصة ضمن شبكتنا.
→
الأسئلة
الأسئلة المتكررة
- هل يحتاج عملائي إلى تطبيق أو حساب للدفع؟
- لا. يفتح العميل الرابط في متصفح ويدفع ببطاقة. وما يراه هو اسم نشاطكم التجاري ووصف الفاتورة.
- هل يمكنني إرسال رابط لمبلغ بعملة أخرى؟
- حيثما تدعم الجهة المستحوذة ذلك، فنعم؛ وتتم التسوية بالدرهم ويجري التحويل بسعر الجهة المستحوذة. التسعير بالدرهم يجنّبكم رسوم التحويل من جانبكم.
- هل يُفرض VAT على الرابط؟
- يُفرض VAT على الخدمة، ويجب أن تُظهره الفاتورة حيثما ينطبق؛ أما الرابط فيحمل ببساطة إجمالي الفاتورة. وما إذا كانت خدماتكم خاضعة لنسبة قياسية، أم بنسبة صفر باعتبارها صادرات، أم خارج نطاق الضريبة، فيعتمد على وقائع الحالة وقواعد الهيئة الاتحادية للضرائب التي تطبّقها خدمة المحاسبة.
- ماذا لو اعترض عميل على عملية دفع؟
- تتولى الجهة المستحوذة إدارة النزاع بموجب اتفاقية التاجر، وتطلب منكم أدلة — كتاب الارتباط، والفاتورة، وإثبات تسليم العمل. ووجود نطاق عمل مكتوب وكتاب ارتباط موقّع هما أفضل حماية.
- هل يمكنني تحصيل دفعة مقدّمة عبر رابط، والرصيد المتبقي لاحقًا؟
- نعم؛ كل رابط يمثل عملية دفع مستقلة برقمها المرجعي الخاص، وتُظهرها السجلات المحاسبية مقابل الفاتورة نفسها.
المصادر
- مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي — الجهة المنظّمة للأعمال المصرفية والمدفوعات في دولة الإمارات العربية المتحدة
- مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي (CBUAE) — معايير العناية الواجبة للعملاء
- الهيئة الاتحادية للضرائب — تشريعات وضوابط VAT
يمكن أن تتغير اللوائح والرسوم ومعايير الأهلية. يتم إعادة التحقق من كل بيان تنظيمي قبل النشر وتاريخه مذكور أعلاه.
ملاحظات قانونية ونطاق
Velarozone تقدم تنسيق الإعداد والجاهزية التشغيلية. هذه الصفحة هي معلومات عامة، وليست مشورة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة أو مصرفية.
هذه الصفحة هي معلومات عامة حول تأسيس الشركات في الإمارات العربية المتحدة، وليست مشورة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة أو مصرفية. يمكن أن تتغير القواعد والرسوم والأنشطة المسموح بها وسياسات البنوك. تعتمد الأهلية النهائية على حقائقك والقواعد المعمول بها وقت تقديم الطلب.
تُقدَّم روابط الدفع من جهة مستحوذة مرخصة بموجب اتفاقية التاجر الخاصة بها، وبناءً على مراجعتها وتسعيرها الخاصين. تتولى VelaroZone الإعداد والتنسيق ولا تضمن أبدًا نتيجة أو نسبة أو موعدًا.
