Skip to content
تخطَّ إلى المحتوى

صفحة مترجمة. هذه الصفحة ترجمة للنسخة الإنجليزية. وفي حال الاختلاف، تُعتمد النسخة الإنجليزية. تُحدَّد المتطلبات الرسمية من الجهات الاتحادية والمحلية في الإمارات وسجلات المناطق الحرة، وتُنشر عدة مصادر أصلية باللغة العربية — يُرجى دائمًا الرجوع إلى المصدر الأصلي أو سؤالنا قبل اتخاذ أي إجراء.

الجاهزية التشغيلية

خدمات التأشيرات وخدمات ممثل العلاقات العامة (PRO)

الإجابة المختصرة

عمل المندوب الحكومي (PRO) هو طبقة التنسيق الحكومي المستمرة لإدارة كيان في الإمارات العربية المتحدة: بطاقات المنشأة، ملفات العمل والهجرة، تصاريح الدخول، الفحوصات الطبية، بطاقة الهوية الإماراتية، ختم التأشيرة، التعديلات، والتجديدات. نحن نُعد ونُنسق هذه الطلبات؛ الأهلية والموافقة يقررهما السلطة المختصة.

الإقامة ليست عملية واحدة. إنها سلسلة من الطلبات عبر سلطات مختلفة، لكل منها وثائقها الخاصة، وفترات صلاحيتها، ودورات تجديدها.

تكلفة الخطأ في هذا عادة ما تكون وثيقة منتهية الصلاحية وليست رفضًا، لذلك نحن ندير تقويم تجديد بجانب الطلبات نفسها.

Downtown Dubai skyline with the Burj Khalifa at golden hour

نطاق هذه الصفحة

فيلاروزون تقدم تنسيق الإعداد والجاهزية التشغيلية. هذه الصفحة هي معلومات عامة، وليست مشورة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة أو مصرفية.

هذا مناسب لك إذا

  • أنت بحاجة إلى إقامة لنفسك أو لفريق عملك أو لمعاليك.
  • لديك ترخيص وتحتاج إلى إعداد ملفات الهجرة والعمل.
  • أنت تدير تجديدات لعدة موظفين.
  • أنت بحاجة إلى تعديلات بعد تغيير المساهم أو النشاط أو العنوان.

قد لا يكون هذا هو المسار الصحيح إذا

  • أنت تبحث عن نتيجة تأشيرة مضمونة.
  • أنت بحاجة إلى مشورة بشأن مسائل الهجرة خارج نطاق الطلبات التي نُعدها.
  • ترغب في تقديم مستندات لا يمكنك دعمها بأدلة.
  • ليس لديك ترخيص أو جهة راعية (sponsor entity) قائمة.

عوامل القرار

ما يحدد مسارك بالفعل

يعمل المستشار معك على هذه العوامل قبل التوصية بأي هيكل. يمكن لكل عامل تغيير الرخصة أو الإمارة أو free zone أو تخصيص التأشيرات أو محادثة المعاملات المصرفية.

ما يحدد عبء عمل الإقامة وخدمات المندوب (PRO).

  • الجهة الراعية (Sponsor entity)

    ما نقوم بتقييمه
    Free zone، mainland، أو كفالة عائلية
    لماذا يهم
    تطبق سلطات وإجراءات مختلفة
  • فئة التأشيرة

    ما نقوم بتقييمه
    مستثمر، توظيف، عمل حر، أو مسارات طويلة الأجل
    لماذا يهم
    لكل منها معاييرها وأدلتها الخاصة
  • عدد الموظفين (Headcount)

    ما نقوم بتقييمه
    عدد التأشيرات الآن وعلى مدار العام القادم
    لماذا يهم
    الحصة تعتمد على الترخيص ومساحة العمل
  • المعالون

    ما نقوم بتقييمه
    الزوج/الزوجة، الأطفال، أو الوالدين
    لماذا يهم
    قد يتطلب الأمر إثبات دخل إضافي وسكن
  • المستندات

    ما نقوم بتقييمه
    الشهادات المصدقة، الفحوصات الطبية، ووثائق الهوية
    لماذا يهم
    تؤثر المهل الزمنية للتصديق على الجدول الزمني
  • التجديدات

    ما نقوم بتقييمه
    تواريخ انتهاء صلاحية الرخصة والتأشيرات وبطاقات الهوية الإماراتية
    لماذا يهم
    التأخيرات تؤدي إلى غرامات وتعطيل العمليات

الاتجاهات الممكنة

فئات الهيكل التي سيقيمها المستشار

هذه مواضيع للتقييم، وليست توصيات. تعتمد الإجابة الصحيحة على نشاطك، وعملائك، وملكيتك، وفريقك، واحتياجات مساحة العمل، ومتطلبات الجهة التنظيمية أو البنك.

إعداد بطاقة المنشأة

ملف الهجرة الذي يسمح للكيان بكفالة تأشيرات الإقامة.

تأشيرة مستثمر أو شريك

إقامة مرتبطة بملكية الكيان، تخضع لمعايير محددة.

تأشيرات العمل

عقد العمل، تصريح الدخول، الفحص الطبي، بطاقة الهوية الإماراتية، والختم للموظفين.

تأشيرات المعالين

كفالة أفراد الأسرة، تخضع لمعايير الدخل والسكن.

مسارات الإقامة طويلة الأجل

فئات مثل الإقامة الخضراء أو الذهبية، يتم تقييمها وفقًا للمعايير المعلنة من قبل السلطة.

التعديلات والإلغاءات

تغييرات المساهمين والنشاط والعنوان والحالة يتم تقديمها بشكل صحيح.

ما تشمله هذه الخدمة

  • إعداد بطاقة المنشأة وملف العمل.
  • تنسيق تصريح الدخول، والفحص الطبي، وبطاقة الهوية الإماراتية، والختم.
  • إعداد طلب تأشيرة المعالين.
  • تنسيق تصديق الوثائق والترجمة.
  • التعديلات والإلغاءات وتغييرات الحالة.
  • تقويم تجديد مع تذكيرات لكل وثيقة على وشك الانتهاء.

ما لا تشمله

  • أي ضمان للموافقة على التأشيرة أو وقت المعالجة.
  • مشورة الهجرة التي تتجاوز نطاق الطلبات المعدة.
  • نتائج الفحص الطبي أو قرارات اللياقة الصحية.
  • نصائح قانون العمل — بالتنسيق مع مستشارك القانوني.
Downtown Dubai skyline with the Burj Khalifa at golden hour

تُخطط كل مسار بناءً على كيفية عمل النشاط التجاري فعليًا في الإمارات العربية المتحدة.

العملية

المراحل، وليس أيامًا تقويمية موعودة

تعتمد الجداول الزمنية على الموافقات على الأنشطة، وتصديق المستندات، ومعالجة السلطات، ومراجعة البنك. نبلغ عن التقدم المحرز حسب المرحلة.

  1. 01

    مراجعة الأهلية

    تأكيد متطلبات الفئة والضامن والأدلة.

  2. 02

    إعداد المستندات

    تجميع التصديقات والترجمات والنماذج.

  3. 03

    تصريح الدخول

    تقديم الطلب إلى هيئة الهجرة.

  4. 04

    الوضع والفحص الطبي

    تغيير الوضع، الفحص الطبي، والقياسات الحيوية.

  5. 05

    الهوية الإماراتية (Emirates ID) وختم التأشيرة (stamping)

    إصدار الإقامة رهناً بموافقة السلطة.

  6. 06

    إدارة التجديد

    تقويم مستمر للتأشيرات، بطاقات الهوية الإماراتية (Emirates IDs)، والرخصة.

الأسئلة

الأسئلة المتكررة

كم يستغرق الحصول على تأشيرة الإقامة في الإمارات؟
يختلف ذلك حسب الفئة، والهيئة، وما إذا كانت مواعيد الفحص الطبي والقياسات الحيوية متاحة. نحن نبلغ عن التقدم حسب المرحلة بدلاً من وعد بتاريخ محدد.
هل يمكنني كفالة عائلتي؟
الكفالة ممكنة في العديد من الحالات وتخضع لمعايير تحددها هيئة الهجرة، والتي قد تشمل إثبات الراتب أو الدخل والسكن المناسب.
ما هي الإقامة الخضراء (Green Residency)؟
تصف الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP) مسار إقامة متجدد لمدة خمس سنوات لفئات تشمل الموظفين المهرة والعاملين المستقلين والمستثمرين، ولكل منها معايير الأهلية الخاصة بها. يعتمد تأهلك على تقييم السلطة لمستنداتك.
ماذا يحدث إذا انتهت صلاحية التأشيرة؟
يمكن أن يتم تطبيق الغرامات والقيود التشغيلية. ولهذا السبب، نقوم بإدارة تقويم التجديد كجزء من الخدمة.
هل تتعاملون مع أوراق توظيف الموظفين (staff onboarding paperwork)؟
نحن نتعامل مع ملفات العمل والهجرة الحكومية. يجب مراجعة سياسات الموارد البشرية وعقود العمل من قبل مستشارك القانوني.

المصادر

يمكن أن تتغير اللوائح والرسوم ومعايير الأهلية. يتم إعادة التحقق من كل بيان تنظيمي قبل النشر وتاريخه مذكور أعلاه.

اطلب مراجعة للإقامة وخدمات المندوب (PRO)

أخبرنا من يحتاج إلى الإقامة والكيان الذي سيرعاه. سنرد بفئات التقييم والمستندات المطلوبة لكل منها.

بلا التزام · لا يتم تقديم تقدير للتكلفة · لا تتم مشاركة تفاصيلك مع أطراف ثالثة.

ابدأ بتقييم الهيكل، وليس بحزمة

في الاستشارة الأولية، تتلقى ملخصًا للقرار بلغة واضحة، وقائمة بإعداد المستندات، والإجراءات التالية الخاصة بوضعك. إنها ليست موافقة، أو سعرًا ثابتًا، أو رأيًا ضريبيًا.

تخضع طرق الحصول على الإقامة والتأشيرات لمعايير الأهلية وموافقة السلطات. نحن نقوم بإعداد وتنسيق الطلبات؛ ويبقى القرار النهائي بيد السلطة المعنية.

تتغير معايير الأهلية المنشورة لفئات الإقامة طويلة الأجل من وقت لآخر. نحن نتحقق من المعايير الحالية عند نقطة التقديم بدلاً من الاعتماد على الملخصات القديمة.