تخطَّ إلى المحتوى
Velarozone

المحاسبة و VAT وضريبة الشركات

دفاتر جاهزة لحد VAT ولموعد ضريبة الشركات بعد تسعة أشهر.

المحاسبة الشهرية، وتقديمات ضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات والحسابات السنوية تحت ارتباط واحد، مع تدقيق قانوني موقّع من مدقق مسجل ومستشارك الذي يحتفظ بالملف.

  • حسابات إدارية بدورة زمنية يمكنكم إدارة العمل بناءً عليها
  • مواعيد التقديم النهائية مُدرجة في تقويم واحد مع تجديدات الرخصة والتأشيرات
  • تدقيق قانوني موقّع من مدقق مسجل من وزارة الاقتصاد

الرد خلال 24 ساعة · لا حاجة لمستندات · بلا التزام

فواتير وآلة حاسبة على مكتب محاسبة

لمن هذا

أربعة أنواع من الأعمال، مجموعة دفاتر واحدة.

الالتزامات واحدة بالنسبة لجميعها؛ وما يختلف هو مقدار ما يجب أن تثبته الدفاتر، ولمن.

يتعين على الشركات في دولة الإمارات العربية المتحدة (UAE) الاحتفاظ بسجلات محاسبية تعكس مركزها المالي، ويضيف قانون ضريبة الشركات التزامات محددة لحفظ السجلات فوق ذلك. وتشترط بعض المناطق الحرة وبعض أنواع الرخص بيانات مالية مدققة عند التجديد. كما أن الدفاتر النظيفة والمحدثة هي ما يبحث عنه البنك عند مراجعة علاقة قائمة، ولذلك فإن مسك الدفاتر ليس مهمة إدارية خلفية، بل هو بنية تحتية يعتمد عليها بقية النشاط التجاري.

الوضع

ابدأ من وضع دفاتر الحسابات الحالي.

تصل معظم الشركات إلى إحدى أربع نقاط. ولكل نقطة خطوة تالية تكون أقل تكلفة اليوم منها عند موعد التقديم النهائي.

النطاق

ما تحصل عليه، وما لا نقوم به أبدًا

ما هو مشمول

  • تقييم حفظ سجلاتك الحالية مقابل التزامات كيانك.
  • إعداد خطة الحسابات ونظام المحاسبة متوافق مع نشاطك.
  • معالجة المعاملات الجارية وتسوية البنوك.
  • حسابات إدارية في دورة متفق عليها.
  • التنسيق مع مدققك المرخص حيثما تكون الحسابات المدققة مطلوبة.
  • تسليم سجلات نظيفة قبل المواعيد النهائية لتقديم إقرارات ضريبة الشركات و VAT.

ما هو غير مشمول

  • اعتماد التدقيق القانوني، الذي لا يملك إصداره إلا مدقق حسابات مسجّل لدى وزارة الاقتصاد.
  • رأي ضريبي أو حكم بشأن كيفية معاملة صفقة ما. تُعدّ الإقرارات وتُقدَّم بموجب الارتباط؛ أما الآراء فتبقى لدى مستشاركم الضريبي.
  • مشورة استثمارية أو تقييمية أو في المحاسبة الجنائية.
  • أي ضمان بخصوص نتيجة مراجعة السلطة الضريبية.

التكلفة

سعر محدد وفق النطاق، يُعلن قبل الشهر الأول.

لا يُنشر أي رقم من عندنا؛ فكل رقم يُدرج في كتاب الارتباط (engagement letter) قبل بدء العمل.

كيف يُحدَّد سعر العمل

رسوم شهرية متفق عليها للنطاق: المعاملات والإيداعات ودورة إعداد التقارير. تُذكر في كتاب الارتباط قبل الشهر الأول. وتتغير عندما يتغير النطاق، ولا تتغير أبداً على نحو مفاجئ.

ما الذي تحتسبه شركة المحاسبة

تُدار أعمال مسك الدفاتر وضريبة القيمة المضافة وضريبة الشركات في إطار ارتباط واحد مع Velarozone؛ وتُفصَّل رسوم خدمة Velarozone ضمنه، ويُسعَّر عمل ممارسة المحاسبة ضمن الكتاب نفسه.

التدقيق القانوني

ارتباط منفصل مع مدقق مسجل من وزارة الاقتصاد، يتم الاقتباس منه من قبل المدقق حسب حجم وتعقيد كيانكم. نحن نقوم بإعداد السجلات وننسق التدقيق.

رسوم الجهة الحكومية

لا يترتب على التسجيل لدى الهيئة الاتحادية للضرائب (Federal Tax Authority) أي رسم من الجهة الحكومية؛ أما التأخر في التسجيل أو في التقديم فيترتب عليه غرامات تحددها الجهة الحكومية، وهو ما يوجد التقويم لمنعه.

لا شيء مما سبق رقم فعلي: فنطاق العمل هو ما يحدد الرسم، والكتاب هو ما يثبته.

مقارنة

أربع طرق لمسك الدفاتر، جنبًا إلى جنب.

مقارنة بين نماذج العمل وليس بين الأسعار؛ فلا يحق لنا نشر أي رقم يخص شركة أخرى هنا.

كيف تجيب النماذج الأربعة عن الأسئلة الستة نفسها.

  • من يحتفظ بتقويم التقديمات

    جهة استحواذ على مدفوعات البطاقات في الإمارات مع Velarozone
    مستشارك، حيث تكون عمليات تجديد الرخصة (licence) والتأشيرات على التقويم نفسه
    مُمسك دفاتر مستقل
    أنتم
    محاسب داخلي بالشركة
    المحاسب، فيما يخص الحسابات فقط
    شركة استعانة بمصادر خارجية كبيرة
    فريق الشركة، وفق جدوله الخاص

  • الحسابات الإدارية

    جهة استحواذ على مدفوعات البطاقات في الإمارات مع Velarozone
    وفق الدورة المتفق عليها في الارتباط
    مُمسك دفاتر مستقل
    إذا طُلب ذلك، وإذا سمحت الأدوات
    محاسب داخلي بالشركة
    نعم، من وظيفة براتب
    شركة استعانة بمصادر خارجية كبيرة
    نعم، بصيغة الشركة

  • تقديمات ضريبة الشركات وضريبة القيمة المضافة (VAT)

    جهة استحواذ على مدفوعات البطاقات في الإمارات مع Velarozone
    تُعَدّ وتُقدَّم ضمن الارتباط
    مُمسك دفاتر مستقل
    يعتمد على تسجيل الفرد وخبرته
    محاسب داخلي بالشركة
    نعم، إذا كانت لديه خبرة بضرائب دولة الإمارات العربية المتحدة (UAE)
    شركة استعانة بمصادر خارجية كبيرة
    نعم

  • التدقيق القانوني

    جهة استحواذ على مدفوعات البطاقات في الإمارات مع Velarozone
    موقع من مدقق مسجل؛ السجلات تم إعدادها وتنسيقها من قبلنا
    مُمسك دفاتر مستقل
    غير ممكن: فالتدقيق ارتباط مرخَّص
    محاسب داخلي بالشركة
    غير ممكن
    شركة استعانة بمصادر خارجية كبيرة
    عادةً شركة شقيقة، يتم التعاقد معها بشكل منفصل

  • شكل التكلفة

    جهة استحواذ على مدفوعات البطاقات في الإمارات مع Velarozone
    رسم شهري وفق نطاق العمل، مذكور في كتاب الارتباط
    مُمسك دفاتر مستقل
    بالساعة أو شهريًا، بشكل غير رسمي
    محاسب داخلي بالشركة
    راتب وتأشيرة ومكتب
    شركة استعانة بمصادر خارجية كبيرة
    مبلغ شهري ثابت بحد أدنى

  • الأنسب

    جهة استحواذ على مدفوعات البطاقات في الإمارات مع Velarozone
    شركة تريد مستشارًا واحدًا يغطي الرخصة (licence) والتأشيرات والدفاتر
    مُمسك دفاتر مستقل
    حجم عمليات منخفض جدًا مع عدم استحقاق أي تقديمات بعد
    محاسب داخلي بالشركة
    حجم عمليات يبرر وجود وظيفة بدوام كامل
    شركة استعانة بمصادر خارجية كبيرة
    مجموعة تُعِدّ تقاريرها ضمن نظام الشركة الخاص

العملية

كيفية ترتيب العمل

لكل مرحلة تبعياتها الخاصة، ونحن نبلغ عن التقدم بناءً عليها، لا بناءً على تاريخ إجمالي واحد.

  1. 01

    مراجعة السجلات

    تقييم مسك الدفاتر الحالي، أو عدم وجوده، مقابل التزاماتك.

  2. 02

    إعداد النظام

    دليل الحسابات وسير عمل المعالجة متفق عليه ومبني.

  3. 03

    المعالجة المستمرة

    تسجيل وتسوية المعاملات في دورة محددة.

  4. 04

    التقارير

    الحسابات الإدارية معدة ومراجعة معك.

التسلسل الكامل، مرحلة بمرحلة

كيف تعمل

تُنفَّذ أعمال مسك الدفاتر، وتقديمات ضريبة القيمة المضافة (VAT) وضريبة الشركات، وحسابات نهاية السنة ضمن ارتباط واحد مع Velarozone: تتعاقدون معنا، ونحدد نطاق العمل وننسّقه، وتُنجَز المحاسبة ضمن هذا الارتباط، وتُدرَج كبنود مستقلة في خطتكم.

التدقيق القانوني هو الاستثناء. يتم توقيع رأي تدقيقي من قبل المدقق الذي نفذه، لذا حيث يحتاج كيانك إلى بيانات مالية مدققة، يتم التوقيع من قبل مدقق مسجل لدى وزارة الاقتصاد تحت كتاب ارتباط التدقيق. نحن نقوم بإعداد السجلات التي يحتاجها التدقيق ونتواصل مع المدقق.

مستندات مؤرشفة في مكتب

الأدلة

اقرأ قبل الإقرار الأول

منذ كتابة هذا

الالتزامات التي تغير سنة المحاسبة

تحمل الفوترة الإلكترونية والقرار الوزاري رقم 84 بشأن البيانات المالية المدققة تواريخ منشورة، ولذلك يمكن التحقق من كل منهما بحسب وضع كيانك.

تاريخ الفاتورة الإلكترونية في الإمارات الذي يهم هو أكتوبر وليس يناير

أي من التاريخين المنشورين هو الذي يفرض عليك قيودًا.

كيفية اختيار مزود خدمة معتمد للفواتير الإلكترونية

ما تخبرك به الاعتمادية وما لا تخبرك به فيما يتعلق بالملاءمة.

من يجب عليه تقديم البيانات المالية المدققة بموجب القرار الوزاري 84

سواء كان يجب أن تنتهي دفاترك بمراجعة حسابات على الإطلاق.

أسئلة شائعة

إجابات واضحة

هل تحتاج جميع الشركات في الإمارات إلى تدقيق حسابات؟
لا. تتوقف متطلبات التدقيق على المنطقة الحرة ونوع الترخيص وفي بعض الحالات على حجم الشركة. نؤكد لك متطلباتك المحددة بدلاً من الافتراض.
ما هي المدة التي يجب الاحتفاظ بسجلات المحاسبة خلالها في الإمارات؟
هناك حد أدنى لمدة الاحتفاظ بموجب قواعد حفظ السجلات المطبقة على منشأتك. ونؤكد الرقم الحالي ([APPROVED RETENTION PERIOD]) لدى الجهة المختصة المعنية بدلاً من ذكر رقم ثابت هنا.
هل يمكن أن تؤثر جودة مسك الدفاتر على حسابي البنكي؟
يمكنها ذلك. تقوم البنوك بمراجعة حسابات الشركات بشكل دوري وقد تطلب حسابات إدارية أو بيانات مالية. يمكن أن تؤدي الثغرات أو التناقضات إلى إبطاء هذه المراجعة.
هل مسك الدفاتر هو نفسه الإقرار الضريبي للشركات؟
لا. يُنتج مسك الدفاتر السجلات التي يُحسب منها الإقرار الضريبي للشركات. فضعف الدفاتر يجعل من الصعب إعداد إقرار دقيق ويمكن الدفاع عنه.
هل تقومون بإجراء التدقيق القانوني بأنفسكم؟
لا. يقوم بالتدقيق مكتب تدقيق مرخص. نحن نُعد سجلاتك بحيث تسير عملية التدقيق بسلاسة ونتعاون مع مدقق الحسابات الذي تختاره.
هل يمكن إدراج التدقيق ضمن الارتباط مع Velarozone؟
لا، وهذا أمر مقصود. فرأي التدقيق يوقّعه المدقق الذي أجرى العملية، ولا يمكن تسليمه باسم شركة أخرى، لذا عندما يحتاج كيانكم إلى بيانات مالية مدقَّقة نحيلكم إلى مدقق حسابات مسجَّل لدى وزارة الاقتصاد يتعاقد معكم مباشرةً. تبقى أعمال مسك الدفاتر والتقديمات ضمن ارتباطنا؛ أما التدقيق فهو مسؤولية المدقق.

جهز دفاترك قبل المواعيد النهائية للضرائب والبنوك

أخبرنا عن كيانك ونشاطك وطرق حفظ السجلات الحالية لديك. سنجيبك بما هي التزاماتك الفعلية وما الذي يحتاج إلى إصلاح أولاً.

راسلنا عبر واتساب

تقييم مجاني: تُؤكَّد الأرقام الحالية ضمن مقارنة المسارات التي يراجعها مستشارك. لا تُشارَك بياناتك مع أطراف خارجية.

اعرف مسارك قبل التقديم.

أخبرنا كيف تنوي العمل وسنحدد الأسئلة ومسارات الهيكلة وخطوات التحضير التي يجب على المستشار تقييمها. إنها أداة تخطيط، وليست استشارة قانونية أو ضريبية أو هجرة أو مصرفية.

المصادر

ملاحظات قانونية ونطاق

Velarozone تقدم تنسيق الإعداد والجاهزية التشغيلية. هذه الصفحة هي معلومات عامة، وليست مشورة قانونية أو ضريبية أو متعلقة بالهجرة أو مصرفية.

معلومات عامة مستمدة من دليل قواعد مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي (CBUAE)، ومنها Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)، وقرار مجلس الوزراء رقم (134) لسنة 2025 كما نُشر، وهي ليست مشورة قانونية أو ضريبية. القواعد والتوجيهات تتغير، فتأكد من النص الحالي ومن متطلبات كل مؤسسة قبل التقديم.

يعتمد إلغاء تسجيل ضريبة الشركات وضريبة القيمة المضافة (VAT) في الإمارات العربية المتحدة على وقائعك المحددة، ومنها ما إذا كانت الإقرارات والالتزامات محدَّثة. وقد تنطبق أيضاً التزامات في بلدك الأم. ننسق مع مستشارك الضريبي ولا نقدم رأياً ضريبياً.

جميع الخدمات →

صفحة مترجمة. هذه الصفحة ترجمة للنسخة الإنجليزية. وفي حال الاختلاف، تُعتمد النسخة الإنجليزية. تُحدَّد المتطلبات الرسمية من الجهات الاتحادية والمحلية في الإمارات وسجلات المناطق الحرة، وتُنشر عدة مصادر أصلية باللغة العربية, يُرجى دائمًا الرجوع إلى المصدر الأصلي أو سؤالنا قبل اتخاذ أي إجراء.