تخطَّ إلى المحتوى
Velarozone

مدونة

كيفية اختيار مزود خدمة معتمد للفواتير الإلكترونية

Velarozoneمكتب الضرائب والامتثال6 وقت قراءة أدنى
راسلنا عبر واتساب

الإجابة المختصرة

مزود خدمة معتمد هو مزود معتمد من قبل وزارة المالية الإماراتية بموجب القرار الوزاري رقم 64 لعام 2025 لتبادل الفواتير الإلكترونية وتقديم البيانات الضريبية للهيئة الاتحادية للضرائب نيابة عن الأعمال. يمكنك الاختيار من القائمة المنشورة من قبل الوزارة، الاتفاق على الشروط التجارية مباشرة مع المزود، وبدء عملية الانضمام من خلال منصة EmaraTax التابعة للهيئة الاتحادية للضرائب. يجب على كل من مُصدر الفاتورة الإلكترونية والمستلم تعيين شخص واحد.

هناك قائمة، نشرتها وزارة المالية، بالمزودين المعتمدين لنقل الفواتير الإلكترونية في الإمارات العربية المتحدة. كل ما يُسمح لك باختياره موجود فيها، ولا يوجد شيء ليس فيها يُعتبر مرشحًا. من هذه الناحية، تم إعداد القائمة المختصرة لك.

ما لا يمكن أن تخبرك به القائمة هو أي من هؤلاء المزودين سيتوافق مع نظام المحاسبة الذي تمتلكه بالفعل. هذا هو السؤال الذي يعتمد عليه المشروع فعليًا، وليس سؤالًا تمت صياغته لتجيب عليه الاعتماد.

القائمة هي القائمة المختصرة

تحتفظ وزارة المالية بصفحتين ذات صلة: مزودي خدمات الفواتير الإلكترونية المعتمدين، والمزودين المعتمدين مسبقاً الذين لا يزالون يعملون من خلال التقييم النهائي. في وقت الكتابة، تبلغ القائمة المعتمدة 45 مزوداً، مع 7 آخرين معتمدين مسبقاً. يتم تحديث كلا القائمتين مع اكتمال اعتماد المزودين.

هذا التمييز مهم من الناحية التجارية. فمزوّد الخدمة المعتمد مبدئياً قد اجتاز متطلبات الاعتماد المسبق الأولية وهو في مرحلة التقييم النهائي للإنتاج. ولا يأتي الاعتماد الكامل إلا بعد استيفاء المتطلبات التقنية المتبقية وموافقة الوزارة النهائية. والتعاقد مع مزوّد معتمد مبدئياً رهان على موعد، فأرفق بهذا الرهان خياراً احتياطياً.

ما يضمنه الاعتماد، وما لا يضمنه

يحدد Ministerial Decision No. 64 of 2025 معايير الأهلية وإجراءات الاعتماد لمزوّدي الخدمات في إطار Electronic Invoicing System. ثم عدّل Ministerial Decision No. 56 of 2026 بعض أحكامه لاحقاً، لذا اقرأ القرارين معاً. ومن ثم فإن الاعتماد حدّ أدنى: فكل اسم في القائمة استوفى شروط الوزارة وفق المعايير التي يحددها القرار، ولم تُقيّم الوزارة أي اسم في القائمة على أنه أفضل من غيره.

لا يصنّف هذا الموقع المزوّدين، والوزارة لا تفعل ذلك أيضاً. وما يلي مجموعة أسئلة وليس توصية. ستختلف الإجابات بين شركة استشارات من خمسة عشر موظفاً تُصدر فواتير لأربعين عميلاً شهرياً وموزّع يُصدر أربعة آلاف بند يومياً. أرسل الأسئلة نفسها إلى كل مزوّد كتابةً لتتمكن من مقارنة الردود بنداً بنداً، ثم اطلب من مستشاري Velarozone مطابقة الإجابات مع إعدادات المحاسبة لديك.

أين يقع مزودك في النموذج

بنت الإمارات نظامها على OpenPeppol، والإرشادات الصادرة عن الوزارة تصفها في الزوايا: المورد هو الزاوية الأولى، مزود الخدمة المعتمد للمورد هو الزاوية الثانية، مزود المستقبل هو الزاوية الثالثة، والمستقبل هو الزاوية الرابعة، وسلطة الضريبة الاتحادية هي الزاوية الخامسة.

تترتب على هذه الصورة نتيجتان. الأولى أن الأطراف المقابلة لك تختار مزوّديها بنفسها، وقابلية التشغيل البيني خاصية للشبكة وليست لأي زوج من المزوّدين، فشعبية المزوّد بين عملائك ليست في ذاتها حجة تقنية. والثانية أن البيانات الضريبية تصل إلى الهيئة عبر الزاوية الخامسة أياً كان المزوّد الذي تختاره، أي أن الإبلاغ ليس عامل تمييز أيضاً.

ما تبقى للتمييز عليه هو الجزء بين نظام المحاسبة الخاص بك والزاوية الثانية. هذا هو المكان الذي تكمن فيه الجهود، وهو الجزء الذي عادةً ما تتجاوزه العروض.

الأسئلة التي تستحق الطرح على قائمة مختصرة

  • ماذا يحتاج المزود من نظام المحاسبة لدينا، ما هو التنسيق، وهل ينتج نظامنا ذلك اليوم بدون تخصيص؟
  • من الذي يربط حقول فواتيرنا بقاموس البيانات الخاص بالإمارات (المزوّد أم نحن أم طرف ثالث)، وما تكلفة ذلك؟
  • ما المدة التي تستغرقها عملية الانضمام من التوقيع إلى أول فاتورة حية، مقاسة على الأعمال بحجم أعمالنا بدلاً من عدد عام؟
  • ماذا يحدث لبياناتنا إذا رحلنا، وما شكل التصدير؟
  • كيف يتم إظهار الرفض وفشل التحقق لنا، وهل يمكن لفريق المالية لدينا التصرف بناءً عليها بدون مساعدة المزود؟
  • ما هي ساعات الدعم، وبأي لغات، وما التزام الاستجابة؟
  • هل يمتد مصطلح العقد بعد فترة اعتماد المزود، وماذا يحدث لنا إذا لم يتم تجديد الاعتماد؟
  • ما أنواع معاملاتنا غير المعتادة (نظام الهامش، الفواتير المجمّعة، دفعات الاحتجاز، الفواتير التي يصدرها الوكلاء)، وهل تعامل المزوّد معها في الإمارات تحديداً؟

اختيار المزوّد وتعيينه خطوتان منفصلتان

اختيار المزود وتعيينه هما حدثان مختلفان، وتفصل إرشادات الوزارة بينهما بوضوح. توافق على الشروط التجارية مباشرة مع المزود، وتبدأ عملية الانضمام من خلال EmaraTax، حيث يتمثل دور الهيئة الاتحادية للضرائب في تمكين الأفراد والجهات الحكومية من الانضمام مع المزودين.

الترتيب مهم لأن خطوة EmaraTax تكشف كل ما هو قديم في سجل تسجيلك. وتنص الإرشادات صراحةً على وجوب التحقق من حداثة بيانات الشركة في EmaraTax (الرخصة التجارية، والعنوان، وبيانات الاتصال) قبل بدء العمل مع مزوّد الخدمة، وهذه مهمة لها مدتها الخاصة إذا تغيّر شيء ولم يُحدَّث قط.

التسلسل الموضح في إرشادات وزارة المالية للفواتير الإلكترونية، ومن يملك كل خطوة.

  • سجل مع الهيئة الاتحادية للضرائب للحصول على رقم تحديد ضريبي

    أين تحدث
    EmaraTax
    من يجب عليه القيام بذلك
    أنت
  • تحقق من أن رخصة التجارة، والعنوان، وتفاصيل الاتصال محدثة

    أين تحدث
    EmaraTax
    من يجب عليه القيام بذلك
    أنت
  • اختر مزود خدمة ووافق على الشروط التجارية

    أين تحدث
    بشكل مباشر مع المزود
    من يجب عليه القيام بذلك
    أنت
  • ابدأ عملية الانخراط مع المزود المختار

    أين تحدث
    EmaraTax
    من يجب عليه القيام بذلك
    أنت
  • اتفق على كيفية نقل بيانات الفواتير، واختبرها

    أين تحدث
    أنظمتك ونظام المزود
    من يجب عليه القيام بذلك
    كلاهما
  • تأكد من أن البيانات الضريبية وصلت إلى الهيئة

    أين تحدث
    رسائل تأكيد المزود
    من يجب عليه القيام بذلك
    أنت، على مخرجات المزود

الالتزامات التي تبقى معك

تعيين مزود خدمة لا ينقل الواجب الأساسي. توضح إرشادات الوزارة أن المسؤولية عن إصدار فاتورة إلكترونية تبقى مع المورد حتى لو أصدر وكيل واحدة نيابة عنه، وكذلك عندما تفعل منصة التجارة الإلكترونية ذلك. المزود هو بنية تحتية، وليس مندوبًا.

هناك تفصيل في التسجيل يفاجئ الأعمال التي لم تتعامل مع Federal Tax Authority من قبل. فالشخص الداخل في نطاق الفوترة الإلكترونية، وإن لم يكن ملزماً بالتسجيل في أي نوع من الضرائب، يجب عليه مع ذلك التسجيل لدى الهيئة للحصول على Tax Identification Number، وتشير الإرشادات إلى أن هذا الرقم هو أول عشرة أرقام من رقم التسجيل الضريبي إن كان قد صدر، بما في ذلك لعضو المجموعة الضريبية، الذي يكون معرّفه خاصاً به وليس معرّف المجموعة.

أخيرًا، يجب أن تصل التغييرات في ظروفك إلى المزود. عنوان جديد، تعديل في الرخصة، نشاط متغير: لا شيء من هؤلاء يحدث بشكل تلقائي، وكل منهم يظهر في واجهة الفواتير التي تصدرها.

باختصار

ما يجب أخذه من هذا

  • يمكن تعيين المزودين فقط المدرجين في قائمة وزارة المالية؛ الموافقة المسبقة ليست كما الاعتماد.
  • الاعتماد هو الحد الأدنى الذي تحدده القرار الوزاري رقم 64 لعام 2025، وليس ترتيبًا.
  • تأتي القابلية للتشغيل البيني من شبكة Peppol، لذلك خيارات نظرائك لا تقيّد خياراتك.
  • تم الاتفاق على الشروط التجارية مع المزود؛ ويتم بدء عملية الانضمام من خلال EmaraTax.
  • تظل مسؤولية إصدار فاتورة متوافقة مع المورد، أيًا كان الشخص الذي يقوم بإرسالها.
ما هو مقدم الخدمة المعتمد في دولة الإمارات العربية المتحدة؟
مقدم الخدمة المعتمد هو مزود معتمد من وزارة المالية بموجب القرار الوزاري رقم 64 لعام 2025 لتبادل الفواتير الإلكترونية وإبلاغ بيانات الضرائب إلى الهيئة الاتحادية للضرائب نيابة عن الأعمال. تنشر الوزارة قائمة بمقدمي الخدمة المعتمدين.
هل يحتاج كل من المورد والمشتري إلى مقدم خدمة معتمد؟
نعم. يجب على كل من المصدِرين والمستلمين للفواتير الإلكترونية وملاحظات الائتمان الإلكترونية تعيين مقدم خدمة معتمد لتنفيذ نظام الفوترة الإلكترونية.
هل مزود الفوترة الإلكترونية المعتمد مسبقًا هو نفسه المعتمد؟
لا. تنشر وزارة المالية مقدمي الخدمة المعتمدين، وبشكل منفصل، مقدمي الخدمة المعتمدين مسبقًا الذين لا يزالون يكملون التقييم النهائي. فقط الاعتماد هو إكمال العملية.
هل أحتاج إلى رقم تعريف ضريبي للفوترة الإلكترونية إذا لم أكن مسجلاً لأي ضريبة؟
نعم. تنص إرشادات الوزارة على أن الشخص الذي يقع ضمن نطاق الفوترة الإلكترونية ولكنه غير ملزم بالتسجيل لأي نوع من الضرائب يجب أن يسجل لدى الهيئة الاتحادية للضرائب للحصول على رقم تعريف ضريبي.

معلومات عامة مستمدة من دليل قواعد مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي (CBUAE)، ومنها Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)، وقرار مجلس الوزراء رقم (134) لسنة 2025 كما نُشر، وهي ليست مشورة قانونية أو ضريبية. القواعد والتوجيهات تتغير، فتأكد من النص الحالي ومن متطلبات كل مؤسسة قبل التقديم.

ابدأ بتقييم الهيكل

في الاستشارة الأولية، تتلقى ملخص قرار بلغة واضحة، وقائمة إعداد الوثائق، والإجراءات التالية لوضعك. يتم تأكيد الأرقام الحالية ضمن مقارنة المسارات التي راجعها مستشارك.

صفحة مترجمة. هذه الصفحة ترجمة للنسخة الإنجليزية. وفي حال الاختلاف، تُعتمد النسخة الإنجليزية. تُحدَّد المتطلبات الرسمية من الجهات الاتحادية والمحلية في الإمارات وسجلات المناطق الحرة، وتُنشر عدة مصادر أصلية باللغة العربية, يُرجى دائمًا الرجوع إلى المصدر الأصلي أو سؤالنا قبل اتخاذ أي إجراء.