Skip to content
مواد پر جائیں

ترجمہ شدہ صفحہ۔ یہ صفحہ انگریزی نسخے کا ترجمہ ہے۔ اختلاف کی صورت میں انگریزی نسخہ لاگو ہوگا۔ سرکاری تقاضے متحدہ عرب امارات کے وفاقی و امارتی ادارے اور فری زون رجسٹریاں طے کرتی ہیں، اور کئی اصل دستاویزات عربی میں شائع ہوتی ہیں — کوئی قدم اٹھانے سے پہلے اصل ماخذ دیکھیں یا ہم سے پوچھیں۔

منصوبہ بندی

UAE میں کمپنی کے قیام میں کتنا وقت لگتا ہے، اور اصل میں کون سی چیز اس میں تاخیر کا باعث بنتی ہے

مختصر جواب

قیام دنوں میں نہیں بلکہ مراحل میں ہوتا ہے: سرگرمی کی منظوری (activity approval)، نام اور ابتدائی منظوری (initial approval)، دستاویزات (documentation)، لائسنس کا اجراء (licence issuance)، امیگریشن فائل (immigration file)، رہائشی ویزے (residency visas)، پھر بینکنگ (banking)۔ کچھ مراحل تیز اور قابلِ پیش گوئی ہوتے ہیں؛ بیرون ملک دستاویزات کی قانونی حیثیت (document legalisation abroad)، سیکٹر ریگولیٹر کی منظوریاں (sector-regulator approvals)، اور بینک کا جائزہ (bank review) وہ تین چیزیں ہیں جو قابلِ اعتبار طریقے سے وقت بڑھاتی ہیں۔ ہم ہر مرحلے کی پیشرفت کی اطلاع دیتے ہیں اور کبھی بھی ایسی کیلنڈر کی تاریخ کا وعدہ نہیں کرتے جو اتھارٹی نے نہیں دی ہو۔

کوئی بھی جو مقررہ دنوں میں لائسنس کا وعدہ کرتا ہے وہ تیز ترین مرحلے کا حوالہ دے رہا ہوتا ہے اور باقی کو نظر انداز کر دیتا ہے۔ لائسنس شاذ و نادر ہی رکاوٹ ہوتا ہے — امیگریشن فائل، غیر ملکی دستاویزات کی تصدیق (attestation)، اور بینک ہوتے ہیں۔

ترتیب (Sequencing) رفتار سے زیادہ اہمیت رکھتی ہے۔ لائسنس جاری ہونے سے پہلے بینک سے بات چیت شروع کرنا، اور درخواست کیے جانے سے پہلے تصدیقیں تیار کرنا کسی بھی ایکسپریس پیکیج سے زیادہ وقت بچاتا ہے۔

Modern Dubai office meeting room overlooking the city skyline

اس صفحے کا دائرہ کار

Velarozone سیٹ اپ اور آپریشنل تیاری کی ہم آہنگی فراہم کرتا ہے۔ یہ صفحہ عام معلومات پر مبنی ہے، قانونی، ٹیکس، امیگریشن، یا بینکنگ مشورہ نہیں۔

یہ آپ کے لیے ہے اگر

  • آپ کے پاس کام کرنے کے لیے ایک launch date، ایک lease، یا ایک client contract ہے۔
  • آپ کی دستاویزات UAE سے باہر سے ہیں اور انہیں قانونی حیثیت (legalisation) کی ضرورت ہے۔
  • آپ کو اپنے یا اپنی ٹیم کے لیے ایک مخصوص وقت تک residency درکار ہے۔
  • آپ چاہتے ہیں کہ ترتیب کی منصوبہ بندی کی جائے بجائے اس کے کہ اقدامات ایک ایک کرکے اٹھائے جائیں۔

یہ صحیح راستہ نہیں ہو سکتا اگر

  • آپ کو اتھارٹی کے بجائے ہم سے ایک guaranteed تاریخ درکار ہے۔
  • آپ تیز ترین راستہ چاہتے ہیں چاہے وہ آپ کی سرگرمی (activity) کے مطابق ہو یا نہ ہو۔
  • آپ دستاویزات فراہم کرنے یا مطلوبہ appointments میں شرکت کرنے سے قاصر ہیں۔

فیصلہ کن عوامل

اصل میں آپ کے راستے کا فیصلہ کیا کرتا ہے

کوئی بھی ڈھانچہ تجویز کرنے سے پہلے ایک مشیر ان عوامل پر آپ کے ساتھ کام کرتا ہے۔ ہر ایک لائسنس، امارات یا فری زون، ویزا کی تقسیم، اور بینکنگ کی گفتگو کو تبدیل کر سکتا ہے۔

مراحل اور ہر ایک میں کتنا وقت لگتا ہے اس کا تعین کرنے والی چیزیں۔

  • Activity اور zone کی تصدیق (confirmation)

    دورانیہ کیا طے کرتا ہے
    Activity کی کتنی واضح طور پر تعریف کی گئی ہے
    عام دورانیہ
    [APPROVED TIMEFRAME]
  • نام کی ریزرویشن اور ابتدائی منظوری

    دورانیہ کیا طے کرتا ہے
    Authority کی processing اور نام کی دستیابی (name availability)
    عام دورانیہ
    [APPROVED TIMEFRAME]
  • بیرون ملک دستاویزات کی قانونی حیثیت (Document legalisation abroad)

    دورانیہ کیا طے کرتا ہے
    Parent jurisdiction کا notary، apostille یا embassy کی قطار
    عام دورانیہ
    [APPROVED TIMEFRAME]
  • Sector-regulator کی منظوری (approval)

    دورانیہ کیا طے کرتا ہے
    کیا activity بالکل بھی regulated ہے
    عام دورانیہ
    [APPROVED TIMEFRAME]
  • لائسنس کا اجراء

    دورانیہ کیا طے کرتا ہے
    File کی مکمل ہونے اور authority کے workload
    عام دورانیہ
    [APPROVED TIMEFRAME]
  • امیگریشن فائل اور اسٹیبلشمنٹ کارڈ

    دورانیہ کیا طے کرتا ہے
    لائسنس کے اجراء کے بعد اتھارٹی کی کارروائی
    عام دورانیہ
    [APPROVED TIMEFRAME]
  • فی شخص ریزیڈنسی ویزا

    دورانیہ کیا طے کرتا ہے
    اینٹری پرمٹ، اسٹیٹس کی تبدیلی، میڈیکل، امارات آئی ڈی، اسٹیمپنگ
    عام دورانیہ
    [APPROVED TIMEFRAME]
  • کارپوریٹ بینک اکاؤنٹ

    دورانیہ کیا طے کرتا ہے
    بینک کے وائی سی (KYC)، سرگرمی کے خطرے کا پروفائل، اور انٹرویو کی شیڈولنگ
    عام دورانیہ
    [APPROVED TIMEFRAME]

ممکنہ سمتیں

ساختی زمرہ جات جن کا مشیر جائزہ لے گا

اس صفحے پر دورانیہ پلیس ہولڈرز کے طور پر دکھائے گئے ہیں۔ ہم آپ کو اتھارٹی کی اپنی موجودہ رہنمائی کے ساتھ ایک اسٹیج پلان فراہم کرتے ہیں، اور جیسے جیسے فائل آگے بڑھتی ہے ہم اسے اپ ڈیٹ کرتے ہیں۔

پہلے دستاویزات تیار کریں

تصدیقات اور قانونی کارروائی درخواست سے پہلے شروع کی جائیں، نہ کہ جب اتھارٹی کہے۔

متوازی ٹریکس

امیگریشن اور بینکنگ کی تیاری لائسنسنگ کے ساتھ ساتھ چلتی ہے جہاں ترتیب اس کی اجازت دیتی ہے۔

ریگولیٹڈ سرگرمیاں جلدی

سیکٹر ریگولیٹر کے ساتھ مشغولیت لائسنسنگ کے کسی بھی قدم سے پہلے شروع ہوتی ہے، کیونکہ یہ باقی سب کو روک دیتی ہے۔

کارپوریٹ شیئر ہولڈرز جلدی

گروپ دستاویزات کی قانونی کارروائی میں سب سے زیادہ وقت لگتا ہے، لہذا وہ پہلے دن ہی شروع ہو جاتی ہیں۔

سفر پر منحصر اقدامات کو گروپ کیا گیا

بائیو میٹرکس، میڈیکلز، اور بینک انٹرویوز کو ایک ہی سفر میں جمع کیا جاتا ہے جہاں ممکن ہو۔

پہلے دن سے تجدید کا کیلنڈر

تجدید کی تاریخیں اجراء کے وقت طے کی جاتی ہیں تاکہ دوسرے سال کے دوران کچھ بھی ختم نہ ہو۔

اس سروس میں کیا شامل ہے

  • ایک اسٹیج پلان جو آپ کے راستے کے لیے آپریشنز کی ترتیب کو ظاہر کرتا ہے۔
  • ان اقدامات کی شناخت جو آپ کی مخصوص فائل میں تاخیر کا سبب بننے کا زیادہ امکان رکھتے ہیں۔
  • درخواست شروع ہونے سے پہلے جاری کردہ دستاویزات کی ایک چیک لسٹ۔
  • اسٹیج کے لحاظ سے پیش رفت کی رپورٹنگ، اتھارٹی کے سوالات کو فوری طور پر نمٹایا جاتا ہے۔
  • آپ کے سفر کے ارد گرد ویزا اور بینکنگ کے اقدامات کی ترتیب۔
  • تکمیل پر فراہم کردہ تجدید کا کیلنڈر۔

اس میں کیا شامل نہیں ہے

  • لائسنس کے اجراء، ویزوں، یا بینک کی منظوری کے لیے ضمانت شدہ تاریخیں۔
  • اتھارٹی، سفارت خانے، یا بینک پروسیسنگ کی قطاروں پر کنٹرول۔
  • تیز رفتار کارروائی جو کوئی اتھارٹی سرکاری طور پر پیش نہیں کرتی۔
  • لاپتہ یا غیر تصدیق شدہ دستاویزات کی وجہ سے ہونے والی تاخیر کی ذمہ داری۔
Office towers and the Gate building in Dubai International Financial Centre

ہر راستہ اس کے مطابق منصوبہ بندی کیا جاتا ہے کہ کاروبار متحدہ عرب امارات (UAE) میں حقیقت میں کیسے چلے گا۔

عمل

مراحل، نہ کہ وعدہ کردہ کیلنڈر کے دن

ٹائم لائنز سرگرمی کی منظوریوں، دستاویز کی تصدیق (legalisation)، اتھارٹی کی کارروائی، اور بینک کے جائزے پر منحصر ہیں۔ ہم مرحلے کے لحاظ سے پیشرفت کی اطلاع دیتے ہیں۔

  1. 01

    منصوبہ

    آپ کی ہدف کی تاریخ کے مقابلے میں روٹ، دستاویزات، اور انحصار کو ترتیب دیا گیا۔

  2. 02

    تیاری

    تصدیق اور قانونی کارروائی فوری طور پر شروع کی گئی۔

  3. 03

    درخواست دیں

    نام، ابتدائی منظوری، اور لائسنس کی درخواست جمع کرائی گئی۔

  4. 04

    اجراء

    لائسنس جاری کر دیا گیا اور امیگریشن فائل کھول دی گئی۔

  5. 05

    رہائش

    انٹری پرمٹ، میڈیکل، ایمریٹس ID، اور سٹیمپنگ کا انتظام کیا گیا۔

  6. 06

    بینک اور تعمیل

    بینک کی درخواست پر عمل درآمد اور ٹیکس رجسٹریشن مکمل ہوئی۔

سوالات

اکثر پوچھے گئے سوالات

ایک کمپنی کتنی تیزی سے قائم کی جا سکتی ہے؟
کچھ لائسنس فائل مکمل ہونے کے بعد تیزی سے جاری ہو جاتے ہیں۔ حقیقت پسندانہ سوال یہ ہے کہ آپ کب آپریشنل ہوں گے — لائسنس یافتہ، رہائشی، اور بینکیڈ — اور یہ دستاویزات، منظوریوں، اور بینک پر منحصر ہے۔
سب سے زیادہ تاخیر کس وجہ سے ہوتی ہے؟
گھریلو دائرہ اختیار میں دستاویزات کی قانونی کارروائی، سیکٹر ریگولیٹر کی منظوریاں، اور بینک کا جائزہ۔ ان تینوں میں سے کوئی بھی فارمیشن ایجنٹ کے کنٹرول میں نہیں ہے۔
کیا میں لائسنس سے پہلے بینک کی درخواست شروع کر سکتا ہوں؟
تیاری جلد شروع کی جا سکتی ہے — کمپنی کی کہانی، ملکیت کا ثبوت، اور متوقع بہاؤ — لیکن بینکوں کو فائل کھولنے کے لیے جاری کردہ لائسنس اور معاون دستاویزات کی ضرورت ہوتی ہے۔
کیا مجھے متحدہ عرب امارات میں ہونا ضروری ہے؟
کچھ اقدامات دور سے ہینڈل کیے جا سکتے ہیں؛ بائیو میٹرکس، میڈیکلز، اور بعض بینک میٹنگز کے لیے عام طور پر موجودگی ضروری ہوتی ہے۔ ہم انہیں جہاں ممکن ہو گروپ کرتے ہیں۔
آپ مجھے تاریخ کیوں نہیں دیں گے؟
کیونکہ تاریخ اتھارٹی اور بینک کی ہے، ہماری نہیں۔ ہم آپ کو اسٹیج پلان، انحصار، اور ایماندارانہ پیشرفت کی رپورٹنگ دیتے ہیں۔

ذرائع

قوانین، فیسیں اور اہلیت بدل سکتی ہے۔ ہر ریگولیٹری بیان اشاعت سے قبل دوبارہ جانچا جاتا ہے اور اوپر تاریخ درج کی جاتی ہے۔

اپنی ہدف کی تاریخ سے پیچھے کی طرف کام کریں

ہمیں بتائیں کہ آپ کو کب آپریشنل ہونا ہے اور آپ کی دستاویزات کہاں سے حاصل ہوتی ہیں۔ ہم اسٹیج پلان اور پہلے شروع کرنے کے اقدامات کے ساتھ جواب دیتے ہیں۔

کوئی ذمہ داری نہیں · کوئی تخمینہ لاگت نہیں بتائی گئی · آپ کی تفصیلات تیسرے فریق کے ساتھ شیئر نہیں کی جاتیں۔

پیکیج سے نہیں، بلکہ ڈھانچے کے جائزے سے شروع کریں۔

ابتدائی مشاورت میں، آپ کو سادہ زبان میں فیصلہ کا خلاصہ، دستاویز کی تیاری کی فہرست، اور آپ کی صورتحال کے لیے اگلے اقدامات حاصل ہوں گے۔ یہ کوئی منظوری، مقررہ قیمت، یا ٹیکس کی رائے نہیں ہے۔

یہ صفحہ UAE میں کاروبار قائم کرنے کے بارے میں عمومی معلومات ہے، نہ کہ قانونی، ٹیکس، امیگریشن، یا بینکنگ مشورہ۔ قواعد، فیس، اجازت یافتہ سرگرمیاں، اور بینک پالیسیاں تبدیل ہو سکتی ہیں۔ حتمی اہلیت آپ کے حقائق اور درخواست کے وقت قابل اطلاق قواعد پر منحصر ہے۔

ہم کارپوریٹ بینک اکاؤنٹ کی درخواستوں کو تیار اور مربوط کرتے ہیں۔ ہم اکاؤنٹ نہیں کھولتے اور منظوری، کسی مخصوص بینک، یا ٹائم لائن کی ضمانت نہیں دے سکتے۔ ہر بینک اپنی KYC، AML، اور رسک اسسمنٹ لاگو کرتا ہے۔

رہائش اور ویزا کے راستے اہلیت کے معیار اور اتھارٹی کی منظوری سے مشروط ہیں۔ ہم درخواستیں تیار اور مربوط کرتے ہیں؛ فیصلہ متعلقہ اتھارٹی کے پاس رہتا ہے۔