مواد پر جائیں
Velarozone

رہنما کتاب

متواتر مقامات، کیٹررز اور عارضی مقامات کے لئے شراب کے اجازت نامے UAE میں

مختصر جواب

UAE میں کسی تقریب میں شراب کی منظوری ایک وقت میں ایک تقریب کے لیے دی جاتی ہے۔ فیصلہ امارت کی اتھارٹی کرتی ہے: دبئی میں دبئی ڈیپارٹمنٹ آف اکنامی اینڈ ٹورازم (DET)، ابوظہبی میں ڈیپارٹمنٹ آف کلچر اینڈ ٹورازم۔ منظوری ایک مقام، مقررہ تاریخوں اور پیشکش کے منصوبے کا احاطہ کرتی ہے، اور اگلی بکنگ پر لاگو نہیں ہوتی۔ صرف کیٹرنگ یا ایونٹ لائسنس پیشکش کی اجازت نہیں دیتا، اس لیے مقام کی اپنی حیثیت اکثر راستے کا فیصلہ کرتی ہے۔

ایک ایونٹ، کئی لائسنس ہولڈر

ٹکٹ فروخت کرنے والا منتظم اکثر مقام کا آپریٹر نہیں ہوتا، اور نہ ہی لازمی طور پر وہ فریق ہوتا ہے جو مشروبات فراہم کرتا یا پیش کرتا ہے۔ ہر ایک کی حیثیت مختلف ہو سکتی ہے۔ کوئی بھی کمپنی بنانے سے پہلے پہلے حقیقی تقریب کا شیڈول لکھیں: تقریب کی منظوری کس کے پاس ہے، مقام کی حیثیت کس کے پاس ہے، عارضی الکحل اجازت کس کے پاس ہے، مال کون فراہم کرتا ہے اور کون پیش کرتا ہے۔ ہر سطر کے سامنے ایک نام درج کریں۔

آپ کی اپنی کمپنی پھر اس نظام الاوقات میں ایک کردار سنبھالتی ہے۔ منتظم، کیٹرر اور برانڈ ایکٹیویشن ٹیم تین مختلف کردار ہیں۔ اگر کاروبار ایک سے زیادہ کردار ادا کرے گا تو اضافی کرداروں کے پیچھے الگ ادارے یا لائسنس یافتہ شراکت دار متوقع ہیں، اور نظام الاوقات میں واضح ہوگا کہ اس بار کون سی ذمہ داری کس کے پاس ہے۔

افراد اور کاروباروں کے درمیان شراب کی اجازت کی تقسیم کی وسیع تر تصویر کے لیے UAE لیکر لائسنس گائیڈ دیکھیں۔

ہر ایونٹ کے لیے کی جانے والی جانچیں

ان میں سے ہر ایک کو ایک تقریب کے بارے میں سوال سمجھیں، مستقل فیصلہ نہیں:

  • کیا تقریب عوامی، نجی، کارپوریٹ یا ٹکٹ والی ہے؟
  • کیا الکحل فروخت کی جاتی ہے، پیکیج کی قیمت میں شامل کی جاتی ہے، یا مفت دی جاتی ہے؟
  • کیا مقام کو خود الکحل پیش کرنے کا لائسنس حاصل ہے؟
  • اسٹاک کون خریدتا ہے، کہاں رکھا جاتا ہے، اور جو فروخت نہ ہو اسے واپس کون لیتا ہے؟
  • کیا سپانسرشپ یا ٹکٹنگ کی عبارت الکحل کی تشہیر کرتی ہے؟

مکمل لائسنس یافتہ ہوٹل کے اندر تقریب میں ان میں سے زیادہ تر معاملات ہوٹل کی اپنی حیثیت کے ذریعے حل ہو سکتے ہیں، اور آپ کی کمپنی غیر الکحل کردار میں ہو۔ اسے شیڈول میں پہلے سے طے کریں، تقریب کی رات کبھی نہیں۔ ٹکٹ والی تقریب کو نجی کہہ دینے، یا اسپانسر کے فراہم کردہ مال کو تحفہ کہہ دینے سے اس سروس کے لیے درکار اجازت ختم نہیں ہوتی۔

ہر جواب کی تصدیق متعلقہ امارت کی اتھارٹی سے کریں۔ تاریخ کا اعلان کرنے سے پہلے DET یا محکمۂ ثقافت و سیاحت سے درخواست کی موجودہ مدت معلوم کریں۔

اسٹاک، ایکسائز اور ریٹرنز

FTA کا ایکسائز موضوعات کا صفحہ ایکسائز ٹیکس کو مخصوص اشیا پر عائد کیا جانے والا بالواسطہ ٹیکس قرار دیتا ہے، اور کہتا ہے کہ جو بھی کاروبار ایکسائز اشیا درآمد کرتا ہے، تیار کرتا ہے یا ذخیرہ کرتا ہے اسے رجسٹر ہونا چاہیے۔ لائسنس یافتہ سپلائر سے خرید کر اسی رات پیش کرنے والے کیٹرر کی پوزیشن اس کاروبار سے مختلف ہو سکتی ہے جو تقریبات کے درمیان انوینٹری رکھتا ہے۔ اسٹوریج کا انتظام بنانے سے پہلے FTA سے پوچھیں کہ آپ کا ماڈل کس زمرے میں آتا ہے۔

تحریری طور پر طے کریں کہ ہر مرحلے پر اسٹاک کا مالک کون ہے: خریدا گیا، پہنچایا گیا، پیش کیا گیا، واپس کیا گیا۔ غیر فروخت شدہ انوینٹری سب سے کمزور نکتہ ہے۔ اگر اسے واپس لینے کے لیے کسی کا نام طے نہ ہو تو وہ کسی گاڑی، اسٹور روم یا سپانسر کے دفتر میں بغیر کسی ریکارڈ کے پڑی رہ جاتی ہے۔

خوراک کی سروس کی اپنی اتھارٹی ہے۔ دبئی میونسپلٹی کے فوڈ سیفٹی کے کام میں عوامی تقریبات میں موقع پر لیبارٹری ٹیسٹنگ شامل ہے، اس لیے کیٹرر کو بار کے ساتھ ساتھ خوراک کے پہلو کی جانچ کی بھی توقع رکھنی چاہیے۔ میونسپلٹی سے تصدیق کریں کہ دبئی میں آپ کے کیٹرنگ آپریشن کو کن اجازت ناموں کی ضرورت ہے۔

بینک کس چیز پر توجہ دیتا ہے

تقریبات کی آمدنی وقفے وقفے سے آتی ہے، اور اسے دیکھنے والا بینک مسلسل قانونی تعمیل کا ثبوت دیکھنا چاہتا ہے۔ مفید فائل پارٹی کو نہیں بلکہ پورے نظام کو دکھاتی ہے: گزشتہ یا منصوبہ بند تقریبات کے کردار کے شیڈول، آنے والا اور واپس کیا گیا اسٹاک، اور ایسی آمدنی جو ہر بار کمپنی کے ادا کردہ کردار سے مطابقت رکھتی ہو۔

تقریب کا تصور اور مقام کا معاہدہ، ذمہ داریوں کا شیڈول، سپلائر اور اسٹاک کا منصوبہ، کنٹرول اقدامات کے ساتھ سروس کا خاکہ، اور مارکیٹنگ و سپانسرشپ کا جائزہ تیار کریں۔ Velarozone کا کارپوریٹ بینک اکاؤنٹ کی تیاری کا کام اسی شیڈول سے یہ فائل تیار کرتا ہے۔ اس سے جائزے کے ہموار رہنے کے امکانات بہتر ہوتے ہیں۔ یہ اکاؤنٹ، سپانسرشپ یا منظوری کی ضمانت نہیں دیتا۔

ایونٹس کے کاروبار کہاں غلطی کرتے ہیں

مہنگی غلطی اعلان شدہ تاریخ ہے۔ ٹکٹ بیچ دیے جاتے ہیں اور پروڈکشن بک کر لی جاتی ہے، اور کسی نے عارضی اجازت کی لیڈ ٹائم نہیں دیکھی ہوتی۔ فی تقریب منظوری اگر دیر سے شروع ہو تو اس کی تلافی نہیں ہو سکتی۔ نتائج میں الکحل کے بغیر تقریب، التوا یا منسوخی شامل ہیں۔

دیگر غلطیاں ایک خاص طرز پر ہوتی ہیں:

  • یہ فرض کر لینا کہ مقام کا لائسنس اسے کرائے پر لینے والے ہر بیرونی منتظم کا احاطہ کرتا ہے۔
  • سپانسر کو ایسا اسٹاک لانے دینا جو کسی لائسنس یافتہ سپلائر نے نہیں پہنچایا۔
  • غیر استعمال شدہ انوینٹری اور اس کے مطابقت کے حساب کو غیر متعین چھوڑ دینا۔
  • کمپنی کے قیام کو سنگ میل سمجھنا، جبکہ وہ کسی چیز کی شرط نہیں ہے۔

کردار کے مطابق کمپنی کی تشکیل

شیڈول تیار ہو جانے کے بعد، مین لینڈ (mainland) کمپنی کے قیام کا موازنہ فری زون (free zone) کے راستے سے کریں۔ یہاں ادارے کا مقام زیادہ تر شعبوں کے مقابلے میں کم اہمیت رکھتا ہے، کیونکہ اہم اجازتیں فی تقریب اور فی امارت دی جاتی ہیں۔ جو کمپنی کلائنٹس کے ساتھ معاہدہ کرتی ہے اسے وہی کردار ادا کرنا چاہیے جس کا اس کے معاہدے وعدہ کرتے ہیں، اور اس کردار کے لیے فی تقریب درکار عملہ، انشورنس اور شراکت داروں کے معاہدے اس کے پاس ہونے چاہییں۔ لاگت راستے اور تقریبات کے کیلنڈر پر منحصر ہے، اور سروس فیس Velarozone اینگیجمنٹ لیٹر (engagement letter) میں الگ سے درج ہوتی ہے؛ Velarozone کیسے کام کرتا ہے میں پورا عمل بیان کیا گیا ہے۔

دبئی کے شہر کے منظر کی طرف دیکھتا ہوا جدید دفتر میٹنگ روم

یہاں عمومی رہنمائی دی گئی ہے؛ جو تفصیلات اہم ہیں وہ آپ کی سرگرمی اور مارکیٹوں پر منحصر ہیں۔

سوالات

اکثر پوچھے گئے سوالات

کیا کیٹرنگ ٹریڈ لائسنس ہمیں الکحل پیش کرنے کی اجازت دیتا ہے؟
نہیں۔ الکحل پیش کرنا تقریب کی منظوری اور اس مقام اور ان تاریخوں کے لیے الکحل کی عارضی اجازت پر منحصر ہے، جو کسی لائسنس یافتہ مقام یا سپلائر کی بنیاد پر ہوتی ہے۔ اس امارت کی متعلقہ اتھارٹی سے صورتحال کی تصدیق کریں۔
کیا مقام کا ٹریڈ لائسنس ہماری تقریب کا احاطہ کر سکتا ہے؟
کبھی کبھار۔ کسی لائسنس یافتہ ہوٹل میں ہونے والی تقریب مقام کی اپنی حیثیت کے تحت طے ہو سکتی ہے، جبکہ منتظم غیر الکحلی کردار ادا کرتا ہے۔ ٹکٹ فروخت کرنے سے پہلے مقام کے ساتھ یہ بات تحریری طور پر طے کر لیں۔
اگر کوئی اسپانسر مشروبات فراہم کرے تو ذمہ داری کس کی ہے؟
اس کی جس کا نام شیڈول میں سپلائر کے طور پر درج ہو، اور اس فریق کا لائسنس یافتہ ہونا لازمی ہے۔ ایسے اسپانسر سے اسٹاک لینا جس کے پیچھے کوئی لائسنس یافتہ سپلائر نہ ہو، وہ صورتحال ہے جس سے بچنا چاہیے۔
کیا ہمیں ایکسائز کے لیے رجسٹر ہونا ضروری ہے؟
FTA کے مطابق ایکسائز اشیا درآمد کرنے، تیار کرنے یا ذخیرہ کرنے والے کاروباروں کو رجسٹر ہونا چاہیے۔ جو کیٹرر تقریبات کے درمیان کوئی اسٹاک نہیں رکھتا، اس کی پوزیشن اس کیٹرر سے مختلف ہو سکتی ہے جو ذخیرہ رکھتا ہے۔ اپنے کاروباری ماڈل کے بارے میں FTA سے پوچھیں۔

آپ کا UAE سیٹ اپ منصوبہ حاصل کریں

Velarozone ان کرداروں، ہر تقریب کی اجازتوں اور پیشگی وقت کی ضروریات کا نقشہ بناتا ہے جنہیں تقریبات کے کاروبار کو بار بار پورا کرنا پڑتا ہے، پھر اس کردار کے مطابق کمپنی قائم کرتا ہے جو وہ قانونی طور پر ادا کر سکتی ہے۔

اسے اپنی صورتحال پر لاگو کریں۔

رہنما اصول عمومی پوزیشن بیان کرتے ہیں۔ ہمیں اپنے حقائق بھیجیں اور ایک مشیر آپ کو بتائے گا کہ کون سے حصے آپ پر لاگو ہوتے ہیں۔

ہمیں WhatsApp پر پیغام بھیجیں

مفت جائزہ: موجودہ اعداد و شمار کی تصدیق آپ کے مشیر کے جائزہ شدہ راستوں کے موازنے میں کی جاتی ہے۔ آپ کی تفصیلات تیسرے فریقوں کے ساتھ شیئر نہیں کی جاتیں۔

ساخت کا جائزہ لینے سے شروع کریں

ایک ابتدائی مشاورت میں آپ کو ایک سادہ زبان میں فیصلہ کا خلاصہ، دستاویزات کی تیاری کی فہرست، اور آپ کی صورت حال کے لئے اگلے اقدامات ملتے ہیں۔ موجودہ اعداد و شمار آپ کے مشیر کی جانچ کے تحت راستے کے موازنہ میں تصدیق کیے جاتے ہیں۔

یہ رہنما عمومی معلومات فراہم کرتا ہے، قانونی، ریگولیٹری، ٹیکس، سرمایہ کاری یا مالی مشورہ نہیں۔ یہ لائسنس، اجازت، ویزا، بینک اکاؤنٹ، فنڈنگ یا ٹیکس کے نتائج کی ضمانت نہیں دیتا۔

CBUAE Rulebook سے لی گئی عمومی معلومات، جن میں Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) اور 2025 کا کابینہ کا قرارداد نمبر (134) شائع شدہ صورت میں شامل ہیں؛ یہ قانونی یا ٹیکس مشورہ نہیں ہے۔ قواعد اور رہنمائی بدلتی رہتی ہے، اس لیے جمع کرانے سے پہلے موجودہ متن اور ہر ادارے کی اپنی ضروریات کی تصدیق کریں۔

ترجمہ شدہ صفحہ۔ یہ صفحہ انگریزی نسخے کا ترجمہ ہے۔ اختلاف کی صورت میں انگریزی نسخہ لاگو ہوگا۔ سرکاری تقاضے متحدہ عرب امارات کے وفاقی و امارتی ادارے اور فری زون رجسٹریاں طے کرتی ہیں، اور کئی اصل دستاویزات عربی میں شائع ہوتی ہیں, کوئی قدم اٹھانے سے پہلے اصل ماخذ دیکھیں یا ہم سے پوچھیں۔