مواد پر جائیں

بلاگ

وزارتی فیصلہ 84 کے تحت آڈٹ شدہ مالیاتی بیانات کون فائل کرے

Velarozoneٹیکس اور تعمیل ڈیسک5 منٹ پڑھیں

مختصر جواب

وزارتی فیصلہ نمبر 84 کے 2025 کے تحت، ایک ٹیکس قابل شخص جو کہ ٹیکس گروپ نہیں ہے، کو آڈٹ شدہ مالیاتی بیانات تیار اور برقرار رکھنا چاہئے جہاں یہ متعلقہ ٹیکس کے دورانیے میں آمدنی AED 50,000,000 سے زیادہ ہو، اور ایک معیاری فری زون کے شخص کو چاہے اس کی آمدنی کچھ بھی ہو ایسا کرنا چاہئے۔ علیحدہ طور پر، ایک ٹیکس گروپ کو وفاقی ٹیکس اتھارٹی کی طرف سے متعین کردہ شکل میں آڈٹ شدہ خاص مقصد مالیاتی بیانات تیار اور برقرار رکھنا چاہئے۔ یہ فیصلہ 1 جنوری 2025 سے شروع ہونے والے ٹیکس کے ادوار پر لاگو ہوتا ہے۔

متحدہ عرب امارات کارپوریٹ ٹیکس کے مقاصد کے لیے آڈٹ کی ضرورت کا قانون مارچ 2025 میں تبدیل کر دیا گیا، اور متبادل خاموشی سے کیا گیا کیونکہ زیادہ تر یہ اس کے متبادل کی طرح دکھائی دیتا ہے۔ AED 50 ملین کی حد اب بھی موجود ہے۔ Qualifying فری زون Persons اب بھی دائرے میں ہیں چاہے آمدنی کچھ بھی ہو۔

جو تبدیلی آئی ہے وہ ٹیکس گروپوں کے سلوک میں ہے، اور یہ کمی کے ذریعے تبدیل ہوئی ہے: ایک شرط جو کبھی ضرورت کو محدود کرتی تھی اب متن میں موجود نہیں ہے۔ ایک کیلنڈر مالی سال کی کاروبار کے لیے، نئے فیصلے کے تحت پہلا ٹیکس دور 2025 کا دور ہے، جس کی واپسی 30 ستمبر 2026 کو واجب الادا ہے۔

قانون، جیسا کہ لکھا گیا ہے

وزارتی فیصلہ نمبر 84 برائے 2025 کے آرٹیکل 2 میں تین ذمہ داریوں کا تعین کیا گیا ہے، اور انہیں ایک اصول کے ساتھ مستثنیات کی طرح نہیں بلکہ تین کے طور پر پڑھنا قابل قدر ہے، کیونکہ وہ مختلف اشخاص پر مختلف وجوہات کی بنا پر منسلک ہوتے ہیں۔

  • ایک قابل ٹیکس شخص جو کہ ٹیکس گروپ نہیں ہے اور جس کی آمدنی متعلقہ ٹیکس مدت کے دوران AED 50,000,000 سے تجاوز کرتی ہے، کو آڈٹ شدہ مالیاتی بیانات تیار اور برقرار رکھنا ضروری ہے۔
  • ایک کوالیفائنگ فری زون پرسن کو آڈٹ شدہ مالی بیانات تیار کرنے اور برقرار رکھنے کی ضرورت ہوتی ہے، جس کے ساتھ کوئی آمدنی کی حد منسلک نہیں ہے۔
  • ایک ٹیکس گروپ کو وفاقی ٹیکس اتھارٹی کی جانب سے متعین کردہ فارم، طریقہ کار اور قواعد کے مطابق آڈٹ شدہ خاص مقصد مالیاتی بیانات تیار اور برقرار رکھنا ضروری ہے۔
  • ایک غیر مقیم شخص کے لیے، صرف وہ آمدنی جو ریاست میں مستقل اداروں یا روابط کے ذریعے حاصل کی گئی ہے AED 50,000,000 کی حد میں شمار ہوگی۔
  • ایک کوالیفائنگ فری زون پرسن (Qualifying فری زون (free zone) Person) جو کہ کسی مخصوص زون میں یا اس سے اشیاء یا مواد کی تقسیم میں مشغول ہے، کو اتھارٹی کی جانب سے مقرر کردہ کسی اضافی طریقہ کار کی پاسداری کرنی ہوگی۔

ٹیکس گروپ میں تبدیلی وہ ہے جو منتقل ہوئی۔

وزارتی فیصلہ نمبر 84 برائے 2025 نے وزارتی فیصلہ نمبر 82 برائے 2023 کو منسوخ کر دیا ہے، جو کہ صرف ان ٹیکس ادوار پر لاگو ہوتا ہے جو 1 جنوری 2025 سے قبل شروع ہوئے۔ نئے متون کے تحت، آرٹیکل 2(2) میں ٹیکس گروپ کی ذمہ داری میں کوئی آمدنی کی شرط نہیں: ٹیکس گروپ نے آڈٹ کی گئی خصوصی مقصد کی مالیاتی بیانات تیار کیے ہیں، بالکل۔

یہ ایک چھوٹے گروپ کے لیے ایک اصل طور پر مختلف پوزیشن ہے۔ دو یا تین چھوٹی کمپنیوں نے جو ٹیکس گروپ بنانے کا انتخاب کیا — اکثر ایک ہی واپسی کی انتظامی سادگی کے لیے — اب ایک آڈٹ کی ضرورت کے اندر ہیں جس کا سامنا ایک علیحدہ خود مختار کمپنی کو AED 50 ملین کے کم پر نہیں ہے۔ یہ سوال دوبارہ پوچھنے کے قابل ہے کہ آیا گروپ بنانا فائدہ مند تھا یا نہیں۔

"خاص مقصد" اس جملے میں بھی اصل کام کر رہا ہے۔ یہ عام مربوط مالیاتی بیانات نہیں ہیں؛ فارم، طریقہ کار اور قواعد وفاقی ٹیکس اتھارٹی کی جانب سے متعین کیے جاتے ہیں، اور ایک آڈیٹر جس نے پہلے کبھی ایسا نہ کیا ہو، کو یہ جاننے کے لیے وقت درکار ہوگا کہ کیا مانگا جا رہا ہے۔

ایک فری زون لائسنس اور ایک کوالیفائنگ فری زون پرسن ایک ہی چیز نہیں ہیں۔

آرٹیکل 2(1)(b) میں آڈٹ کی ذمہ داری ایک کوالیفائنگ فری زون پرسن (Qualifying فری زون (free zone) Person) پر عائد ہوتی ہے، جو ایک کارپوریٹ ٹیکس کی حیثیت ہے جس میں شرائط ہوتی ہیں، نہ کہ اس کی وضاحت جو ایک کمپنی کہاں رجسٹر ہوتی ہے۔ ایک فری زون کمپنی جو QFZP کی شرائط پورا نہیں کرتی، آڈٹ کی ضرورت میں اس کے پتہ کی وجہ سے شامل نہیں کی جاتی؛ اسے کسی اور قابل ٹیکس شخص کی طرح سمجھا جاتا ہے اور AED 50,000,000 کی حد کے خلاف جانچا جاتا ہے۔

عمل میں یہ دونوں طرف کٹتا ہے۔ فری زون کمپنیاں جو حد سے بہت نیچے ہیں کبھی کبھی ایسا آڈٹ کراتی ہیں جس کی انہیں ضرورت نہیں تھی، کیونکہ لائسنسنگ اتھارٹی ایک کا تقاضا کرتی ہے اور وہ یہ فرض کر لیتے ہیں کہ ٹیکس کی ضرورت وہی ہے جو انہیں پوری کرنی ہے۔ دیگر 0% نرخ پر قابل قبول آمدنی پر انحصار کرتے ہیں جبکہ کبھی بھی آڈٹ شدہ بیانات تیار نہیں کرتے جو حیثیت خود انہیں برقرار رکھنے کی ذمہ داری عائد کرتی ہے۔

جب یہ پہلی بار متاثر کرتا ہے، مالی سال کے ذریعے۔

یہ فیصلہ ان ٹیکس دورانیوں پر لاگو ہوتا ہے جو 1 جنوری 2025 کے بعد شروع ہوتے ہیں، لہذا پہلے متاثرہ دورانیے کا مکمل انحصار آپ کے مالی سال پر ہے نہ کہ کسی ایک قومی تاریخ پر۔ واپسی کی آخری تاریخ ٹیکس دورانیے کے خاتمے کے نو مہینے بعد ہوتی ہے۔

وزارتی فیصلہ نمبر 84 برائے 2025 کے تحت پہلا ٹیکس دور، اور اس کے بعد کی واپسی کی آخری تاریخ۔

  • 31 دسمبر۔

    فیصلے کے تحت پہلا دورانیہ۔
    1 جنوری 2025 – 31 دسمبر 2025۔
    واپسی کی آخری تاریخ۔
    30 ستمبر 2026۔
  • 31 مارچ۔

    فیصلے کے تحت پہلا دورانیہ۔
    1 اپریل 2025 – 31 مارچ 2026۔
    واپسی کی آخری تاریخ۔
    31 دسمبر 2026۔
  • 30 جون

    فیصلے کے تحت پہلا دورانیہ۔
    1 جولائی 2025 – 30 جون 2026
    واپسی کی آخری تاریخ۔
    31 مارچ 2027
  • 30 ستمبر

    فیصلے کے تحت پہلا دورانیہ۔
    1 اکتوبر 2025 – 30 ستمبر 2026
    واپسی کی آخری تاریخ۔
    30 جون 2027

آڈیٹ ایسا نہیں ہے جسے آپ مہینے آٹھ میں کمیشن کریں۔

یہاں ناکامی کا پیٹرن پیش بینی کرنے کے قابل اور مہنگا ہے۔ ایک کاروبار مہینے سات میں یہ طے کرتا ہے کہ اسے آڈٹ شدہ بیانات کی ضرورت ہے، ایک آڈیٹر مقرر کرتا ہے، اور پھر باقی وقت کو اس معیار کے مطابق ایک سال کی ریکارڈز کو دوبارہ تعمیر کرنے میں گزارتا ہے کہ جس کے تحت انہیں کبھی نہیں رکھا گیا۔ آڈیٹ فیس اس لاگت کا چھوٹا حصہ ہے؛ بڑا حصہ اندرونی وقت اور آڈٹ کے دوران دیر سے فائل کرنے کا خطرہ ہے۔

وہ کاروبار جن کے لیے یہ چکر پرامن رہے وہ ہیں جن کی کتابیں پہلے سے ایسے معیار پر تھیں کہ آڈیٹر ان سے کام کر سکے — ماہانہ موافقت کی گئی، سپورٹنگ دستاویزات ٹرانزیکشنز کے خلاف جمع کی گئیں، متعلقہ فریق کے بیلنس تسلیم شدہ تھے نہ کہ مفروضہ۔ یہ سب آڈٹ کی ضرورت نہیں ہے جیسا کہ ایسا ہے۔ یہ وہ چیز ہے جو آڈٹ کو سستا بناتی ہے۔

خلاصہ میں

اس سے کیا سیکھنا ہے

  • AED 50,000,000 سے زیادہ کی آمدنی کے لیے ایک ٹیکس دورانیے میں، ایک ٹیکس قابل شخص جسے ٹیکس گروپ نہیں کہتے آڈٹ شدہ مالی بیانات کی ضرورت ہے۔
  • ایک کوالیفائنگ فری زون پرسن (Qualifying فری زون (free zone) Person) کو آمدنی کی پرواہ کیے بغیر ان کی ضرورت ہوتی ہے — لیکن ایک فری زون لائسنس کمپنی کو QFZP نہیں بناتا۔
  • ہر ٹیکس گروپ کو اب آڈٹ شدہ خاص مقصد کی مالی بیانات تیار اور برقرار رکھنی ہیں، بغیر کسی آمدنی کی شرط کے۔
  • یہ فیصلہ ان ٹیکس دورانیوں پر اطلاق ہوتا ہے جو 1 جنوری 2025 یا اس کے بعد شروع ہونگے؛ وزارتی فیصلہ نمبر 82 کی 2023 قبل والے دورانیوں پر لاگو ہوتا ہے۔
  • غیر مقیم کے لیے، صرف UAE کے مستقل اداروں یا نکیسوں کے ذریعے حاصل کردہ آمدنی تھریشولڈ میں شمار ہوتی ہے۔
UAE کمپنیوں کے ٹیکس کے تحت آڈٹ شدہ مالی بیانات کے لیے آمدنی کی حد کیا ہے؟
وزارتی فیصلہ نمبر 84 کی 2025 ایک ٹیکس قابل شخص کو، جو ٹیکس گروپ نہیں ہے، ضروریات رکھتا ہے اور آڈٹ شدہ مالی بیانات تیار کرنے کی ضرورت ہے جب وہ متعلقہ ٹیکس دورانیے کے دوران AED 50,000,000 سے زیادہ کی آمدنی حاصل کرتا ہے۔
کیا UAE کے ٹیکس گروپوں کو آڈٹ شدہ مالی بیانات کی ضرورت ہوتی ہے؟
جی ہاں۔ وزارتی فیصلہ نمبر 84 کی 2025 کے تحت ایک ٹیکس گروپ کو وفاقی ٹیکس اتھارٹی کے ذریعہ متعین کردہ شکل، طریقہ کار اور قواعد کے مطابق آڈٹ شدہ خاص مقصد کی مالی بیانات تیار اور برقرار رکھنی ہوگی۔ اس ذمہ داری کے لیے کوئی آمدنی کی حد لاگو نہیں ہوتی۔
وزارتی فیصلہ 84 کی 2025 کس ٹیکس دورانیوں پر لاگو ہوتا ہے؟
یہ 1 جنوری 2025 یا اس کے بعد شروع ہونے والے ٹیکس دورانیوں پر لاگو ہوتا ہے۔ وزارتی فیصلہ نمبر 82 کی 2023 کو منسوخ کیا گیا لیکن وہ اس تاریخ سے پہلے شروع ہونے والے ٹیکس دورانیوں پر لاگو رہتا ہے۔
غیر مقیم شخص کے لیے AED 50 ملین کی حد کی پیمائش کیسے کی جاتی ہے؟
غیر مقیم شخص کے لیے، صرف ریاست میں مستقل اداروں یا نکیسوں کے ذریعے حاصل کردہ آمدنی کو AED 50,000,000 کی آمدنی کی حد کا حساب کرتے وقت مدنظر رکھا جاتا ہے۔

یہ صفحہ UAE میں کاروبار قائم کرنے کے بارے میں عمومی معلومات ہے، نہ کہ قانونی، ٹیکس، امیگریشن، یا بینکنگ مشورہ۔ قواعد، فیس، اجازت یافتہ سرگرمیاں، اور بینک پالیسیاں تبدیل ہو سکتی ہیں۔ حتمی اہلیت آپ کے حقائق اور درخواست کے وقت قابل اطلاق قواعد پر منحصر ہے۔

ساخت کا جائزہ لینے سے شروع کریں

ایک ابتدائی مشاورت میں آپ کو ایک سادہ زبان میں فیصلہ کا خلاصہ، دستاویزات کی تیاری کی فہرست، اور آپ کی صورت حال کے لئے اگلے اقدامات ملتے ہیں۔ موجودہ اعداد و شمار آپ کے مشیر کی جانچ کے تحت راستے کے موازنہ میں تصدیق کیے جاتے ہیں۔

میرا UAE سیٹ اپ منصوبہ حاصل کریںتفصیلات رابطہ فارم کے ذریعے بھیجیں

ترجمہ شدہ صفحہ۔ یہ صفحہ انگریزی نسخے کا ترجمہ ہے۔ اختلاف کی صورت میں انگریزی نسخہ لاگو ہوگا۔ سرکاری تقاضے متحدہ عرب امارات کے وفاقی و امارتی ادارے اور فری زون رجسٹریاں طے کرتی ہیں، اور کئی اصل دستاویزات عربی میں شائع ہوتی ہیں — کوئی قدم اٹھانے سے پہلے اصل ماخذ دیکھیں یا ہم سے پوچھیں۔