コンテンツへスキップ

ガイド

UAEにおける転送代理人、登記業者または支払代理業務の設立

公開済み

短い回答

どの規制当局が判断するかは、UAEの会社が自らをどう名乗るかではなく、何を実際に管理しているかによって決まる。保有者の正式な登録簿を維持し、移転を処理し、または権利に基づく金額を算定して支払う事業は、金融規制当局の管轄内に入る:DIFCにおけるDubai Financial Services Authority(DFSA)、ADGMにおけるFinancial Services Regulatory Authority(FSRA)、オンショアの証券についてはCapital Market Authority(CMA、旧Securities and Commodities Authorityの後継機関)、そして支払いが向けられる先であればどこでもCentral Bank of the UAE(CBUAE)である。単純なトレードライセンスが適合するのは、登録簿や資金に一切関与しないテクノロジー提供者のみである。この経路を最も決定づける事実は、会社が、それが仕えるプリンシパルではなく、登録簿と現金に対する権限を保持しているかどうかである。

規制当局は誰か、そして規制範囲を実際に決めるもの

4つのビジネスモデルは同じピッチデック上の言葉を使うが、法律上は同じものではない。誰が何を所有しているかの正式な記録を保持するレジストラーは、その記録の変更が法的な権利の変更となるため、規制当局に最も近い位置にある。トランスファーエージェントは、第二の署名なしに変更を指示できる場合には同等の重みを持ち、支払代理人はデータだけでなく資金も移動させるため、決済規制当局も関係してくる。上記すべてを行うプリンシパルに記録管理ソフトウェアを提供するテクノロジー提供者は、契約と業務の流れが実際にその説明と一致している限り、通常のトレードライセンスで運営できる唯一のモデルである。

規制の範囲は地理にも従う:DIFCで認可を受けた会社にはDFSA、ADGMにはFSRA、オンショアの証券関連業務にはCMA、そして支払いの流れが向けられる先であればどこにでもCBUAEが適用される。複数にわたって発行者または投資家にサービスを提供する会社は、ファンドアドミニストレーターや投資リサーチまたは金融出版会社と同様に、それぞれにおいて分類されなければならない。登録簿がトークン化された金融商品のために構築されている場合、その範囲はVARAが管轄することになり、VARAおよび仮想資産の設立のもとで扱われ、テクノロジーのみの構築はフィンテックの設立のもとに位置づけられる。

規制当局が実際に決定する事項

各規制当局自身のページが現在の認可区分と申請の経路を定めており、これらは変更されることがあるため、まず書面による確認を取得すること。

  • DFSAは、DIFCの会社がレジストラー、トランスファーエージェントまたは支払代理人業務について認可を必要とするかどうか、また、どの個人が個別に承認を受ける必要があるかを判断する。
  • FSRAは、ADGMの会社について同等の判断を行う。
  • CMAは、オンショアの証券を扱うレジストラーまたはトランスファーエージェントについての立場を判断する。
  • CBUAEは、自らが監督する機関に適用されるRulebookを公表しており、コレスポンデント銀行は支払代理人の支払いの流れを評価する際にこれを参照する。

確認した日付の時点で、これらのページのいずれも、このセクターについての普遍的な資本金額や処理期間を公表していないため、本ガイドではこれらを記載していない。会社が新たな金融商品の種類や市場を追加する際には、この点を改めて検討すべきである。

資金の流れと銀行が確認する点

3つの運営モデルでは、資金に関するリスクが異なります。純粋な名義書換機関は通常、現金に触れず、記録のみを保有します。トランスファーエージェントは、ファンドに出入りする申込資金の取り扱いを求められることがあります。支払代理人は最も負担の重いモデルで、発行体が管理できないスケジュールに沿って、権利額を計算し、保有者へ資金を移動します。

これらのいずれを審査する銀行も、誰が支払指図を承認できるか、クライアント資金または発行体資金が会社自身の運営口座とは別に保管されているか、そして発行体の指図、名簿、銀行取引明細書の間の照合差異が保有者に及ぶ前にどのように検知されるかを尋ねます。法人銀行口座の準備作業では、銀行との最初の協議の前に、拒否された後ではなく、この裏付けを整えておくべきです。

所有権、管理機能、そして配置すべき役割

レジストラー、トランスファーエージェントまたは支払代理人は、その法人としての実体と同じくらい、その人材によって評価される。繰り返し現れる役割は3つある:登録簿の正確性について責任を負う者、異例の支払指示を承認または阻止する権限を持つ者、そして発行者、銀行、保有者の記録間の照合を担う者である。

会社が持株構造、信託、または複数の法域にまたがる投資家を通じて所有されている場合、その連鎖は、規制当局や銀行から問われる前に整理しておく必要があります。これは規制対象かつ複雑な所有構造の設立が扱う領域です。背後にいる個人の資産の源泉に関する証憑も同じファイルに属します。資産および資金の源泉に関する作業はその記録のために構築されており、規制当局と銀行がともに読む事業計画書と関連書類と整合している必要があります。

この業種でよくある失敗

  • 契約上は会社がその変更を承認していることが明らかであるにもかかわらず、運営されている登録簿をソフトウェアのみのサービスと呼ぶこと。
  • 第二の人物が阻止できないまま、一つの署名のみで支払指示が実行されることを許すこと。
  • 保有者からの異議が出るまで、発行者、銀行、保有者の記録が照合から外れていくのを放置すること。
  • 最初の金融商品に適用された分類を見直さずに、新たな種類の金融商品を取り扱い始めること。

根本的な失敗は、たいてい同じです。名簿と資金について誰が責任を負うかを確認する前に、法人、ソフトウェア、オフィスを先に購入してしまうことです。

ライセンス取得から日常業務まで

分類が決定するのは、最初の申請だけではない。DFSAまたはFSRAの認可を受けたレジストラー、トランスファーエージェントまたは支払代理人は、通常、DIFCまたはADGMに実際に居住する責任者を必要とし、これは規制上の問題であると同時にビザの問題でもある。認可は、トレードライセンスとは別の独自の更新リズムで運用され、承認された個人の地位は規制当局独自のカレンダーに従って見直される。Federal Tax Authority(FTA)への税務登録は、法人が設立された後に続く。

費用は層をなして積み上がり、Velarozone サービス料は業務委託契約書(engagement letter)に項目ごとに記載されます。Velarozoneの進め方は、そのアプローチを示しています。規制当局が当該活動について資本金や人員の要件を公表している場合、その数字が優先されるため、申請時に規制当局自身のページで確認してください。

ドバイの港にあるコンテナターミナルとクレーン

ここでの一般的なガイダンス; 重要な詳細はあなたの活動と市場に依存します。

質問

よくある質問

UAEのレジストラーまたはトランスファーエージェントは、DFSAまたはFSRAの認可を必要とするか、それとも通常のトレードライセンスで運営できるか。
登録簿や資金を一切管理しないテクノロジーのみの提供者だけが、通常のトレードライセンスで適合することを期待できる。会社が登録簿の変更を承認したり支払いを指示したりできるようになった時点で、法域を選ぶ前にDFSAまたはFSRAの立場を検証する必要がある。認可の要件は、法人の商号ではなく、その業務自体に結び付いているためである。
支払代理人は、クライアントまたは発行者の資金を自らの運営用アカウントで保有できるか。
クライアントまたは発行者の資金を会社自身の運営資金と混同することは、銀行と規制当局がまず問い合わせる点である。その資金は一般に別管理であることが求められ、それを移動させる指示には文書化された承認の連鎖が必要とされる。
登録簿が従来型の証券ではなくトークン化された金融商品のためのものである場合、どうなるか。
金融商品がデジタルであることによって分析自体が変わるわけではないが、規制当局は変わる。トークン化された金融商品の登録簿は、通常DFSA、FSRAまたはCMAではなくVARAを通じて運用され、その金融商品について改めて分類を検証すべきである。
登録簿を運営せず、記録管理ソフトウェアのみを提供することで、立場は変わるか。
契約と業務の流れが実際にその説明と一致している限り、変わり得る。プリンシパルのみが変更を承認できるように構成されたシステムは、自社のスタッフがプリンシパルに代わって承認を行うシステムとは異なる位置付けとなる。
DIFCまたはADGMの外で登録された発行者にサービスを提供することは、どの規制当局が適用されるかを変えるか。
変わる。規制当局は、会社がどこで認可を受けているかと、金融商品および発行者がどこに位置するかという、別個の2点に従う。そのため、オンショアの発行者にサービスを提供するUAEのレジストラーは、DIFCまたはADGMの立場ではなく、CMAの立場に照らして検証される。

UAEの設立計画を取得する

レジストラー、トランスファーエージェントまたは支払代理人の事業にとって、設立に関する問いは、会社がどのモデルを運営しているか、誰が登録簿と資金を管理しているか、そしてどの規制当局がその答えを最初に読むかである。Velarozoneは、申請前に、分類、資金移動の管理体制、そして銀行対応のための証拠を整理する。

これをあなた自身の状況に適用してください

ガイドは一般的な位置を説明しています。あなたの事実を送っていただければ、アドバイザーがあなたに実際に適用される部分を教えます。

WhatsAppでメッセージを送る

無料診断:最新の数値は、アドバイザーが確認するルート比較の中でお知らせします。お客様の情報が第三者と共有されることはありません。

構造評価から始める

初回の相談では、平易な言葉で書かれた決定の要約、文書準備リスト、あなたの状況に対する次のアクションを受け取ります。現在の数値は、あなたのアドバイザーによるルート比較の中で確認されます。

このガイドは一般的な情報を提供するものであり、法的、規制、税務、投資、医療、または財務のアドバイスではありません。ライセンス、認可、ビザ、銀行口座、資金調達、税務処理または商業成果を保証するものではありません。

CBUAE Rulebookから引用した一般的な情報であり、Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)および公表されている2025年内閣決議第(134)号を含みます。法務または税務上の助言ではありません。規則やガイダンスは変更されるため、提出前に最新の条文と各機関独自の要件をご確認ください。

翻訳されたページ。 このページは英語版の翻訳です。両者が異なる場合、英語版が適用されます。公式要件はUAE連邦およびエミレート当局、ならびに自由地区の登録所によって定められており、いくつかの原本はアラビア語で公開されています。行動を起こす前に、常に原著を確認するか、私たちに尋ねてください。