Vai al contenuto
Velarozone

Per i fondatori con una prima licenza negli EAU

La prima licenza negli EAU: contabilità, VAT e corporate tax dal primo mese

La risposta breve

Una società degli EAU con licenza rilasciata di recente ha due obblighi che decorrono indipendentemente dall'esistenza o meno della contabilità: la registrazione ai fini dell'imposta sulle società entro il termine stabilito dall'autorità, e la questione della VAT sulle sue cifre. Una contabilità impostata nel primo mese risponde a entrambi a partire dai registri, ed è molto più economica che ricostruire un intero anno in vista della prima scadenza di dichiarazione.

Il primo anno di una nuova società degli EAU ha una forma che è facile non notare dall'interno. La registrazione ai fini dell'imposta sulle società è obbligatoria entro il termine stabilito dalla Federal Tax Authority a partire dal rilascio della licenza, e il primo periodo d'imposta decorre dalla data assegnata dall'autorità, non dalla prima vendita. La registrazione ai fini della VAT è determinata dal fatturato rispetto alle soglie pubblicate dall'autorità, e la registrazione volontaria è disponibile al di sotto di esse quando ciò è utile per l'attività. Ciascuno di questi è un adempimento con una data, e ogni data è determinata da fatti che la contabilità deve dimostrare.

La contabilità in sé è semplice in questa fase: un piano dei conti adatto all'attività, un flusso bancario riconciliato mensilmente, fatture di vendita e di acquisto che riportano le informazioni sulla VAT richieste dalla legge, e un calendario degli adempimenti successivi. Ciò che non è semplice è iniziarla in ritardo: una prima dichiarazione VAT preparata a partire da un anno di estratti conto non riconciliati è il momento in cui le nuove imprese incontrano la loro prima sanzione.

Questo è per te se

  • La vostra licenza è stata rilasciata di recente e non esiste ancora una contabilità.
  • Non siete sicuri se, o quando, la società debba registrarsi ai fini della VAT.
  • Volete che la registrazione ai fini dell'imposta sulle società sia effettuata in tempo e che il primo periodo d'imposta sia chiaro.
  • Volete un ritmo mensile su cui gestire l'attività, non una corsa affannosa di fine anno.

Questo potrebbe non essere il percorso giusto se

  • Volete una consulenza fiscale sulla vostra posizione nel paese d'origine; questo compete a un consulente in loco.
  • Vi aspettate che lo studio firmi un giudizio di revisione; le revisioni sono firmate da un revisore registrato.
  • Preferite tenere voi stessi la contabilità e volete che siano effettuati solo gli adempimenti; si tratta di un incarico più circoscritto che possiamo definire su misura.

A colpo d'occhio

Costo indicativo
I diritti governativi e, se ne viene incaricato uno, l'onorario del revisore restano a carico del cliente; l'onorario di servizio VelaroZone per la registrazione, la contabilità e le dichiarazioni è indicato prima del primo mese nella lettera di incarico.
Tempi
Registrazione presentata entro il termine dell'autorità; la contabilità mensile; le dichiarazioni secondo il calendario dell'autorità.
Cosa è incluso
  • Registrazione ai fini dell'imposta sulle società e decisione VAT in base ai dati del cliente
  • Un piano dei conti, le fatture e un collegamento bancario riconciliato
  • Dichiarazioni e bilancio di fine esercizio in un unico calendario

Cosa include questo servizio

  • La registrazione ai fini dell'imposta sulle società preparata e presentata; il primo periodo d'imposta confermato.
  • La posizione VAT valutata rispetto alle soglie, e la registrazione presentata quando dovuta o su base volontaria.
  • Un piano dei conti, modelli di fattura e una riconciliazione bancaria mensile predisposti per l'attività.
  • Contabilità mensile e le dichiarazioni VAT secondo il calendario dell'autorità.
  • Il bilancio di fine esercizio, e il fascicolo preparato per il revisore ove la licenza lo richieda.
  • Un unico calendario per gli adempimenti, tenuto insieme ai rinnovi della licenza e del visto.

Cosa non include

  • La revisione legale dei conti, svolta e firmata da un revisore registrato presso il Ministry of Economy.
  • Consulenza fiscale del paese d'origine.
  • Qualsiasi promessa sull'esito di una verifica dell'autorità.

Processo

Come viene sequenziato il lavoro

Ogni fase ha le proprie dipendenze — approvazioni delle attività, legalizzazione dei documenti, elaborazione da parte dell'autorità e revisione bancaria — e riferiamo i progressi rispetto a queste piuttosto che a una data complessiva.

  1. 01

    Registrazione

    La registrazione ai fini dell'imposta sulle società presentata; la posizione VAT decisa in base ai dati.

  2. 02

    Avvio

    Piano dei conti, fatture e il collegamento bancario configurati per l'attività.

  3. 03

    Mensile

    Contabilità e riconciliazione; dichiarazioni VAT secondo il calendario dell'autorità.

Fa affidamento sull'aliquota free-zone? Le sue condizioni vengono verificate a ogni periodo, ed è la documentazione contabile a dimostrarle.

Preferisci iniziare per iscritto? Invia i dettagli tramite il modulo di contatto.

Inizia con una valutazione della struttura

Durante una consulenza iniziale ricevi un riassunto decisionale in linguaggio chiaro, un elenco di preparazione documentale e le prossime azioni per la tua situazione. I valori attuali sono confermati all'interno del confronto delle rotte esaminato dal tuo consulente.

Il primo anno

Che cosa inizia quando la licenza viene rilasciata

Le scadenze sono dell'autorità; i registri spettano a voi, da predisporre prima che arrivino.

Gli obblighi che decorrono dal rilascio di una prima licenza negli EAU, e ciò che ciascuno richiede dalla contabilità.

  • Registrazione dell'imposta sulle società

    Che cosa lo determina
    Rilascio della licenza, entro il termine stabilito dall'autorità
    Che cosa deve mostrare la contabilità
    L'entità, la sua licenza e il suo esercizio finanziario
  • Primo periodo d'imposta

    Che cosa lo determina
    Il periodo assegnato dall'autorità a partire dalla registrazione
    Che cosa deve mostrare la contabilità
    Ricavi, costi e rettifiche calcolabili dai registri contabili
  • Registrazione VAT

    Che cosa lo determina
    Il fatturato rispetto alle soglie pubblicate, oppure un'opzione volontaria
    Che cosa deve mostrare la contabilità
    Le cessioni imponibili e la data in cui la soglia è stata superata
  • Dichiarazioni VAT

    Che cosa lo determina
    Registrazione, secondo il calendario dell'autorità
    Che cosa deve mostrare la contabilità
    VAT a debito e a credito per fattura, riconciliata con la banca
  • Bilancio di fine esercizio

    Che cosa lo determina
    La fine dell'esercizio finanziario
    Che cosa deve mostrare la contabilità
    Un bilancio di verifica che chiude, corredato dai prospetti a supporto
  • Revisione contabile, ove richiesta

    Che cosa lo determina
    La free zone o il tipo di licenza
    Che cosa deve mostrare la contabilità
    Registri che un revisore può verificare

La guida

Imposta societaria degli Emirati Arabi Uniti per nuove attività

La guida illustra la registrazione, il primo periodo d'imposta e ciò che non rientra nel reddito imponibile, con un livello di dettaglio superiore a quello necessario per una pagina dedicata al primo mese.

Leggete la guida
Terminal per container e gru in un porto di Dubai

Ogni percorso è pianificato in base a come l'attività opererà effettivamente negli UAE.

Domande

Domande frequenti

Devo registrarmi ai fini VAT subito?
Solo quando il fatturato imponibile supera la soglia obbligatoria pubblicata dalla Federal Tax Authority, oppure quando si sceglie di registrarsi volontariamente al di sopra della soglia inferiore. Se la registrazione volontaria sia adatta dipende da chi sono i propri clienti e dal fatto che si sostenga VAT sui propri costi; lo definiamo in base ai dati del cliente.
Quando inizia l'imposta sulle società?
La registrazione è obbligatoria entro il termine stabilito dall'autorità a partire dal rilascio della licenza, e il primo periodo d'imposta è quello assegnato dall'autorità. L'aliquota e le soglie sono stabilite dall'autorità; ciò che la contabilità determina è quanta parte del reddito sia imponibile e cosa sia deducibile.
Ho bisogno di un revisore?
Alcune free zones e alcuni tipi di licenza richiedono bilanci sottoposti a revisione al momento del rinnovo, e l'aliquota free-zone dell'imposta sulle società ha condizioni proprie. Ove sia richiesta una revisione, questa viene svolta da un revisore registrato nell'ambito di un proprio incarico; siamo noi a preparare i registri che vengono verificati.
Posso occuparmi io stesso della contabilità?
Sì, e alcuni fondatori lo fanno. Ciò che chiediamo comunque è che il piano dei conti, il formato delle fatture e la riconciliazione siano impostati correttamente fin dall'inizio, perché le dichiarazioni vengono comunque preparate a partire da questi elementi.
Quanto costa?
L'ambito viene indicato prima del primo mese — registrazione, contabilità mensile, dichiarazioni, fine esercizio — e l'onorario di servizio VelaroZone è dettagliato nella lettera di incarico. I diritti governativi e l'onorario del revisore, ove ne venga incaricato uno, restano a carico del cliente.

Fonti

Le normative, le tasse e l'idoneità possono cambiare. Ogni dichiarazione normativa viene ricontrollata prima della pubblicazione e datata sopra.

Note legali e ambito

Pagina tradotta. Questa pagina è una traduzione della versione inglese. In caso di difformità, prevale la versione inglese. I requisiti ufficiali sono stabiliti dalle autorità federali degli EAU, dalle autorità dei singoli emirati e dai registri delle free zone, e diversi documenti di riferimento sono pubblicati in arabo: verifichi sempre la fonte originale o si rivolga a noi prima di agire.