Traer a la familia a los EAU
Patrocinio de cónyuge, hijos, padres y personal doméstico
La respuesta corta
Un titular de una visa de residencia de los EAU que cumple las condiciones de salario, alojamiento y categoría de la autoridad patrocinadora puede generalmente patrocinar a un cónyuge, hijos y, en algunos casos, padres, y puede patrocinar por separado al personal doméstico bajo sus propias condiciones. Cada categoría de dependiente tiene su propia secuencia de documentos, legalización, examen médico y Emirates ID, y las condiciones difieren entre autoridades y emiratos. Nosotros coordinamos la secuencia; no establecemos ni eximimos las condiciones de elegibilidad subyacentes.
El patrocinio familiar es uno de los procesos más intensivos en documentación que un residente experimentará, y la mayor parte del retraso proviene de documentos que no fueron legalizados correctamente desde el principio, y no de la propia solicitud de visa.
El patrocinio de cónyuges e hijos, el patrocinio de padres y el patrocinio de personal doméstico son tres procesos separados con diferentes condiciones de elegibilidad — un residente que califica para patrocinar a un cónyuge no califica automáticamente para patrocinar a un padre, y el patrocinio de personal doméstico tiene su propia ruta distinta.
Esta página describe la forma general de cada ruta y la secuencia de documentos, exámenes médicos y Emirates ID que se aplica a todas ellas, para que pueda planificar el trabajo de legalización con antelación en lugar de descubrir una laguna en el momento de la presentación.
Alcance de esta página
Esto es para usted si
- Usted posee, o está a punto de poseer, una visa de residencia de los EAU y desea traer a su familia.
- Usted desea comprender los requisitos de legalización antes de viajar o enviar documentos por mensajería.
- Usted está evaluando si su salario y alojamiento cumplen las condiciones de patrocinio.
- Usted necesita patrocinar personal doméstico y desea que el proceso se separe claramente del patrocinio familiar.
Esta podría no ser la ruta correcta si
- Usted aún no posee una visa de residencia válida de los EAU.
- Espera que las condiciones de patrocinio sean anuladas debido a circunstancias personales — estas son establecidas por la autoridad.
- Sus documentos no han sido legalizados en su país de origen y desea omitir ese paso.
- Necesita apoyo en litigios de inmigración o apelaciones más allá de la coordinación estándar de solicitudes.
Factores de decisión
Qué decide realmente su ruta
Un asesor trabaja con usted a través de estos factores antes de recomendar cualquier estructura. Cada uno puede cambiar la licencia, el emirato o la free zone, la asignación de visados y la conversación bancaria.
Rutas de patrocinio para familiares y personal comparadas.
Cónyuge
- Condiciones típicas verificadas
- Estado de visa del patrocinador, condiciones de salario/alojamiento, certificado de matrimonio
- Aspecto destacado de la secuencia
- La legalización del certificado de matrimonio suele ser el primer cuello de botella
Hijos
- Condiciones típicas verificadas
- Condiciones del patrocinador más certificado de nacimiento y, para algunas edades, documentos adicionales
- Aspecto destacado de la secuencia
- Las reglas de edad y género pueden afectar la duración y la renovación
Padres
- Condiciones típicas verificadas
- Condiciones adicionales más allá del patrocinio de cónyuge/hijo, a menudo incluyendo prueba de dependencia
- Aspecto destacado de la secuencia
- Normalmente la categoría con más requisitos de documentos y condiciones
Personal doméstico
- Condiciones típicas verificadas
- Ruta de patrocinio separada con su propio contrato y condiciones salariales
- Aspecto destacado de la secuencia
- Funciona de forma independiente, no se combina con el patrocinio familiar
| Quién | Condiciones típicas verificadas | Aspecto destacado de la secuencia |
|---|---|---|
| Cónyuge | Estado de visa del patrocinador, condiciones de salario/alojamiento, certificado de matrimonio | La legalización del certificado de matrimonio suele ser el primer cuello de botella |
| Hijos | Condiciones del patrocinador más certificado de nacimiento y, para algunas edades, documentos adicionales | Las reglas de edad y género pueden afectar la duración y la renovación |
| Padres | Condiciones adicionales más allá del patrocinio de cónyuge/hijo, a menudo incluyendo prueba de dependencia | Normalmente la categoría con más requisitos de documentos y condiciones |
| Personal doméstico | Ruta de patrocinio separada con su propio contrato y condiciones salariales | Funciona de forma independiente, no se combina con el patrocinio familiar |
Posibles direcciones
Categorías de estructura que evaluará un asesor
Estos son temas de evaluación, no recomendaciones. La respuesta correcta depende de su actividad, clientes, propiedad, equipo, necesidades de espacio de trabajo y requisitos del regulador o del banco.
Cónyuge e hijos menores juntos
La solicitud combinada más común, tramitada a través del mismo patrocinador y con un conjunto de documentos ampliamente similar.
Hijos adultos por separado
Los hijos adultos generalmente requieren su propia verificación de elegibilidad en lugar de ser incluidos con los menores.
Patrocinio de padres como un proceso distinto
Tramitado por separado del patrocinio de cónyuge/hijo, con sus propias condiciones adicionales.
Patrocinio de personal doméstico
Una vía distinta con su propio contrato, salario y condiciones de alojamiento, no relacionada con el patrocinio familiar.
Qué incluye este servicio
- Una verificación de si su estado de visa y salario actuales cumplen con las condiciones de patrocinio.
- Una lista de verificación de documentos y legalizaciones específica para cada categoría de dependientes.
- Coordinación de exámenes médicos y citas para el Emirates ID en el orden correcto.
- Orientación sobre los plazos de renovación para que las visas familiares no caduquen en relación con la suya propia.
- Orientación separada para el patrocinio de personal doméstico cuando sea relevante.
Qué no incluye
- Servicios de legalización o apostilla en el propio país de origen: le decimos lo que se necesita, usted o su agente lo organizan localmente.
- Cualquier garantía de aprobación, particularmente para el patrocinio de padres o hijos adultos.
- Contratación de personal doméstico: coordinamos el patrocinio, no la contratación.
- Asesoramiento legal sobre custodia, tutela o asuntos de derecho de familia relacionados con el patrocinio.
Cada ruta se planifica en función de cómo operará realmente el negocio en los EAU.
Proceso
Etapas, no días naturales prometidos
Los plazos dependen de las aprobaciones de actividad, la legalización de documentos, el procesamiento por parte de la autoridad y la revisión bancaria. Informamos el progreso por etapas.
- 01
Verificación de elegibilidad
Visa, salario y alojamiento del patrocinador verificados según las condiciones de la categoría.
- 02
Recopilación y legalización de documentos
Documentos de matrimonio, nacimiento o dependencia legalizados en el país de origen y, cuando sea necesario, en los EAU.
- 03
Permiso de entrada
Permiso de entrada solicitado y emitido antes de que viaje el dependiente, si está fuera de los EAU.
- 04
Examen médico
Examen médico requerido completado dentro de los EAU.
- 05
Emirates ID y sellado de visa
Solicitud de Emirates ID y sellado de visa completados para finalizar la residencia.
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Qué salario necesito para patrocinar a mi familia?
- La autoridad patrocinadora establece una condición de salario o ingresos mínimos, y puede variar según la categoría y el emirato. Confirmamos la cifra actual en función de su situación en lugar de citar un número fijo aquí.
- ¿Mi certificado de matrimonio debe ser legalizado?
- Generalmente sí, los certificados de matrimonio y nacimiento extranjeros suelen necesitar la legalización en el país de origen y, en algunos casos, en los EAU antes de ser aceptados. Establecemos la cadena exacta para el país de origen de su documento.
- ¿Puedo patrocinar a mis padres con cualquier visa?
- El patrocinio de padres conlleva condiciones adicionales más allá del patrocinio de cónyuges e hijos, y no todos los titulares de visa calificarán. Esto se verifica caso por caso.
- ¿El patrocinio de personal doméstico es el mismo proceso que el patrocinio familiar?
- No, es una vía separada con su propio contrato, salario y condiciones de alojamiento, aunque algunos pasos de la documentación parezcan similares.
- ¿Qué sucede si mi propia visa expira antes que la de mi familia?
- Las visas de dependientes suelen estar vinculadas al estatus del patrocinador, por lo que una caducidad de su propia visa puede afectar la de ellos. Construimos el calendario de renovación en torno a la fecha de su visa específicamente para evitar esto.
Fuentes
- GDRFA Dubai — family residence visaOriginal en árabe
- ICP — permisos de residencia y entradaOriginal en árabe
- GDRFA Dubai — visa and residency servicesOriginal en árabe
- UAE Government portal — residence visasOriginal en árabe
- MOHRE — domestic workersOriginal en árabe
Las regulaciones, tarifas y elegibilidad pueden cambiar. Cada declaración regulatoria se verifica nuevamente antes de su publicación y se fecha arriba.
Siguiente decisión
Lectura relacionada
Planifique su secuencia de patrocinio familiar
Díganos a quién desea patrocinar y dónde se originan sus documentos. Estableceremos la secuencia de apostilla, examen médico e Emirates ID antes de que comience.
Sin obligación · Sin estimación de costos · Sus datos no se comparten con terceros.
Empiece con una evaluación de la estructura, no con un paquete
En una consulta inicial, recibirá un resumen de decisión en lenguaje sencillo, una lista de preparación de documentos y los próximos pasos para su situación. No es una aprobación, un precio fijo ni una opinión fiscal.
Esta página es información general sobre la creación de empresas en los Emiratos Árabes Unidos, no asesoramiento legal, fiscal, de inmigración o bancario. Las normas, tarifas, actividades permitidas y políticas bancarias pueden cambiar. La elegibilidad final depende de sus hechos y de las normas aplicables en el momento de la solicitud.
Las vías de residencia y visado están sujetas a criterios de elegibilidad y a la aprobación de las autoridades. Preparamos y coordinamos las solicitudes; la decisión recae en la autoridad pertinente.
No suba pasaportes, extractos bancarios u otros documentos sensibles a través de este sitio web. Después de que un asesor haya cualificado su consulta, compartiremos un proceso seguro aprobado.