Ir al contenido

Pregunta

¿Cuál es la diferencia entre un permiso de entrada y un visado de residencia?

VelarozoneMesa de asesoría

La respuesta corta

Son dos autorizaciones diferentes, emitidas como dos servicios diferentes, y la primera no se convierte en la segunda por sí misma. Un permiso de entrada te autoriza a entrar al país para un propósito y período determinado. Un permiso de residencia te autoriza a vivir aquí, y se emite tras la entrada, después de los pasos del médico y de la identificación de los Emiratos, y a cambio de un patrocinador. ICP los publica como servicios separados con paneles de tarifas distintas — emisión de un visado, y emisión de un permiso de residencia — y servicios de cancelación separados, cada uno con su propia tarifa de solicitud publicada: AED 100 para solicitar un visado, AED 100 para solicitar un permiso de residencia, AED 50 para cancelar un permiso de entrada, AED 50 para solicitar cancelar un permiso de residencia, con una línea de servicios inteligentes de AED 100 en cada uno. La consecuencia práctica es que una aprobación en la primera etapa no es una aprobación en la segunda.

La secuencia, expresada como autorizaciones en lugar de pasos

  • El patrocinador está registrado con la autoridad de inmigración — para una empresa, eso es la tarjeta de establecimiento.
  • Un permiso de entrada se emite al individuo, para un propósito y un período determinados.
  • El individuo entra, o donde ya se encuentra en el país, su estatus se ajusta a través de un servicio publicado separado en lugar de salir y reingresar.
  • Los pasos del médico y de la identificación de los Emiratos se completan, cada uno con su propia autoridad y sus propios cargos.
  • El permiso de residencia se emite, por año, a cambio del patrocinador.

Dónde las personas quedan atrapadas entre los dos

La brecha es donde vive el riesgo. ICP publica una multa por exceder la estancia de AED 50 por día que se acumula después de que un permiso de entrada expira o es cancelado, en los términos y condiciones de los servicios de residencia mismos; así que la exposición comienza en el momento en que la primera autorización caduca, ya sea que la segunda esté en progreso o no.

Las extensiones son su propio servicio, no un ajuste al primero: ICP publica una tarifa de solicitud de AED 100 para extensiones de visa en general, y una tarifa separada de AED 50 para extender la validez de un permiso de entrada antes de llegar al país. El ajuste de estatus dentro del país es también un servicio publicado con su propia tarifa, que es significativamente mayor que los pequeños cargos mencionados anteriormente y que no citamos como si fueran incidentales.

Quién es el patrocinador cambia lo que sucede a continuación

El permiso de residencia se emite a nombre de un patrocinador, y el patrocinador determina qué sucede cuando cambian las cosas. Un permiso de residencia patrocinado por una empresa sigue a la empresa: si la licencia caduca o se cierra el expediente de la entidad, el permiso de residencia asociado se ve afectado. Un permiso de residencia a largo plazo auto-patrocinado no tiene esa dependencia, que es la razón estructural por la que las personas persiguen uno.

También determina quién puede cancelarlo y cómo se manejan los dependientes bajo el mismo patrocinador cuando se cancela.

Dónde se detiene esto

Qué permiso debe solicitar, en qué orden, y si su posición actual en el país hace que un ajuste sea más económico que una salida y reingreso, depende de dónde se encuentra hoy: su nacionalidad, su estado actual, si tiene dependientes y cuál es el patrocinador. Ese orden es la parte que vale la pena consultar, ya que el orden no siempre es el obvio y las multas se acumulan diariamente mientras se resuelve. Infórmenos del estado actual y trazaremos la ruta.

Esta página es información general sobre la creación de empresas en los Emiratos Árabes Unidos, no asesoramiento legal, fiscal, de inmigración o bancario. Las normas, tarifas, actividades permitidas y políticas bancarias pueden cambiar. La elegibilidad final depende de sus hechos y de las normas aplicables en el momento de la solicitud.

Comience con una evaluación de la estructura

En una consulta inicial, recibe un resumen de decisiones en lenguaje claro, una lista de preparación de documentos y las siguientes acciones para su situación. Las cifras actuales se confirman dentro de su comparación de rutas revisada por su asesor.

Obtener mi planEnvía los detalles a través del formulario de contacto

Página traducida. Esta página es una traducción de la versión en inglés. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Los requisitos oficiales los fijan las autoridades federales y de cada emirato de los EAU y los registros de las zonas francas, y varios documentos originales se publican en árabe: consulte siempre la fuente original o pregúntenos antes de actuar.