Los libros contables, el IVA y el impuesto de sociedades, en orden desde el primer mes.
- Cuentas de gestión con una periodicidad que le permita dirigir el negocio
- Plazos de presentación en un único calendario junto con las renovaciones de la licencia comercial y de los visados
- Auditoría estatutaria firmada por un auditor registrado del Ministerio de Economía.
Respuesta en 24 horas · Sin necesidad de documentos · Sin compromiso

Para quién es esto
Cuatro tipos de negocio, una sola contabilidad.
Las obligaciones son las mismas para todas ellas; lo que cambia es cuánto tiene que demostrar la contabilidad, y ante quién.
Las empresas de los EAU están obligadas a mantener registros contables que reflejen su posición financiera, y la ley de impuestos corporativos añade obligaciones específicas de mantenimiento de registros además de eso. Algunas free zones y tipos de licencia requieren estados financieros auditados en el momento de la renovación. Los libros contables claros y actualizados también son lo que busca un banco al revisar una relación existente, por lo que la teneduría de libros no es una tarea de back-office, es una infraestructura de la que depende el resto del negocio.
Situación
Empiece por dónde está la contabilidad.
La mayoría de las empresas llegan a uno de cuatro puntos. En cada uno de ellos, el siguiente paso es más barato hoy que en la fecha límite de presentación.
Una licencia nueva y todavía sin contabilidad
La licencia comercial está emitida, la cuenta está abierta y ninguna operación queda registrada. La contabilidad empieza antes de que cierre el primer período de IVA.
→IVA: ¿darse de alta ya o todavía no?
Si los umbrales o las normas hacen que el registro sea obligatorio, voluntario o prematuro para sus cifras.
→Impuesto de sociedades desde el primer período
El registro ante la FTA, el ciclo de presentación y los registros contables que permiten calcular la renta imponible.
→Cuentas auditadas exigidas en la renovación
Algunas free zones y tipos de licencia comercial exigen estados financieros auditados; el sistema debe estar preparado para un auditor desde el primer día.
→
Alcance
Lo que obtiene y lo que nunca hacemos
Qué incluye
- Evaluación de su mantenimiento de registros actual frente a las obligaciones de su entidad.
- Configuración de un plan de cuentas y un sistema de contabilidad adecuado a su actividad.
- Procesamiento continuo de transacciones y conciliación bancaria.
- Cuentas de gestión en un ciclo acordado.
- Coordinación con su auditor autorizado cuando se requieran cuentas auditadas.
- Entrega de registros limpios antes de las fechas límite de presentación de impuestos corporativos y VAT.
Qué no incluye
- Aprobación de auditoría legal (Statutory audit sign-off) — esto debe ser realizado por una firma de auditoría autorizada.
- La presentación de la declaración de impuestos corporativos o VAT en sí, a menos que se acuerde por separado como parte del alcance de impuestos y cumplimiento.
- Asesoramiento en inversión, valoración o contabilidad forense.
- Cualquier garantía sobre el resultado de una revisión de la autoridad fiscal.
Lo que cuesta
Con un precio fijado según el alcance, indicado antes del primer mes.
No publicamos ninguna cifra propia; todas figuran en la carta de encargo antes de que comience el trabajo.
Cómo se fija el precio del trabajo
Unos honorarios mensuales acordados para el alcance del trabajo —las transacciones, las declaraciones, el ciclo de presentación de informes— y establecidos en la carta de encargo antes del primer mes. Cambian cuando cambia el alcance, nunca por sorpresa.
Lo que factura el despacho
El trabajo de contabilidad, IVA e impuesto de sociedades se realiza bajo un único encargo con Velarozone; los honorarios de servicio de VelaroZone se desglosan en él, y el trabajo de la firma de contabilidad se tarifica dentro de la misma carta.
Auditoría legal
Un compromiso separado con un auditor registrado del Ministerio de Economía, presupuestado por el auditor según el tamaño y la complejidad de su entidad. Preparamos los registros y coordinamos la auditoría.
Cargos de la autoridad
El registro ante la Federal Tax Authority no conlleva ninguna tasa de la autoridad; el registro tardío y la presentación tardía conllevan las sanciones que fija la autoridad, que es precisamente lo que el calendario existe para evitar.
Nada de lo anterior es una cifra: el alcance decide los honorarios, y la carta los indica.
Comparativa
Cuatro formas de llevar la contabilidad, una junto a otra.
Una comparación del modelo de trabajo, no de precios; ninguna cifra aquí es nuestra para publicarla en nombre de otra firma.
Cómo responden los cuatro modelos a las mismas seis preguntas.
Quién lleva el calendario de presentaciones
- Gestionado a través de Velarozone
- Su asesor, con las renovaciones de la licencia y de los visados en el mismo calendario
- Un contable autónomo
- Usted
- Un contable interno
- El contable, solo para las cuentas
- Una gran empresa de externalización
- El equipo de la firma, según su propio calendario
Cuentas de gestión
- Gestionado a través de Velarozone
- Según el ciclo acordado en el encargo
- Un contable autónomo
- Si se le pide, y si las herramientas lo permiten
- Un contable interno
- Sí, desde un puesto asalariado
- Una gran empresa de externalización
- Sí, en el formato de la firma
Declaraciones del impuesto de sociedades y del VAT
- Gestionado a través de Velarozone
- Preparadas y presentadas bajo el encargo
- Un contable autónomo
- Depende del registro y la experiencia de la persona
- Un contable interno
- Sí, si tiene experiencia con la fiscalidad de los EAU
- Una gran empresa de externalización
- Sí
Auditoría legal
- Gestionado a través de Velarozone
- Firmado por un auditor registrado; registros preparados y coordinados por nosotros.
- Un contable autónomo
- No es posible: la auditoría es un encargo sujeto a licencia
- Un contable interno
- No es posible
- Una gran empresa de externalización
- Normalmente una firma hermana, contratada por separado
Estructura de costes
- Gestionado a través de Velarozone
- Unos honorarios mensuales para el alcance del trabajo, en la carta de encargo
- Un contable autónomo
- Por horas o mensual, de forma informal
- Un contable interno
- Un salario, un visado y un puesto de trabajo
- Una gran empresa de externalización
- Una cuota mensual fija con un mínimo
Mejor opción
- Gestionado a través de Velarozone
- Una empresa que quiere un único asesor para la licencia, los visados y la contabilidad
- Un contable autónomo
- Un volumen muy bajo y sin declaraciones pendientes todavía
- Un contable interno
- Un volumen que justifica un puesto a tiempo completo
- Una gran empresa de externalización
- Un grupo que informa en el propio sistema de la firma
| Gestionado a través de Velarozone | Un contable autónomo | Un contable interno | Una gran empresa de externalización | |
|---|---|---|---|---|
| Quién lleva el calendario de presentaciones | Su asesor, con las renovaciones de la licencia y de los visados en el mismo calendario | Usted | El contable, solo para las cuentas | El equipo de la firma, según su propio calendario |
| Cuentas de gestión | Según el ciclo acordado en el encargo | Si se le pide, y si las herramientas lo permiten | Sí, desde un puesto asalariado | Sí, en el formato de la firma |
| Declaraciones del impuesto de sociedades y del VAT | Preparadas y presentadas bajo el encargo | Depende del registro y la experiencia de la persona | Sí, si tiene experiencia con la fiscalidad de los EAU | Sí |
| Auditoría legal | Firmado por un auditor registrado; registros preparados y coordinados por nosotros. | No es posible: la auditoría es un encargo sujeto a licencia | No es posible | Normalmente una firma hermana, contratada por separado |
| Estructura de costes | Unos honorarios mensuales para el alcance del trabajo, en la carta de encargo | Por horas o mensual, de forma informal | Un salario, un visado y un puesto de trabajo | Una cuota mensual fija con un mínimo |
| Mejor opción | Una empresa que quiere un único asesor para la licencia, los visados y la contabilidad | Un volumen muy bajo y sin declaraciones pendientes todavía | Un volumen que justifica un puesto a tiempo completo | Un grupo que informa en el propio sistema de la firma |
Proceso
Cómo se secuencia el trabajo
Cada etapa tiene sus propias dependencias, y le informamos del progreso en función de ellas, no de una única fecha general.
- 01
Revisión de registros
La contabilidad actual, o la falta de ella, evaluada frente a sus obligaciones.
- 02
Configuración del sistema
Plan de cuentas y flujo de trabajo de procesamiento acordado y construido.
- 03
Procesamiento continuo
Transacciones registradas y conciliadas en un ciclo establecido.
- 04
Informes
Cuentas de gestión producidas y revisadas con usted.
Cómo funciona
La contabilidad, las declaraciones de VAT y del impuesto de sociedades y las cuentas de cierre de ejercicio se gestionan bajo un único encargo con Velarozone: usted contrata con nosotros, nosotros definimos el alcance y coordinamos el trabajo, y la contabilidad se lleva a cabo dentro de ese encargo, detallada en su plan.
La auditoría estatuaria es la excepción. Una opinión de auditoría es firmada por el auditor que la realizó, por lo que, cuando su entidad requiere estados financieros auditados, un auditor registrado en el Ministerio de Economía firma bajo una carta de compromiso de auditoría. Preparamos los registros que la auditoría necesita y coordinamos con el auditor.

Guías
Léalo antes de la primera declaración
Desde que se escribió esto
Las dos obligaciones que cambian el año contable
La facturación electrónica y la regla de auditoría llegaron después de que se escribiera esta página, y ambas tienen fechas en lugar de opiniones adjuntas.
La fecha de facturación electrónica en UAE que importa es octubre, no enero
Cuál de las dos fechas publicadas es la que te constriñe.
Cómo Elegir un Proveedor de Servicios Acreditado de Facturación Electrónica
Lo que la acreditación dice y no dice sobre la idoneidad.
Quiénes Deben Presentar Estados Financieros Auditados Conforme a la Decisión Ministerial 84
Si tus libros tienen que terminar en una auditoría en absoluto.
Preguntas frecuentes
Respuestas directas
- ¿Todas las empresas de los EAU necesitan una auditoría?
- No. Los requisitos de auditoría dependen de la free zone, el tipo de licencia y, en algunos casos, el tamaño de la empresa. Confirmamos su requisito específico en lugar de asumirlo.
- ¿Cuánto tiempo deben conservarse los registros contables en los EAU?
- Existe un período mínimo de retención según las normas de mantenimiento de registros que se aplican a su entidad. Confirmamos la cifra actual — [APPROVED RETENTION PERIOD] — con la autoridad aplicable en lugar de citar un número fijo aquí.
- ¿Una mala contabilidad puede afectar mi cuenta bancaria?
- Puede. Los bancos revisan periódicamente las cuentas corporativas y pueden solicitar estados financieros o contables. Las lagunas o inconsistencias pueden ralentizar esa revisión.
- ¿Es la contabilidad lo mismo que la declaración de impuestos corporativos?
- No. La contabilidad produce los registros a partir de los cuales se calcula una declaración de impuestos corporativos. Unos libros débiles dificultan la producción de una declaración precisa y defendible.
- ¿Realizan ustedes mismos la auditoría legal?
- No. La auditoría la realiza una firma de auditoría con licencia. Preparamos sus registros para que el proceso de auditoría se desarrolle sin problemas y coordinamos con el auditor que usted elija.
- ¿Se puede incluir la auditoría en el encargo con Velarozone?
- No, y es deliberado. La opinión de auditoría la firma el auditor que la ha realizado y no puede entregarse bajo el nombre de otra firma, de modo que, cuando su entidad necesita estados financieros auditados, le derivamos a un auditor registrado ante el Ministry of Economy que establece un encargo directamente con usted. La contabilidad y las declaraciones permanecen dentro de nuestro encargo; la auditoría es del auditor.
Organice sus libros antes de los plazos fiscales y bancarios
Háblenos de su entidad, actividad y mantenimiento de registros actual. Le responderemos con cuáles son sus obligaciones reales y qué necesita ser corregido primero.
Evaluación gratuita: las cifras actuales se confirman dentro de su comparación de rutas revisada por su asesor. Sus datos no se comparten con terceros.
Conozca su ruta antes de presentar la solicitud.
Díganos cómo tiene previsto operar e identificaremos las preguntas, las rutas de estructura y los pasos de preparación que un asesor debería evaluar. Es una herramienta de planificación, no un asesoramiento legal, fiscal, de inmigración o bancario.
Fuentes
- Federal Tax Authority — mantenimiento de registros de impuestos corporativos
- Federal Tax Authority — legislación y guías de VAT
- Portal del Gobierno de los EAU — obligaciones contables y de teneduría de libros
Notas legales y alcance
Velarozone proporciona coordinación para la configuración y la preparación operativa. Esta página contiene información general, no asesoramiento legal, fiscal, migratorio o bancario.
Esta página es información general sobre la creación de empresas en los Emiratos Árabes Unidos, no asesoramiento legal, fiscal, de inmigración o bancario. Las normas, tarifas, actividades permitidas y políticas bancarias pueden cambiar. La elegibilidad final depende de sus hechos y de las normas aplicables en el momento de la solicitud.
El impuesto de sociedades (corporate tax) de los EAU, el IVA y el tratamiento de las free zone dependen de sus circunstancias específicas. También pueden aplicarse obligaciones en su país de origen. Nos coordinamos con su asesor fiscal y no proporcionamos una opinión fiscal.








