Ir al contenido

Blog

Profesional o comercial: por qué importa la clasificación de su actividad

VelarozoneMesa de impuestos y cumplimiento6 min leído

La respuesta corta

En los EAU, la actividad empresarial determina el tipo de licencia y la forma legal, no al revés. El Ministerio de Economía y Turismo describe seis tipos de licencia: industrial, comercial, profesional, turística, agraria y de artesanías, y establece que la naturaleza de la actividad económica define la forma legal de la empresa y el tipo de licencia requerida. Una clasificación comercial apunta hacia formas de comercio como una sociedad de responsabilidad limitada, donde la responsabilidad se limita a las acciones; una clasificación profesional apunta hacia un establecimiento o una sociedad civil que ejerce una profesión, donde el propietario o socios asumen la responsabilidad financiera y donde la licencia a menudo se adjunta a una persona nombrada y cualificada.

La mayoría de las personas se enfrenta a la distinción entre profesional y comercial como un casillero en un formulario, decidido por quien lo llenó. Se entiende mejor como el primer dominó: establece la forma legal que se puede utilizar, lo cual determina quién es responsable, que a su vez establece quién debe firmar y quién debe estar cualificado.

Nada de eso es negociable al final del proceso, por lo que vale la pena dedicar diez minutos al principio.

La actividad decide, y decide temprano

El portal del Gobierno es explícito al afirmar que identificar su actividad comercial es la base para seleccionar la forma legal y el tipo de licencia — comercial, industrial, profesional y así sucesivamente. Hay seis tipos: industrial, comercial, profesional, turismo, agrícola y artesanías.

La consecuencia es que la clasificación no es una preferencia que usted exprese. Si su actividad es consultoría, no obtiene una licencia comercial porque suena más sustancial; si su actividad es el comercio de bienes, no está disponible una licencia profesional porque preferiría la estructura de propiedad que viene con ella.

Forma legal, y quién asume el riesgo

Las formas difieren exactamente en la forma que importa cuando algo sale mal. La guía para inversores del Gobierno describe un establecimiento como una entidad propiedad de un individuo para llevar a cabo una actividad empresarial: comercial, profesional, industrial, agraria o de artesanías, donde el propietario asume todas sus responsabilidades financieras, incluyendo sus obligaciones financieras. Un negocio unipersonal, por el contrario, se registra como una entidad separada de su propietario, con el propietario responsable solo hasta el límite de sus acciones.

Las actividades profesionales comúnmente se estructuran como un establecimiento para un individuo o una sociedad civil para socios, razón por la cual la ruta profesional es a menudo la que implica un riesgo personal real. Las actividades comerciales suelen estar en una sociedad de responsabilidad limitada. Esta es una guía general sobre las formas más que un consejo sobre la suya: qué forma está disponible para una actividad específica está determinada por la autoridad de licencias, y la posición de responsabilidad de un arreglo específico es una cuestión para un abogado.

  • Establecimiento: un propietario, quien asume las obligaciones financieras de la entidad
  • Negocio unipersonal: entidad legal separada, propietario responsable hasta el límite de sus acciones
  • Sociedad civil: socios profesionales que ejercen juntos
  • Sociedad de responsabilidad limitada: la forma comercial común

Propiedad, y el agente de servicio local que no desapareció

La propiedad total extranjera de empresas comerciales en tierra firme autorizadas por DED ha estado disponible desde las enmiendas introducidas por el Decreto-Ley Federal Nº 26 de 2020, y ahora es el caso ordinario para la mayoría de las actividades comerciales e industriales en lugar de la excepción. Este cambio está bien publicitado y generalmente comprendido.

Lo que se entiende menos es que el portal del Gobierno aún describe un contrato de agente de servicio debidamente atestiguado para establecimientos civiles y compañías que son 100 por ciento propiedad de no nacionales del CCG, con el nombramiento realizado bajo un acuerdo atestiguado por el notario público o el tribunal. En otras palabras, la clasificación en la que aterriza puede aún determinar si un agente de servicio es parte de su estructura: una cuestión de ruta profesional más que comercial. Confirme la posición actual para su actividad específica con la autoridad de licencias, porque este es exactamente el tipo de detalle que varía por emirato y por actividad.

Quién firma: la licencia que se adjunta a una persona

La clasificación profesional a menudo incluye al profesional en el expediente. El regulador no solo está otorgando una licencia a una empresa para hacer algo; está registrando a una persona como competente para hacerlo. Las reglas de bienes raíces de Dubái lo ponen de manera contundente: ninguna persona tiene derecho a ejercer la actividad registrada en la licencia excepto después de registrarse y obtener la tarjeta designada para esa actividad, y los corredores deben aprobar el examen del Instituto de Bienes Raíces de Dubái para renovarla. El personal de seguridad está licenciado individualmente por la SIRA y debe tener residencia con la empresa para la que trabaja. Los profesionales de la salud están licenciados individualmente por la autoridad de salud junto con la instalación.

Para una actividad comercial de trading, generalmente no hay equivalente: la empresa comercia y el gerente gestiona. Para una actividad profesional, la cualificación de una persona nombrada puede ser la limitación vinculante sobre cuándo se puede comenzar, y perder a esa persona puede ser un evento de licencia más que uno de recursos humanos.

Las zonas francas utilizan sus propias palabras para la misma idea

Los free zones no utilizan la terminología en tierra firme de manera coherente, lo que hace que la comparación sea más difícil de lo que debería ser. En los registros que mantenemos, Ajman comparación free zone versus tierra firme clasifica las actividades en familias de Servicios, Comercial, Industrial, Trabajador Autónomo, Comercio Electrónico y Comercio General; RAKEZ ejecuta familias Comercial, Profesional, Servicios, Industrial, Medios y Permiso de Trabajador Autónomo; DMCC utiliza Servicios, Comercio e Industrial; IFZA utiliza Comercio y Servicios.

La misma pregunta subyacente se está planteando en cada una: ¿es esto la venta de bienes, la práctica de una profesión, o la fabricación de cosas? Pero la respuesta se expresa en los nombres de licencia de esa zona. Si una sola licencia puede contener actividades de más de una familia es una cuestión que varía de autoridad a autoridad, y para la mayoría de las zonas, nuestro registro lo registra como no establecido más que como permitido. Pregunte a la autoridad en lugar de inferirlo de una página de paquete.

Establezca estos puntos antes de redactar el memorando

  • Cuál de los seis tipos de licencia corresponde realmente a su actividad, según el registro de la autoridad.
  • ¿Qué formas legales abre esa clasificación para usted?
  • Si la actividad se asigna a una persona nombrada y si esa persona está disponible y calificada
  • Si un agente de servicios forma parte de la estructura en su ruta
  • Si un cambio posterior de clasificación sería una enmienda o una nueva licencia; la respuesta varía según la autoridad

En resumen

Qué tomar de esto

  • La actividad determina el tipo de licencia y la forma legal; el Ministerio de Economía y Turismo lo establece directamente.
  • Hay seis tipos de licencia: industrial, comercial, profesional, turismo, agrícola y de artesanías.
  • El propietario de un establecimiento asume sus responsabilidades financieras; una empresa unipersonal es una entidad separada cuya responsabilidad está limitada al capital.
  • La propiedad extranjera total es común en las empresas comerciales, pero el portal del Gobierno todavía describe un contrato de agente de servicios atestado para establecimientos civiles completamente propiedad de no nacionales del CCG.
  • La clasificación profesional a menudo asigna la licencia a un individuo calificado y registrado, lo que se convierte en la verdadera limitación sobre cuándo puede comerciar.
¿Cuál es la diferencia entre una licencia profesional y una comercial?
Una licencia comercial cubre la compra y venta de bienes y se inclina hacia formas legales comerciales como una sociedad de responsabilidad limitada. Una licencia profesional cubre la práctica de una profesión o la provisión de servicios basados en la capacidad intelectual o profesional, y se inclina hacia un establecimiento o sociedad civil, donde el propietario o socios asumen la responsabilidad financiera. La actividad determina cuál se aplica.
¿Una licencia profesional todavía necesita un agente local de servicios?
Puede. La propiedad extranjera total de empresas comerciales en el mainland es común tras el Decreto Federal-Ley No. 26 de 2020, pero el portal del Gobierno de los EAU todavía describe un contrato de agente de servicios debidamente atestado para establecimientos civiles y empresas que son 100 por ciento propiedad de no nacionales del CCG, nombrados bajo un acuerdo atestado por el notario público o el tribunal. Confirme la situación para su actividad con la autoridad de licencias.
¿El tipo de licencia cambia quién es responsable?
Indirectamente, porque restringe la forma legal. La guía gubernamental para inversores describe un establecimiento como propiedad de un individuo que asume todas sus responsabilidades financieras, incluidas sus obligaciones financieras, mientras que una empresa unipersonal es una entidad separada cuyo propietario es responsable hasta el límite de sus acciones. La posición de responsabilidad de una estructura específica es una cuestión que debe tratarse con un abogado.
¿Puede una licencia mezclar categorías profesionales y comerciales?
Depende de la autoridad, y no es seguro asumirlo. Las zonas francas expresan las categorías en sus propias familias de licencias y establecen sus propias reglas sobre la mezcla; para la mayoría de los registros que tenemos, si se permiten categorías mixtas se registra como no establecido en lugar de permitido. Pregunte a la autoridad directamente antes de planificar en torno a ello.

Esta página es información general sobre la creación de empresas en los Emiratos Árabes Unidos, no asesoramiento legal, fiscal, de inmigración o bancario. Las normas, tarifas, actividades permitidas y políticas bancarias pueden cambiar. La elegibilidad final depende de sus hechos y de las normas aplicables en el momento de la solicitud.

Comience con una evaluación de la estructura

En una consulta inicial, recibe un resumen de decisiones en lenguaje claro, una lista de preparación de documentos y las siguientes acciones para su situación. Las cifras actuales se confirman dentro de su comparación de rutas revisada por su asesor.

Obtener mi planEnvía los detalles a través del formulario de contacto

Página traducida. Esta página es una traducción de la versión en inglés. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Los requisitos oficiales los fijan las autoridades federales y de cada emirato de los EAU y los registros de las zonas francas, y varios documentos originales se publican en árabe: consulte siempre la fuente original o pregúntenos antes de actuar.