مواد پر جائیں

بلاگ

عمومی تجارت بمقابلہ اپنے مصنوعات کے نام: دائرہ اور قیمت

Velarozoneٹیکس اور تعمیل ڈیسک7 منٹ پڑھیں

مختصر جواب

عمومی تجارت ایک ایسی سرگرمی ہے جو زیادہ تر سامان کی تجارت کی اجازت دیتی ہے بغیر ان کے نام بتائے، اور UAE کے حکام اسے ایک عام سرگرمی کے طور پر نہیں بلکہ اپنی ہی لائسنس کیٹیگری کے طور پر قیمت دیتے ہیں۔ DMCC میں عمومی تجارت کا لائسنس تقریباً AED 50,000 سالانہ ہے، جبکہ ایک سال کے لیے معیاری تجارت اور سروس کا لائسنس تقریباً AED 20,000 ہے، جس میں ایک اعلیٰ ایک وقتی رجسٹریشن چارج شامل ہے؛ دبئی میں، ایگزیکٹو کونسل کی قرارداد نمبر 13 کا 2011 میں عمومی تجارت کا لائسنس جاری کرنے کے لیے علیحدہ شیڈول 1 کی لائن AED 15,000 پر ہے، حالانکہ یہ سوال DET کے لیے ہے کہ آیا یہ عام جاری کرنے کی فیس کی جگہ لیتا ہے یا نہیں۔ اس میں ایک خلا بھی ہے: DMCC کا کہنا ہے کہ عمومی تجارت تمام سرگرمیوں تک رسائی فراہم کرتی ہے، سوائے تیل اور گیس اور منظم سرگرمیوں کے جن کی تیسری پارٹی کی منظوری کی ضرورت ہوتی ہے۔ اگر آپ کے سامان ایک یا دو متعلقہ لائنوں میں ہیں، تو ان کا نام دینا عام طور پر سستا اور درست ہوتا ہے۔

عمومی تجارت وہ سرگرمی ہے جس کا لوگ عام طور پر نام لے کر پوچھتے ہیں، اکثر یہ سن کر کہ یہ انہیں کچھ بھی بیچنے کی اجازت دیتا ہے۔ اس جملے کا دوسرا حصہ اتنا قریب ہے کہ یہ خطرناک ہے، اور پہلے حصے کی قیمت کی وضاحت اکثر نہیں کی جاتی۔

فیصلہ کرنے کے لیے مددگار طریقہ یہ ہے کہ عمومی تجارت کو ایک ایسی سرگرمی کے طور پر دیکھنا بند کر دیں جسے آپ شامل کرتے ہیں اور اسے ایک لائسنس کیٹیگری کے طور پر دیکھنا شروع کریں جو آپ خریدتے ہیں — جو کہ حکام خود اپنے شیڈولز میں اس طرح ہی دیکھتے ہیں۔

یہ سرگرمی اصل میں کیا ہے

جن رجسٹریوں کو ہم نے حاصل کیا ہے، عام تجارت ہر دائرہ اختیار میں ایک بار ظاہر ہوتی ہے، تھوک تجارت کے گروہ کے تحت، اور ہر اتھارٹی اسے اپنی ایک کلاس میں رکھتا ہے: اجمان فری زون اسے عمومی تجارت لائسنس کی قسم کے تحت جمع کرتا ہے، RAKEZ عمومی تجارت لائسنس کے تحت، IFZA ٹریڈ کے تحت، DMCC خصوصی لائسنس کے طور پر۔ دبئی مینلینڈ اسی ISIC خاندان کے تحت عمومی تجارت کی سرگرمی اور عمومی تجارت کی تھوک سرگرمی دونوں کو شامل کرتا ہے۔

DMCC کا اپنا رجسٹر بھی عمومی تجارت کی سرگرمی کے خلاف AED 1,000,000 کی کم از کم حصص کی سرمایہ کاری کا ریکارڈ رکھتا ہے — یہ ایک شرط ہے جو فیس سے کوئی تعلق نہیں رکھتی اور اس بات سے بہت زیادہ تعلق رکھتی ہے کہ آیا یہ راستہ آپ کے لیے کھلا ہے یا نہیں۔ ایسی شرائط سرگرمی کے ساتھ منسلک ہوتی ہیں، کمپنی کے ساتھ نہیں، جس کی وجہ سے یہ ان لوگوں کے لیے دیر سے ظاہر ہوتی ہیں جنہوں نے آخری سرگرمی کا انتخاب کیا۔

پریمیم ایک کیٹیگری ہے، نہ کہ ایک لائن آئٹم

یہ وہ حصہ ہے جو حساب کو بدلتا ہے۔ جہاں ایک عام تجارت کا لائسنس ایک انداز میں قیمت دی جاتی ہے، عمومی تجارت مختلف انداز میں قیمت دی جاتی ہے، اور دوسرا قیمت پہلی قیمت کے ساتھ چھوٹی سرگرمی کی فیس نہیں ہے۔

DMCC کا شائع کردہ چارجز کا شیڈول، جو 15 اگست 2026 کو گرفتار کیا گیا، اس کی عمومی تجارت کا لائسنس تقریباً AED 50,000 سالانہ قیمت پر ہے، اور یہ وضاحت کرتا ہے کہ معیاری تجارت اور سروس کا لائسنس کی قیمت — ایک سال کے لیے تقریباً AED 20,000 — عمومی تجارت پر لاگو نہیں ہوتی۔ نئی کمپنی کی رجسٹریشن بھی عمومی تجارت کے انتخاب کرنے والی کمپنیوں کے لیے زیادہ قیمت پر وصول کی جاتی ہے۔ یہاں اعداد و شمار گرد اور تقریبی ہیں؛ اتھارٹی درست شیڈول شائع کرتی ہے اور اسے نظر ثانی کرتی ہے۔

دبئی مینلینڈ اس زمرے کا نام قانون سازی میں دیتی ہے نہ کہ فیسوں کے شیڈول میں۔ ایگزیکٹو کونسل کی قرارداد نمبر 13 برائے 2011، اقتصادی محکمے کی فیسوں اور جرمانوں کی منظوری، کا شیڈول 1 میں ایک لائن ہے جس میں عمومی تجارت کی سرگرمی کو انجام دینے کے لئے لائسنس جاری کرنے کی فیس AED 15,000 میں شامل ہے، اور کنٹریکٹنگ کے لئے قیمت AED 10,000 ہے۔ دونوں عام لائسنس جاری کرنے کی فیس کے ساتھ الگ الگ لائن آئٹمز کے طور پر موجود ہیں، اور یہ قرارداد یہ نہیں بتاتے کہ آیا یہ اُس فیس کی جگہ لیتے ہیں یا اس کے اوپر ہوتے ہیں — DET کے ساتھ یہ تصدیق کریں کہ کون سی لاگو ہوتی ہے اس سے پہلے کہ آپ اس پر کوئی مجموعہ بنائیں۔ فیس کی قراردادیں تبدیل کی جاتی ہیں، لہذا موجودہ شیڈول کی تصدیق بھی کریں۔

عمومی تجارت آپ کو کیا نہیں خریدتی

دائرہ وسیع ہے لیکن عالمگیر نہیں ہے، اور استثنائیاں تجارتی طور پر دلچسپ حصہ ہیں۔ DMCC کی عمومی تجارت کے لائسنس کی شرط یہ ہے کہ کمپنی عمومی تجارت کو منتخب کر سکتی ہے تاکہ تمام سرگرمیوں تک رسائی حاصل کر سکے سوائے تیل اور گیس کی سرگرمیوں اور منظم سرگرمیوں کے جن کی تیسری پارٹی کی منظوری کی ضرورت ہوتی ہے۔

اسے منظوری کے نقشے کے تناظر میں دوبارہ پڑھیں: ہمارے دبئی مین لینڈ کے قبضے میں، 2,277 سرگرمیوں میں سے 1,797 نے بیرونی اتھارٹی کا نام لیا۔ سامان کی پوری کیٹیگری — خوراک، دواسازی، ٹیلی کام کے سامان، سیکیورٹی کے سامان، گاڑیاں، تمباکو کی مصنوعات — ایک نامزد ریگولیٹر رکھتی ہیں۔ عمومی تجارت آپ کو ان میں سے کسی بھی چیز کے پار نہیں لے جاتی۔ اگر آپ کی وسیعیت کی خواہش اس لیے تھی کہ آپ بعد میں کسی منظم لائن میں بغیر کسی ترمیم کے منتقل ہو سکیں، تو عمومی تجارت وہ کام نہیں کرتی جس کے لیے آپ نے اسے خریدا۔

  • منظم سامان اب بھی ریگولیٹر کی ضرورت ہوتی ہے، چاہے عمومی تجارت ہو یا نہ ہو
  • DMCC کی شرط میں تیل اور گیس کو مکمل طور پر خارج کیا گیا ہے
  • حصص کی سرمایہ کاری کی شرائط سرگرمی کے ساتھ منسلک ہو سکتی ہیں
  • کچھ حکام یہ محدود کرتے ہیں کہ کون سے قانونی شکلیں اسے رکھ سکتی ہیں

جب تین نامزد سرگرمیوں کو کامیابی ملتی ہے

اکثر حکام ایک لائسنس کو کئی سرگرمیوں کے لئے جاری کرنے دیتے ہیں، اور اضافی سرگرمیوں کے لئے چارج کرنے کا طریقہ مکمل موازنہ ہے۔ شارجہ پبلشنگ سٹی کی ایک سالہ لائسنس کی شائع کردہ قیمت میں فی ویزے پانچ کاروباری سرگرمیوں تک شامل ہیں۔ میئڈان اضافی سرگرمیوں کے لیے کوئی قیمت نہیں لیتا جب تک کہ وہ تین قیمتوں کے گروپوں میں رہیں، پھر ہر مزید گروپ میں ہر سرگرمی کے لئے تقریباً AED 1,000 لیتا ہے۔ DMCC ہر درخواست پر ترمیم کی فیس لیتا ہے اور، ایک ہی سرگرمی کو شیئر کرنے والی چھ سرگرمیوں سے آگے، تقریباً AED 1,500 ہر اضافی سرگرمی کے لیے ہر سال لیتا ہے۔ یہ تخمینی، گول شدہ اعداد و شمار ہیں جو اگست 2026 میں کئے گئے ہیں۔

اسٹرکچر کا نقطہ یہ ہے کہ اضافے سستے ہیں جب آپ کی سرگرمیاں آپس میں متعلق ہوں اور جب وہ منتشر ہوں تو مہنگے ہو جاتے ہیں۔ ایک گروپ کے اندر تین سرگرمیاں اس صفحے کی سب سے سستی چیز ہیں۔ تین غیر متعلقہ گروپوں میں تین سرگرمیوں کا معاملہ ہے جہاں عام تجارت ریاضیاتی لحاظ سے صحیح ہونا شروع ہوتی ہے — اگر مصنوعات غیر منظم ہیں، اور اگر آپ زمرے کی اپنی شرائط کو پورا کر سکتے ہیں۔

ایماندار فیصلہ کی فہرست

  • آئندہ دو سالوں میں فروخت کے لئے متوقع ہر مصنوعات کی لائن کو لکھیں، نہ کہ جسے آپ شروع کر رہے ہیں
  • چیک کریں کہ آیا وہ حکام کے اپنے رجسٹر میں سرگرمی کے گروپ کو بانٹتے ہیں — کوڈز آپ کو پہلے ہی بتا دیتے ہیں اس سے پہلے کہ سیلز پرسن کریں
  • چیک کریں کہ آیا ان میں سے کسی کا نامزد بیرونی منظوری ہے؛ اگر ایسا ہے تو، عمومی تجارت اس تک نہیں پہنچتی
  • جنرل ٹریڈنگ زمرے کی قیمت کو بنیادی لائسنس کے مقابلے میں اضافی سرگرمی چارجز کے ساتھ موازنہ کریں، اس مدت کے دوران جس میں آپ لائسنس کو برقرار رکھنے کا ارادہ رکھتے ہیں
  • زمرے سے منسلک شرائط چیک کریں، بشمول شیئر کیپیٹل اور قانونی شکل
  • اگر آپ کو شک ہے، تو آپ کی سرگرمیوں کے نام کریں اور بعد میں ترمیم کریں — ترمیم ایک جانا مانا، محدود لاگت ہے

خلاصہ میں

اس سے کیا سیکھنا ہے

  • حکام عمومی تجارت کی قیمت ایک الگ لائسنس زمرے کے طور پر لگاتے ہیں، نہ کہ ایک اور سرگرمی کو معیاری لائسنس میں شامل کرنے کے طور پر۔
  • DMCC کا جدول عمومی تجارت کی قیمت تقریباً AED 50,000 سالانہ لگاتا ہے جبکہ معیاری تجارت اور خدمات کے لائسنس کی قیمت تقریباً AED 20,000 ہے۔
  • دبئی کی ایگزیکٹیو کونسل کی قرارداد نمبر 13/2011 عام تجارتی لائسنس کے اجراء کے لئے AED 15,000 کی علیحدہ لائن رکھتی ہے؛ آیا یہ عام اجراء کی فیس کی جگہ لیتی ہے یا اس میں شامل ہوتی ہے، یہ DET کے لئے ایک سوال ہے۔
  • جنرل ٹریڈنگ منظم مصنوعات تک نہیں پہنچتا — DMCC سرگرمیوں کو بالکل خارج کرتا ہے جن کے لئے تیسرے فریق کی منظوری کی ضرورت ہوتی ہے۔
  • اضافی سرگرمیاں اس وقت سستی ہیں جب وہ سرگرمی کے گروپ کا اشتراک کرتی ہیں اور جب وہ منتشر ہوتی ہیں تو مہنگی، جو اصل امتحان ہے۔
کیا عمومی تجارتی لائسنس اپنی قیمت کے قابل ہے؟
یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آیا آپ کی مصنوعات کی لائنیں سرگرمی کے گروپ کا اشتراک کرتی ہیں۔ حکام اسی گروپ کے اندر اضافی سرگرمیوں کے لئے بہت کم یا کچھ بھی نہیں چارج کرتے ہیں اور جب وہ منتشر ہوتے ہیں تو ہر سرگرمی کے لئے چارج کرتے ہیں، لہذا عمومی تجارت واقعی غیر متعلقہ، غیر منظم مصنوعات کے لئے ہی فائدہ مند ہوتی ہے۔ زمرے کی قیمت کا موازنہ کریں بنیادی لائسنس کے ساتھ اضافی سرگرمی چارجز کے ساتھ اس مدت کے دوران جس میں آپ لائسنس کو برقرار رکھنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
کیا عمومی تجارت منظم مصنوعات کا احاطہ کرتی ہے؟
نہیں۔ DMCC بیان کرتا ہے کہ عمومی تجارت تمام سرگرمیوں تک رسائی دیتا ہے سوائے تیل اور گیس کی سرگرمیوں اور منظم سرگرمیوں کے جو تیسرے فریق کی منظوری کی ضرورت ہوتی ہے۔ خوراک، فارماسیوٹیکلز، ٹیلی کام کا سامان، سیکیورٹی کا سامان اور گاڑیاں سرگرمی کے رجسٹر میں نامزد باقاعدگیوں کے ساتھ آتی ہیں، اور عمومی تجارت انہیں نہیں ہٹاتا۔
کیا عمومی تجارتی لائسنس کے لئے شیئر کیپیٹل کی ضرورت ہے؟
یہ کمپنی کی جگہ سرگرمی کی شرط ہو سکتی ہے۔ DMCC کے سرگرمی کے رجسٹر میں عمومی تجارت کی سرگرمی کے لئے AED 1,000,000 کا کم از کم شیئر کیپیٹل درج ہے۔ شرائط حکام کے ذریعہ مختلف ہیں، لہذا غلط حکام کے مخصوص دائرہ اختیار کے لئے رجسٹر اندراج چیک کریں۔
کیا عمومی تجارتی لائسنس کے لئے بھی مین لینڈ پر زیادہ قیمت ہے؟
دبئی میں یہ زمرہ قانون سازی میں نامزد کیا گیا ہے نہ کہ پیکج کی قیمت میں۔ ایگزیکٹیو کونسل کی قرارداد نمبر 13/2011 عمومی تجارتی سرگرمی کو کرنے کے لئے لائسنس کے اجراء کے لئے AED 15,000 کی علیحدہ لائن اور معاہدے کی سرگرمی کے لئے AED 10,000 کی علیحدہ لائن رکھتی ہے، جو کہ عام لائسنس اجراء فیس سے الگ درج ہے۔ قرارداد یہ بیان نہیں کرتی کہ آیا وہ لائنیں عام فیس کی جگہ لیتی ہیں یا اس میں شامل ہوتی ہیں، لہذا DET سے تصدیق کریں — اور موجودہ جدول کی تصدیق کریں، کیونکہ فیس کی قراردادیں ترمیم کی جاتی ہیں۔

یہ صفحہ UAE میں کاروبار قائم کرنے کے بارے میں عمومی معلومات ہے، نہ کہ قانونی، ٹیکس، امیگریشن، یا بینکنگ مشورہ۔ قواعد، فیس، اجازت یافتہ سرگرمیاں، اور بینک پالیسیاں تبدیل ہو سکتی ہیں۔ حتمی اہلیت آپ کے حقائق اور درخواست کے وقت قابل اطلاق قواعد پر منحصر ہے۔

ساخت کا جائزہ لینے سے شروع کریں

ایک ابتدائی مشاورت میں آپ کو ایک سادہ زبان میں فیصلہ کا خلاصہ، دستاویزات کی تیاری کی فہرست، اور آپ کی صورت حال کے لئے اگلے اقدامات ملتے ہیں۔ موجودہ اعداد و شمار آپ کے مشیر کی جانچ کے تحت راستے کے موازنہ میں تصدیق کیے جاتے ہیں۔

میرا UAE سیٹ اپ منصوبہ حاصل کریںتفصیلات رابطہ فارم کے ذریعے بھیجیں

ترجمہ شدہ صفحہ۔ یہ صفحہ انگریزی نسخے کا ترجمہ ہے۔ اختلاف کی صورت میں انگریزی نسخہ لاگو ہوگا۔ سرکاری تقاضے متحدہ عرب امارات کے وفاقی و امارتی ادارے اور فری زون رجسٹریاں طے کرتی ہیں، اور کئی اصل دستاویزات عربی میں شائع ہوتی ہیں — کوئی قدم اٹھانے سے پہلے اصل ماخذ دیکھیں یا ہم سے پوچھیں۔