Skip to content
Перейти до вмісту

Перекладена сторінка. Ця сторінка є перекладом англійської версії. У разі розбіжностей діє англійська версія. Офіційні вимоги встановлюють федеральні та місцеві органи ОАЕ і реєстри вільних зон, а частина першоджерел публікується арабською мовою — завжди звіряйтеся з оригіналом або запитуйте нас перед прийняттям рішень.

Для корпоративних груп

Вхід на ринок ОАЕ для міжнародних компаній та груп, що розширюються

Коротка відповідь

Група, що розширюється, зазвичай обирає між філією іноземної компанії, дочірньою компанією в ОАЕ або регіональною штаб-квартирою. Правильна відповідь залежить від ліцензованої діяльності, розташування клієнтів та контрактів, способу, яким група бажає розділити прибутки та відповідальність, необхідних віз та робочих місць, а також від того, що очікуватимуть побачити банки та регулятори.

Експансія групи в ОАЕ рідко зазнає невдачі на етапі ліцензування. Вона зупиняється на операційному етапі: право підпису, корпоративні документи, які потребують легалізації, внутрішньогрупові угоди, податкова реєстрація та банк, який хоче зрозуміти грошові потоки, перш ніж відкрити рахунок.

Ми починаємо з оцінки структури, яка відображає вашу діяльність, модель укладення контрактів та потреби групової звітності, потім визначаємо шляхи, які варто дослідити, та схвалення, від яких залежить кожен з них.

Office towers and the Gate building in Dubai International Financial Centre

Обсяг цієї сторінки

Velarozone забезпечує координацію з питань створення та готовності до експлуатації. Ця сторінка містить загальну інформацію, а не юридичні, податкові, імміграційні або банківські консультації.

Це для вас, якщо

  • Ви вже керуєте юридичною особою за межами ОАЕ і бажаєте мати тут присутність.
  • Ви очікуєте укладати місцеві контракти, наймати персонал або зберігати регіональні запаси.
  • Вам потрібна ясність щодо філії проти дочірньої компанії, перш ніж виділяти бюджет.
  • Вашій фінансовій або юридичній команді потрібне документально підтверджене обґрунтування, а не пакетна ціна.

Це може бути невірним шляхом, якщо

  • Ви бажаєте негайно отримати ліцензію без перевірки діяльності чи сабстенсу.
  • Вам потрібен гарантований корпоративний банківський рахунок як умова продовження роботи.
  • Ви шукаєте структуру, основною метою якої є уникнення зобов'язань у вашій країні походження.
  • Ви є індивідуальним підприємцем без існуючої юридичної особи — маршрут фрілансера може підійти краще.

Фактори прийняття рішення

Що насправді визначає ваш шлях

Радник опрацьовує ці фактори з вами, перш ніж буде рекомендована будь-яка структура. Кожен з них може змінити ліцензію, емірат або free zone, розподіл віз та обговорення банківських послуг.

Фактори, що розглядаються перед пропозицією будь-якої структури ОАЕ для групи.

  • Вид діяльності

    Що ми оцінюємо
    Точні коди видів діяльності та чи потрібне додаткове регуляторне погодження
    Чому це змінює відповідь
    Вид діяльності визначає тип ліцензії та які органи можуть її видати
  • Географія клієнтів та ринків

    Що ми оцінюємо
    Де знаходяться клієнти, контракти та надходження
    Чому це змінює відповідь
    Потреби у контрактуванні на материковій частині відрізняються від експорту або надання регіональних послуг
  • Власність

    Що ми оцінюємо
    Структура групи, кінцеві бенефіціарні власники, суб'єкти-акціонери
    Чому це змінює відповідь
    Корпоративним акціонерам потрібні легалізовані документи, і вони впливають на KYC
  • Візи та команда

    Що ми оцінюємо
    Ролі, кількість персоналу та хто потребує резидентства
    Чому це змінює відповідь
    Розподіл віз прив'язаний до робочого простору та типу ліцензії
  • Робочий простір та сутність (substance)

    Що ми оцінюємо
    Гнучке робоче місце (flexi-desk), офіс, склад або відсутність
    Чому це змінює відповідь
    Очікування щодо сутності (substance) відрізняються залежно від органу та банку
  • Банківська діяльність та комплаєнс

    Що ми оцінюємо
    Очікувані потоки, контрагенти, пояснення джерела коштів
    Чому це змінює відповідь
    Банки оцінюють бізнес, а не лише ліцензію

Можливі напрямки

Категорії структур, які оцінить радник

Це теми для оцінки, а не рекомендації. Правильна відповідь залежить від вашої діяльності, клієнтів, власності, команди, потреб у робочому просторі та вимог регулятора чи банку.

Філія іноземної компанії

Та сама юридична особа, що працює в ОАЕ. Часто актуально, коли група прагне договірної безперервності. Погодження та дозволені види діяльності є специфічними.

Дочірня компанія в ОАЕ (на материковій частині)

Окрема компанія в ОАЕ, що може укладати договори на материковій частині. Правила власності ширші, ніж раніше, хоча можуть застосовуватися умови, специфічні для виду діяльності.

Дочірня компанія вільної зони

Окрема юридична особа під юрисдикцією вільної зони (free zone). Може підходити для експорту, регіональних послуг або діяльності, пов'язаної з холдингами. Для торгівлі на материковій частині можуть знадобитися додаткові домовленості.

Регіональний головний офіс

Де група централізує управління, спільні послуги або регіональний нагляд. Очікування щодо сутності (substance) та штату вищі.

Представництво

Неторгова присутність для маркетингової та зв'язкової роботи. Не може здійснювати будь-яку комерційну діяльність.

Багатошарова структура групи

Операційна структура з окремою холдинговою компанією. Потребує ретельного розгляду структури та координації з вашими податковими консультантами.

Що включає ця послуга

  • Семінар з оцінки структури з вашим фінансовим або юридичним керівником.
  • Відображення діяльності відповідно до вимог ліцензійного органу.
  • Контрольний список документів, включаючи кроки легалізації та засвідчення.
  • Підготовка заявки на ліцензію та координація з органом.
  • Підготовка заявки на корпоративний банківський рахунок та підтримка подання.
  • Координація податкової реєстрації та передача вашій бухгалтерській команді.

Що вона не включає

  • Юридичні висновки, податкові висновки або консультації щодо трансфертного ціноутворення.
  • Будь-які гарантії схвалення банківського рахунку, термінів або конкретного банку.
  • Податкові декларації в країні походження або консультації щодо ваших існуючих юрисдикцій.
  • Ліцензування регульованої діяльності, де застосовується спеціалізований регулятор, якщо інше не погоджено окремо.
Modern Dubai office meeting room overlooking the city skyline

Кожен шлях планується з урахуванням того, як бізнес фактично функціонуватиме в ОАЕ.

Процес

Етапи, не обіцяні календарні дні

Терміни залежать від затвердження діяльності, легалізації документів, обробки органами влади та банківської перевірки. Ми звітуємо про прогрес за етапами.

  1. 01

    Оцінка

    Документально підтверджені діяльність, ринки, власність, команда, робочий простір та банківські очікування.

  2. 02

    Короткий список маршрутів

    Два-три життєздатні шляхи з затвердженнями, факторами витрат та компромісами для кожного.

  3. 03

    Підготовка документів

    Корпоративні документи, легалізація, рішення та домовленості щодо підписантів.

  4. 04

    Ліцензування

    Подання заявки, запити від органів влади та видача.

  5. 05

    Готовність до банківського обслуговування

    Пакет KYC, опис очікуваних потоків та координація заявки.

  6. 06

    Передача операцій

    Податкова реєстрація, візи, передача бухгалтерії та календар дотримання вимог.

Запитання

Часті питання

Що краще для іноземної групи: філія чи дочірня компанія?
Жоден варіант не є універсально кращим. Філія зберігає єдину юридичну особу і може підходити для контрактної безперервності; дочірня компанія відокремлює відповідальність та може спростити укладання місцевих контрактів та подальші інвестиції. Це вирішується дозволеною діяльністю, регулятором та потребами групової звітності.
Чи може група володіти 100% часткою в компанії в ОАЕ?
free zones можуть пропонувати до 100% іноземної власності, а правила власності на mainland є ширшими, ніж раніше. Однак можуть застосовуватися умови, пов'язані зі стратегічним впливом та конкретною діяльністю, тому точна діяльність повинна бути перевірена в ліцензійному органі.
Скільки часу займає створення групи?
Ми звітуємо за етапами, а не обіцяємо календарні дні. Легалізація корпоративних документів, погодження видів діяльності та банківська перевірка є типовими змінними і знаходяться поза нашим контролем.
Чи сплачуватиме юридична особа ОАЕ корпоративний податок?
Корпоративний податок ОАЕ застосовується за ставкою 0% до оподатковуваного доходу до 375 000 дирхамів ОАЕ (AED) та 9% вище цієї суми, причому оподатковуваний дохід не є тим самим, що й виручка. Режим вільної зони залежить від умов. Ми координуємося з вашим податковим консультантом, а не видаємо податкову консультацію.
Чи гарантуєте ви корпоративний банківський рахунок?
Ні. Ми готуємо та координуємо заявку. Кожен банк застосовує власні правила KYC, AML та оцінки ризиків, і рішення залишається за банком.

Джерела

Нормативні акти, збори та критерії відповідності можуть змінюватися. Кожна регулятивна заява повторно перевіряється перед публікацією та датується вище.

Замовте 30-хвилинну оцінку структури

Розкажіть нам про вашу існуючу юридичну особу та ваші плани щодо діяльності в ОАЕ. Ви отримаєте резюме рішення та список документів для підготовки — не фіксовану пропозицію або схвалення.

Not sure what you need? Get in touch on WhatsApp now →

Без зобов'язань · Кошторис не надається · Ваші дані не передаються третім сторонам.

Почніть з оцінки структури, а не з пакета послуг

Під час первинної консультації ви отримуєте зрозумілий висновок щодо рішення, перелік документів для підготовки та наступні кроки для вашої ситуації. Це не є дозволом, фіксованою ціною або податковим висновком.

Not sure what you need? Get in touch on WhatsApp now →

Ми готуємо та координуємо заявки на відкриття корпоративних банківських рахунків. Ми не відкриваємо рахунки та не можемо гарантувати схвалення, конкретний банк або терміни. Кожен банк застосовує власні правила KYC, AML та оцінки ризиків.

Корпоративний податок ОАЕ, VAT та режим free-zone залежать від ваших конкретних обставин. Можуть також застосовуватися зобов'язання країни походження. Ми координуємо роботу з вашим податковим консультантом і не надаємо податкової думки.