Per i gruppi aziendali
Ingresso negli Emirati Arabi Uniti per aziende internazionali e gruppi in espansione
La risposta breve
Un gruppo in espansione solitamente sceglie tra una filiale della società straniera, una sussidiaria negli Emirati Arabi Uniti o un ente con sede regionale. La risposta giusta dipende dall'attività autorizzata, dalla posizione dei clienti e dei contratti, da come il gruppo desidera separare profitti e responsabilità, dai visti e dallo spazio di lavoro richiesti, e da cosa le banche e i regolatori si aspettano di vedere.
L'espansione del gruppo negli UAE raramente fallisce nella fase di licenza. Si blocca nella fase operativa: autorità firmataria, documenti aziendali che hanno bisogno di legalizzazione, accordi intra-gruppo, registrazione fiscale e una banca che vuole comprendere il flusso di denaro prima di aprire un conto. Per coloro che sono nuovi alla regione, le nostre [guide esaustive sulla configurazione dell'attività negli UAE](/guides) forniscono spunti essenziali.
Iniziamo con una valutazione della struttura che mappa la tua attività, il modello contrattuale e le esigenze di rendicontazione del gruppo, quindi delineiamo i percorsi da esplorare e le approvazioni da cui dipende ognuno di essi.
A colpo d'occhio
- Costo indicativo
- Prezzo previsto nel tuo piano di impostazione — ogni componente è dettagliato.
- Cosa è incluso
- Laboratorio di valutazione della struttura con il vostro responsabile finanziario o legale.
- Mappatura delle attività in base ai requisiti dell'autorità di licenza.
- Checklist dei documenti inclusi passaggi di legalizzazione e attestazione.
Questo è per te se
- Operi già con un'entità al di fuori degli Emirati Arabi Uniti e desideri una presenza qui.
- Ti aspetti di contrattare localmente, assumere personale o detenere inventario regionale.
- Hai bisogno di chiarezza sulla filiale rispetto alla sussidiaria prima di impegnare un budget.
- Il tuo team finanziario o legale ha bisogno di una motivazione documentata, non di un prezzo forfettario.
Questo potrebbe non essere il percorso giusto se
- Vuoi una licenza emessa immediatamente senza revisione dell'attività o della sostanza.
- Hai bisogno di un conto bancario aziendale garantito come condizione per procedere.
- Stai cercando una struttura il cui scopo principale è evitare gli obblighi nel paese di origine.
- Sei un operatore unico senza un'entità esistente: la via del libero professionista potrebbe essere più adatta.
A colpo d'occhio
- Costo indicativo
- Prezzo previsto nel tuo piano di impostazione — ogni componente è dettagliato.
- Cosa è incluso
- Laboratorio di valutazione della struttura con il vostro responsabile finanziario o legale.
- Mappatura delle attività in base ai requisiti dell'autorità di licenza.
- Checklist dei documenti inclusi passaggi di legalizzazione e attestazione.
Cosa include questo servizio
- Laboratorio di valutazione della struttura con il vostro responsabile finanziario o legale.
- Mappatura delle attività in base ai requisiti dell'autorità di licenza.
- Checklist dei documenti inclusi passaggi di legalizzazione e attestazione.
- Preparazione della domanda di licenza e coordinamento con l'autorità.
- Preparazione e supporto per la presentazione della domanda di conto bancario aziendale.
- Coordinamento della registrazione fiscale e passaggio al vostro team contabile.
Cosa non include
- Pareri legali, pareri fiscali o consulenza sui prezzi di trasferimento.
- Qualsiasi garanzia di approvazione del conto bancario, tempistiche o banca specifica.
- Dichiarazioni fiscali nel paese d'origine o consulenza sulle vostre giurisdizioni esistenti.
- Licenza per attività regolamentate dove si applica un regolatore specializzato, salvo accordi separati.
Processo
Come viene sequenziato il lavoro
Ogni fase ha le proprie dipendenze — approvazioni delle attività, legalizzazione dei documenti, elaborazione da parte dell'autorità e revisione bancaria — e riferiamo i progressi rispetto a queste piuttosto che a una data complessiva.
- 01
Valutazione
Attività, mercati, proprietà, team, aspettative sullo spazio di lavoro e sul banking documentate.
- 02
Elenco delle rotte
Due o tre percorsi praticabili con le approvazioni, i driver dei costi e i compromessi di ciascuno.
- 03
Preparazione dei documenti
Documenti aziendali, legalizzazione, risoluzioni e disposizioni per i firmatari.
Preferisci iniziare per iscritto? Invia i dettagli tramite il modulo di contatto.
Inizia con una valutazione della struttura
Durante una consulenza iniziale ricevi un riassunto decisionale in linguaggio chiaro, un elenco di preparazione documentale e le prossime azioni per la tua situazione. I valori attuali sono confermati all'interno del confronto delle rotte esaminato dal tuo consulente.
Fattori decisionali
Cosa decide effettivamente il tuo percorso
Un consulente lavora su questi fattori con te prima che venga raccomandata qualsiasi struttura. Ognuno di essi può influenzare la licenza, l'emirato o la free zone, l'allocazione del visto e la conversazione bancaria.
Fattori esaminati prima che venga proposta una qualsiasi struttura negli Emirati Arabi Uniti per un gruppo.
Attività commerciale
- Cosa valutiamo
- Codici di attività esatti e se si applica un'ulteriore approvazione da parte del regolatore
- Perché cambia la risposta
- L'attività determina il tipo di licenza e quali autorità possono emetterla
Geografia del cliente e del mercato
- Cosa valutiamo
- Dove si trovano i clienti, i contratti e le entrate
- Perché cambia la risposta
- Le esigenze di contrattazione onshore differiscono dalla consegna di servizi regionali o dall'esportazione
Proprietà
- Cosa valutiamo
- Struttura del gruppo, beneficiari ultime, entità azionarie
- Perché cambia la risposta
- Gli azionisti aziendali hanno bisogno di documenti legalizzati e influenzano il KYC
Visti e squadra
- Cosa valutiamo
- Ruoli, numero di persone e chi necessita di residenza
- Perché cambia la risposta
- L'allocazione dei visti è legata allo spazio di lavoro e al tipo di licenza
Spazio di lavoro e sostanza
- Cosa valutiamo
- Flexi-desk, ufficio, magazzino o nessuno
- Perché cambia la risposta
- Le aspettative di sostanza variano in base all'autorità e alla banca
Banche e conformità
- Cosa valutiamo
- Flussi previsti, controparti, narrativa sulla fonte di fondi
- Perché cambia la risposta
- Le banche valutano l'impresa, non solo la licenza
| Fattore | Cosa valutiamo | Perché cambia la risposta |
|---|---|---|
| Attività commerciale | Codici di attività esatti e se si applica un'ulteriore approvazione da parte del regolatore | L'attività determina il tipo di licenza e quali autorità possono emetterla |
| Geografia del cliente e del mercato | Dove si trovano i clienti, i contratti e le entrate | Le esigenze di contrattazione onshore differiscono dalla consegna di servizi regionali o dall'esportazione |
| Proprietà | Struttura del gruppo, beneficiari ultime, entità azionarie | Gli azionisti aziendali hanno bisogno di documenti legalizzati e influenzano il KYC |
| Visti e squadra | Ruoli, numero di persone e chi necessita di residenza | L'allocazione dei visti è legata allo spazio di lavoro e al tipo di licenza |
| Spazio di lavoro e sostanza | Flexi-desk, ufficio, magazzino o nessuno | Le aspettative di sostanza variano in base all'autorità e alla banca |
| Banche e conformità | Flussi previsti, controparti, narrativa sulla fonte di fondi | Le banche valutano l'impresa, non solo la licenza |
Possibili direzioni
Categorie di struttura che un consulente valuterà
Questi sono argomenti per la valutazione, non raccomandazioni. La risposta giusta dipende dalla tua attività, dai clienti, dalla proprietà, dal team, dalle esigenze di spazio di lavoro e dai requisiti del regolatore o della banca.
Filiale della società estera
La stessa entità legale che opera negli Emirati Arabi Uniti. Spesso rilevante dove il gruppo desidera continuità contrattuale. Le approvazioni e le attività consentite sono specifiche.
Filiale UAE (mainland)
Una società UAE separata in grado di contrattare onshore. Le regole di proprietà sono più ampie di quanto non fossero una volta, anche se possono ancora applicarsi condizioni specifiche per attività.
Filiale di free-zone
Un'entità separata sotto un'autorità della free zone. Può adattarsi ad attività di esportazione, servizi regionali o attività adiacenti di holding. Il commercio onshore potrebbe richiedere ulteriori disposizioni.
Entità di quartier generale regionale
Dove il gruppo centralizza gestione, servizi condivisi o supervisione regionale. Le aspettative di sostanza e personale sono maggiori.
Ufficio di rappresentanza
Presenza non commerciale per attività di marketing e liaison. Non può eseguire ogni attività commerciale.
Struttura di gruppo stratificata
Un'entità operativa con un veicolo di holding separato. Richiede una revisione e coordinamento della struttura con i propri consulenti fiscali.
Ogni percorso è pianificato in base a come l'attività opererà effettivamente negli UAE.
Esempi pratici
La stessa decisione, confrontata con tre alternative
Una decisione di espansione viene presa rispetto ad un'altra località. Queste confrontano il lato ricorrente piuttosto che il titolo, perché è lì che le giurisdizioni realmente divergono.
Dubai contro Singapore, valutato su cinque anni
Due variabili decidono il grosso del divario, e nessuna è la licenza.
Dubai contro Cipro e Malta
Cosa aggiungono gli obblighi di dichiarazione e audit, qualunque sia la tua dimensione.
Quando la legge ti obbliga a nominare un direttore
Un requisito che si trasforma in una voce permanente nel budget.
Domande
Domande frequenti
- È meglio una filiale o una sussidiaria per un gruppo straniero?
- Nessuna delle due è universalmente migliore. Una filiale mantiene un'unica entità legale e può adattarsi alla continuità contrattuale; una sussidiaria separa la responsabilità e può semplificare il contratto locale e gli investimenti futuri. L'attività consentita, il regolatore e le esigenze di reporting del gruppo lo decidono.
- Il gruppo può possedere il 100% di un’entità negli Emirati Arabi Uniti?
- Le free zones possono offrire fino al 100% di proprietà straniera, e le regole di proprietà nel mainland sono più ampie di quanto non fossero una volta. Possono comunque applicarsi condizioni specifiche all'impatto strategico e all'attività, quindi l'esatta attività deve essere verificata con l'autorità di licensing.
- Quanto tempo ci vuole per una configurazione di gruppo?
- Più lungo rispetto a un file con un singolo azionista, e la rotta per l'emissione rapida non si applica: un azionista aziendale significa documenti di gruppo legalizzati, che sono il passo più spesso al di fuori del controllo di chiunque. Le approvazioni per l'attività e la revisione bancaria sono le altre due variabili. Relazioniamo per stadio rispetto a quelle dipendenze.
- L'entità degli Emirati Arabi Uniti pagherà l'imposta societaria?
- L'imposta societaria degli EAU si applica al 0% sul reddito imponibile fino a AED 375.000 e al 9% oltre tale soglia, e il reddito imponibile non è lo stesso del fatturato. Il trattamento nelle free zones dipende da condizioni specifiche. Ci coordiniamo con il vostro consulente fiscale piuttosto che emissione un parere fiscale.
- Garantite un conto bancario aziendale?
- No. Prepariamo e coordiniamo la domanda. Ogni banca applica il proprio KYC, AML e valutazione del rischio, e la decisione rimane con la banca.
Fonti
- Ministero dell'Economia e del Turismo degli Emirati Arabi Uniti — costituzione di società
- Autorità Federale delle Entrate — guida generale all'imposta societariaOriginale arabo
- CBUAE — standard di due diligence del cliente
Le normative, le tasse e l'idoneità possono cambiare. Ogni dichiarazione normativa viene ricontrollata prima della pubblicazione e datata sopra.
Note legali e ambito
Velarozone fornisce coordinamento per l'impostazione e la prontezza operativa. Questa pagina è informazioni generali, non consulenza legale, fiscale, sull'immigrazione o bancaria.
Prepariamo e coordiniamo le applicazioni per conti bancari aziendali. Non apriamo conti e non possiamo garantire l’approvazione, una banca particolare o una tempistica. Ogni banca applica le proprie procedure KYC, AML e di valutazione del rischio.
L'imposta sulle società negli EAU, la VAT e il trattamento nelle free zone dipendono dai tuoi fatti specifici. Gli obblighi del paese d'origine possono anche essere applicabili. Collaboriamo con il tuo consulente fiscale e non forniamo un parere fiscale.