Aller au contenu
Velarozone

Guide

Structure DeFi et DAO aux Émirats arabes unis : VARA ou ADGM

La réponse courte

La Virtual Assets Regulatory Authority (VARA) détermine si une entreprise de Dubaï liée à la DeFi ou à une DAO a besoin d'une licence, en examinant ce que l'entité fait réellement, et non la façon dont elle se présente. Si la structure repose sur une fondation plutôt que sur une activité licenciée, l'Registration Authority de l'ADGM enregistre et administre le régime distinct des DLT Foundations, qui donne une forme juridique à un projet décentralisé, la FSRA restant l'autorité de licence pour toute activité financière réglementée qui s'y ajoute. Le fait qui détermine généralement la voie à suivre est de savoir qui contrôle les mises à jour, les clés administratives et les fonds de trésorerie : c'est ce contrôle que testent un régulateur, une banque ou une contrepartie, quoi que disent les documents de gouvernance sur la décentralisation.

Qui décide : VARA, ADGM et le test du périmètre

Un projet DeFi se répartit généralement entre plusieurs rôles : développeurs, fondation, détenteurs de jetons, signataires de la trésorerie, opérateur du front-end, fournisseurs d'oracles et gestionnaires de liquidité. VARA ne réglemente pas la « DeFi » ni les « DAO » en tant que catégories ; elle réglemente des fonctions (émission, échange, prêt, conservation, gestion, courtage-négociation et conseil) et demande quelle entité exerce chacune d'elles pour une activité liée à Dubaï. Les licences d'activité blockchain aux Émirats arabes unis exposent la même logique de périmètre pour des structures plus simples ; un protocole DeFi ne fait que répartir les rôles entre un plus grand nombre de parties.

L'ADGM adopte une approche différente au niveau de l'entité. Son régime des DLT Foundations permet à un projet de s'enregistrer comme fondation dont la constitution reconnaît une prise de décision décentralisée (votes des détenteurs de jetons ou règles exécutées par smart contract) au lieu d'un conseil classique. La DAO obtient ainsi une personne morale capable de détenir des actifs et de conclure des contrats, mais il s'agit d'une enveloppe de droit des sociétés, et non d'une licence financière. Une fondation qui négocie également, émet auprès du public, conserve des actifs ou gère des fonds a toujours besoin de l'autorisation correspondante de la FSRA ou de VARA pour cette fonction.

La décentralisation n'est pas un moyen de défense. Qualifier l'activité de protocole ou de plateforme technologique ne la maintient pas hors du périmètre si le parcours client exerce une fonction contrôlée. De même, un résultat positif au test de périmètre ne signifie pas automatiquement qu'une autorisation est requise ; cela signifie que les faits doivent être confrontés aux textes en vigueur de VARA ou de la FSRA avant le choix de toute entité.

Ce que la VARA et l'ADGM exigent réellement

Le Virtual Asset Issuance Rulebook de VARA fixe des normes de conduite, d'information et de communication commerciale pour toute personne qui émet un jeton au public dans son périmètre ; les règles s'attachent à l'activité d'émission, et non à l'étiquette que l'émetteur donne à sa structure. Le Market Conduct Rulebook de VARA applique des normes de conduite et de lutte contre les abus de marché à toute personne qui négocie, ou exploite un marché pour un actif virtuel, ce qui englobe un front-end permettant aux utilisateurs de négocier contre la liquidité du protocole, même lorsque le code sous-jacent est open source.

Le cadre des DLT Foundations de l'ADGM constitue la voie d'enregistrement pour l'entité elle-même : l'acte constitutif d'une fondation peut désigner les détenteurs de jetons ou un smart contract comme organe de décision, au lieu d'un conseil traditionnel, ce qui est la caractéristique pour laquelle les DAO y recourent le plus souvent. Les missions de délivrance de licences VARA dans ce secteur commencent généralement par distinguer la question de la constitution de l'entité de celle de la délivrance de licence pour l'activité, ces deux questions relevant de régulateurs différents.

Comment circule l'argent : trésorerie, banque et ce que vérifie une contrepartie

Les banques et les contreparties institutionnelles traitent par défaut une entreprise liée à la DeFi ou à une DAO comme un client soumis à une vigilance renforcée, quelle que soit la structure d'entité qui la coiffe. Ce qu'une banque examine, c'est une cartographie du contrôle et de la gouvernance, la politique de multisignature et de trésorerie, tout audit de smart contract et toute procédure de mise en pause d'urgence, ainsi que les justificatifs de paiement des contributeurs et de la fondation ; c'est cela qui montre qui peut déplacer les fonds, et non ce que les supports marketing disent de la décentralisation.

Les preuves de l'origine du patrimoine et de l'origine des fonds des signataires de trésorerie et des contributeurs importants comptent généralement autant que les documents relatifs à l'entité, car une banque rapproche le flux de fonds du récit de gouvernance, et non d'un numéro de licence. Les missions de préparation du compte bancaire d'entreprise dans ce domaine s'articulent habituellement autour de ce rapprochement avant le dépôt d'une demande de compte, car un décalage entre les deux récits est la raison la plus fréquente du blocage de l'entrée en relation.

Actionnariat, substance et les rôles qui restent à pourvoir

L'étiquette DAO ne supprime pas la nécessité de disposer de personnes identifiables. La VARA attend une direction générale honorable et compétente ainsi qu'une couverture dédiée en matière de conformité et de MLRO pour toute activité licenciée, quel que soit le niveau auquel se situe la gouvernance au-dessus de l'entité licenciée. Une DLT Foundation de l'ADGM a toujours besoin d'un siège social enregistré et de fondateurs ou de conseillers nommés lors de l'enregistrement, même lorsque les décisions courantes sont déléguées aux détenteurs de jetons ou à un smart contract.

La structuration de l'actionnariat vient s'ajouter à cette exigence de substance, et ne s'y substitue pas. Une fondation, une société d'exploitation et une entité de développement distincte peuvent coexister, mais une structure d'actionnariat couvrant plusieurs rôles et juridictions se ramène toujours à des personnes physiques qu'un régulateur ou une banque peut identifier. Une structure construite principalement pour dissimuler qui contrôle les mises à jour ou les frais apparaît exactement comme telle à une équipe d'autorisation, et à chaque banque par la suite.

Ce qui échoue couramment dans les structures DeFi et DAO

  • Revendiquer la décentralisation tout en conservant, pour les fondateurs, des clés unilatérales de mise à jour ou de pause
  • Considérer que le code open source supprime la responsabilité opérationnelle de l'équipe qui l'a déployé
  • Laisser les paiements de trésorerie versés aux contributeurs en dehors des registres comptables et de gouvernance
  • Utiliser l'enregistrement d'une fondation comme substitut à l'analyse de périmètre, plutôt que comme la couche d'entité qui la surmonte
  • Laisser l'exploitant de l'interface utilisateur et l'entité contrôlant le protocole se dissocier sans documenter qui répond de quelle fonction

Un plan d'affaires construit autour des fonctions que le modèle exerce réellement permet de détecter la plupart de ces points avant qu'ils ne deviennent un problème au moment du dépôt, car il oblige à formaliser par écrit les rôles mentionnés ci-dessus avant qu'un régulateur ou une banque ne les demande.

De la décision sur le périmètre à l'exploitation : fiscalité et renouvellements

Une fois la position sur le périmètre et la structure d'entité arrêtées, la suite suit le schéma ordinaire : une trade licence et une establishment card permettent d'obtenir les visas et l'adresse enregistrée dont une fondation ou une entité licenciée a besoin, et l'immatriculation à l'impôt sur les sociétés ainsi que les obligations déclaratives s'appliquent à l'entité des Émirats arabes unis, quelle que soit la manière dont sa gouvernance est décrite. Rien de tout cela ne remplace la décision d'autorisation ; cela se situe en aval. Le coût se construit ici par couches (le capital détenu pour une activité licenciée et les recrutements obligatoires en conformité s'ajoutent au coût de constitution ordinaire) et les honoraires du cabinet sont détaillés dans la lettre de mission ; comment fonctionne Velarozone expose cet enchaînement.

Les tours de bureaux et le bâtiment Gate dans le Dubai International Financial Centre

Conseils généraux ici ; les détails importants dépendent de votre activité et de vos marchés.

Questions

Foire aux questions

L'enregistrement en tant que DAO ou fondation supprime-t-il la nécessité d'obtenir une licence VARA ?
Non. L'enregistrement d'une fondation, y compris dans le cadre du régime des DLT Foundations de l'ADGM, donne au projet une entité juridique. Il n'autorise ni l'émission, ni la négociation, ni la conservation, ni la gestion d'actifs virtuels ; ces activités exigent toujours la licence correspondante de VARA ou de la FSRA si le projet les exerce.
Si le contrôle est destiné à se décentraliser après le lancement, cela modifie-t-il la mise en place ?
Cela modifie le calendrier, et non le point de départ. Un régulateur autorise l'activité telle qu'elle est censée fonctionner, y compris les fonctionnalités prévues sur la feuille de route ; un transfert planifié vers une gouvernance exercée par les détenteurs de jetons doit donc être testé dès maintenant au regard du périmètre, et non supposé se résoudre de lui-même plus tard.
Qui est considéré comme l'exploitant si l'interface utilisateur est gérée par une entité distincte du protocole ?
Quelle que soit l'entité qui contrôle l'interface par laquelle les utilisateurs transigent, elle est évaluée sur la base de ses propres faits pour les fonctions que cette interface exerce, indépendamment de l'entité qui contrôle les contrats sous-jacents. Répartir les rôles entre plusieurs entités ne soustrait ni l'une ni l'autre à l'examen.
L'émission d'un jeton de gouvernance déclenche-t-elle les règles d'émission de la VARA ?
Cela dépend de ce que fait le jeton et de la manière dont il est commercialisé, et non de son nom. Le Virtual Asset Issuance Rulebook de la VARA s'applique à un jeton émis auprès du public dans son périmètre ; un jeton qui ne confère que des droits de vote doit tout de même être testé avant le lancement, car les règles de divulgation et de conduite commerciale peuvent s'appliquer indépendamment des droits économiques.

Obtenez votre plan de configuration aux Émirats arabes unis

Une activité DeFi ou liée à une DAO échoue rarement au stade de la constitution de l'entité ; elle se bloque lorsque personne n'a testé quels rôles exercent des fonctions réglementées avant la rédaction des documents de gouvernance. Velarozone met en correspondance ces rôles avec le périmètre de la VARA et de l'ADGM, chiffre la pile de conformité qui en résulte, et ne procède au dépôt qu'ensuite.

Appliquez ceci à votre propre situation

Les guides décrivent la position générale. Envoyez-nous vos informations et un conseiller vous dira quelles parties s'appliquent réellement à vous.

Messagez-nous sur WhatsApp

Évaluation gratuite : les chiffres actuels sont confirmés dans la comparaison des voies d'accès revue par votre conseiller. Vos coordonnées ne sont pas communiquées à des tiers.

Commencez par une évaluation de la structure

Lors d'une consultation initiale, vous recevez un résumé de décision en langage clair, une liste de préparation de documents et les prochaines actions pour votre situation. Les chiffres actuels sont confirmés dans votre comparaison de parcours examinée par le conseiller.

Ce guide fournit des informations générales, pas des conseils juridiques, réglementaires, fiscaux, d'investissement ou financiers. Il ne garantit pas une licence, une autorisation, un visa, un compte bancaire, un financement ou un résultat fiscal.

Informations générales tirées du CBUAE Rulebook, notamment la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), et de la Cabinet Resolution No. (134) of 2025 telle que publiée, et ne constituant pas un conseil juridique ou fiscal. Les règles et les orientations évoluent ; vérifiez donc le texte en vigueur et les exigences propres à chaque établissement avant de soumettre votre demande.

Page traduite. Cette page est une traduction de la version anglaise. En cas de divergence, la version anglaise prévaut. Les exigences officielles sont fixées par les autorités fédérales et des émirats des EAU ainsi que par les registres des zones franches, et plusieurs documents sources sont publiés en arabe : consultez toujours la source originale ou demandez-nous conseil avant d'agir.