Ir al contenido

Guía

Pilar Dos de los EAU y Impuesto Mínimo Doméstico Adicional: ¿Quién necesita un plan de preparación?

Publicado

La respuesta corta

El Ministerio de Finanzas de los EAU (MOF) establece el marco legal y de políticas para el Impuesto Mínimo Complementario Nacional (DMTT) de los EAU, y la Autoridad Tributaria Federal (FTA) administra el registro y la recaudación. El régimen alcanza a las entidades constitutivas de grupos empresariales multinacionales, no a todos los contribuyentes de los EAU. La única prueba que decide la exposición es el ingreso anual consolidado del grupo: las entidades que pertenecen a un grupo cuyo grupo matriz reportó 750 millones de euros o más en al menos dos de los cuatro años fiscales anteriores al año evaluado, entran dentro del alcance; los grupos por debajo de esa línea generalmente no lo hacen. Todo lo demás en un plan de preparación sigue de ese único cálculo.

A quién alcanza el DMTT de los EAU y quién decide

El DMTT se sitúa junto, no en lugar de, el impuesto corporativo estándar de los EAU. Solo se aplica a las entidades constitutivas que son miembros de un grupo empresarial multinacional que cumple con el umbral de ingresos mencionado. Una filial de los EAU de un grupo global, una entidad de empresa conjunta de propiedad minoritaria, y un establecimiento permanente en los EAU de un miembro de un grupo extranjero pueden estar dentro del alcance, porque la versión de las reglas de los EAU no excluye a las entidades constitutivas que no son de total propiedad de la manera en que algunas otras jurisdicciones lo hacen. Dos categorías se sitúan fuera del alcance según los propios términos del Ministerio de Finanzas: las entidades de inversión que cumplen con los criterios definidos, y los grupos multinacionales que aún están en la fase inicial de actividad internacional, donde no se aplica ninguna Regla de Inclusión de Ingresos a ninguna entidad constitutiva de los EAU en la estructura. Los EAU en sí mismos no aplican una Regla de Inclusión de Ingresos, ya que no tienen un régimen de compañía extranjera controlada.

Lo que realmente requieren las reglas de alcance publicadas

Antes de que comience cualquier trabajo de cálculo, un grupo necesita una respuesta documentada a tres preguntas que el marco del Ministerio de Finanzas coloca primero: qué entidades en la estructura de los Emiratos Árabes Unidos son entidades constituyentes del grupo, contra qué estados consolidados del último padre se mide la prueba de ingresos, y si el grupo ha superado la línea de 750 millones de EUR en dos de los cuatro años precedentes. Nada de esto es una autoevaluación que una sucursal de los Emiratos Árabes Unidos pueda hacer por sí sola. Depende de estados financieros consolidados a nivel de grupo, gráficos de propiedad que se extienden más allá de la entidad en los Emiratos Árabes Unidos, y un ejercicio de clasificación repetido cada año en que el grupo esté cerca del umbral, ya que la prueba examina un período móvil de cuatro años en lugar de un solo año. Mapear esa estructura con precisión se acerca más al trabajo cubierto en estructuración de la propiedad de los EAU para grupos complejos o regulados que a la administración rutinaria de empresas.

Cómo funciona el mecanismo de impuesto complementario

El DMTT no añade un porcentaje fijo al tipo general del impuesto sobre sociedades de los EAU. Se trata de un cálculo por jurisdicción, alineado por el Ministry of Finance con las Reglas Modelo GloBE de la OCDE, que contrasta el tipo impositivo efectivo del grupo sobre sus beneficios en los EAU con el tipo mínimo global del 15 %. Cuando el tipo efectivo de la jurisdicción de los EAU queda por debajo de ese mínimo, se impone un gravamen complementario a las entidades constitutivas de los EAU para elevar la tributación del grupo en los EAU hasta el nivel mínimo. Esto significa que el tipo general del 9 % del impuesto sobre sociedades y cualquier tratamiento del 0 % en una free zone no confirman por sí solos la posición del grupo. El cálculo al estilo GloBE se suma a la declaración del impuesto sobre sociedades y es independiente de ella. Obtener correctamente los datos de partida (impuestos cubiertos ajustados, renta GloBE, exclusiones basadas en la sustancia) es un ejercicio de cálculo, no de documentación, y exige la misma disciplina en los datos financieros que se menciona en elaboración del plan de negocio y de la documentación financiera que debe tener la función financiera de un grupo.

Gobernanza y roles que un grupo necesita antes de fin de año

Un programa de preparación necesita un responsable designado dentro del grupo, no la suposición de que «el departamento fiscal se encargará». En la práctica, esto implica: una única función o entidad responsable de la posición del DMTT en los EAU en toda la presencia del grupo en el país; un responsable de datos para las cifras de las entidades constitutivas y de los ingresos consolidados; un punto de coordinación entre los equipos financieros de los EAU y las funciones fiscales o financieras del grupo matriz, ya que los datos de partida suelen estar en la matriz; y una decisión sobre si el grupo registrará y presentará las declaraciones de las entidades constitutivas de los EAU de forma individual o a través de una única entidad nacional designada para la presentación. Las joint ventures, los grupos de joint ventures y las entidades híbridas inversas constituidas conforme a la legislación de los EAU se tratan por separado en el marco normativo de los EAU y necesitan su propia vía de registro, en lugar de integrarse por defecto en una única declaración del grupo. La Pillar Two Information Return se presenta ante la Federal Tax Authority conforme a la Ministerial Decision No. 133 of 2026, y la presenta la propia entidad o una Designated Local Entity en su nombre.

Dónde suelen fallar los programas de preparación

  • Suponer que una licencia de los Emiratos Árabes Unidos de free zone o una tasa de impuesto corporativo del 0% sitúa a la entidad fuera del alcance del DMTT
  • Tratar el umbral de ingresos como una prueba de un año en lugar de una medida móvil de dos de cuatro años
  • Dejar a los equipos financieros de los EAU sin los datos consolidados de ingresos y propiedad del grupo padre hasta cerca de una fecha de presentación
  • Pasar por alto a las entidades de los EAU con propiedad minoritaria o joint venture que las normas de los EAU no excluyen automáticamente
  • Confundir el cumplimiento estándar del impuesto corporativo con el cálculo separado estilo GloBE que requiere el DMTT

Cumplimiento continuo: registro, presentación y revisión

La preparación no es un ejercicio único. El Ministerio de Finanzas espera una revisión legislativa completa del DMTT de los EAU dentro de dos años a partir de la fecha efectiva, y la OCDE ya ha listado el DMTT de los EAU en su Registro Central de Legislación con un estado cualificado transitorio, confirmado en agosto de 2025, lo que afecta cómo las entidades constituyentes de los EAU interactúan con las normas adicionales de otras jurisdicciones. Para un grupo dentro del alcance, eso significa que el mapa de entidades constituyentes, la prueba de ingresos y el calendario de gobernanza necesitan refrescarse al menos anualmente, no archivarse después de una primera evaluación. Un grupo que esté cerca del umbral, que se esté reestructurando, o que esté añadiendo o perdiendo entidades de los EAU debería revisar su posición de DMTT siempre que cambie la estructura del grupo, no sólo al final del año financiero. El propio enfoque de Velarozone para la estructuración y la documentación, establecido en cómo funciona Velarozone, parte de esta necesidad recurrente de gobernanza en lugar de una presentación única.

Sala de reuniones moderna en Dubái con vistas al horizonte de la ciudad

Orientación general aquí; el detalle que importa depende de su actividad y mercados.

Preguntas

Preguntas frecuentes

¿El DMTT de los EAU reemplaza o se sitúa sobre el impuesto corporativo estándar?
Se sitúa por encima. Una entidad de los EAU continúa presentando y pagando el impuesto corporativo estándar bajo el régimen existente; el DMTT es un cálculo adicional a nivel de grupo que solo se aplica una vez que el grupo supera el umbral de ingresos y solo si la tasa efectiva jurisdiccional de los EAU está por debajo del mínimo global.
¿Las entidades de free zone calificadas están excluidas del ámbito del DMTT?
No automáticamente. El estado de free zone y cualquier tratamiento de ingresos calificable del 0% son preguntas separadas del ámbito del DMTT. Una entidad constituyente de free zone perteneciente a un grupo multinacional dentro del alcance aún necesita que su posición sea evaluada bajo las normas del DMTT.
¿Una entidad de los Emiratos con propiedad minoritaria o joint venture cae dentro del perímetro del DMTT del grupo?
Puede. La versión de las normas de los EAU no excluye a las entidades constituyentes no totalmente poseídas de la misma manera que lo hace el enfoque estándar de la OCDE, y las empresas conjuntas y los grupos de empresas conjuntas tienen su propio tratamiento de registro en lugar de exclusión automática.
¿Qué prueba decide si nuestro grupo está dentro del alcance este año?
Ingresos anuales consolidados de la entidad matriz última, medidos contra el umbral de 750 millones de EUR en al menos dos de los cuatro años financieros inmediatamente anteriores al año que se está evaluando. La prueba se reevalúa cada año que un grupo esté cerca de esa línea.
¿Quién dentro de un grupo debería gestionar el programa de preparación del DMTT?
Una sola función responsable, acordada entre la entidad de los EAU y el grupo matriz, que posea los datos de las entidades constituyentes, la prueba de ingresos, las decisiones de registro y el calendario de revisión anual. Dejar esto sin decidir es una de las causas más comunes de trabajo de preparación tardío o incompleto.

Obtenga su plan de configuración de EAU

Una posición de preparación para el DMTT depende de la estructura del grupo, la propiedad y los datos financieros consolidados, no solo de la redacción de la licencia de la entidad de los EAU. Velarozone ayuda a los grupos a mapear esa estructura y la documentación necesaria antes de tomar una decisión de presentación.

Aplique esto a su propia situación

Las guías describen la posición general. Envíenos sus datos y un asesor le dirá qué partes se aplican realmente a usted.

Evaluación gratuita: las cifras vigentes se confirman dentro de la comparativa de rutas revisada por su asesor. Sus datos no se comparten con terceros.

Comience con una evaluación de la estructura

En una consulta inicial, recibe un resumen de decisiones en lenguaje claro, una lista de preparación de documentos y las siguientes acciones para su situación. Las cifras actuales se confirman dentro de su comparación de rutas revisada por su asesor.

Esta guía proporciona información general, no asesoramiento legal, regulatorio, fiscal, de inversión, médico o financiero. No garantiza una licencia, autorización, visa, cuenta bancaria, financiación, tratamiento fiscal o resultado comercial.

Información general extraída del CBUAE Rulebook, incluida la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), y de la Resolución del Consejo de Ministros n.º (134) de 2025 tal como se ha publicado; no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Las normas y las directrices cambian, por lo que confirme el texto vigente y los requisitos propios de cada entidad antes de presentar su solicitud.

Página traducida. Esta página es una traducción de la versión en inglés. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés. Los requisitos oficiales los fijan las autoridades federales y de cada emirato de los EAU y los registros de las zonas francas, y varios documentos originales se publican en árabe: consulte siempre la fuente original o pregúntenos antes de actuar.