Přeskočit na obsah

Příručka

Jak strukturovat trh PropTech nebo platformu pro inzerci nemovitostí

Krátká odpověď

Regulace nemovitostí v SAE se stanovuje podle emirátů. V Dubaji uděluje Dubai Land Department (DLD) prostřednictvím RERA licence makléřům; v Abú Dhabí uděluje Abu Dhabi Real Estate Centre (ADREC) licence pro realitní profese, vydává povolení k reklamě a provozuje správu escrow účtů. Platforma, která pouze dodává software nebo zobrazuje nabídky, může zůstat mimo tyto režimy. O volbě postupu nejčastěji rozhoduje sada funkcí: ve chvíli, kdy produkt vyjednává, předává nabídky, vydělává při dokončení obchodu nebo se dotýká záloh, vykonává regulovanou funkci bez ohledu na to, jak se společnost sama označuje.

Produktový plán je žádostí o obchodní licenci

Vyjděte z toho, co platforma dělá dnes a co přidají další tři verze. Nabídky nemovitostí, zasílání zpráv, nabídky, rezervace a platby každá mění odpověď. Společnost registrovaná pro vývoj softwaru může vydat produkt, který se nenápadně stane makléřskou činností. Užitečná otázka zní, která funkce v které verzi poprvé vykoná regulovanou funkci a která entita tuto funkci převezme, až k tomu dojde.

Zaznamenejte si to jako mapu po jednotlivých funkcích: co produkt dělá, co záměrně přenechává schváleným stranám a která plánovaná funkce by změnila odpověď. Investoři, partneři z řad portálů, banky i poskytovatelé plateb provádějí due diligence právě podle tohoto dokumentu, takže se několikanásobně vyplatí.

Co zveřejňují DLD a ADREC

Oba registry popisují svou regulovanou činnost jinými pojmy a je třeba vědět, který z nich se vztahuje na kterou funkci.

Web DLD uvádí službu pro prohlížení realitních makléřů s licencí RERA v Dubaji, službu pro ověřování licencí a povolení, která Land Department vydává realitním odborníkům, a možnost integrovat aplikace se systémy DLD prostřednictvím jejích rozhraní API. Dubajský portál tak může licenci makléře ověřit přímo u zdroje a makléř potřebuje k výkonu této činnosti licenci RERA. DLD rovněž vydává povolení k reklamě na nemovitosti prostřednictvím systému Trakheesi, přičemž mezi druhy povolení patří elektronické inzeráty a platformy pro propagaci nemovitostí. Většina povolení stojí AED 1,000 a uvedená doba vyřízení je 1 pracovní den.

Web ADREC uvádí licencování realitních profesí (nové licence, obnovy a akreditace), službu povolení k inzerci, která podniku umožňuje inzerovat nemovitosti v souladu s právem, systém správy escrow účtů pro platby za nemovitosti a Madhmoun, který popisuje jako důvěryhodnou platformu MLS v Abú Zabí, spolu se službou ověřování reklam. Platforma, která inzeruje nemovitosti v Abú Zabí, se tedy na jednom trhu setká s povoleními k inzerci i s vládní platformou pro inzeráty.

Ani jedna z těchto stránek neuvádí úplné podmínky pro technologickou platformu. Než konkrétní funkci vytvoříte a než investorům sdělíte, že spadá mimo regulovaný rámec, ověřte u DLD a ADREC, kam spadá.

Čtyři modely, čtyři odpovědi

Software dodávaný makléřům a developerům. Platforma nejedná s koncovými uživateli vlastním jménem. Je to nejjednodušší případ: komerční technologická licence, přičemž regulované povinnosti nesou zákazníci.

Portál pro inzerci nemovitostí a Lead. Zobrazuje nemovitosti a prodává Lead nebo předplatné. Makléřské činnosti se vyhne, jen pokud nevyjednává ani nevydělává při dokončení obchodu. Pravidla pro reklamu a ověřování uváděných nabídek jsou místem, kde se tento model nejčastěji setkává s registry.

Digitální makléřská nebo transakční platforma. Vykonává makléřskou funkci a potřebuje makléřskou licenci daného emirátu. Co to obnáší, viz realitní makléřství v SAE.

Aplikace pro nájemné a údržbu. Pokud aplikace vybírá nájemné nebo spravuje nemovitosti pro vlastníky, je správní část regulovanou činností; srovnejte správu nemovitostí a komunit.

Většina platforem spadá do dvou z těchto kategorií současně. Obvyklým řešením je rozdělení: technologická entita, která produkt vyvíjí a licencuje, a samostatně schválená entita, která vykonává makléřskou činnost, správu nebo nakládání s penězi. Rozdělení také udržuje regulované povinnosti mimo rozvahu softwarové společnosti.

Osobní údaje a jejich dopad na technologický stack

Realitní platforma uchovává jména, doklady totožnosti, telefonní čísla a historii prohlídek. Zákon UAE o osobních údajích, federální dekret-zákon č. 45 z roku 2021, vstoupil v platnost dne 2. ledna 2022 a vztahuje se na zpracování prostřednictvím elektronických systémů. Stránka vlády UAE o ochraně údajů uvádí, že společnosti, které uchovávají osobní údaje, je musí zabezpečit a zachovávat jejich důvěrnost, že zpracování obecně vyžaduje souhlas vlastníka údajů s uvedenými výjimkami a že jednotlivci mohou žádat o opravu nebo o ukončení zpracování. Uvádí také, že zákon stanoví požadavky na přeshraniční předávání.

Pro platformu to znamená, že umístění hostingu, subdodavatelé zpracování a každá zahraniční mateřská společnost potřebují před spuštěním uvedený právní základ. UAE Data Office, zřízený podle Federal Decree Law No. 44 of 2021, je federálním regulátorem v oblasti dat. Před výběrem místa hostování produktu si přečtěte pravidla pro přeshraniční předávání, protože výše uvedená stránka je neuvádí.

Jak peníze proudí

Příjem z předplatného je pro banku snadno čitelný. Odměny za úspěch, rezervace a cokoli, co se podobá drženému depozitu, rozhovor mění. Systém správy escrow účtů ADREC existuje proto, že platby za nemovitosti mají být uloženy na kontrolovaném místě. Technologický subjekt, který přijímá depozita, na sebe bere právě to riziko, které má tento systém odstranit.

Depozita a nájemné držte mimo technologický subjekt, prostřednictvím regulované složky nebo schválené platební cesty. Pokud samotný produkt přesouvá peníze, přečtěte si také zřízení fintech společnosti. Podmínky používání, pitch deck a žádost v bance musí popisovat tentýž produkt, a především tutéž pozici ohledně provize a úschovy. Když se rozcházejí, projeví se to nejdříve u připravenosti firemního bankovního účtu.

Kde platformy chybují

  • Označování vyjednávaných transakcí za „generování Leadů“.
  • Zveřejňování inzerátů, které nikdo neověřil podle licence nebo povolení.
  • Přijímání depozit prostřednictvím softwarové společnosti.
  • Rozšíření do druhého emirátu bez opětovného ověření pravidel tohoto emirátu pro makléře a reklamu.
  • Nasazení funkce, která z firmy uprostřed škálování udělá makléře, a následná restrukturalizace během investičního kola.

Poslední je nejdražší. Porovnávejte varianty podle toho, jak dobře každá pojme produktový plán, nikoli podle poplatku prvního dne.

Na čem závisejí náklady

Licence je malá položka vedle vývoje. Cena závisí na tom, kolik regulovaných funkcí spadá do rozsahu a zda jsou drženy přímo, nebo schválenou složkou. Servisní poplatek Velarozone je rozepsán ve smluvním dopisu a jak Velarozone funguje vysvětluje jednotlivé kroky. Možnosti pevninská a svobodná zóna pro technologický subjekt porovnávejte až po dokončení mapy funkcí.

Centrum Dubaje s Burj Khalifa v zlaté hodině

Obecné pokyny zde; detail, který je důležitý, závisí na vaší činnosti a trzích.

Otázky

Často kladené otázky

Je portál, který pouze zobrazuje inzeráty, regulován jako makléř?
Ne pouhým zobrazováním. Rozhoduje funkce. Jakmile platforma zprostředkovává nabídky mezi stranami nebo vydělává na uzavřených obchodech, vykonává práci makléře, a v Dubaji osoba vykonávající licencovanou realitní činnost potřebuje odpovídající profesní kartu DLD, například makléřskou kartu za AED 500. Pravidla reklamy se vztahují na to, co platforma zveřejňuje. Ověřte funkci u DLD nebo ADREC před spuštěním.
Může technologický subjekt sídlit ve free zone?
Často ano, pro softwarovou funkci. Zprostředkování, správa nebo nakládání s penězi v emirátu se posuzuje podle režimu nemovitostí tohoto emirátu bez ohledu na to, kde je subjekt licencován.
Musím se registrovat kvůli ochraně údajů?
Zákon se vztahuje na zpracování prostřednictvím elektronických systémů a stanoví povinnosti týkající se souhlasu, zabezpečení a práv jednotlivců. Případný registrační nebo oznamovací krok potvrďte u UAE Data Office.
Může platformu vlastnit zahraniční mateřská společnost?
Může stát nad strukturou jako držitel IP se skutečnými rolemi. Každá regulovaná složka bude mít vlastní podmínky vlastnictví a schválení, stanovené registrem, který ji licencuje.

Získejte svůj plán založení v SAE

Velarozone přiřadí každou funkci k oprávnění, které by vyvolala, podle toho rozdělí strukturu a ocení plán postupu dříve, než bude cokoli podáno.

Aplikujte to na svou vlastní situaci

Příručky popisují obecnou situaci. Pošlete nám vaše fakta a poradce vám sdělí, které části se na vás skutečně vztahují.

Napište nám na WhatsApp

Bezplatné posouzení: aktuální údaje jsou potvrzeny v rámci srovnání variant postupu, které zkontroloval poradce. Vaše údaje nejsou sdíleny s třetími stranami.

Začněte s hodnocením struktury

Na úvodní konzultaci obdržíte shrnutí rozhodnutí v jednoduchém jazyce, seznam přípravy dokumentů a další kroky pro vaši situaci. Aktuální údaje jsou potvrzeny v rámci porovnání tras posouzeném vaším poradcem.

Tato příručka poskytuje obecné informace, nikoli právní, regulační, daňové, investiční nebo finanční poradenství. Nemá za cíl zaručit licenci, autorizaci, vízum, bankovní účet, financování nebo daňový výsledek.

Obecné informace vycházející z příručky CBUAE (CBUAE Rulebook), včetně nařízení o maloobchodních platebních službách a kartových schématech (C 15/2021) a usnesení vlády č. (134) z roku 2025 v publikovaném znění, nikoli právní ani daňové poradenství. Pravidla a pokyny se mění, proto před podáním ověřte aktuální znění a požadavky každé instituce.

Přeložená stránka. Tato stránka je překladem anglické verze. Pokud se obě liší, platí anglická verze. Oficiální požadavky stanovují federální a emirátní úřady a registry volných zón, a několik zdrojových dokumentů je publikováno v arabštině, vždy zkontrolujte původní zdroj nebo se nás před jednáním zeptejte.