تخطَّ إلى المحتوى
Velarozone

مدونة

الرخصة التجارية القائمة قد تكون طريقة أقصر من رخصة جديدة

Velarozoneمكتب الضرائب والامتثال11 وقت قراءة أدنى
راسلنا عبر واتساب

الإجابة المختصرة

ينص قرار رئيس مجلس الإدارة رقم 16 لسنة 2026 الصادر عن هيئة أسواق المال الاتحادية في دولة الإمارات على أنه يجوز للجهات المرخصة من المصرف المركزي، باستثناء شركات التأمين، ممارسة أي من الأنشطة المنصوص عليها في قرارها بشأن خدمات الأصول الافتراضية. وقد صدر بتاريخ 25 يونيو 2026 ويسري من تاريخ صدوره. وبالنسبة لبنك أو شركة تمويل أو دار صرافة أو شركة مدفوعات تحمل بالفعل رخصة من المصرف المركزي، فقد يمر أقصر طريق إلى نشاط منظم في الأصول الافتراضية عبر ترخيص تملكه المجموعة أصلاً بدلاً من كيان مقدِّم طلب جديد، غير أن القرار صامت بشأن الشركات التابعة والفروع، وبشأن ما إذا كانت موافقة المصرف المركزي نفسه مطلوبة أيضاً، وبشأن الشروط التي تترتب على ذلك.

السؤال الأول الذي يُسأل عادةً عميل مؤسسي هو أي ولاية قضائية يريدونها. بالنسبة لمجموعة تحمل بالفعل رخصة البنك المركزي في الإمارات، هذا هو السؤال الثاني. الأول هو ما تم ترخيصه المجموعة لفعله بالفعل.

أصدرت Capital Market Authority قراراً من مادة واحدة في يونيو 2026. يبدو كأنه إجراء إداري روتيني، لكنه يغيّر نقطة البداية بالنسبة إلى الجهة المرخّصة من المصرف المركزي، وتعتمد قيمته على معرفة ما يسكت عنه.

ما يقوله القرار فعليًا

يتضمن قرار رئيس مجلس الإدارة رقم (16/رئيس) لسنة 2026 مادة تنفيذية واحدة. وهي تنص على أنه يجوز للجهات المرخّصة من المصرف المركزي (باستثناء شركات التأمين) مزاولة أي من الأنشطة المنصوص عليها في قرار رئيس مجلس إدارة الهيئة رقم (04/رئيس) لسنة 2026 بشأن تنظيم مزوّدي خدمات الأصول الافتراضية ومشغّل نظام التداول البديل.

اعتمده مجلس إدارة الهيئة في اجتماعه التاسع من الدورة التاسعة بتاريخ 9 يونيو 2026، وصدر في أبوظبي بتاريخ 25 يونيو 2026. وتنص المادة 2 على نشره في الجريدة الرسمية وعلى سريانه من تاريخ صدوره. ولا توجد في النص فترة انتقالية، لأنه لا يوجد ما يُنتقل منه؛ فالإذن قائم ببساطة منذ يوم صدوره.

القرار 04 لسنة 2026 هو الأداة الكامنة خلف إطار الأصول الافتراضية الذي أعلنت عنه السلطة في أبريل 2026: خمس وحدات تغطي المتطلبات العامة وسلوك العمل والنظام التجاري البديل ومكافحة غسل الأموال والمتطلبات الاحترازية، على مجموعة نشاط تتسع من التعامل كمدير ووكيل والحفظ وترتيب الحفظ وترتيب صفقات الاستثمار وتقديم نصائح الاستثمار وإدارة المحافظ وتشغيل منشأة تجارية متعددة الأطراف. وحدة النظام التجاري البديل ليست حصرية للأصول الافتراضية فقط؛ تؤكد السلطة أنها تمتد إلى منشآت تجارية متعددة الأطراف تقليدية للأوراق المالية والمنشآت المخصصة للأوراق المالية المرمزة. قد تنظر الشركات المهتمة بهذه الأنشطة إلى كيف تعمل الرخصة التجارية في الإمارات العربية المتحدة.

لماذا تعتبر هذه رافعة بدلاً من مجرد هامش

تقارن التعليقات المتعلقة بدخول نشاط في مجال الأصول الافتراضية في دولة الإمارات العربية المتحدة عادةً بين مسارات المتقدمين: أي جهة تنظيمية، وأي كيان، وأي منطقة، وأي تسلسل. أما القرار 16 فيقول شيئاً مختلفاً من حيث البنية. فبالنسبة إلى فئة واحدة من المشاركين قد لا يكون المسار طلباً على الإطلاق، مما يجعل الفروق بين الخيارات داخل الدولة وفي المناطق أقل أهمية لهم.

تسرد بوابة حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة أنواع التراخيص التي يصدرها المصرف المركزي: البنوك، التقليدية والإسلامية؛ وشركات التمويل؛ وأعمال الصرافة؛ ومرافق القيمة المخزّنة؛ وخدمات الدفع بالتجزئة؛ ومخططات البطاقات؛ وأنظمة الدفع ذات القيمة الكبيرة وبالتجزئة؛ والوسطاء النقديين؛ والتمويل المفتوح؛ وشركات التأمين ومكاتب التمثيل من بينها. وهذا الحصر هو للبوابة الحكومية لا من منشورات المصرف المركزي نفسه، فتعاملوا معه بوصفه فهرساً لا بوصفه نصّ الجهة التنظيمية. وما يقدمه لكم هو صورة الفئة التي يخاطبها القرار 16، وهي فئة كبيرة تغلب عليها الجهات القائمة التي مرّت أصلاً بعملية ترخيص. وأي من هذه التراخيص تحمله المجموعة، وفي أي كيان، هو ما يحدد ما إذا كان المسار الأقصر متاحاً، وهو أول ما يطلبه مستشارو Velarozone.

شركات التأمين هي الفئة الوحيدة التي تستثنيها المادة. أما سائر الجهات المرخّصة من المصرف المركزي فتدخل في نطاق الإذن بصيغته الحالية، مما يوحي بأن الإذن كان خياراً مقصوداً لا عرضياً.

  • الإذن يمتد إلى الكيانات المرخصة من قبل المصرف المركزي، مع استثناء شركات التأمين بشكل صريح.
  • يشير إلى مجموعة الأنشطة في القرار 04 من 2026 بدلاً من إنشاء قائمة منفصلة.
  • يكون نافذاً اعتباراً من تاريخ الإصدار، دون فترة انتقالية محددة.
  • بالنسبة لمؤسسة قائمة، يصبح السؤال هو ما يصل إليه الترخيص الحالي، وليس أي كيان جديد يجب إدراجه.

ما لا يقوله القرار، وهو ما تحتاجه المجموعة بشكل أكبر.

الكلمات التشغيلية هي أن الكيانات المرخصة من قبل المصرف المركزي يمكنها ممارسة الأنشطة. هذا هو الاختبار الكامل كما هو مصاغ، وكل شيء تود المجموعة معرفته بعد ذلك لم يتناول.

  • ما إذا كان الإذن يلتصق بالكيان المرخص فقط، أو يمتد إلى الفرع، أو التابعة، أو الفرع.
  • ما إذا كانت موافقة المصرف المركزي نفسه أو عدم اعتراضه أو تعديل رخصته مطلوبة أيضاً: فبوسع جهة تنظيمية لأسواق المال أن تحدد ما تسمح به بموجب صكها الخاص، لكنها لا تتحدث نيابة عن شروط جهة تنظيمية أخرى
  • ما هي الشروط المرتبطة بممارسة النشاط، وتحت إشراف من يقع هذا الممارسة.
  • كيف يتعامل النشاط مع المعالجة الاحترازية الحالية للمجموعة، والتقارير، ووضع رأس المال.
  • ما يحدث عند الحدود، حيث يكون الأصل مخصصاً للمدفوعات بدلاً من الاستثمار.

ثغرة ليست من خطأ المجموعة.

تحدد تعريفات الأنشطة في القرار رقم 16 وتوجد في القرار رقم 04 لعام 2026، ولا توجد تلك الوثيقة في قائمة اللوائح المنشورة للهيئة؛ ولا تتاح عملية البحث عن اللوائح في موقعها الخاص لقارئ غير مصرح له. أسماء الأنشطة عامة. الحدود، والاستثناءات، وأي ترتيبات انتقالية خلفها ليست كذلك.

هذا الأمر أكثر أهمية مما يبدو. أي شخص يخبرك بثقة أن نموذج عمل معين يقع ضمن "ترتيب الحراسة" بدلاً من "ترتيب صفقات الاستثمار" يخبرك بشيء لم يمكنه قراءته، لأن التعريفات ليست متداولة علنًا. الوضع الصريح هو أن أسماء الأنشطة معروفة، لكن الحدود ليست كذلك، ويجب تقديم نموذج محدد إلى الهيئة بدلاً من رسمه من بيان صحفي.

يوجد خطر ثانٍ في نفس الموقع. لا تزال الهيئة تنشر إرشاداتها السابقة، التي تصف نظام رخص مؤلف من ست رخص صادرة بموجب وثائق 2021 و2023. وكلا الوثيقتين موجودة. مجموعة تقوم برسم خطتها على القائمة القديمة ترسم على نظام تم استبداله لاحقًا، وهذه طريقة شائعة بشكل مدهش للوصول إلى إجابة جيدة التفسير لسؤال خاطئ.

الغرض الاستثماري أو غرض الدفع يحدد الجهة التنظيمية المختصة

القرار رقم 16 غير مفيد إلا إذا كانت هيئةCapital Market Authority هي الهيئة التنظيمية للنشاط المعني. الانقسام الفيدرالي هو بيان الهيئة نفسها، كما هو مذكور في إرشاداتها: الأصول الافتراضية تنقسم إلى تلك المخصصة للأغراض الاستثمارية وتلك المخصصة للأغراض الدفعية، والأصول الافتراضية المستخدمة لأغراض الدفع، بما في ذلك مرافق القيمة المخزنة، تخضع لسلطة المصرف المركزي. ثم تقيد الإرشادات كل إشارة لاحقة إلى الأصول الافتراضية لتلك المخصصة للأغراض الاستثمارية. يمكن أن تتغير الهيئة التنظيمية لرمز دون تغيير سطر من الشيفرة الخاصة به، لأن ما يتغير هو الاستخدام.

كما لا ينطبق الإطار على الأوراق المالية الرقمية أو عقود المشتقات الرقمية للسلع (إذ تُعامل بوصفها أوراقاً مالية بموجب التشريع الذي ينظم الأوراق المالية التقليدية)، ولا على الرموز الخدمية والرموز غير القابلة للاستبدال التي لا تمثل أصولاً ذات غرض استثماري، ولا على برمجيات التعدين أو إنشاء الأصول، ولا على برامج الولاء.

ثم الجغرافيا. تنص المبادئ التوجيهية على أنها تنطبق على الأصول الافتراضية المستخدمة كأداة استثمارية في الدولة باستثناء المناطق المالية الحرة. المناطق التجارية العادية تقع داخل المحيط؛ المناطق المالية ليست كذلك، والتعبير مشترك بين الاثنين دون أن يتشاركا في النظام. في دبي، تسجل بيانات السلطات المشتركة مع VARA أن مزودي خدمات الأصول الافتراضية الذين يعملون في أو من دبي يحتاجون إلى ترخيص من VARA ويمكن تسجيلهم كقاعدة مع SCA لخدمة الإمارات بشكل أوسع، بينما أولئك الذين يعملون من أي إمارة أخرى يجب أن يكونوا مرخصين من الهيئة. بما يتماشى مع ذلك، لا تنشر صفحة البيانات المفتوحة الخاصة بالهيئة لموّدي خدمات الأصول الافتراضية سجلاً خاصًا بها؛ تشير القارئ إلى السجل العام لـ VARA.

لذا فإن القرار رقم 16 يعمل داخل الحدود الفيدرالية. إنه ليس جواز سفر إلى نظام دبي ولا يصل إلى المناطق الحرة المالية.

رموز الدفع المرتبطة بالدرهم: ما الذي يمكن تأكيده وما لا يمكن

يهم الرافعة أعلاه النشاط المخصص للأغراض الاستثمارية. السؤال الذي يطرحه العملاء المؤسسيون في كثير من الأحيان هو السؤال الآخر: رمز دفع مرتبط بالدرهم، ومن الذي يصرح به.

ما يمكن التحقق منه هو السلبي، ويمكن التحقق منه مرتين. وفقًا لتفسير هيئة Capital Market Authority الخاصة، فإن الأصول المخصصة لأغراض الدفع تقع خارج نطاقها وتكون مع المصرف المركزي. تقول VARA نفس الشيء من الاتجاه الآخر: إن إصدار أصل رقمي مرتبط بالعملة الورقية والذي يدعي أنه يحافظ على قيمته الثابتة بالنسبة لقيمة الدرهم لن يتم الموافقة عليه بموجب لوائح إصداره ويظل تحت الإشراف التنظيمي الحصري والوحيد للمصرف المركزي، كما هي جميع الأنشطة المتعلقة بالعملة الرقمية للبنك المركزي الإماراتي.

أما ما لا يمكن التحقق منه من مصدر نحن مستعدون للنشر استناداً إليه فهو الجانب الإيجابي: اسم ترخيص المصرف المركزي، وشروط الاحتياطي والاسترداد فيه، وترتيباته الانتقالية، وترقيم مواده. فحصر أنواع تراخيص المصرف المركزي في البوابة الحكومية لا يذكر أي فئة للرموز المستخدمة في الدفع، وغياب أمر عن قائمة في بوابة ليس دليلاً على ما في الأنظمة الصادرة عن جهة تنظيمية؛ بل هو مجرد سبب لعدم الجزم. ونفضّل أن نقول ذلك بوضوح على أن نعيد صياغة ملخص لتنظيم لم نقرأه في مصدره. وإذا ذكر لكم مزوّد أرقام مواد، فاسألوه أين قرأها.

السؤال الأول الذي نطرحه على عميل مؤسسي

السؤال الأول هو ما الذي تملكه المجموعة بالفعل، وفي أي كيان، وتحت أي جهة تنظيمية، قبل أي سؤال عن المنطقة. والقرار 16 هو سبب أهمية هذا الترتيب: فبالنسبة إلى فئة واحدة، يغيّر هذا القرار طبيعة المشروع.

  • أي كيان في المجموعة يحمل ترخيص المصرف المركزي، وهل ذلك هو الكيان الذي سيقوم بالنشاط؟
  • هل يحتاج النشاط المقصود إلى موافقة المصرف المركزي أيضًا، ومن هو الطرف الصحيح للسؤال؟
  • هل الأصل أو الخدمة مخصص لأغراض الاستثمار أو لأغراض الدفع، حيث يقترح ذلك الهيئة التنظيمية قبل أن يقترح الترخيص؟
  • هل دبي في الخطة، وفي هذه الحالة يشكل نطاق VARA وآلية التسجيل التلقائي الإجابة بدلاً من ذلك؟
  • هل تقول الوثائق الموجودة لدى المجموعة SCA أو CMA، وهل هناك حاجة لإعادة الوثائق الآن بعد أن تم إعادة تسمية الهيئة بموجب المرسوم الفيدرالي رقم 32 لعام 2025؟
  • ماذا يفعل النشاط بموقع المجموعة من الناحية الاحترازية، وهو سؤال خزينة قبل أن يكون سؤال ترخيص؟

ما الذي تقرأه الجهة التنظيمية لتصنيف الرمز

لا يتم الإجابة عن أي من الأسئلة أعلاه بواسطة نموذج، ولا يتم الإجابة عن العديد منها بواسطة أي نص منشور. يمنح القرار إذنًا في جملة واحدة ويترك هيكلية العمل لتُناقش مقابل تجميع مجموعة معينة: أي كيان، أي موافقة هيئة تنظيمية، أي عواقب احترازية، أي جانب من الحدود الاستثمارية والدفعية.

إذا كنت تحمل ترخيصًا من المصرف المركزي وتبحث في نشاط يتعلق بالأصول الافتراضية، ابدأ بما لديك بالفعل بدلاً من بدء ما ستحتاج إلى بنائه. أحضر لنا الترخيص، ومخطط الكيان، والخطة، وسنخبرك ما إذا كانت الطريق الأقصر مفتوحة لمجموعتك وما سيتكلفك هيكليًا لاستخدامها. هذه تعليقات هيكلية وليست نصيحة قانونية، وليست رأيًا حول كيفية قراءتها من قبل أي هيئة تنظيمية لمجموعة معينة من الحقائق.

باختصار

ما يجب أخذه من هذا

  • تنص قرار رئيس الهيئة رقم 16 لعام 2026 على أن الكيانات المرخصة من قبل المصرف المركزي، باستثناء شركات التأمين، يمكن أن تمارس الأنشطة في قرار خدمات الأصول الافتراضية بالهيئة.
  • تم إصداره في 25 يونيو 2026 وهو ساري الحق في تاريخ الإصدار، دون فترة انتقالية محددة.
  • النص صامت بشأن الشركات الفرعية والفروع، بشأن أي موافقة إضافية من البنك المركزي، وبشأن الشروط المرتبطة بذلك.
  • تقع تعريفات الأنشطة في القرار 04 لسنة 2026، وهو غير مدرج في قائمة اللوائح المنشورة للهيئة؛ فالأسماء معلنة، أما حدودها فغير معلنة.
  • الأصول المستخدمة للدفع تحتفظ بها البنك المركزي وفقًا لتفسير الهيئة الخاص، وقواعد إصدار VARA تشير إلى نفس الشيء بشأن رمز مرجعي بالدرهم.
هل يمكن للجهة المرخصة من البنك المركزي الإماراتي تقديم خدمات الأصول الافتراضية دون الحصول على ترخيص منفصل؟
ينص قرار رئيس مجلس الإدارة رقم 16 لسنة 2026 على أنه يجوز للجهات المرخصة من المصرف المركزي، باستثناء شركات التأمين، ممارسة أي من الأنشطة المنصوص عليها في قرار الهيئة رقم 04 لسنة 2026 بشأن مزودي خدمات الأصول الافتراضية ومشغل نظام التداول البديل. وما لا يتناوله القرار هو ما إذا كان الإذن يمتد إلى الشركات التابعة أو الفروع، وما إذا كانت موافقة المصرف المركزي نفسه مطلوبة أيضاً، وما هي الشروط المترتبة على ذلك، وبالتالي فهو يفتح طريقاً ولا يُكمله.
أي الكيانات تغطيها القرار 16 لعام 2026؟
الكيانات المرخصة من البنك المركزي، مع استثناء شركات التأمين بشكل صريح. النص لا يعرف الفئة بشكل أعمق ولا يذكر ما إذا كانت تشمل الشركات الفرعية أو الشركات التابعة أو الفروع للمرخص لهم. الحكومة الإماراتية تدرج على بوابتها أنواع تراخيص البنك المركزي، بما في ذلك البنوك، شركات التمويل، الأعمال التجارية للصرافة، مرافق القيمة المخزنة، خدمات الدفع بالتجزئة، نظم بطاقات الائتمان والوسطاء الماليين.
أين يمكنني قراءة الأنشطة التي يشير إليها القرار؟
ترد أسماء الأنشطة في إعلان الإطار الصادر عن الهيئة في أبريل 2026: التعامل بصفة أصيل وبصفة وكيل، وتقديم خدمات الحفظ وترتيبها، وترتيب صفقات الاستثمار، وتقديم المشورة الاستثمارية، وإدارة المحافظ، وتشغيل منصة تداول متعددة الأطراف. وتقع التعريفات التنفيذية في قرار رئيس مجلس الإدارة رقم 04 لسنة 2026، وهو ليس من بين البنود الواردة في قائمة اللوائح المنشورة للهيئة، وواجهة البحث الخاصة به غير متاحة لقارئ غير موثَّق.
هل يشمل هذا الرموز المستخدمة للدفع المدعومة بالدرهم؟
لا. وفقًا لتفسير الهيئة الخاص، الأصول الافتراضية لأغراض الدفع، بما في ذلك مرافق القيمة المخزنة، تخضع لسلطة البنك المركزي، وقواعد إصدار VARA تنص على أن الأصول الافتراضية المرجعية بالنقود التي تحافظ على قيمة ثابتة مقابل الدرهم لن تتم الموافقة عليها بموجبها وتبقى تحت السلطة الوحيدة والحصرية للبنك المركزي. ما يتطلبه البنك المركزي نفسه هو سؤال يجب تسويته بالتوافق مع نص البنك المركزي نفسه بدلاً من الملخصات الثانوية.

المصادر

من أين جاء هذا

معلومات عامة مستمدة من دليل قواعد مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي (CBUAE)، ومنها Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)، وقرار مجلس الوزراء رقم (134) لسنة 2025 كما نُشر، وهي ليست مشورة قانونية أو ضريبية. القواعد والتوجيهات تتغير، فتأكد من النص الحالي ومن متطلبات كل مؤسسة قبل التقديم.

ابدأ بتقييم الهيكل

في الاستشارة الأولية، تتلقى ملخص قرار بلغة واضحة، وقائمة إعداد الوثائق، والإجراءات التالية لوضعك. يتم تأكيد الأرقام الحالية ضمن مقارنة المسارات التي راجعها مستشارك.

صفحة مترجمة. هذه الصفحة ترجمة للنسخة الإنجليزية. وفي حال الاختلاف، تُعتمد النسخة الإنجليزية. تُحدَّد المتطلبات الرسمية من الجهات الاتحادية والمحلية في الإمارات وسجلات المناطق الحرة، وتُنشر عدة مصادر أصلية باللغة العربية, يُرجى دائمًا الرجوع إلى المصدر الأصلي أو سؤالنا قبل اتخاذ أي إجراء.