ข้ามไปยังเนื้อหา
Velarozone

บล็อก

วีซ่าทองไม่ใช่การมีภาระภาษีของถิ่นที่อยู่

Velarozoneโต๊ะภาษีและการปฏิบัติตาม8 อ่านน้อยที่สุด
ส่งข้อความหเราใน WhatsApp

คำตอบสั้นๆ

วีซ่าโกลเดนของ UAE ไม่ได้ทำให้ท่านเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีของ UAE ตามมติคณะรัฐมนตรีฉบับที่ 85 ปี 2022 บุคคลธรรมดาจะเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีของ UAE (Tax Resident) ก็ต่อเมื่อที่อยู่อาศัยตามปกติหรือหลักและศูนย์กลางผลประโยชน์ทางการเงินและส่วนตัวของบุคคลนั้นอยู่ใน UAE หรือเมื่อบุคคลนั้นอยู่ใน UAE จริง 183 วันขึ้นไปในรอบ 12 เดือนติดต่อกัน หรืออยู่ 90 วันขึ้นไป มีใบอนุญาตพำนักอาศัย (Residence Permit) ที่ยังมีผลใช้ได้ (หรือถือสัญชาติ UAE หรือสัญชาติของประเทศสมาชิก GCC) และยังมีที่อยู่อาศัยถาวร (Permanent Place of Residence) ใน UAE หรือประกอบอาชีพลูกจ้างหรือดำเนินธุรกิจที่นี่ด้วย วีซ่าโกลเดนให้เพียงใบอนุญาตพำนักอาศัยเท่านั้น ดังนั้นจำนวนวันและเงื่อนไขข้อที่สองยังคงต้องเป็นไปตามเกณฑ์ และใบรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี (Tax Residency Certificate) เป็นคำขอแยกต่างหากที่ยื่นต่อ Federal Tax Authority

เอกสารสองฉบับมักถูกกล่าวถึงราวกับเป็นฉบับเดียวกัน วีซ่าโกลเดน ออกโดยหน่วยงานด้านการพำนักอาศัยและให้สิทธิ์ท่านอาศัยอยู่ใน UAE เป็นเวลาห้าปีหรือสิบปี ส่วนถิ่นที่อยู่ทางภาษีถูกกำหนดโดยมติคณะรัฐมนตรีที่ Federal Tax Authority เป็นผู้บริหารจัดการ และขึ้นอยู่กับว่าท่านอยู่ที่ใดจริง ๆ และศูนย์กลางชีวิตของท่านอยู่ที่ใด ผู้ถือใบอนุญาตฟรีแลนซ์ก็ถามคำถามเดียวกันเกี่ยวกับถิ่นที่อยู่ทางภาษีของผู้ถือวีซ่าฟรีแลนซ์ UAE และใบอนุญาตที่นั่นก็เป็นสถานะด้านตรวจคนเข้าเมืองเช่นเดียวกัน ไม่ใช่การกำหนดทางภาษี

ความเข้าใจผิดนี้สร้างความเสียหายมากที่สุดในทิศทางเดียว ผู้ก่อตั้งที่สันนิษฐานว่าตนหลุดพ้นจากตาข่ายภาษีของประเทศบ้านเกิดแล้วและยื่นแบบตามฐานนั้น อาจถูกขอให้พิสูจน์การพำนักอาศัยใน UAE ที่ตนไม่เคยสร้างขึ้นในภายหลัง หลักฐานที่ใช้กันตามปกติคือบันทึกการเข้าออกในหนังสือเดินทาง และบันทึกเหล่านั้นแสดงวันที่เขาไม่ได้อยู่ที่นี่

มีความย้อนแย้งอยู่ในวีซ่าโกลเดนโดยเฉพาะ คุณสมบัติที่ทำให้วีซ่านี้น่าสนใจ (ยังมีผลอยู่แม้ไม่ได้อยู่ใน UAE เป็นเวลานาน) คือคุณสมบัติเดียวกับที่ทำให้การทดสอบการนับจำนวนวันยากขึ้นที่จะเป็นไปตามเกณฑ์

สิ่งที่วีซ่าทองมอบให้คุณจริงๆ

พอร์ทัลรัฐบาลสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์อธิบายวีซ่าโกลเด้นว่าเป็น วีซ่าถิ่นพำนักสำหรับทีมผู้ก่อตั้ง ระยะยาวที่ต่ออายุได้ มีอายุห้าหรือสิบปี ให้สิทธิ์ไม่ต้องมีผู้สปอนเซอร์ และสามารถอยู่นอกสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้นานกว่าระยะหกเดือนตามปกติที่ต้องใช้เพื่อให้วีซ่าถิ่นพำนักยังมีผล สำหรับผู้ก่อตั้งที่ถือวีซ่าผ่านบริษัทของตนเอง ขั้นตอนถิ่นพำนักของผู้ก่อตั้ง ระบุลำดับจากบัตรสถานประกอบการไปจนถึงวีซ่าถิ่นพำนัก

โปรดอ่านประเด็นสุดท้ายนั้นสองครั้ง วีซ่าพำนักอาศัยทั่วไปจะสิ้นผลหลังจากไม่อยู่ติดต่อกันเกินหกเดือน วีซ่าโกลเดนไม่เป็นเช่นนั้น ดังนั้นผู้ถือวีซ่าโกลเดนจึงอาจใช้เวลาส่วนใหญ่ของปีอยู่ที่อื่นและยังคงถือใบอนุญาตพำนักอาศัย UAE ที่ใช้ได้อยู่ ซึ่งเป็นสถานการณ์ที่บางคนอาจเชื่อว่าตนเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีของ UAE ทั้งที่ไม่ใช่เลย กระบวนการต่ออายุวีซ่าโกลเดนยังเป็นข้อพิจารณาสำคัญสำหรับการวางแผนระยะยาว โดยเฉพาะเมื่อพิจารณาว่าเขตอำนาจทางกฎหมายในการออกใบอนุญาตใดเหมาะกับกิจการสำหรับกิจกรรมทางธุรกิจ

  • มีอายุ 5 หรือ 10 ปีและสามารถต่ออายุได้
  • ไม่ต้องมีผู้สนับสนุน
  • สามารถอยู่ห่างจากประเทศได้นานกว่าหกเดือนที่ทำให้วีซ่าที่อยู่อาศัยปกติหมดอายุ
  • ออกโดยหน่วยงานที่ดูแลการอาศัย ไม่ใช่โดยสำนักงานภาษีของรัฐบาลกลาง
  • ไม่ได้ระบุเกี่ยวกับการเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีในตัวมันเอง

สามข้อทดสอบ ดังที่ถูกระบุไว้ตามที่ร่าง

มาตรา 4 ของมติคณะรัฐมนตรีฉบับที่ 85 ปี 2022 กำหนดว่าบุคคลธรรมดาเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษี (Tax Resident) ในรัฐเมื่อเข้าเงื่อนไขข้อใดข้อหนึ่งในสามข้อ เงื่อนไขเหล่านี้เป็นทางเลือก (ครบข้อเดียวก็เพียงพอ) และมีเพียงข้อที่สามเท่านั้นที่เกี่ยวข้องกับการถือใบอนุญาตพำนักอาศัย

กระทรวงการคลังยืนยันผ่านคำสั่งกระทรวงฉบับที่ 27 ปี 2023 ว่าทุกวันหรือบางส่วนของวันที่บุคคลอยู่ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ทางกายภาพจะถูกนับรวมเมื่อพิจารณาว่าถึงเกณฑ์ใดเกณฑ์หนึ่งหรือไม่ วันที่เดินทางมาถึงและวันที่เดินทางออกนับทั้งสองวัน การเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดด้านอสังหาริมทรัพย์สำหรับวีซ่าโกลเดนไม่ได้ทำให้ท่านมีถิ่นที่อยู่ถาวร (Permanent Place of Residence) โดยตัวมันเอง เพราะที่พักอาศัยต้องมีเฟอร์นิเจอร์และพร้อมให้ท่านใช้ได้อย่างต่อเนื่อง

ข้อ 4 ของมติคณะรัฐมนตรีที่ 85 ปี 2022 ตามลำดับที่ร่างขึ้น

  • ที่อยู่อาศัยและความสนใจทั่วไป

    สิ่งที่ต้องเป็นจริง
    สถานที่อาศัยทั่วไปหรือหลักและศูนย์กลางของผลประโยชน์ทางการเงินและส่วนบุคคลอยู่ใน UAE
    ใบอนุญาตทองช่วยได้หรือไม่?
    ไม่ใช่ เรื่องนี้ขึ้นอยู่กับว่าชีวิตของท่านอยู่ที่ใด
  • 183 วัน

    สิ่งที่ต้องเป็นจริง
    มีการปรากฏกายอยู่ใน UAE เป็นเวลา 183 วันขึ้นไปใน 12 เดือนติดต่อกัน
    ใบอนุญาตทองช่วยได้หรือไม่?
    ไม่ใช่ เป็นการนับจำนวนวัน
  • 90 วัน เงื่อนไข

    สิ่งที่ต้องเป็นจริง
    ต้องมีการปรากฏตัวเป็นเวลา 90 วันขึ้นไป และเป็นพลเมือง UAE, พลเมือง GCC หรือผู้ถือใบอนุญาตพำนักที่ถูกต้อง และมีที่อยู่อาศัยถาวรใน UAE หรือทำงานหรือดำเนินธุรกิจที่นี่
    ใบอนุญาตทองช่วยได้หรือไม่?
    บางส่วน เพราะเป็นไปตามเงื่อนไขหนึ่งในสามข้อ

วีซ่าโกลเดนนับตรงไหนในการทดสอบ 90 วัน

คู่มือของ Federal Tax Authority ว่าด้วยถิ่นที่อยู่ทางภาษีกำหนดเส้นทาง 90 วันเป็นสามสิ่งที่ต้องเป็นจริงทั้งหมด คือ การอยู่จริงอย่างน้อย 90 วัน สิทธิ์ตามกฎหมายในการพำนักอาศัย (ด้วยสัญชาติ UAE หรือ GCC หรือใบอนุญาตพำนักอาศัย (Residence Permit) ที่ใช้ได้) และนอกจากนี้ ต้องมีที่อยู่อาศัยถาวร (Permanent Place of Residence) ใน UAE หรือประกอบอาชีพลูกจ้างหรือดำเนินธุรกิจที่นี่อย่างใดอย่างหนึ่ง

ใบอนุญาตทองให้สิทธิในประเด็นที่สอง จากนั้นไม่ให้สิทธิในประเด็นที่หนึ่งหรือสาม คนที่ใช้เวลาอยู่ในดูไบเพียง 60 วันต่อปีจากใบอนุญาตทองไม่ถือว่าผ่านการทดสอบ และไม่มีระยะเวลาการอนุมัติวีซ่าที่เปลี่ยนเลขคณิต

สิ่งที่นับเป็นที่อยู่อาศัยถาวร (Permanent Place of Residence) แคบกว่า "อสังหาริมทรัพย์" Federal Tax Authority อธิบายว่าเป็นบ้าน อพาร์ตเมนต์ ห้อง หรือที่พักอื่นที่มีเฟอร์นิเจอร์ซึ่งบุคคลนั้นจัดให้พร้อมใช้ได้อย่างต่อเนื่อง ไม่จำเป็นต้องเป็นเจ้าของ และอาจเช่าหรือครอบครองในรูปแบบอื่นได้ แต่ต้องพร้อมใช้ได้ตลอดเวลา อย่างต่อเนื่องและสม่ำเสมอ โดยมีความถาวรในระดับหนึ่ง สถานที่ที่ใช้เพียงนาน ๆ ครั้ง หรือใช้ชั่วคราวเพื่อพักระยะสั้นเพื่อธุรกิจ พักผ่อน หรือการศึกษา ไม่เข้าเกณฑ์

ใบรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษีเป็นคำขอแยกต่างหาก

การเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีตามมติคณะรัฐมนตรีและการถือใบรับรองการเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีไม่ใช่เหตุการณ์เดียวกัน ข้อ 5 ของมติระบุว่าบุคคลที่เป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีสามารถยื่นคำขอใบรับรองกับหน่วยงานสรรพากรแห่งสหพันธ์ในรูปแบบและวิธีการที่หน่วยงานระบุ และหน่วยงานอาจอนุมัติคำขอหากพบว่ามีการปฏิบัติตามข้อกำหนด

ยังมีใบรับรองที่แตกต่างกันสองใบ ใบหนึ่งถูกออกสำหรับวัตถุประสงค์ภายในประเทศ และอีกใบออกสำหรับวัตถุประสงค์ของข้อตกลงการเก็บภาษีซ้อน และจะระบุข้อตกลงนั้น หน่วยงานทางภาษีต่างชาติที่ขอหลักฐานการเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ใน UAE ภายใต้ข้อตกลงจะอยู่ในบริบทของใบที่สอง และหน่วยงานสรรพากรแห่งสหพันธ์จะออกใบรับรองนี้เมื่อพอใจว่าผู้ขอยินยอมตามเงื่อนไขใต้ข้อตกลงนั้นได้ อาจมีการร้องขอหลักฐานสนับสนุน และบันทึกการเข้าประทับและออกจากหนังสือเดินทางเป็นหลักฐานทั่วไปของการนับวัน

ประเทศอื่นของคุณมีข้อทดสอบของตนเอง และสนธิสัญญากำหนดความสัมพันธ์

ไม่มีอะไรในกฎหมาย UAE สามารถหยุดประเทศอื่นในการพิจารณาคุณว่าเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ภายใต้กฎของตนเอง ประเทศส่วนใหญ่ใช้การนับวันที่, การทดสอบที่อยู่อาศัย, การทดสอบครอบครัวหรือตามกฎที่ตั้งถิ่นฐานของตนเอง และหลายประเทศสามารถทำให้ตรงกันได้พร้อมกัน

ในกรณีที่สองประเทศต่างอ้างสิทธิ์เหนือท่าน อนุสัญญาภาษีซ้อน (Double Taxation Agreement) ที่เกี่ยวข้องเป็นผู้ชี้ขาด ข้อ 6 ของมติคณะรัฐมนตรีฉบับที่ 85 ปี 2022 ระบุว่าในกรณีที่ความตกลงระหว่างประเทศกำหนดเงื่อนไขในการพิจารณาถิ่นที่อยู่ทางภาษี ให้ใช้บทบัญญัติเหล่านั้นสำหรับวัตถุประสงค์ของความตกลงนั้น เกณฑ์ตัดสินในสนธิสัญญาทั่วไปเรียงตามลำดับดังนี้ ที่อยู่ถาวรอยู่ที่ใด จากนั้นศูนย์กลางผลประโยชน์สำคัญอยู่ที่ใด จากนั้นที่พำนักตามปกติอยู่ที่ใด จากนั้นสัญชาติ และท้ายที่สุดคือข้อตกลงระหว่างหน่วยงานภาษีทั้งสองฝ่าย

นี่คือจุดที่จำเป็นต้องมีที่ปรึกษาผู้มีคุณสมบัติในอีกประเทศหนึ่ง การที่ท่านสิ้นสุดการเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ในประเทศที่ท่านจากมาหรือไม่นั้นเป็นคำถามเกี่ยวกับกฎหมายของประเทศนั้น และไม่ใช่คำถามที่ UAE เป็นผู้ตอบ

สิ่งที่ต้องตรวจสอบก่อนอาศัยถิ่นที่อยู่ทางภาษีของ UAE

  • นับทุกวันหรือบางส่วนของวันที่อยู่ใน UAE รวมทั้งวันเดินทางมาถึงและวันเดินทางออก ตลอดรอบ 12 เดือนติดต่อกันที่การทดสอบใช้
  • ตัดสินใจว่าคุณจะพึ่งพาการทดสอบใดจากสามข้อ และเขียนลงไปว่าเหตุใด
  • หากคุณพึ่งพาเส้นทาง 90 วัน ยืนยันว่าคุณมีทั้งใบอนุญาตพำนักและที่พักที่จัดเตรียมให้คุณใช้ตลอดเวลา หรือมีงานหรือดำเนินธุรกิจที่นี่
  • เก็บบันทึกการเข้าและออก เพราะเป็นหลักฐานที่ Federal Tax Authority ขอ
  • ขอใบรับรองที่ตรงกับวัตถุประสงค์: การพาณิชย์ภายในประเทศ หรือภายใต้สนธิสัญญาที่กำหนด
  • ขอคำแนะนำในประเทศที่คุณออกจากมาก่อนที่คุณจะสันนิษฐานว่าคุณได้ออกจากที่นั้นเพื่อวัตถุประสงค์ด้านภาษี

สั้นๆ

สิ่งที่ควรนำไปใช้จากนี่

  • วีซ่าทองคำคือสิทธิในการพำนัก ถิ่นที่อยู่ภาษีเป็นการกำหนดแยกต่างหากตามมติคณะรัฐมนตรีที่ 85 ของปี 2022
  • การทดสอบสามอย่างเป็นทางเลือก: ที่อยู่อาศัยและผลประโยชน์ที่ปกติ, 183 วัน หรือ 90 วันบวกอีกสองเงื่อนไข
  • ใบอนุญาตพำนักอาศัยเป็นไปตามเงื่อนไขเพียงหนึ่งข้อของการทดสอบ 90 วัน คือจำนวนวันและเงื่อนไขเรื่องที่พักหรือการทำงานยังคงใช้บังคับ
  • จำนวนวันและส่วนของวันทั้งหมดที่มีอยู่จริงจะนับเข้าไปในเกณฑ์
  • ใบรับรองการเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ภาษีเป็นการขอแยกต่างหาก และเวอร์ชั่นที่อิงอยู่บนสนธิสัญญาจะระบุข้อตกลงที่ออกตาม
ฉันต้องใช้เวลาหลายวันในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์เพื่อเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ภาษีไหม?
183 วันหรือมากกว่าภายในระยะเวลา 12 เดือนติดต่อกันจะเพียงพอในการทดสอบจำนวนวันด้วยตัวเอง การมีอยู่ในระยะเวลาสั้นกว่า 90 วันหรือมากกว่านั้นสามารถเป็นคุณสมบัติได้ แต่จะต้องเป็นพลเมืองของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์หรือประเทศกลุ่ม GCC หรือมีใบอนุญาตพำนักที่ถูกต้อง และยังต้องมีสถานที่พำนักถาวรในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์หรือมีการจ้างงานหรือธุรกิจที่นี่
การทดสอบการเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ภาษีใน 90 วันของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์คืออะไร?
มันคือเงื่อนไขที่สามในมาตรา 4 ของมติคณะรัฐมนตรีที่ 85 ของปี 2022 จะต้องมีการเข้าพักจริงอย่างน้อย 90 วันในระยะเวลา 12 เดือนติดต่อกัน บวกกับสัญชาติของสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์หรือประเทศกลุ่ม GCC หรือใบอนุญาตพำนักที่ถูกต้อง บวกกับสถานที่พำนักถาวรในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์หรือการจ้างงานหรือธุรกิจที่ดำเนินการในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
อะไรถือเป็นสถานที่พำนักถาวรสำหรับการเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ภาษีในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์?
หน่วยงานภาษีแห่งชาติอธิบายมันว่าเป็นบ้านที่มีเฟอร์นิเจอร์ ห้องพัก หรือที่พักอื่น ๆ ที่บุคคลได้จัดเตรียมให้มีให้ใช้งานอย่างต่อเนื่อง ไม่จำเป็นต้องเป็นเจ้าของและอาจเช่าได้ แต่ต้องมีให้ใช้งานตลอดเวลาไม่ใช่แค่ถูกใช้งานเป็นครั้งคราวหรือสำหรับการเข้าพักในระยะสั้น
ใบรับรองการเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ภาษีในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์จะทำให้ประเทศบ้านของฉันไม่สามารถเก็บภาษีฉันได้หรือไม่?
ไม่สามารถเดี่ยว ๆ ได้ ประเทศอื่นใช้กฎการเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ของตนเอง และเมื่อทั้งสองประเทศถือว่าคุณเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ สนธิสัญญาหลีกเลี่ยงการเก็บภาษีซ้ำซ้อนจะเป็นผู้ตัดสินใจว่าประเทศไหนมีอำนาจเหนือกว่า ซึ่งขึ้นอยู่กับการตัดสินใจผ่านเกณฑ์ของบ้านถาวร ศูนย์ผลประโยชน์สำคัญ ที่อยู่อาศัยปกติ และสัญชาติ การขอคำแนะนำในประเทศอื่นคือตัวที่ตัดสินใจ
ฉันสามารถถือวีซ่าทองคำและไม่เป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ภาษีในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ได้หรือไม่?
ได้ และนี่เป็นสถานการณ์ที่พบได้บ่อย วีซ่าทองคำสามารถดำรงอยู่ได้ในช่วงที่ไม่มีเกินหกเดือนซึ่งจะทำให้วีซ่าพำนักธรรมดาหมดอายุ ดังนั้นผู้ถือสามารถใช้เวลาส่วนใหญ่ของปีที่อื่นในขณะที่ถือใบอนุญาตที่ถูกต้องและไม่ต้องผ่านการทดสอบการเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ภาษีใด ๆ

แหล่งข้อมูล

ที่มาของข้อมูลนี้

ข้อมูลทั่วไปที่ดึงมาจาก CBUAE Rulebook รวมถึง Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) และ Cabinet Resolution No. (134) of 2025 ตามที่เผยแพร่ ไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมายหรือภาษี กฎและแนวทางเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรยืนยันข้อความฉบับปัจจุบันและข้อกำหนดของแต่ละสถาบันก่อนยื่น

เริ่มด้วยการประเมินโครงสร้าง

ในการปรึกษาครั้งแรก คุณจะได้รับสารสรุปการตัดสินใจที่ใช้ภาษาง่าย รายการการเตรียมเอกสาร และขั้นตอนถัดไปสำหรับสถานการณ์ของคุณ ตัวเลขปัจจุบันได้รับการยืนยันภายในการเปรียบเทียบเส้นทางที่ตรวจสอบโดยที่ปรึกษาของคุณ。

หน้าแปล. หน้านี้เป็นการแปลจากเวอร์ชันภาษาอังกฤษ หากทั้งสองเวอร์ชันแตกต่างกัน เวอร์ชันภาษาอังกฤษจะมีผลบังคับใช้ ความต้องการอย่างเป็นทางการจะถูกกำหนดโดยหน่วยงานของรัฐบาลกลางและของเอมิเรต และทะเบียนเขตอิสระ และเอกสารที่มาหลายรายการจะถูกเผยแพร่เป็นภาษาอารบิก, เมื่อต้องการทำงานควรตรวจสอบเอกสารต้นฉบับหรือสอบถามเราก่อน.