Przejdź do treści

Blog

Złota Wiza to nie rezydencja podatkowa

VelarozoneBiuro podatkowe i zgodności8 min czytania
Napisz do nas na WhatsApp

Krótka odpowiedź

Złota wiza ZEA nie czyni Pana/Pani rezydentem podatkowym ZEA. Zgodnie z Uchwałą Rady Ministrów nr 85 z 2022 roku osoba fizyczna jest rezydentem podatkowym ZEA (Tax Resident) tylko wtedy, gdy jej zwykłe lub główne miejsce zamieszkania oraz ośrodek interesów finansowych i osobistych znajdują się w ZEA, albo przebywała fizycznie w ZEA przez 183 dni lub dłużej w ciągłym 12-miesięcznym okresie, albo przebywała tam przez 90 dni lub dłużej, posiada ważne zezwolenie na pobyt (Residence Permit) (lub obywatelstwo ZEA albo państwa GCC) i ponadto ma w ZEA stałe miejsce zamieszkania (Permanent Place of Residence) albo wykonuje tu pracę najemną lub prowadzi działalność gospodarczą. Złota wiza zapewnia wyłącznie zezwolenie na pobyt, więc warunek liczby dni i drugi warunek nadal muszą zostać spełnione, a zaświadczenie o rezydencji podatkowej (Tax Residency Certificate) jest odrębnym wnioskiem składanym do Federal Tax Authority.

O dwóch dokumentach mówi się zwykle tak, jakby były jednym. Złota wiza jest wydawana przez organy ds. pobytu i daje Panu/Pani prawo do życia w ZEA przez pięć lub dziesięć lat. Rezydencję podatkową określa Uchwała Rady Ministrów, którą administruje Federal Tax Authority, i zależy ona od tego, gdzie faktycznie Pan/Pani przebywa i gdzie koncentruje się Pana/Pani życie. Posiadacze zezwoleń dla freelancerów zadają to samo pytanie o rezydencję podatkową przy wizie freelancera w ZEA, a zezwolenie jest tam również statusem imigracyjnym, a nie ustaleniem podatkowym.

Ten błąd najbardziej szkodzi w jednym kierunku. Założyciel, który zakłada, że wyszedł poza system podatkowy kraju pochodzenia i składa deklaracje na tej podstawie, może zostać później poproszony o wykazanie rezydencji w ZEA, której nigdy nie ustanowił. Zwykłym dowodem są zapisy wjazdów i wyjazdów w paszporcie, a te pokazują dni, w których go tu nie było.

W samej złotej wizie tkwi pewna ironia. Cecha, która czyni ją atrakcyjną (zachowuje ważność mimo długich nieobecności w ZEA), jest tą samą cechą, która utrudnia spełnienie testów opartych na liczbie dni.

Co faktycznie daje złota wiza

Portal rządu ZEA opisuje złotą wizę jako długoterminowe, odnawialne wizy pobytowe dla zespołu założycielskiego ważne przez pięć lub dziesięć lat, dające przywilej niepotrzebowania sponsora oraz możliwość przebywania poza ZEA dłużej niż zwykłe sześć miesięcy potrzebne do utrzymania ważności wizy pobytowej. Dla założyciela posiadającego wizę na własną spółkę kroki rezydencji założyciela przedstawiają kolejność od karty ustanowienia do wizy pobytowej.

Proszę przeczytać ten ostatni punkt dwa razy. Zwykła wiza pobytowa wygasa po nieprzerwanej nieobecności przekraczającej sześć miesięcy. Złota wiza nie. Posiadacz złotej wizy może więc spędzać większość roku gdzie indziej i nadal mieć ważne zezwolenie na pobyt w ZEA, a to dokładnie ta sytuacja, w której ktoś może uważać się za rezydenta podatkowego ZEA, nie będąc nim w żadnym stopniu. Proces odnowienia złotej wizy jest również istotnym zagadnieniem w planowaniu długoterminowym, zwłaszcza przy rozważaniu, która jurysdykcja licencyjna odpowiada przedsięwzięciu w przypadku działalności gospodarczej.

  • Ważna przez pięć lub dziesięć lat i odnawialna
  • Nie jest wymagany sponsor
  • Przetrwa nieobecności dłuższe niż sześć miesięcy, które unieważniłyby zwykłą wizę pobytową
  • Wydawana przez organy imigracyjne, a nie przez Federalną Agencję Podatkową
  • Nie mówi nic o rezydencji podatkowej na swoim obliczu

Trzy testy, przedstawione zgodnie z ich zapisem

Artykuł 4 Decyzji Rady Ministrów nr 85 z 2022 r. stanowi, że osoba fizyczna jest Tax Resident w Państwie, jeżeli spełniony jest którykolwiek z trzech warunków. Są to warunki alternatywne (spełnienie jednego wystarcza), a tylko trzeci ma cokolwiek wspólnego z posiadaniem zezwolenia na pobyt.

Ministry of Finance potwierdziło decyzją ministerialną nr 27 z 2023 r. (Ministerial Decision No. 27 of 2023), że wszystkie dni lub części dnia, w których osoba fizyczna przebywa fizycznie w ZEA, są liczone przy ustalaniu, czy któryś z progów został osiągnięty. Zarówno dzień przyjazdu, jak i dzień wyjazdu są wliczane. Posiadanie nieruchomości w celu spełnienia wymogów dotyczących nieruchomości dla golden visa samo w sobie nie daje Permanent Place of Residence, ponieważ mieszkanie musi być umeblowane i stale do Twojej dyspozycji.

Artykuł 4 decyzji Rady Ministrów nr 85 z 2022 roku, w porządku, w jakim został sporządzony.

  • Zwykłe miejsce zamieszkania i interesy

    Co musi być prawdą
    Zwykłe lub główne miejsce zamieszkania oraz centrum interesów finansowych i osobistych znajduje się w Zjednoczonych Emiratach Arabskich
    Czy złota wiza pomaga?
    Nie, liczy się miejsce, w którym toczy się życie
  • 183 dni

    Co musi być prawdą
    Fizyczna obecność w Zjednoczonych Emiratach Arabskich przez 183 dni lub więcej w odpowiednich 12 kolejnych miesiącach
    Czy złota wiza pomaga?
    Nie, decyduje liczba dni
  • 90 dni, warunkowo

    Co musi być prawdą
    Obecność przez 90 dni lub więcej, będąc obywatelem Zjednoczonych Emiratów Arabskich, obywatelem GCC lub posiadaczem ważnej wizy pobytowej, oraz albo posiadanie stałego miejsca zamieszkania w Zjednoczonych Emiratach Arabskich, albo podejmowanie pracy lub prowadzenie działalności gospodarczej tutaj
    Czy złota wiza pomaga?
    Częściowo, ponieważ spełnia jeden z trzech warunków

Gdzie złota wiza liczy się w teście 90 dni

Przewodnik Federal Tax Authority dotyczący rezydencji podatkowej przedstawia kryterium 90 dni jako trzy elementy, które muszą być spełnione łącznie: co najmniej 90 dni fizycznej obecności, prawo legalnego pobytu (z tytułu obywatelstwa ZEA lub państwa GCC albo ważnego Residence Permit) oraz dodatkowo albo Permanent Place of Residence w ZEA, albo zatrudnienie lub Business prowadzony na miejscu.

Złota wiza daje ci drugi z tych warunków. Nie daje ci pierwszego ani trzeciego. Ktoś, kto spędza sześćdziesiąt dni w roku w Dubaju na złotej wizie, nie spełnił testu, a żadna ilość ważności wizy nie zmienia arytmetyki.

To, co stanowi Permanent Place of Residence, jest węższe niż „nieruchomość”. Federal Tax Authority opisuje je jako umeblowany dom, mieszkanie, pokój lub inny lokal mieszkalny, który dana osoba zorganizowała tak, aby stale pozostawał do jej dyspozycji. Nie musi być własnością tej osoby, może być wynajęty lub zajmowany w inny sposób, ale musi być dostępny przez cały czas, w sposób ciągły i regularny, z pewnym stopniem trwałości. Lokal zajmowany tylko okazjonalnie albo tymczasowo, podczas krótkiego pobytu w celach biznesowych, wypoczynkowych lub edukacyjnych, nie spełnia tego warunku.

Certyfikat rezydencji podatkowej (Tax Residency Certificate) to odrębny wniosek

Bycie rezydentem podatkowym zgodnie z decyzją Rady Ministrów a posiadanie Certyfikatu Rezydencji Podatkowej to nie są te same wydarzenia. Artykuł 5 Decyzji stanowi, że osoba, która jest rezydentem podatkowym, może wystąpić do Federalnej Autority Podatkowej o certyfikat, w formie i według zasad wskazanych przez Organ, a Organ może zatwierdzić wniosek, jeśli uzna, że wymagania są spełnione.

Istnieją także dwa różne certyfikaty. Jeden jest wydawany do celów krajowych. Drugi jest wydawany do celów określonej Umowy o Unikaniu Podwójnego Opodatkowania i wymienia tę umowę z nazwy. Zagraniczny organ podatkowy żądający dowodu rezydencji w ZEA na podstawie traktatu, prosi o ten drugi, a Federalna Autority Podatkowa wyda go tylko tam, gdzie jest pewna, że wnioskodawca spełnia warunki tej umowy. Może żądać dowodów wspierających, a zapisy wjazdu i wyjazdu z paszportu są zwyczajnym dowodem na liczenie dni.

Twój inny kraj ma swój własny test, a traktat decyduje o powiązaniach

Nic w prawie ZEA nie może powstrzymać innego kraju przed traktowaniem cię jako rezydenta zgodnie z jego własnymi zasadami. Większość krajów stosuje liczenie dni, testy domowe, testy rodzinne lub zasady dotyczące miejsca zamieszkania własnego, a kilka z nich może być spełnionych jednocześnie.

Gdy dwa kraje roszczą sobie do Ciebie prawo, właściwa umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania (Double Taxation Agreement) rozstrzyga sprawę. Artykuł 6 uchwały Rady Ministrów nr 85 z 2022 r. (Cabinet Decision No. 85 of 2022) stanowi, że jeżeli umowa międzynarodowa określa warunki ustalania rezydencji podatkowej, jej postanowienia mają zastosowanie na potrzeby tej umowy. Kryteria rozstrzygające w typowej umowie następują w kolejności: gdzie znajduje się stałe miejsce zamieszkania, następnie gdzie znajduje się ośrodek interesów życiowych, potem gdzie jest zwykłe miejsce pobytu, następnie obywatelstwo, a na końcu porozumienie między dwoma organami podatkowymi.

W tym momencie niezbędny staje się wykwalifikowany doradca w drugim państwie. To, czy przestali Państwo być rezydentem w kraju, z którego Państwo pochodzą, jest kwestią prawa tego kraju, a nie kwestią, na którą odpowiada prawo ZEA.

Co sprawdzić, zanim zaczną Państwo polegać na rezydencji podatkowej w ZEA

  • Należy liczyć każdy dzień lub część dnia spędzoną w ZEA, w tym dni przyjazdu i wyjazdu, w całym kolejnym 12-miesięcznym okresie, którego dotyczy test
  • Zdecyduj, na którym z trzech testów polegasz, i zapisz dlaczego.
  • Jeśli polegasz na drodze 90 dni, potwierdź, że masz zarówno wizę pobytową, jak i mieszkanie, które jest ciągle dostępne dla ciebie, lub zatrudnienie lub działalność gospodarczą tutaj.
  • Należy prowadzić zapisy wjazdów i wyjazdów, ponieważ są one dowodem, o który prosi Federal Tax Authority
  • Aplikuj o certyfikat, który odpowiada celowi: krajowemu lub na mocy wskazanej umowy.
  • Skorzystaj z porady w kraju, który opuściłeś, zanim założysz, że opuściłeś go w celach podatkowych.

W skrócie

Co z tego wynika

  • Złota wiza to prawo do zamieszkania. Rezydencja podatkowa to odrębna kwestia określona w decyzji rządu nr 85 z 2022 roku.
  • Trzy testy to alternatywy: zwykła rezydencja i interesy, 183 dni lub 90 dni plus dwa dodatkowe warunki.
  • Zezwolenie na pobyt spełnia tylko jeden z elementów testu 90 dni: warunki dotyczące liczby dni oraz lokalu mieszkalnego lub pracy nadal mają zastosowanie.
  • Wszystkie dni i części dni fizycznej obecności liczą się do progów.
  • Certyfikat rezydencji podatkowej to odrębny wniosek, a wersja traktatowa wskazuje umowę, na podstawie której został wydany.
Ile dni muszę spędzić w ZEA, aby stać się rezydentem podatkowym?
183 dni lub więcej w kolejnych 12 miesiącach spełnia test liczby dni samodzielnie. Krótsza obecność 90 dni lub więcej może kwalifikować, ale tylko w przypadku, gdy osoba jest obywatelem ZEA lub GCC lub posiada ważne pozwolenie na pobyt oraz ma stałe miejsce zamieszkania w ZEA lub prowadzi tu zatrudnienie lub działalność gospodarczą.
Czym jest test rezydencji podatkowej ZEA polegający na 90 dniach?
To trzeci warunek w artykule 4 decyzji rządu nr 85 z 2022 roku. Wymaga co najmniej 90 dni fizycznej obecności w kolejnych 12 miesiącach, plus obywatelstwo ZEA lub GCC lub ważne pozwolenie na pobyt, plus albo stałe miejsce zamieszkania w ZEA, albo zatrudnienie lub działalność gospodarcza prowadzona w ZEA.
Co to jest stałe miejsce zamieszkania dla rezydencji podatkowej ZEA?
Federalna Agencja Podatkowa opisuje to jako umeblowany dom, mieszkanie, pokój lub inne lokum, które osoba ma stale do dyspozycji. Nie musi być własnością i może być wynajmowane, ale musi być dostępne w każdym czasie, a nie zajmowane okazjonalnie lub na krótki pobyt.
Czy certyfikat rezydencji podatkowej ZEA uniemożliwia opodatkowanie mnie w moim kraju ojczystym?
Nie sam w sobie. Inny kraj stosuje własne zasady rezydencji, a jeśli oba kraje traktują cię jako rezydenta, odpowiednia umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania decyduje, który kraj ma pierwszeństwo, za pomocą kryteriów dotyczących stałego miejsca zamieszkania, centrum życiowych interesów, zwykłego miejsca pobytu i obywatelstwa. Porada w drugim kraju to to, co decyduje o tym.
Czy mogę mieć złotą wizę i nie być rezydentem podatkowym ZEA?
Tak, i to jest powszechna sytuacja. Złota wiza przetrwa nieobecności przekraczające sześć miesięcy, które unieważniłyby zwykłą wizę rezydencyjną, więc posiadacz może spędzać większość roku gdzie indziej, posiadając ważne pozwolenie i nie spełniając żadnego z testów rezydencji podatkowej.

Informacje ogólne oparte na CBUAE Rulebook, w tym na Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) oraz Cabinet Resolution No. (134) of 2025 w brzmieniu opublikowanym; nie stanowią porady prawnej ani podatkowej. Przepisy i wytyczne ulegają zmianom, dlatego przed złożeniem wniosku prosimy o potwierdzenie aktualnego tekstu oraz wymogów każdej instytucji.

Zacznij od oceny struktury

Podczas wstępnej konsultacji otrzymujesz podsumowanie decyzji napisane prostym językiem, listę przygotowania dokumentów oraz następne kroki w Twojej sytuacji. Aktualne dane są potwierdzane w ramach porównania dróg ocenionego przez Twojego doradcę.

Przetłumaczona strona. Ta strona jest tłumaczeniem wersji angielskiej. W przypadku różnic ma zastosowanie wersja angielska. Wymagania oficjalne są ustalane przez federalne i emirackie władze oraz rejestry stref wolnocłowych, a kilka dokumentów źródłowych publikowanych jest w języku arabskim, zawsze sprawdź oryginalne źródło lub zapytaj nas przed podjęciem działania.