ბლოგი
ქირავნობის შემოსავალი და UAE-ის კორპორატიული გადასახადი: თქვენი სახელი vs თქვენი კომპანია
მოკლე პასუხი
ფიზიკური პირის მიერ UAE-ის ქონებიდან მიღებული ქირა მოგების გადასახადის ფარგლებს გარეთაა, თანხის მიუხედავად, როცა გაქირავება არ ხორციელდება და არც უნდა ხორციელდებოდეს ლიცენზირების ორგანოს მიერ გაცემული ლიცენზიით. მინისტრთა კაბინეტის 2023 წლის №49 გადაწყვეტილება ამას განმარტავს როგორც უძრავი ქონების ინვესტიციას (Real Estate Investment), ხოლო ფედერალური საგადასახადო ორგანოს (Federal Tax Authority) სახელმძღვანელო ადასტურებს, რომ გაქირავებისთვის არსებული ან საჭირო ლიცენზია გამონაკლისს აუქმებს; მაშინ ქირა ითვლება AED 1 მილიონის ბრუნვაში, რომლის ზემოთაც ფიზიკური პირი მოგების გადასახადს იხდის. კომპანიას ეკვივალენტური გამონაკლისი არ აქვს: ის გადასახადის გადამხდელია, რომელსაც 0% ეწერება დასაბეგრი შემოსავლის AED 375,000-მდე და 9% ამ თანხის ზემოთ, ხოლო მინისტრთა კაბინეტის 2023 წლის №100 გადაწყვეტილება თავისუფალი ზონის კომპანიის უძრავი ქონებიდან შემოსავალს ბეგრავს მის მიერ ჩამოთვლილ შემთხვევებში.
ფიზიკური პირი, რომელიც ქონებას აქირავებს ლიცენზიის ქონის ან საჭიროების გარეშე, ქირაზე მოგების გადასახადს არ იხდის, თანხის მიუხედავად. კომპანია, რომელიც იმავე ქონებას აქირავებს, ამ ქირის მიმართ გადასახადის გადამხდელია.
მინისტრთა კაბინეტის 2023 წლის №49 გადაწყვეტილების მე-2 მუხლის მე-2 პუნქტი ამბობს, რომ უძრავი ქონების ინვესტიციიდან მიღებული ბრუნვა ფიზიკური პირის ბიზნესი ან ბიზნესსაქმიანობა არ არის. ფიზიკური პირები მხოლოდ ბიზნესზე იბეგრებიან, ამიტომ ეს ქირა დაბეგვრის მიღმა რჩება.
გამონაკლისი, როგორც ჩამოწერილია
ფიზიკური პირი მოგების გადასახადს ექვემდებარება მხოლოდ მაშინ, როცა UAE-ში მისი ბიზნესიდან ან ბიზნესსაქმიანობიდან მიღებული მთლიანი ბრუნვა გრიგორიანული კალენდარული წლის განმავლობაში AED 1 მილიონს აჭარბებს. ამ ბრუნვის გამოთვლისას სამი კატეგორია არ გაითვალისწინება (ხელფასი, პირადი საინვესტიციო შემოსავალი და უძრავი ქონების საინვესტიციო შემოსავალი), ხოლო ფედერალური საგადასახადო ორგანო (Federal Tax Authority) პირდაპირ აღნიშნავს, რომ ისინი მოგების გადასახადს არ ექვემდებარება, თანხის მიუხედავად.
გმოიძის საშუალებებით და ფართო თვალით. მინისტრთა გადაწყვეტილება № 49, 2023 გამორიცხავს გამორიცხული ინვესტიციის საქმიანობას გაყიდვის, გაქირავების ან ქირაობის, და შიდა გაქირავების სტატუსით, და სამინისტრო განმარტავს, რომ ეს სია არის სრულყოფილი, და რომ საქმიანობა უნდა მოიცავდეს შემოსავლის მიღებას ქონების რეალური გამოყენებით, არამედ მომსახურების გაწვევა, როგორც ქონების მართვას. მაგრამ ეს ეხება თუ არა საქმიანობა განხორციელდება პირდაპირ ან შუამავლის მეშვეობით.
- გაყიდვა, იჯარა ან გაქირავება და ქვეიჯარა: კვალიფიცირებული საქმიანობის ამომწურავი ჩამონათვალი
- მიწა ან უძრავი ქონება: საცხოვრებელი, ავეჯით აღჭურვილი სახლები დასასვენებლად, კომერციული, საწყობები, სათავსოები და ავტოსადგომები. FTA-ს სახელმძღვანელოს მაგალითი 1 ასევე გამონაკლისად მიიჩნევს UAE-ს გარეთ მდებარე ქონებიდან მიღებულ ქირას
- პირდაპირ ან იროვნულად, მათ შორის აგენტის სემაზე ან უძრავი ქონების მართვის კომპანიით
- გამონაკლისია თანხის მიუხედავად; AED 1 მილიონის ბრუნვის ზღვარი მას უკან არ აბრუნებს
- არ ხდება, და არ მაქვს თუ არა ლიცენზიის ქვეშ
თქვენი ლიცენზია გამონაკლისს აუქმებს, აგენტისა კი არა
გამონაკლისი დამოკიდებულია ლიცენზიის მოთხოვნის არარსებობაზე, ხოლო ორგანოს განმარტება შედეგთან დაკავშირებით პირდაპირია: თუ თავად საინვესტიციო საქმიანობა ხორციელდება ან უნდა ხორციელდებოდეს ლიცენზირების ორგანოს მიერ გაცემული ლიცენზიით, ის უძრავი ქონების ინვესტიციის (Real Estate Investment) გამონაკლისის ფარგლებში არ შედის და, შესაბამისად, მოგების გადასახადის ფარგლებში ხვდება. ლიცენზია, რომელიც საჭირო იყო, მაგრამ არასდროს მიღებულა, არ გვეხმარება: შემოსავალი მაინც დასაბეგრია. დუბაიში Ejari-ს ქირავნობის რეგისტრაცია ან აბუ-დაბიში Tawtheeq-ის რეგისტრაცია ადმინისტრაციული ჩანაწერია და არა ლიცენზია, ამიტომ ამას არ იწვევს.
განმარტება ამას ინდივიდუალური დაწესებულების (sole establishment) მაგალითით განიხილავს. ფიზიკური პირი, რომელსაც რამდენიმე ქონება აქვს, ქმნის ინდივიდუალურ დაწესებულებას, რომელსაც აქვს საკუთარი ქონების მართვის ლიცენზია. რადგან ინდივიდუალურ დაწესებულებას ცალკე იურიდიული პირის სტატუსი არ აქვს (პირი და დაწესებულება ერთი და იგივე პირია), შედეგად ფიზიკურ პირს აქვს თავისი უძრავი ქონების მართვის ლიცენზია, ქირის შემოსავალი აღარ კლასიფიცირდება უძრავი ქონების ინვესტიციის (Real Estate Investment) შემოსავლად და ექვემდებარება მოგების გადასახადს, თუ AED 1 მილიონის ბრუნვის ზღვარი გადაილახა. ლიცენზიამ, რომელიც ვინმემ მოხერხებულობისთვის აიღო, ქირა დაბეგვრის ქვეშ მოაქცია.
საპირისპირო შემთხვევა გავრცელებული საფიქრალია. როცა ფიზიკური პირი გაქირავების მართვისა და ქირის მისი სახელით აკრეფისთვის მესამე მხარის აგენტს ან ლიცენზირებულ უძრავი ქონების მმართველ კომპანიას ირჩევს, ორგანო აცხადებს, რომ ეს მაინც უძრავი ქონების ინვესტიციის (Real Estate Investment) საქმიანობის ნაწილია და ფიზიკური პირისთვის არარელევანტურია, რომ აგენტს საკუთარი ბიზნესის წარმოების ლიცენზია აქვს. მის მაგალითში 5 ქირავნობის ხელშეკრულებები მესაკუთრეს გამქირავებლად ასახელებს, ხოლო აგენტი მხოლოდ მართვის საფასურს იღებს. აგენტის გამოყენება თქვენს ქირას არ ბეგრავს. პასუხი იცვლება, თუ თქვენს საკუთრებაში არსებული კომპანია ხდება ქირავნობის ხელშეკრულებების ძირითადი მხარე, მაგალითად იჯარის ან ქვეიჯარის უფლებით: მაშინ ის ქირას საკუთარი ანგარიშით იღებს.
კომპანიაში არ არის გამონაკლისი, რომ დაკარგოს
კომპანია იურიდიული პირია და, შესაბამისად, გადასახადის გადამხდელი პირი. მისი საიჯარო მოგება იბეგრება ჩვეულებრივი განაკვეთებით: 0% დასაბეგრ შემოსავალზე 375,000 დირჰამამდე და 9% ამ ზღვარს ზემოთ. მცირე ბიზნესის შეღავათმა (Small Business Relief) შეიძლება კომპანია, რომლის შემოსავალი 3 მილიონ დირჰამს ან ნაკლებს შეადგენს, ისე განიხილოს, თითქოს მას დასაბეგრი შემოსავალი არ აქვს, მაგრამ 2026 წლის 29 ივლისს გამოცემული მინისტრის გადაწყვეტილება №131, 2026 წლისა, მას ზღუდავს საგადასახადო პერიოდებით, რომლებიც სრულდება 2029 წლის 31 დეკემბერს ან მანამდე. იჯარით გამცემი კომპანიისთვის ეს დროებითი დათმობაა და არა სტრუქტურული გამოსავალი.
გამოყოფილი ზონის ლიცენზიის მქონე პირიც გამოსავალი არ არის. მინისტრთა კაბინეტის გადაწყვეტილება №100, 2023 წლისა, ითვალისწინებს, რომ თავისუფალ ზონაში მდებარე უძრავი ქონებიდან მიღებული შემოსავალი დასაბეგრი შემოსავალია, როდესაც ტრანზაქცია ხორციელდება თავისუფალი ზონის გარეთ მყოფ პირთან კომერციულ ქონებასთან დაკავშირებით, ან ნებისმიერ პირთან იმ უძრავ ქონებასთან დაკავშირებით, რომელიც კომერციული ქონება არ არის. კომერციული ქონება განსაზღვრულია, როგორც ქონება, რომელიც გამოიყენება მხოლოდ ბიზნესისთვის და არ გამოიყენება საცხოვრებლად ან განსათავსებლად, რაც გამორიცხავს სასტუმროებს, სერვისიან აპარტამენტებს და მსგავსს.
წაკითხა ერთი, რომელი მნიშვნელოვნება რეზიდენციის ღი დაშორებული თავისუფალი ზონა მეინლენდი სტრუქტურა კომპანია გადასახადი 9% მე კერძო, და შემოსავლებიდან მე ხელმძღვანელი ჰოლო უკვე მცირე de minimis გათვლა მთელ რომელი დაშორებული ნაცვლად უკეთო ღი. კვალიფიციური თავისუფალი ზონა პირი რეჟიმი უხ თავდაკავ აპარტამენტი შენახვა.
ხარჯები არ ჩამოიქვითება, ზარალი კი შეღავათს არ იძლევა
ფარგლებს გარეთ ყოფნა ნიშნავს ჩამოსაქვითი ხარჯების მიღმა ყოფნასაც. ორგანოს სახელმძღვანელო ამბობს, რომ გამონაკლისის ქვეშ მოქცეულ უძრავი ქონების ინვესტიციის (Real Estate Investment) შემოსავალთან პირდაპირ ან ირიბად დაკავშირებული ხარჯი მოგების გადასახადის მიზნებისთვის არ ჩამოიქვითება, მოგება არცერთ დასაბეგრი შემოსავლის გამოთვლაში არ შედის, ხოლო ზარალი მოგების გადასახადის შეღავათისთვის არ კვალიფიცირდება.
მესაკუთრე, რომელიც აგროვებს წმინდა ქირას იპოთეკის გარეშე ქონებიდან, ამით არაფერს კარგავს. მესაკუთრე მძიმედ დაფინანსებული პორტფელით, რომელიც აღრიცხვის ზარალს გვიჩვენებს, ვერ იყენებს მათ შეღავათად. შერეული მესაკუთრეები ხარჯებს უნდა გაყონ: ორგანოს მაგალითი 10-ში მის M თავისი 16 დუბაის აპარტამენტიდან 14-ს აქირავებს საახალწლო სახლებად ნებართვით, რაც დასაბეგრია, და 2-ს საცხოვრებელ ბინებად, რაც გამორიცხულია. ის საერთო ხარჯებს ანაწილებს ქონების ღირებულებით. მეთოდი უნდა იყოს სამართლიანი და გამოიყენებოდეს თანმიმდევრულად ერთი საგადასახადო პერიოდიდან მეორეში.
ერთობლივად საკუთრებაში არსებული ქონება
ალბათ ქონება, რომელიც არის თანამფლობელურ, დაუკავშირდება უძრავი ქონების ინვესტიციების აქტივობიდან მიღებული შემოსავალი ყოველ პარტნიორს. ყველა ფაქტი და გარემოება შეფასდება ინდივიდუალურად, რათა განისაზღვროს შესაბამისი განაწილება. თითოეულ თანამფლობელს შემდეგ უნდა შეაფასოს თავისი მდგომარეობა ინდივიდუალურად: ბუნებრივი პირის განაწილებული წილი გამორიცხულია, თუ ისინი არ აწარმოებენ საქმიანობას ლიცენზიის მეშვეობით და არ ითხოვენ.
ორგანოს მაგალითი 11 გვიჩვენებს გაყოფას ერთ ოჯახში. ბატონი F და მისი ძმა ბატონი G მემკვიდრეობით იღებენ 25 ვილას, თითოეული ფლობს თითოეული ვილის 50%-ს. 22 ვილა ქირავდება დასასვენებელ სახლებად, რაც ლიცენზიას მოითხოვს, ამიტომ ამ შემოსავლის თითოეული ძმის ნახევარი მოგების გადასახადის ფარგლებში ხვდება, AED 1 მილიონის ბრუნვის ზღვრის გათვალისწინებით. დანარჩენი 3 ვილა ქირავდება საცხოვრებლად ლიცენზიის გარეშე, ამიტომ ამ ქირის თითოეული ძმის ნახევარი მოგების გადასახადის მიღმა რჩება.
სადაც ერთი და იგივე ქირა იქმნება, წარმატებით იმის მიხედვით, ვინ იღებს მას და როგორ.
ბუნებრივი პირი, საკუთარი სახელი
- ხმას აყენებს ლიცენზიაზე
- არაფერი არის საჭირო
- კორპორატიული გადასახადის მდგომარეობა
- გარეთ ხელმისაწვდომი, რაოდენობაზე განურჩევლად
ბუნებრივი პირი, ქირავანის აგენტის მეშვეობით
- ხმას აყენებს ლიცენზიაზე
- აგენტის ლიცენზია მხოლოდ
- კორპორატიული გადასახადის მდგომარეობა
- ფარგლებს გარეთ; აგენტის ლიცენზია თქვენი ლიცენზია არ არის
ბუნებრივი პირი, საკუთარი ერთნაირი საწარმოს მეშვეობით
- ხმას აყენებს ლიცენზიაზე
- ლიცენზია ადამიანი აქვს
- კორპორატიული გადასახადის მდგომარეობა
- ერთიანი წილი ზემოთ AED 1 მილიონი
ფიზიკური პირი, დუბაის დასასვენებელი სახლი Department of Economy and Tourism-ის ნებართვით
- ხმას აყენებს ლიცენზიაზე
- ნებართვა არსებობს, ან საჭიროა, მაგრამ არ არსებობს
- კორპორატიული გადასახადის მდგომარეობა
- ერთიანი წილი ზემოთ AED 1 მილიონი
მიწის ან საგადასახადო ზონის კომპანია, საცხოვრებლად
- ხმას აყენებს ლიცენზიაზე
- კომპანიის ლიცენზია
- კორპორატიული გადასახადის მდგომარეობა
- საგადასახადო: 0% დან AED 375,000, 9% შემდგომ
Qualifying Free Zone Person, ქონება ზონაში
- ხმას აყენებს ლიცენზიაზე
- კომპანიის ლიცენზია
- კორპორატიული გადასახადის მდგომარეობა
- საგადასახადო Cabinet Decision No. 100-ის შესაბამისად 2023 წლის განმარტებით კონკრეტული გარიგებების მიმართ
| ვინ იღებს ქირას | ხმას აყენებს ლიცენზიაზე | კორპორატიული გადასახადის მდგომარეობა |
|---|---|---|
| ბუნებრივი პირი, საკუთარი სახელი | არაფერი არის საჭირო | გარეთ ხელმისაწვდომი, რაოდენობაზე განურჩევლად |
| ბუნებრივი პირი, ქირავანის აგენტის მეშვეობით | აგენტის ლიცენზია მხოლოდ | ფარგლებს გარეთ; აგენტის ლიცენზია თქვენი ლიცენზია არ არის |
| ბუნებრივი პირი, საკუთარი ერთნაირი საწარმოს მეშვეობით | ლიცენზია ადამიანი აქვს | ერთიანი წილი ზემოთ AED 1 მილიონი |
| ფიზიკური პირი, დუბაის დასასვენებელი სახლი Department of Economy and Tourism-ის ნებართვით | ნებართვა არსებობს, ან საჭიროა, მაგრამ არ არსებობს | ერთიანი წილი ზემოთ AED 1 მილიონი |
| მიწის ან საგადასახადო ზონის კომპანია, საცხოვრებლად | კომპანიის ლიცენზია | საგადასახადო: 0% დან AED 375,000, 9% შემდგომ |
| Qualifying Free Zone Person, ქონება ზონაში | კომპანიის ლიცენზია | საგადასახადო Cabinet Decision No. 100-ის შესაბამისად 2023 წლის განმარტებით კონკრეტული გარიგებების მიმართ |
მოკლედ
რას უნდა გამოიტანოთ აქედან
- ფიზიკური პირის UAE-ის ქირავნობის შემოსავალი თანხის მიუხედავად კორპორატიული გადასახადის მიღმაა, უძრავი ქონების ინვესტიციის გამონაკლისის საფუძველზე.
- გამონაკლისი იკარგება, როცა საქმიანობა ხორციელდება ან უნდა ხორციელდებოდეს ლიცენზიით, მათ შორის ინდივიდუალური დაწესებულების ლიცენზიით, რომელიც თავად გაქვთ.
- ლიცენზირებულ გასაქირავებელ აგენტზე გადახდა არ კარგავს გამორიცხვას; აგენტის ლიცენზია არ არის თქვენი.
- კომპანიას ეკვივალენტი არ აქვს: მოგება 0%-ით იბეგრება AED 375,000-მდე და 9%-ით ამ თანხის ზემოთ, ხოლო თავისუფალი ზონის (free zone) სტატუსი არ იცავს არც საცხოვრებელ ქირას და არც კომერციულ ქირას თავისუფალი ზონის გარეთ მყოფი მოიჯარეებისგან.
- გამორიცხული გამოსავალი გულისხმობს, რომ არ არის ანგარიშგებული ხარჯები და არ არის ზარალის კომპენსაცია, რაც მნიშვნელოვანია დაფინანსებული პორტფელებისთვის.
- არის თუ არა UAE-ის ქონებიდან ქირავნობის შემოსავალი დაბეგვრადი ფიზიკური პირებისთვის?
- ფიზიკური პირისთვის უძრავი ქონების საინვესტიციო შემოსავალი არ ექვემდებარება კორპორატიულ გადასახადს, თანხის გარეშე, თუ საქმიანობა არ არის განხორციელებული და არ უნდა იყოს განხორციელებული ლიცენზიით სსიპისაგან. AED 1 მილიონიანი ბრუნვის ზღვარი ფიზიკური პირებისთვის ითვლება არგუმენტით.
- შემთხვევით, გაქირავების აგენტის გამოყენება თუ ჩემი ქირის შემოსავალი გადასახადი ხდება?
- არა. ფედერალური საგადასახადო ხელისუფლება აცხადებს, რომ როდესაც ფიზიური პირი აძლევს ქონებას მესამე მხარის აგენტს ან მართვის კომპანიას ქირით გაცემისა და ქირის შეგროვების მიზნით, შემოსავალი ჯერ კიდევ უძრავი ქონების ინვესტიციის აქტივობაა და არ აქვს მნიშვნელობა, რომ აგენტი ფლობს ლიცენზიას თავისი ბიზნესის საწარმოებლად.
- არის თუ არა უძრავი ქონების შემოსავალი თავისუფლ პიაციაში გადასახადისგან თავისუფალი?
- ორ შემთხვევაში არა. მინისტრთა კაბინეტის 2023 წლის №100 გადაწყვეტილება თავისუფალ ზონაში (free zone) მდებარე უძრავი ქონებიდან მიღებულ შემოსავალს დასაბეგრ შემოსავლად მიიჩნევს, როცა გარიგება ხდება თავისუფალი ზონის გარეთ მყოფ პირთან კომერციულ ქონებასთან დაკავშირებით, ან ნებისმიერ პირთან ისეთ ქონებასთან დაკავშირებით, რომელიც კომერციული ქონება არ არის. ეს შემოსავალი ასევე გამოირიცხება მინიმალური ზღვრის (de minimis) გამოთვლიდან.
- მიძლია მაცივრად შევსი არ გამორიცხული ქირის შემოსავლის გასვლა?
- არა. როდესაც უძრავი ქონების საინვესტიციო შემოსავალი გამორიცხულია კორპორატიული გადასახადის სფეროდან, პირდაპირი ან ირიბი ხარჯები მასთან მიმართებაში არ არის უზრუნველყოფილი, მოგება არ შედის გადასახადზე დაწერილი შემოსავლების შეკვეთაში, და ზარალები არ სჭირდება კორპორატიული გადასახადის კომპენსაციას.
- რა მოხდება, თუ ლიცენზიას მივიღებ ჩემი ქონების მართვისთვის?
- გამონაკლისი დაკარგულია. რადგან ერთეულ დაწესებულებას (sole establishment) არ აქვს ცალკე სამართლებრივი პიროვნულობა ბუნებრივი პირისგან, საკუთრების მართვის ლიცენზიის ქონმქონეობა ნიშნავს, რომ ქირის შემოსავალი აღარ არის უძრავი ქონების ინვესტიციის შემოსავალი და დაექვემდებარება კორპორატიულ გადასახადს, თუკი AED 1 მილიონი ბრუნვის ზღვარი გადააჭარბება.
წყაროები
სად მოდის ეს ინფორმაცია
- მთავრობის გადაწყვეტილება № 49 2023 წლის მიანიშნებთ ფიზიკური პირების მიერ განხორციელებული ბიზნესის კატეგორიებზე (PDF)
- Federal Tax Authority: გზამკვლევი უძრავ ქონებაში ინვესტიციის შესახებ ფიზიკური პირებისთვის, CTGREI1 (PDF)
- მინისტრთა საბჭოს გადაწყვეტილება №100, 2023 წლის თავისუფალი ზონის კვალიფიციური პირისთვის (Qualifying Free Zone Person) შესაფერისი შემოსავლის შესახებ (PDF)
- Ministry of Finance: Ministerial Decision No. 131 of 2026, რომელიც ცვლის Ministerial Decision No. 73 of 2023-ს მცირე ბიზნესის შეღავათის შესახებ (PDF, გამოიცა 2026 წლის 29 ივლისს)
- Federal Tax Authority: კორპორაციული საგადასახადო კანონმდებლობა
ზოგადი ინფორმაცია აღებულია CBUAE Rulebook-იდან, მათ შორის Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)-დან და Cabinet Resolution No. (134) of 2025-დან, როგორც გამოქვეყნებულია, და არ წარმოადგენს იურიდიულ ან საგადასახადო რჩევას. წესები და სახელმძღვანელო იცვლება, ამიტომ წარდგენამდე დაადასტურეთ მოქმედი ტექსტი და თითოეული ინსტიტუტის საკუთარი მოთხოვნები.
