コンテンツへスキップ

ブログ

ゴールデンビザは税務居住者ではない

Velarozone税務およびコンプライアンスデスク8 最小限の読書時間
WhatsAppでメッセージを送る

短い回答

UAEのゴールデンビザを取得しても、UAEの税務居住者にはなりません。2022年閣僚決議第85号に基づき、自然人がUAEの税務居住者(Tax Resident)となるのは、通常のまたは主たる居住地と、財務上および個人的利害の中心がUAEにある場合、または連続する12か月の期間内にUAEに実際に183日以上滞在した場合、または90日以上滞在し、有効な居住許可(Residence Permit)(またはUAEもしくはGCC加盟国の国籍)を有し、かつUAEに恒久的な居住地(Permanent Place of Residence)がある、もしくはUAEで雇用または事業に従事している場合に限られます。ゴールデンビザが提供するのは居住許可のみであるため、日数の要件と第二の要件は引き続き満たす必要があり、税務居住証明書(Tax Residency Certificate)はFederal Tax Authorityへの別個の申請です。

2つの書類は、しばしば1つであるかのように語られます。ゴールデンビザは居住関連の当局が発行するもので、UAEに5年または10年居住する権利を与えます。税務上の居住者性は、Federal Tax Authorityが所管する閣僚決議によって決まり、実際にどこにいるか、生活の中心がどこにあるかによって左右されます。フリーランス許可の保有者もUAEフリーランスビザと税務居住について同じ疑問を抱きますが、そこでの許可も同様に出入国管理上の地位であり、税務上の判断ではありません。

この誤解は一方向で最も大きな損害をもたらします。母国の課税網から外れたと思い込み、その前提で申告した創業者は、後に、自分が一度も確立していないUAEでの居住を証明するよう求められることがあります。通常の証拠はパスポートの出入国記録であり、その記録が示すのは、本人がここにいなかった日数です。

ゴールデンビザ自体にも皮肉があります。ゴールデンビザを魅力的にしている特徴(UAEを長期間離れても有効であること)は、日数基準のテストを満たしにくくする特徴でもあります。

ゴールデンビザが実際に提供するもの

UAE政府ポータルは、ゴールデンビザを、5年または10年有効な、長期で更新可能な創業チームのための居住ビザと説明しています。スポンサーを必要としない特典があり、居住ビザを有効に保つために通常求められる6か月を超えてUAE国外に滞在できます。自分の会社でビザを保有する創業者については、創業者の居住手続きが、設立カードから居住ビザまでの順序を示しています。

この最後の点を二度お読みください。通常の居住ビザは、6か月を超えて継続的に不在にすると失効します。ゴールデンビザは失効しません。そのため、ゴールデンビザの保有者は1年の大半を他の場所で過ごしても有効なUAE居住許可を保持でき、これはまさに、UAEの税務居住者だと思い込んでいても実際にはまったくそうではないという状況です。ゴールデンビザの更新手続も、特に事業活動のためにどのライセンス法域が事業に適しているかを検討する際には、長期的な計画にとって重要な検討事項です。

  • 5年または10年有効で更新可能
  • スポンサーは不要
  • 通常の居住ビザを無効にする6ヶ月を超える不在に耐える
  • 連邦税庁ではなく居住当局によって発行される
  • 税居住権については何も述べていない

策定された通りの3つのテスト

2022年閣僚決議第85号第4条は、3つの条件のいずれかを満たす場合に、自然人はその国の税務居住者(Tax Resident)となると定めています。これらは選択的な条件(いずれか1つを満たせば足りる)であり、居住許可の保有に関係するのは3つ目のみです。

財務省は、2023年財務大臣決定第27号により、個人がUAEに物理的に滞在した日または日の一部はすべて、いずれかの基準に達しているかを判断する際にカウントされることを確認しています。到着日と出発日はどちらもカウントされます。不動産を所有することでゴールデンビザの不動産要件を満たしても、それだけでは恒久的な居住地を得たことにはなりません。住居には家具が備えられ、継続的にあなたが使える状態でなければならないからです。

2022年内閣決定第85号第4条の定めに従って。

  • 通常の居住地と利益

    真実でなければならないこと
    通常または主たる居住地および財務及び個人的利益の中心はUAEにある
    ゴールデンビザは役立ちますか?
    いいえ。これは生活の中心がどこにあるかの問題です
  • 183日

    真実でなければならないこと
    関連する12か月の間にUAEに183日以上実際に存在すること
    ゴールデンビザは役立ちますか?
    いいえ。これは日数の計算です
  • 90日、条件付き

    真実でなければならないこと
    90日以上滞在し、UAE国籍者、GCC国籍者、または有効な居住許可証を持ち、UAEに恒久的な居住地を有するか、またはここでの雇用または事業を行っている必要があります
    ゴールデンビザは役立ちますか?
    一部のみです。3つの要件のうち1つを満たすためです

90日テストでゴールデンビザが果たす役割

Federal Tax Authorityの税務居住に関するガイドは、90日のルートを、すべてが満たされる必要がある3つの要素として示しています。すなわち、少なくとも90日の実際の滞在、居住する法的権利(UAEもしくはGCC加盟国の国籍、または有効な居住許可(Residence Permit)による)、さらに、UAEにおける恒久的な居住地(Permanent Place of Residence)、またはここで行われる雇用もしくは事業のいずれかです。

ゴールデンビザは、これらのうちの2つ目を提供します。最初と3つ目は提供しません。ゴールデンビザを持ち、年間60日をドバイで過ごす人は、基準を満たしていませんし、ビザの有効期間が計算を変えることはありません。

恒久的な居住地(Permanent Place of Residence)とみなされるものは、「不動産」よりも狭い概念です。Federal Tax Authorityは、本人が継続的に利用できるよう手配した、家具付きの住宅、アパート、部屋またはその他の住居と説明しています。所有している必要はなく、賃借またはその他の方法で占有していてもかまいませんが、常に、継続的かつ定期的に、一定の恒常性をもって利用できる状態でなければなりません。時折しか使用されない場所や、出張、レジャー、教育のための短期滞在として一時的に使用される場所は、要件を満たしません。

税務居住証明書は別途の申請が必要です

内閣決定のもとでの税居住者であることと税居住証明書を保持することは同じ事象ではありません。決定第5条は、税居住者である者が連邦税庁に対して証明書を申請でき、その形式および方法は権限が指定すると定めています。また、権限は条件が満たされていることに満足すれば申請を承認することができます。

また、2種類の異なる証明書があります。1つは国内目的で発行され、もう1つは特定の二重課税協定の目的で発行され、その協定を明記しています。協定に基づいてUAEの居住証明を求める外国の税務当局は、後者を求めており、連邦税庁は、申請者がその協定の条件を満たしていることに満足した場合のみ発行します。証拠の提出を要求することができ、入出国記録は日数カウントの普通の証拠です。

あなたの他の国には独自のテストがあり、条約が関係を決定します

UAEの法律は、他国が独自の規則に基づいて居住者と見なすのを止めることはできません。ほとんどの国は日数カウント、居住地テスト、家族テストまたは居住地規則を適用しており、それらのいくつかが同時に満たされることもあります。

2つの国がともにあなたを自国の居住者と主張する場合は、関連する二重課税防止協定(Double Taxation Agreement)によって解決されます。閣僚会議決定2022年第85号の第6条は、国際協定が税務上の居住者を判定する条件を定めている場合、その協定の適用上、その規定が適用されると定めています。一般的な条約における決定基準は、次の順に適用されます。恒久的住居の所在地、次に重要な利害関係の中心地、次に常居所、次に国籍、そして最後に両国の税務当局間の合意です。

ここが、他国の有資格のアドバイザーが必要になる点です。出身国で居住者でなくなったかどうかは、その国の法律に関する問題であり、UAEが答える問題ではありません。

UAEの税務居住に依拠する前の確認事項

  • UAEで過ごしたすべての日または日の一部を、到着日と出発日を含め、テストが用いる連続する12か月の期間にわたって数えてください
  • 依存している3つのテストのうちのどれかを決定し、その理由を書き留めてください。
  • 90日ルートに依存している場合は、居住許可証と、常に利用可能な住居、またはここでの雇用または事業を確認してください。
  • 入出国の記録を保管してください。Federal Tax Authorityが求める証拠だからです
  • 目的に応じた証明書を申請してください:国内用、または特定の条約に基づくもの。
  • 税務上の理由で国を離れたと仮定する前に、離れた国でアドバイスを受けてください。

要約すると

これから何を持ち帰るべきか

  • ゴールデンビザは居住権です。税務上の居住地は、内閣決定第85号(2022年)に基づいて別の判断です。
  • 三つのテストは代替手段です:通常の居住地と利益、183日、または90日とさらに二つの条件です。
  • 居住許可が満たすのは90日テストの要件の1つだけです。日数の要件と、住居または就労の要件は引き続き適用されます。
  • 物理的な存在の日数と部分日数は全て閾値にカウントされます。
  • 税務居住証明書は別の申請であり、条約版は発行された合意を示しています。
UAEで税務上の居住者になるためには何日間滞在する必要がありますか?
連続した12ヶ月の期間に183日以上の滞在で、日数カウントテストを単独で満たします。90日以上の短期間の滞在も適格ですが、UAEまたはGCC国民であるか、有効な居住許可を持ち、かつUAEにおいて恒久的な居住地を持つ、またはUAEで雇用または事業を行っている必要があります。
UAEの90日税務居住テストとは何ですか?
これは内閣決定第85号(2022年)の第4条における第三の条件です。連続した12ヶ月の期間に90日以上の物理的な存在が必要で、さらにUAEまたはGCC国籍または有効な居住許可が求められ、UAE内に恒久的な居住地を持つか、UAEで雇用または事業を行う必要があります。
UAE税務居住における恒久的居住地とは何ですか?
連邦税務庁は、それが家具付きの家、アパート、部屋、または他の住居であり、本人が常に利用可能とするよう手配したものであると説明しています。所有している必要はなく、賃貸でも構いませんが、たまに利用されるのではなく常に利用可能である必要があります。
UAEの税務居住証明書は、私の母国が私を課税するのを止めますか?
それ自体ではありません。別の国はその国自身の居住ルールを適用し、両国があなたを居住者と扱う場合、関係する二重課税防止協定が、恒久的な住居、重要な利益の中心、通常の居住および国籍に関するタイブレーカーを通じて、どちらが優先するかを決定します。もう一つの国の助言がこれを決定します。
ゴールデンビザを持っていて、UAEの税務居住者ではありませんか?
はい、それは一般的な立場です。ゴールデンビザは、通常の居住ビザを無効にする六カ月を超える不在を耐え、したがって保持者は有効な許可を持って年の大半を他の場所で過ごし、税務居住テストを一つも満たさないことができます。

CBUAE Rulebookから引用した一般的な情報であり、Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)および公表されている2025年内閣決議第(134)号を含みます。法務または税務上の助言ではありません。規則やガイダンスは変更されるため、提出前に最新の条文と各機関独自の要件をご確認ください。

構造評価から始める

初回の相談では、平易な言葉で書かれた決定の要約、文書準備リスト、あなたの状況に対する次のアクションを受け取ります。現在の数値は、あなたのアドバイザーによるルート比較の中で確認されます。

翻訳されたページ。 このページは英語版の翻訳です。両者が異なる場合、英語版が適用されます。公式要件はUAE連邦およびエミレート当局、ならびに自由地区の登録所によって定められており、いくつかの原本はアラビア語で公開されています。行動を起こす前に、常に原著を確認するか、私たちに尋ねてください。