コンテンツへスキップ

ブログ

UAEのフリーランスビザは、あなたをUAEの税居住者にしますか?

Velarozone税務およびコンプライアンスデスク11 最小限の読書時間

短い回答

いいえ、それだけではありません。2022年の内閣決定第85号第4条に基づき、自然人は、次の3つの条件のうちのいずれか1つが満たされる場合にUAEの税務居住者と見なされます: 彼らの通常または主たる居住地および財務的・個人的関心の中心がUAEにある場合; または、該当する12か月の間に183日以上UAEに物理的に存在した場合; または、その期間内に90日以上物理的に存在し、UAE国民、有効な居住許可証を持つ者、またはGCC国民であり、さらにUAEに永久居住地を持つか、ここで雇用または事業を行っている場合です。フリーランスまたはリモートワークビザは、居住許可証の一種であり、これは第三の条件内の3つの代替的な資格の1つです。連邦税務当局は、居住許可証を持つことが自動的に自然人がUAEの税務居住者であることを意味しないと述べています。

UAEのフリーランスビザに関する多くの記述は、許可が税の対象であることを暗示しています — 一度発行されれば、あなたはUAEの税務居住者となり、問題は終了します。連邦税庁は、書面で、自身のガイドの最初のセクションで異議を唱えています。

これは、特にその販売対象となる人々にとって重要です: UAEのライセンスと許可を持ち、年に数週間ここに滞在し、残りの時間を他の場所に住み、働いている人。この人の税の状況は、マーケティングが言っていた内容ではなく、数年後に税当局から見つけることは、今見つけるよりも遥かに高くつきます。

以下は、UAEが実際に要求するものであり、それを要求する文書から述べられています。あなたの国がそれについて何をするかは別の問題であり、後のセクションでなぜそれに答えないのかを明確にしています。

権限がそのように述べています

これは解釈や慎重な読みではありません。連邦税務当局の税務居住に関するガイドは、この2つの考えを分けて始まります: 税務居住は移民目的の他の種類の居住とは異なり、適用される移民ルールに基づいて居住許可証またはUAEに住む権利を持つことは、自然人がUAEの税務居住者であることを自動的に意味するものではありません。

同じガイドは、ポイントを両方の方向から展開しています。自然人が居住許可証を持っていなくても、UAEの税務居住者と見なされる基準を満たすことは可能です。許可は必要でもなければ十分でもありません。それは、テストが考慮する可能性のあるいくつかの事実の一つです。

当局の法人税ガイドは自然人に対して他の方向から測定しており、もし何か、より直接的です:自然人の場合、UAEにおける物理的な居住は、国籍または居住ビザの有無にかかわらず、法人税の目的における居住者であるかどうか、またはその収入が課税されるかどうかを決定する基準ではありません。

3つのテストがあり、これは代替的です

2022年の内閣決定第85号第4条は、自然人が税務居住者とは、3つの条件のいずれかの条件が満たされている場合であることを規定しています。いずれか — 1つを満たすだけで十分であり、これは同じことの3つの説明ではなく、本当に異なるテストです。

閣僚決定第27号は、カウントルールを提供します。1日はカレンダー日を意味し、当該者が州に物理的に存在するすべての日または日数の一部が総計にカウントされ、日が連続である必要はありません。したがって、到着日と出発日はそれぞれ1日としてカウントされます。ウィンドウは、カレンダー年ではなく、連続した12か月のロールオーバーであり、これは季節パターンで旅行する人々の回答を変える区別です。

内閣決定第85号第4条、および各テストに居住許可証が寄与すること。

  • 通常の居住地と関心の中心

    真実でなければならないこと
    UAEはその人の通常または主たる居住地および財務的・個人的関心の中心です
    ここで許可が果たす役割
    何もありません。このテストは許可について言及していません。
  • 183日

    真実でなければならないこと
    関連する12か月の間に183日以上UAEに物理的に存在すること
    ここで許可が果たす役割
    何もありません。それは日数のカウントです。
  • 90日、累積

    真実でなければならないこと
    90日以上UAEに存在し、UAE国民、GCC国民または有効な居住許可証を持っている者で、さらにUAEに永久居住地を持つか、ここで雇用または事業があるかです。
    ここで許可が果たす役割
    3つの要素の1つを満たします。他の2つは依然として満たさなければなりません。

90日テストは許可証が表示される場所であり、これはこのテーマで最も誤って報告されている規定です

第三の条件をゆっくり読んでください。通常オンラインで要約される方法ではその3分の2が落ちています。物理的な存在が90日以上必要です。その後、対象者はUAE国民、GCC国民または有効な居住許可証の所有者である必要があります — 3つの選択肢、いずれか1つを満たすこと。そして、さらにUAEに永久居住地を持つか、UAEで雇用または事業を行う必要があります。

したがって、フリーランスビザは中間の部分に入ります。居住日数や住居条件は得られません。正当な許可を持ち、年間3週間をここで過ごす者は、三部構成のテストの一部を満たしているに過ぎません。

当局自身の作成した例は、私たちの助けなしでその点を示しています。それは、UAEまたはGCCの国民ではない人物が観光ビザでUAEに100日間滞在し、ホテルに宿泊し、雇用やビジネスを行っていない様子を説明しています。彼はUAEの税務居住者ではなく、90日を楽に超えているにもかかわらず、永住権を持たず、永住の場所や雇用・ビジネスがないためです。ただの滞在日数では何も意味を持ちません。

定義の詳細も重要です。永住の場所は、常にその人に提供され、いつでも通常の基準で占有する権利があり、一時的でなくある程度の永続性と安定性がある家具付きの家、アパート、部屋、または他の住居の形態として定義されています。所有する必要はなく、賃貸でも構いません。しかし、旅行のために予約したホテルや親戚の家の部屋はそれに該当しません。

日数に関係のないテストが通常は決定要因となる

第4条の最初の条件は、この読者の実際の生活に最も適しており、誰もが話すことが少ないため、数値に縮小することができません。

2023年の閣僚決定第27号がそれを定義しています。人の通常または主な居住地は、UAEにある場合、UAEが彼らが習慣的または通常に居住する法域であり、他のどの法域よりも多くの時間を費やす法域で、移動的なものを超えた安定したルーチンの一部として存在します。彼らの財政的な利益と個人的な利益の中心は、UAEにあり、UAEが彼らの個人的および経済的な利益が最も近いか、最も重要である場合です。この決定は、占有の場所、家族や社会的関係、文化的または他の活動、ビジネスの場所、財産が管理される場所、およびその他の関連する事実や状況を考慮するように指示しています。

その評価を正直に、他の国のアパートから働き、パートナーや子供がそこにいて、社会的・文化的生活もそこにあり、UAEを訪れて物事を更新する人に適用するとどうなるでしょうか。当局は、この事例パターンに近い例を公開しており、UAE居住の反対になります。シャルジャのアパートを所有しているUAE国民が、10年間他の国に夫および子供と住んでいて、フルタイムで働いており、過去12か月間にUAEに30日滞在した場合です。彼女の通常または主な居住地と財政的および個人的な利益の中心は、いずれも他の国にあります。彼女は、そのテストではUAEの税務居住者ではありません。

彼女の国籍は述べる価値があり、その例を強化し、弱くはありません。第4条に適用されている部分 — 通常または主な居住地と財政的および個人的な利益の中心 — には国籍は全く言及されていません。UAE国民と外国国民のために同じテストが同じ言葉で表現されているため、彼女のパスポートは何の役にも立ちません。それが、UAEまたはGCCの国籍を持たない読者にこの例が移行する理由なのです。UAEに対する最も強い移民の結びつきが最初の条件を満たさないのであれば、居住許可もそれを満たさないでしょう。

その例は、UAE自身の税務当局によって公表されており、公式な資料の中でアーキタイプ的なリモートワーカーの事例パターンに最も近いものです。反対を仮定する前に、しっかりと考える価値があります。

通常は1つにまとめられる4つの異なるステータス

この分野の混乱の多くは、居住という言葉を共有する4つの別々の事柄から生じています。連邦税務当局はそれらを明示的に区別しています。法人税の対象となる居住者であることは、UAEの税務居住者であることとは同じではなく、二重課税協定の目的のためのUAEの税務居住者でもありません。

  • フリーランスまたはリモートワークビザは、あなたに最初の行を与えます。
  • これは3つのテストのうちの1つの一部である2行目への1つの入力です。
  • これは3行目や4行目には何の寄与もありません。

4つのステータス、4つの意思決定者、4セットの事実。

  • 移民居住 — ビザそのもの

    決定された基準
    居住当局、フリーゾーンまたは首長国当局
    基準による
    スポンサーシップと許可の条件
  • UAEの税務居住者

    決定された基準
    内閣決定第85号 (2022年) 第4条、閣僚決定第27号 (2023年)
    基準による
    在留日数、住居、習慣的な居住、利益の中心
  • 法人税のための居住者

    決定された基準
    法人税法および内閣決定第49号 (2023年)
    基準による
    UAEでのビジネスを行い、売上がAED 100万以上であること
  • UAEの条約居住者

    決定された基準
    特定の二重課税協定とその判定基準
    基準による
    条約文がその人の事実に適用される場合

居住地で課税され続けるかどうかは別の問題であり、私たちの問題ではない

上記のすべては、UAEが誰をUAEの居住者とみなすかを決定する方法を説明しています。他の場所でのあなたの地位については何も言及されておらず、UAEの法令がそれを述べることはできません。他国はそれぞれの国内法によって居住を決定し、それぞれのテストは一般的に、滞在日数、恒久的住居の維持、家族がいる場所、そして個人的および経済的な結びつきが最も強い場所などの事実に基づいています。どのビザを持っているかや、それを発行した国によるものではありません。

母国の規則はそれぞれ異なり、UAEの規則とも異なります。そして、あなたの母国の規則が何を生み出すかを確実に教えられるのは、その法域で認定された人だけです。私たちはUAEの構造に関して助言します。私たちは外国の税法については助言しませんし、UAE製品を売っている誰かが、そうでないと告げる場合には注意するべきです。

誠実なバージョンの提案は、一般に行われるものよりも狭いですが、それでも価値があります。UAEのどのテストを示すことができるか、そしてそれに何が必要かを正確に知ることは有益です。その許可証があなたのためにそれをしてくれたと信じることはできません。

実際に決定されるべきことと、その理由は何か

当局自身のガイダンスは、税務居住者を決定することが個々の具体的ケースの事実と状況に大きく依存するという文で、タイブレーカーの議論を終わらせています。これは免責事項ではなく、作業の正確な説明です。

  • あなたが実際の生活パターンに基づいて証明できる3つのルートのうちのどれ
  • あなたがUAEに持っているものが恒久的居住地の定義を満たすのか、それともそれに似ているだけなのか
  • あなたがここで行うことが、文書が与える意味での雇用なのか、ビジネスなのか
  • あなたの事実が最も強い12ヶ月の期間がどれか、そしてそれがタイミングに何を意味するのか
  • それが、あなたが実際に住んでいる国とどのように相互作用するのか、そこで認定されたアドバイザーと共に考慮される

要約すると

これから何を持ち帰るべきか

  • 連邦税務当局は、居住許可を持つことが自然人をUAEの税務居住者に自動的にすることはないと述べています。
  • 2022年の閣議決定第85号の第4条は、通常の居住地と利益の中心、183日、または複合90日のテストという3つの代替テストを設定しています。
  • フリーランスまたはリモートワークビザは、90日のテストの1つの基準を満たすだけです — 日数と住居または仕事の条件は依然として適用されます。
  • 物理的存在のすべての日と部分的な日は、暦年ではなく、12ヶ月の連続した期間にわたってカウントされます。
  • あなたが住んでいる国でのあなたの地位は、その国のテストによって決定され、そこで認定された助言が必要です。
UAEのフリーランスビザは私をUAEの税務居住者にしますか?
それだけではありません。連邦税務当局は、居住許可または移民規則の下でUAEに居住する権利を持っていても自然人がUAEの税務居住者であるとは限らないと述べています。その許可証は、2022年の閣議決定第85号の第4条における90日のテストの1つの基準を満たしますが、物理的存在が90日以上で、UAEに恒久的な居住地があるか、ここで雇用またはビジネスが行われる必要があります。
UAEに90日いることで税務居住者になりますか?
それだけではありません。90日の条件は複合的です:関連する12ヶ月の連続した期間内に物理的に少なくとも90日存在すること、さらにUAE国籍、GCC国籍、または有効な居住許可が必要で、さらにUAEに恒久的な居住地があるか、UAEで雇用またはビジネスが行われている必要があります。当局は、他の基準が満たされていないため、税務居住者でない90日を超えた人の例を公表しています。
183日を過ごすことなくUAEの税務居住者になれますか?
はい。3つの代替テストがあります。183日のカウントが1つです。複合90日のテストがもう1つです。3つ目は日数を全く数えません:UAEがその人の通常または主要な居住地であり、彼らの金融的および個人的な利益の中心であるかどうかを尋ね、職業、家族および社会関係、ビジネスの場所、および不動産が管理されている場所に基づいて評価されます。
恒久的な居住地として何がカウントされますか?
2023年の閣議決定第27号は、それを、常にその人に利用可能であり、一定の程度の永続性と安定性がある形で連続的に占有する権利がある家具付きの家、アパート、部屋、または他の形態の住居として定義しています。所有する必要はなく、賃貸でもかまいませんが、時折または短期間に使用される住居は資格を得ません。
もし私がUAEの税務居住者なら、私の母国は私に対する課税を止めますか?
これはUAE法が答える質問ではありません。他の国々は自国の国内基準に基づいて居住地を決定しますが、一般的には、滞在日数、恒久的な自宅の維持、家族の居住地、そして個人的かつ経済的な結びつきが最も強い場所などが考慮されます。両国が同じ個人を居住者として扱う場合、その条約の目的のために二重課税協定が居住地を割り当てます。あなたは自分が住んでいる国での資格のあるアドバイスが必要です。

このページは、UAEのビジネス設立に関する一般的な情報であり、法的、税務、移民、または銀行のアドバイスではありません。ルール、手数料、許可された活動、銀行の方針は変更されることがあります。最終的な適格性は、申請時の事実および適用されるルールに依存します。

構造評価から始める

初回の相談では、平易な言葉で書かれた決定の要約、文書準備リスト、あなたの状況に対する次のアクションを受け取ります。現在の数値は、あなたのアドバイザーによるルート比較の中で確認されます。

UAEのセットアッププランを取得する連絡フォームから詳細を送信

翻訳されたページ。 このページは英語版の翻訳です。両者が異なる場合、英語版が適用されます。公式要件はUAE連邦およびエミレート当局、ならびに自由地区の登録所によって定められており、いくつかの原本はアラビア語で公開されています。行動を起こす前に、常に原著を確認するか、私たちに尋ねてください。