Vai al contenuto

Guida

Come creare un exchange crypto negli Emirati Arabi Uniti

La risposta breve

Un exchange di criptovalute negli UAE è autorizzato dalla Virtual Assets Regulatory Authority (VARA) in base al suo Exchange Services Rulebook, a meno che la piattaforma non abbia sede nel DIFC (Dubai Financial Services Authority, DFSA) o in ADGM (Financial Services Regulatory Authority, FSRA), che applicano regimi distinti sugli asset virtuali. La VARA è l'unica autorità competente per gli asset virtuali in tutta la mainland di Dubai e nelle sue free zone, e quattro rulebook obbligatori (Company, Compliance and Risk Management, Technology and Information e Market Conduct) si collocano sotto il suo Exchange Services Rulebook per ogni piattaforma autorizzata. Il dettaglio che più spesso determina il percorso è se la piattaforma assuma in proprio la custodia dei token dei clienti, il che comporta una seconda e distinta autorizzazione, oppure si affidi a un custode esterno.

Quale regolatore decide, e perché non è una scelta libera

La VARA dichiara chiaramente di essere l'unica autorità che regola i beni virtuali nelle zone franche e sulla terraferma di Dubai, tranne all'interno del DIFC. Questo esclude di scegliere tra le autorità di Dubai in base a prezzo o rapidità: una borsa di Dubai risponde alla VARA, una borsa del DIFC alla DFSA, una borsa di Abu Dhabi alla FSRA dell'ADGM. Ciascuna è un'autorizzazione separata, con la propria domanda e il proprio rapporto di vigilanza, non una veduta intercambiabile dello stesso regolamento. Il cambio di valuta e le rimesse di denaro sono una materia distinta, autorizzata dalla CBUAE, come spiega la guida alle case di cambio.

Nella struttura della VARA, quattro rulebook obbligatori (Company, Compliance and Risk Management, Technology and Information e Market Conduct) si applicano a ogni attività in asset virtuali autorizzata. Sopra di essi si colloca una serie di rulebook per attività: Exchange Services, Broker-Dealer Services, Custody Services, Lending and Borrowing Services, VA Management and Investment Services, VA Transfer and Settlement Services, Advisory Services e Virtual Asset Issuance. Una licenza di exchange copre l'attività di exchange; non copre automaticamente custodia, negoziazione in proprio o regolamento. Queste rientrano in rulebook per attività distinti, e una piattaforma che svolge più di una di esse necessita dell'approvazione per ciascuna.

Cosa richiedono realmente le regole di VARA su exchange e condotta di mercato

La VARA ha riemesso i propri rulebook delle attività a decorrere dal 19 giugno 2025, dopo un periodo transitorio di 30 giorni, rafforzando i controlli sul margin trading e chiarendo le modalità dei wallet di garanzia, con maggiore attenzione di vigilanza sui servizi di custodia. Per un exchange che offre prodotti a leva o derivati, o che detiene garanzie a fronte di posizioni aperte, questo rulebook disciplina il modo in cui tali garanzie sono detenute e comunicate.

Il Market Conduct Rulebook, che vincola l'exchange stesso e non una singola attività, comprende una parte sulla trasparenza del mercato che riguarda gli elenchi degli insider e la comunicazione delle posizioni di trading di amministratori o dipendenti, una restrizione alla negoziazione per conto proprio da parte della società (anche tramite entità del gruppo) e un regime di gestione dei reclami. Una piattaforma con order book richiede che sorveglianza e reportistica siano progettate in base a queste regole fin dalla fase di progettazione, perché adeguare gli elenchi degli insider e i controlli sull'operatività in proprio dopo il lancio è più difficile che integrarli fin dal primo giorno nella pista di controllo del motore di abbinamento.

Come devono muoversi gli asset e il denaro dei clienti

Gli asset dei clienti e la liquidità in valuta dei clienti sono detenuti in conti segregati, separati dai fondi della società, presso istituzioni autorizzate sotto la vigilanza dell'autorità di vigilanza competente. I canali in valuta e la custodia dei token sono di norma due assetti distinti: un rapporto bancario per le operazioni di ingresso e uscita in valuta, valutato attraverso la preparazione bancaria, e una funzione di custodia interna (che richiede una propria autorizzazione ai sensi del Custody Services Rulebook) oppure un contratto con un custode separatamente autorizzato. Una piattaforma che detiene i token dei clienti in un wallet societario senza tale seconda autorizzazione opera al di fuori della propria licenza, a prescindere da quanto indica la licenza di exchange.

Se l'exchange gestisce anche un proprio book di liquidità o negozia in proprio contro gli ordini dei clienti, si tratta di un'attività di Broker-Dealer Services, non di una caratteristica della licenza di exchange. La strutturazione specialistica di questo tipo di modello a più livelli è trattata alla voce VARA e costituzione per asset virtuali.

Proprietà, gestione e i ruoli che la sede deve coprire

Il Company Rulebook stabilisce la base di governance: un senior management idoneo e corretto, un compliance officer e un MLRO, e funzioni di rischio e tecnologia dotate di risorse adeguate alle attività effettivamente autorizzate. Alcuni ruoli devono essere residenti negli Emirati Arabi Uniti e operativi prima dell'autorizzazione, non assunti dopo l'arrivo della licenza. Gli azionisti e i titolari effettivi finali sono sottoposti a verifiche sull'origine del patrimonio e dei fondi come parte dello stesso processo, trattate nella sezione origine del patrimonio e dei fondi; un regolatore valuta le persone dietro un exchange con la stessa attenzione dedicata alla sua tecnologia.

Quando la proprietà si estende su più di una giurisdizione, o quando una società madre detiene la proprietà intellettuale mentre un'entità negli Emirati Arabi Uniti svolge l'attività autorizzata, la struttura deve resistere a tale controllo, non limitarsi a minimizzare il costo di costituzione. La sezione costituzione di strutture proprietarie regolamentate e complesse tratta strutture di questo tipo.

Cosa va comunemente storto

I fondatori costruiscono il motore di abbinamento prima di verificare quali attività VARA il modello faccia scattare, per poi scoprire solo a sviluppo avanzato che la funzione di custodia o di negoziazione richiede una propria autorizzazione. La conversione mediata (quotare un prezzo ed eseguire contro il book della società) viene chiamata «exchange» senza l'analisi funzionale che mostrerebbe che si tratta di negoziazione in proprio e non di abbinamento. Fornitori di liquidità e market maker sono trattati come una dipendenza tecnica anziché come una controparte che potrebbe a sua volta necessitare di autorizzazione. E a volte si presume che un'entità DIFC o ADGM consenta di servire direttamente clienti della mainland o delle free zone di Dubai, quando a stabilire chi si può acquisire lì è l'autorizzazione della VARA, non la giurisdizione di origine dell'entità.

Dall'autorizzazione alla gestione della sede

Una licenza è l'inizio dell'operatività, non la fine della costituzione. I vertici residenti e i ruoli di compliance e gestione del rischio indicati nella domanda necessitano di visti di residenza negli UAE prima di poter operare nel ruolo. Il business plan e il modello finanziario alla base della domanda, che Velarozone può aiutare a predisporre nell'ambito di business plan e documentazione, devono corrispondere a ciò che la piattaforma realizza, perché la vigilanza della VARA prosegue dopo il rilascio della licenza, attraverso reportistica, revisione contabile, rinnovo e aggiornamenti dei rulebook come la revisione di giugno 2025, che ha concesso ai titolari esistenti una finestra transitoria definita anziché un adempimento una tantum. Le iniziative che abbinano un exchange a wallet, pagamenti o prestiti dovrebbero pianificare insieme l'intera architettura; la costituzione di una fintech tratta questa realizzazione più ampia.

Torre degli uffici e edificio Gate nel Dubai International Financial Centre

Indicazioni generali qui; i dettagli che contano dipendono dalla tua attività e dai mercati.

Domande

Domande frequenti

Una licenza di exchange VARA copre anche la custodia dei token dei clienti?
Non da sola. La custodia è un'attività autorizzata separatamente ai sensi del Custody Services Rulebook. Un exchange che detiene i token esso stesso necessita anche di tale autorizzazione; uno che utilizza un custode esterno necessita di un accordo di custodia che la VARA possa valutare.
Se la sede opera anche come principale o gestisce un desk di brokeraggio, ciò richiede un'autorizzazione separata?
Sì. Operare come principale o organizzare transazioni rientra nel Broker-Dealer Services Rulebook, con propri requisiti di capitale e di gestione dei conflitti. Gestirlo insieme a una licenza di exchange significa soddisfare entrambi i rulebook, non trovare una via di mezzo tra i due.
Un'entità del DIFC o dell'ADGM può servire clienti nel mainland di Dubai o in altre free zone di Dubai?
Non in virtù della propria licenza DIFC o ADGM. La VARA è l'unica autorità per gli asset virtuali in tutto il mainland e le free zone di Dubai fuori dal DIFC, quindi servire clienti in quel contesto è una questione di autorizzazione VARA indipendentemente da dove l'entità sia costituita.
Cosa è cambiato nell'aggiornamento del rulebook VARA del 2025, e ciò riguarda un exchange già autorizzato?
L'aggiornamento, entrato in vigore il 19 giugno 2025 dopo un periodo di transizione di 30 giorni, ha irrigidito i controlli sul trading a margine e chiarito gli accordi relativi ai wallet di garanzia sotto una supervisione più stretta della custodia. Un exchange che offre prodotti a leva deve far verificare i propri controlli su wallet e margine rispetto al rulebook attuale.
Un fornitore di liquidità o un market maker può far scattare un proprio obbligo di autorizzazione?
Potenzialmente sì. Un fornitore di liquidità che si limita a trasmettere prezzi in streaming ha un rapporto di natura tecnologica. Chi opera in qualità di principal contro il flusso di ordini della piattaforma svolge una funzione di negoziazione, che può richiedere una propria autorizzazione VARA invece di restare fuori dal perimetro come semplice fornitore.

Ottieni il tuo piano di impostazione negli Emirati Arabi Uniti

Velarozone mappa quali attività VARA di exchange, custodia e dealing il modello svolge effettivamente, verifica ciò rispetto ai rulebook attuali e alle alternative DIFC e ADGM, e stima il costo della costruzione dell'autorizzazione e della compliance prima che venga presentata qualsiasi domanda.

Applica questo alla tua situazione

Le guide descrivono la posizione generale. Inviaci i tuoi fatti e un consulente ti dirà quali parti si applicano effettivamente a te.

Manda un messaggio su WhatsApp

Valutazione gratuita: gli importi aggiornati vengono confermati nel confronto tra percorsi verificato dal Suo consulente. I Suoi dati non vengono condivisi con terzi.

Inizia con una valutazione della struttura

Durante una consulenza iniziale ricevi un riassunto decisionale in linguaggio chiaro, un elenco di preparazione documentale e le prossime azioni per la tua situazione. I valori attuali sono confermati all'interno del confronto delle rotte esaminato dal tuo consulente.

Questa guida fornisce informazioni generali, non consigli legali, normativi, fiscali, di investimento o finanziari. Non garantisce una licenza, autorizzazione, visto, conto bancario, finanziamento o risultato fiscale.

Informazioni di carattere generale tratte dal CBUAE Rulebook, compresa la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), e dalla Cabinet Resolution No. (134) of 2025 come pubblicata; non costituiscono consulenza legale o fiscale. Norme e orientamenti cambiano: prima dell'invio verifichi il testo vigente e i requisiti propri di ciascun istituto.

Pagina tradotta. Questa pagina è una traduzione della versione inglese. In caso di difformità, prevale la versione inglese. I requisiti ufficiali sono stabiliti dalle autorità federali degli EAU, dalle autorità dei singoli emirati e dai registri delle free zone, e diversi documenti di riferimento sono pubblicati in arabo: verifichi sempre la fonte originale o si rivolga a noi prima di agire.