Blog
Visto d'oro con proprietà non completate o ipotecate: cosa si qualifica
La risposta breve
Nessuna autorità degli Emirati Arabi Uniti pubblica un percorso off-plan per il golden visa immobiliare, e nessuna pubblica un acconto minimo, né come requisito attuale né come requisito abolito. Ciò che è pubblicato è più circoscritto. La scheda di servizio per investitori della GDRFA indica la condizione come un immobile o un gruppo di immobili con un valore complessivo non inferiore a AED 2 milioni, riporta che gli immobili gravati da ipoteca sono accettabili e iscrive un gravame sull'immobile per tutto il periodo di dieci anni, durante il quale esso non può essere ceduto. La scheda di servizio del golden visa del Dubai Land Department chiede al richiedente con mutuo una lettera della banca che attesti il pagamento di AED 2 milioni, il che costituisce un requisito probatorio sensibilmente più rigoroso rispetto alla formulazione della GDRFA sull'idoneità, e nessuna delle due schede si occupa affatto di un'unità off-plan registrata in via provvisoria.
Due questioni dominano il percorso immobiliare e nessuna trova risposta nelle pagine di sintesi del governo: un'unità off-plan è computabile, e conta il fatto che l'immobile sia gravato da ipoteca? Il possesso di più immobili, o la combinazione di unità off-plan con mutui, aggiunge una terza questione, trattata in combinare immobili, unità off-plan e mutui.
Una di esse ha una risposta pubblicata parziale e l'altra non ne ha alcuna, e una grande quantità di scritti secondari sicuri di sé su questo tema si basa su cifre e date che nessuna autorità ha mai pubblicato.
La regola del pagamento minimo che nessuno può rintracciare
Quasi ogni resoconto secondario di questo percorso riporta una versione della stessa storia: che un golden visa basato su immobile richiedesse un tempo un importo minimo versato oltre a un bene del valore di AED 2 million o più, e che tale minimo sia stato abolito nel gennaio 2024 senza alcun annuncio. Di solito viene indicata anche una cifra.
Non siamo riusciti a ricondurre quella versione a un'autorità. Nessuna pagina dell'ICP, della GDRFA o del Dubai Land Department che abbiamo potuto consultare pubblica un acconto minimo per questo percorso, pubblica una data in cui sarebbe stato eliminato, o riconosce che ne sia mai esistito uno. Una regola priva di testo pubblicato non offre alcuna formulazione pubblicata su cui fare affidamento, e l'affermazione che sia stata cancellata è priva di fonte esattamente quanto quella che sia in vigore.
Ciò non costituisce un argomento per presumere il contrario. Consideri la questione dell'importo già versato come un punto aperto da verificare sul Suo fascicolo e non come un dato assodato da titolo di giornale. Tenga presente che la scheda di servizio del Dubai Land Department impone ai richiedenti con immobile ipotecato una verifica probatoria dell'importo pagato, che è un requisito documentale e non una soglia di ammissibilità, e che è la cosa più vicina alla vicenda effettivamente pubblicata.
Cosa dicono ora le carte di servizio
La golden residence card della GDRFA per gli investitori è la più chiara delle due. Indica la condizione come il possesso di un immobile o di un gruppo di immobili per un valore complessivo non inferiore a AED 2 million, registra che gli immobili ipotecati sono ammessi e aggiunge che viene apposto un vincolo sull'immobile per tutta la durata della residenza decennale e che l'immobile non può essere ceduto finché il permesso è valido. La card tratta l'ipoteca e il vincolo; come si sommino più immobili, unità off-plan e ipoteche è trattato in combinare immobili, unità off-plan e ipoteche.
La scheda di servizio del Dubai Land Department per gli investitori golden visa, che è il percorso effettivamente usato dalla maggior parte dei richiedenti a Dubai, adotta una linea più ristretta in materia di prove. Quando l'immobile è ipotecato, richiede come prova una lettera della banca che indichi un importo pagato di AED 2 milioni. I consulenti di Velarozone possono verificare la bozza di lettera della banca rispetto a tale formulazione prima che Lei la presenti.
Le due posizioni non sono equivalenti e trattarle come tali espone a una sorpresa nella fase probatoria. «L'immobile ipotecato è ammesso» è un'affermazione sull'ammissibilità. «Produrre una lettera della banca che attesti AED 2 milioni pagati» è un'affermazione sulle prove, ed è la più difficile da soddisfare per un immobile ancora in corso di pagamento. Prima di acquistare sulla base della formulazione relativa all'ammissibilità, ottenga per iscritto la posizione del department sul Suo caso specifico. Se la verifica probatoria appare fuori portata con il Suo mutuo, confronti il golden visa con il visto biennale per investitori immobiliari.
Le unità off-plan hanno una registrazione provvisoria, non un atto di proprietà (title deed)
Un'unità off-plan non ha un titolo di proprietà, perché non c'è ancora nulla di cui detenere il titolo. Ciò che ha è una registrazione provvisoria: il Dipartimento della Territorio di Dubai gestisce un registro provvisorio attraverso il quale gli sviluppatori registrano le unità vendute off-plan, e quella registrazione è la prova di proprietà disponibile a quel momento. Questo è pubblicato, nella pagina di servizio del dipartimento per registrare una vendita iniziale.
Tutto ciò oltre quel punto non è. Né la carta GDRFA né la carta del Dipartimento della Territorio di Dubai stabiliscono un test off-plan con parole proprie. Nessuna delle due afferma che una registrazione provvisoria soddisfi la prova di proprietà, e nessuna dice di no. L'ICP richiede una lettera da un dipartimento del territorio che confermi la proprietà e il valore, e non affronta nemmeno il caso off-plan.
Quindi l'affermazione onesta è che nessuna autorità pubblica un percorso off-plan per questo percorso. Le guide secondarie che dicono che l'off-plan si qualifica "soggetto a condizioni" non citano un'autorità, e neanche l'affermazione ampiamente diffusa di un circolare politica federale di febbraio 2026 che tratta di off-plan e soglie di pagamento, che non siamo riusciti a verificare contro alcuna pubblicazione governativa. Niente di tutto ciò significa che un possesso off-plan non possa funzionare; significa che la questione viene decisa su un file, in anticipo, e non da una pagina web.
I documenti ipotecari, nell'ordine in cui una banca li produce.
Quando è coinvolta un'ipoteca, la banca diventa un partecipante nella domanda di visto, e le banche sono lente in un modo che sorprende le persone che hanno appena effettuato un acquisto rapidamente. La lettera non è un prodotto standard in ogni istituzione e deve dire cose specifiche.
Ciò che è pubblicato è il requisito in sé: la scheda del Dubai Land Department richiede al richiedente con immobile ipotecato una lettera della banca che indichi un importo pagato di AED 2 milioni come prova. Non è pubblicata la forma di tale lettera, e le liste di controllo più lunghe in circolazione (nulla osta, conferme del saldo residuo, dichiarazioni di regolarità) sono prassi di mercato e non un elenco documentale di un'autorità. Le consideri un'utile traccia da fornire al Suo relationship manager, non un requisito pubblicato, e chieda alla banca di mostrarLe un modello prima di fare affidamento sulla lettera.
- Pubblicato dal Dipartimento della Territorio di Dubai: una lettera della banca che attesta un importo pagato di AED 2 milioni, dove la proprietà è ipotecata.
- Pubblicato dal GDRFA: le proprietà ipotecate sono accettabili, e un diritto di pegno grava sulla proprietà per la durata del permesso.
- Non pubblicato da nessuno: la forma o la formulazione richiesta della lettera della banca.
- Non pubblicato da nessuno: se è prevista una certificazione di non obiezione, figura di saldo residuo o conferma di buona reputazione.
- Si rivolga presto alla banca: la lettera non è un prodotto standard presso ogni istituto
Come ottenere una risposta chiara prima di acquistare.
La formulazione del GDRFA sull'ammissibilità è ampia, mentre quella del Dubai Land Department sulle prove è ristretta. È la formulazione sulle prove che il fascicolo deve soddisfare. Questo è un motivo per scandire correttamente le fasi del percorso, non per evitarlo.
Accerti la posizione documentale del department sui Suoi fatti esatti (off-plan o completato, ipotecato o no, un solo immobile o più immobili) prima dell'acquisto e non dopo. Un acquisto effettuato presumendo l'ammissibilità può restare un acquisto di cui Lei è soddisfatto, ma non è un visto, e le due decisioni meritano di essere prese separatamente.
In breve
Cosa trarre da questo
- Nessuna autorità pubblica un acconto minimo per questo percorso, né una data in cui sarebbe stato eliminato. La storia dell'abrogazione, ampiamente ripetuta, non può essere ricondotta a una fonte né dell'ICP, né del GDRFA, né del Dubai Land Department.
- L'ICP, il GDRFA e il Dubai Land Department pubblicano tutti la soglia di valore di AED 2 milioni.
- La carta dell'investitore del GDRFA afferma che le proprietà ipotecate sono accettabili e che un diritto di pegno grava sulla proprietà per dieci anni, durante i quali non può essere disposta.
- La scheda del Dubai Land Department richiede al richiedente con immobile ipotecato una lettera della banca che attesti AED 2 milioni pagati, una verifica probatoria più severa rispetto alla formulazione del GDRFA sull'ammissibilità.
- Nessuna autorità pubblica un percorso off-plan. Il registro provvisorio per le vendite off-plan è pubblicato; se una registrazione provvisoria soddisfi la prova di proprietà non è pubblicato.
- Una proprietà off-plan qualifica per il visto d'oro degli EAU?
- Nessuna autorità pubblica una risposta. Né il GDRFA né il Dubai Land Department definiscono una verifica per le unità off-plan nella formulazione della propria scheda di servizio, e il requisito dell'ICP (una lettera di un land department che confermi proprietà e valore) non affronta il caso off-plan. Ciò che è pubblicato è che il Dubai Land Department gestisce un registro provvisorio attraverso il quale i developer registrano le unità vendute off-plan. Se tale registrazione provvisoria soddisfi la prova di proprietà richiesta per questo percorso non è pubblicato, quindi è una questione da risolvere sui Suoi fatti prima dell'acquisto e non dopo.
- Posso ottenere un visto d'oro su una proprietà ipotecata?
- La scheda del GDRFA sulla golden residence per investitori afferma che gli immobili ipotecati sono ammessi, con un vincolo (lien) sull'immobile per il periodo di dieci anni. La scheda di servizio golden visa del Dubai Land Department richiede al richiedente con immobile ipotecato di fornire come prova una lettera della banca che indichi un importo pagato di AED 2 milioni, un requisito probatorio più severo di quanto la regola sull'ammissibilità lasci intendere.
- C'è un pagamento iniziale minimo per il visto d'oro per la proprietà?
- Nessuna la pubblica. L'ICP, il GDRFA e il Dubai Land Department pubblicano tutti la soglia di valore di AED 2 milioni e nessuno di essi pubblica un importo minimo versato, né una data in cui tale requisito sarebbe stato eliminato, benché quella storia sia ripetuta molto diffusamente. Ciò che il Dubai Land Department pubblica è un requisito probatorio: al richiedente con immobile ipotecato viene chiesta una lettera della banca che indichi un importo pagato di AED 2 milioni. Si tratta di una verifica documentale e non di una soglia, e la posizione concreta dipende dai documenti che il Suo fascicolo è in grado di produrre.
- Cosa deve dire la lettera bancaria per un visto per proprietà?
- La scheda di servizio del Dubai Land Department richiede al richiedente con immobile ipotecato una lettera della banca che indichi un importo pagato di AED 2 milioni come prova. Non pubblica una forma o una formulazione richiesta, e nessuna autorità pubblica le liste di controllo più lunghe in circolazione (nulla osta, saldi residui, conferme di regolarità). Chieda presto alla banca un modello, poiché la lettera non è un prodotto standard presso ogni istituto, e faccia accertare, anziché presumere, l'aspettativa del department per il Suo fascicolo.
Fonti
Da dove proviene questo
Informazioni di carattere generale tratte dal CBUAE Rulebook, compresa la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), e dalla Cabinet Resolution No. (134) of 2025 come pubblicata; non costituiscono consulenza legale o fiscale. Norme e orientamenti cambiano: prima dell'invio verifichi il testo vigente e i requisiti propri di ciascun istituto.
