Comptabilité prête pour le seuil de VAT et pour l'échéance de neuf mois de l'impôt sur les sociétés.
- Des comptes de gestion selon un cycle sur lequel vous pouvez piloter l'entreprise
- Les échéances de dépôt tenues sur un seul calendrier avec les renouvellements de licence et de visa
- Audit statutaire signé par un auditeur enregistré auprès du Ministère de l'économie.
Réponse sous 24 heures · Aucun document requis · Sans engagement

Pour qui c'est
Quatre types d'entreprises, une seule comptabilité.
Les obligations sont les mêmes pour toutes ; ce qui diffère, c'est ce que la comptabilité doit prouver, et à qui.
Les sociétés des UAE sont tenues de conserver des écritures comptables reflétant leur situation financière, et la législation sur l'impôt sur les sociétés y ajoute des obligations spécifiques de conservation des documents. Certaines free zones et certains types de licence exigent des états financiers audités lors du renouvellement. Des comptes propres et à jour sont aussi ce que recherche une banque lorsqu'elle réexamine une relation existante ; la tenue de la comptabilité n'est donc pas une tâche administrative secondaire : c'est une infrastructure dont dépend le reste de l'entreprise.
Situation
Partez de l'état actuel de votre comptabilité.
La plupart des entreprises en arrivent à l'un de quatre points. Chacun a une prochaine étape moins coûteuse aujourd'hui qu'à l'échéance de dépôt.
Nouvelle licence, pas encore de comptabilité en place
La licence est délivrée, le compte est ouvert et rien n'enregistre de transaction. La comptabilité démarre avant la clôture de la première période de VAT.
→VAT : s'immatriculer maintenant, ou pas encore ?
Si les seuils ou les règles rendent l'immatriculation obligatoire, volontaire ou prématurée pour vos chiffres.
→L'impôt sur les sociétés dès la première période
L'immatriculation auprès de la FTA, le cycle de dépôt et les registres qui permettent de calculer le revenu imposable.
→Comptes audités exigés lors du renouvellement
Certaines free zones et certains types de licence exigent des états financiers audités ; le système doit pouvoir soutenir un auditeur dès le premier jour.
→
Portée (Scope)
Ce que vous obtenez, et ce que nous ne faisons jamais
Ce qui est inclus
- Évaluation de votre tenue de registres actuelle au regard des obligations de votre entité.
- Mise en place du plan comptable et du système de comptabilité adapté à votre activité.
- Traitement continu des transactions et rapprochement bancaire.
- Comptes de gestion sur un cycle convenu.
- Coordination avec votre auditeur agréé lorsque des comptes audités sont requis.
- Remise de dossiers propres avant les délais de dépôt de l'impôt sur les sociétés et de la TVA.
Ce qui ne l'est pas
- La validation d'un audit légal, que seul un auditeur enregistré auprès du Ministry of Economy peut donner.
- Un avis fiscal ou une décision sur le traitement d'une opération. Les déclarations sont préparées et déposées dans le cadre de la mission ; les avis restent du ressort de votre conseiller fiscal.
- Conseils en matière d'investissement, d'évaluation ou d'expertise comptable (forensic accounting).
- Toute garantie concernant le résultat d'un examen par l'autorité fiscale.
Ce que cela coûte
Un prix adapté au périmètre, annoncé avant le premier mois.
Nous ne publions aucun chiffre ; chacun d'eux figure dans la lettre de mission avant le début du travail.
Comment le travail est tarifé
Des honoraires mensuels convenus pour le périmètre : opérations, déclarations et cycle de reporting. Ils sont indiqués dans la lettre de mission avant le premier mois. Ils changent lorsque le périmètre change, jamais par surprise.
Ce que facture le cabinet
La comptabilité, la VAT et les travaux d'impôt sur les sociétés s'inscrivent dans une seule mission avec Velarozone ; les honoraires de service Velarozone y sont détaillés, et les travaux du cabinet comptable sont facturés dans la même lettre de mission.
Audit légal
Un engagement distinct avec un auditeur enregistré auprès du Ministère de l'économie, cité par l'auditeur en fonction de la taille et de la complexité de votre entité. Nous préparons les dossiers et coordonnons l'audit.
Frais de l'autorité
L'immatriculation auprès de la Federal Tax Authority n'entraîne aucun frais de l'autorité ; l'immatriculation tardive et le dépôt tardif entraînent les pénalités que fixe l'autorité, ce que le calendrier existe précisément pour éviter.
Rien de ce qui précède n'est un chiffre : c'est le périmètre qui détermine les honoraires, et la lettre les indique.
Comparaison
Quatre façons de tenir la comptabilité, comparées côte à côte.
Une comparaison du mode de fonctionnement, pas des prix ; aucun chiffre ici ne nous appartient pour être publié au nom d'une autre structure.
Comment les quatre modèles répondent aux six mêmes questions.
Qui tient le calendrier des déclarations
- Acquéreur des Émirats arabes unis avec Velarozone
- Votre conseiller, avec les renouvellements de la licence et des visas sur le même calendrier
- Un comptable indépendant
- Vous-même
- Un comptable interne
- Le comptable, pour les comptes uniquement
- Un grand cabinet d'externalisation
- L'équipe de la structure, selon son propre calendrier
Comptes de gestion
- Acquéreur des Émirats arabes unis avec Velarozone
- Selon le cycle convenu dans la mission
- Un comptable indépendant
- Si on le lui demande, et si les outils le permettent
- Un comptable interne
- Oui, depuis un poste salarié
- Un grand cabinet d'externalisation
- Oui, dans le format de la structure
Déclarations d'impôt sur les sociétés et de VAT
- Acquéreur des Émirats arabes unis avec Velarozone
- Préparées et déposées dans le cadre de la mission
- Un comptable indépendant
- Cela dépend de l'inscription et de l'expérience de la personne
- Un comptable interne
- Oui, si elle a de l'expérience en fiscalité des EAU
- Un grand cabinet d'externalisation
- Oui
Audit légal
- Acquéreur des Émirats arabes unis avec Velarozone
- Signé par un auditeur enregistré ; dossiers préparés et coordonnés par nos soins.
- Un comptable indépendant
- Impossible : l'audit est une mission soumise à licence
- Un comptable interne
- Impossible
- Un grand cabinet d'externalisation
- Généralement une structure sœur, missionnée séparément
Structure des coûts
- Acquéreur des Émirats arabes unis avec Velarozone
- Des honoraires mensuels pour le périmètre, dans la lettre de mission
- Un comptable indépendant
- À l'heure ou au mois, de manière informelle
- Un comptable interne
- Un salaire, un visa et un poste de travail
- Un grand cabinet d'externalisation
- Un forfait mensuel avec un minimum
Convient le mieux
- Acquéreur des Émirats arabes unis avec Velarozone
- Une société qui souhaite un seul conseiller pour la licence, les visas et la comptabilité
- Un comptable indépendant
- Un volume très faible, sans déclaration encore due
- Un comptable interne
- Un volume qui justifie un poste à temps plein
- Un grand cabinet d'externalisation
- Un groupe qui établit ses rapports dans le propre système de la structure
| Acquéreur des Émirats arabes unis avec Velarozone | Un comptable indépendant | Un comptable interne | Un grand cabinet d'externalisation | |
|---|---|---|---|---|
| Qui tient le calendrier des déclarations | Votre conseiller, avec les renouvellements de la licence et des visas sur le même calendrier | Vous-même | Le comptable, pour les comptes uniquement | L'équipe de la structure, selon son propre calendrier |
| Comptes de gestion | Selon le cycle convenu dans la mission | Si on le lui demande, et si les outils le permettent | Oui, depuis un poste salarié | Oui, dans le format de la structure |
| Déclarations d'impôt sur les sociétés et de VAT | Préparées et déposées dans le cadre de la mission | Cela dépend de l'inscription et de l'expérience de la personne | Oui, si elle a de l'expérience en fiscalité des EAU | Oui |
| Audit légal | Signé par un auditeur enregistré ; dossiers préparés et coordonnés par nos soins. | Impossible : l'audit est une mission soumise à licence | Impossible | Généralement une structure sœur, missionnée séparément |
| Structure des coûts | Des honoraires mensuels pour le périmètre, dans la lettre de mission | À l'heure ou au mois, de manière informelle | Un salaire, un visa et un poste de travail | Un forfait mensuel avec un minimum |
| Convient le mieux | Une société qui souhaite un seul conseiller pour la licence, les visas et la comptabilité | Un volume très faible, sans déclaration encore due | Un volume qui justifie un poste à temps plein | Un groupe qui établit ses rapports dans le propre système de la structure |
Processus
Comment le travail est séquencé
Chaque étape a ses propres dépendances, et nous rendons compte de l'avancement par rapport à celles-ci, et non par rapport à une seule date globale.
- 01
Examen des dossiers
La tenue de livres actuelle, ou son absence, évaluée au regard de vos obligations.
- 02
Configuration du système
Plan comptable et flux de traitement convenus et mis en œuvre.
- 03
Traitement continu
Transactions enregistrées et rapprochées sur un cycle défini.
- 04
Reporting
Comptes de gestion produits et revus avec vous.
Comment ça marche
La comptabilité, les déclarations de VAT et d'impôt sur les sociétés ainsi que les comptes de fin d'exercice sont gérés dans le cadre d'une mission unique avec Velarozone : vous contractez avec nous, nous définissons le périmètre et coordonnons le travail, et la comptabilité est réalisée au sein de cette mission, détaillée dans votre plan.
L'audit statutaire est l'exception. Une opinion d'audit est signée par l'auditeur qui l'a réalisée, donc lorsque votre entité nécessite des états financiers audités, un auditeur enregistré auprès du ministère de l'Économie signe sous une lettre d'engagement d'audit. Nous préparons les dossiers nécessaires à l'audit et coordonnons avec l'auditeur.

Guides
À lire avant la première déclaration
Depuis que cela a été écrit
Les deux obligations modifiant l'année comptable
La facturation électronique et la Ministerial Decision 84 sur les états financiers audités comportent chacune des dates publiées, de sorte que chacune peut être vérifiée au regard de votre entité.
La date de facturation électronique des EAU qui compte est octobre, pas janvier
Laquelle des deux dates publiées est celle qui vous contraint.
Comment choisir un fournisseur de services accrédité en matière de facturation électronique
Ce que l'accréditation dit et ne dit pas sur l'adéquation.
Qui doit déposer des états financiers audités selon la décision ministérielle 84
Si vos livres doivent se terminer par un audit ou non.
Questions fréquentes
Réponses claires
- Toutes les sociétés des Émirats arabes unis ont-elles besoin d'un audit ?
- Non. Les exigences d'audit dépendent de la free zone (zone franche), du type de licence et, dans certains cas, de la taille de l'entreprise. Nous confirmons votre exigence spécifique plutôt que de la présumer.
- Pendant combien de temps les documents comptables doivent-ils être conservés aux Émirats arabes unis ?
- Les règles de conservation des documents applicables à votre entité prévoient une durée minimale de conservation. Nous confirmons la durée actuelle ([APPROVED RETENTION PERIOD]) auprès de l'autorité compétente plutôt que d'indiquer ici un chiffre figé.
- Une mauvaise tenue des livres peut-elle affecter mon compte bancaire ?
- Oui. Les banques examinent périodiquement les comptes d'entreprise et peuvent demander des comptes de gestion ou des états financiers. Les lacunes ou les incohérences peuvent ralentir cet examen.
- La tenue des livres est-elle la même chose que le dépôt de la déclaration d'impôt sur les sociétés ?
- Non. La tenue des livres produit les enregistrements à partir desquels une déclaration d'impôt sur les sociétés est calculée. Des livres faibles rendent plus difficile la production d'une déclaration précise et défendable.
- Effectuez-vous vous-mêmes l'audit légal ?
- Non. L'audit est réalisé par une société d'audit agréée. Nous préparons vos dossiers afin que le processus d'audit se déroule sans heurts et nous coordonnons avec l'auditeur que vous avez choisi.
- L'audit peut-il être inclus dans la mission Velarozone ?
- Non, et c'est délibéré. L'opinion d'audit est signée par l'auditeur qui l'a réalisé et ne peut pas être délivrée au nom d'une autre structure ; ainsi, lorsque votre entité a besoin d'états financiers audités, nous vous orientons vers un commissaire aux comptes enregistré auprès du Ministry of Economy qui engage une mission directement avec vous. La comptabilité et les déclarations restent dans le cadre de notre mission ; l'audit relève de l'auditeur.
Mettez vos livres en ordre avant les échéances fiscales et bancaires
Parlez-nous de votre entité, de votre activité et de votre tenue de registres actuelle. Nous vous répondrons sur vos obligations réelles et ce qui doit être corrigé en premier.
Évaluation gratuite : les chiffres actuels sont confirmés dans la comparaison des voies d'accès revue par votre conseiller. Vos coordonnées ne sont pas communiquées à des tiers.
Connaissez votre parcours avant de déposer votre dossier.
Décrivez-nous votre mode de fonctionnement prévu et nous identifierons les questions, les parcours de structuration et les étapes de préparation qu'un conseiller devrait évaluer. Il s'agit d'un outil de planification, non d'un conseil juridique, fiscal, en matière d'immigration ou bancaire.
Sources
- Federal Tax Authority : tenue des registres en matière d'impôt sur les sociétés
- Federal Tax Authority : législation et guides sur la VAT
- Portail du gouvernement des Émirats arabes unis : obligations en matière de comptabilité et de tenue des livres
Notes légales et portée
Velarozone coordonne la mise en place et la préparation opérationnelle. Cette page contient des informations générales, non des conseils juridiques, fiscaux, d'immigration ou bancaires.
Informations générales tirées du CBUAE Rulebook, notamment la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), et de la Cabinet Resolution No. (134) of 2025 telle que publiée, et ne constituant pas un conseil juridique ou fiscal. Les règles et les orientations évoluent ; vérifiez donc le texte en vigueur et les exigences propres à chaque établissement avant de soumettre votre demande.
La désinscription en matière d'impôt sur les sociétés et de VAT des UAE dépend de votre situation précise, notamment du fait que les déclarations et les sommes dues soient à jour. Des obligations dans votre pays d'origine peuvent également s'appliquer. Nous coordonnons avec votre conseiller fiscal et ne donnons pas d'avis fiscal.







