Aller au contenu
Velarozone

Blog

Votre deuxième déclaration fiscale des sociétés : ce que le premier cycle a enseigné à tous

VelarozoneBureau fiscal et de conformitéMis à jour 26 August 20267 min de lecture
Messagez-nous sur WhatsApp

La réponse courte

Pour une entreprise des EAU dont l'exercice coïncide avec l'année civile, la deuxième déclaration d'impôt sur les sociétés couvre la période du 1er janvier au 31 décembre 2025 et doit être déposée dans les neuf mois suivant la fin de la période, soit le 30 septembre 2026. C'est la première déclaration soumise à la décision ministérielle n° 84 de 2025 relative aux états financiers audités, et la première déposée alors qu'une déclaration antérieure figure déjà dans les registres de la Federal Tax Authority, ce qui signifie qu'une erreur dans la première doit être corrigée par une divulgation volontaire plutôt que rectifiée discrètement dans la seconde.

Le premier impôt sur les sociétés des Émirats a été déposé dans un dossier vide. Rien ne l'a précédé, rien n'a dû approuver quoi que ce soit, et un jugement a pu être porté et passé à autre chose.

Le second est différent d'une façon qui est facile de sous-estimer. Il s'ouvre là où le premier fermé, il est le premier à porter une exigence d'audit pour une grande partie du marché, et il est déposé par les entreprises qui savent maintenant des choses sur leur premier retour qu'elles ne savaient pas quand elles l'ont soumis. Les entreprises peuvent également explorer la formation d'une entreprise free zone pour tirer parti des avantages fiscaux potentiels.

La date limite, et comment calculer la vôtre

La position de la Federal Tax Authority est que les personnes assujetties doivent déposer leurs déclarations fiscales, ou leurs déclarations annuelles, dans un délai n'excédant pas neuf mois à compter de la fin de leurs périodes fiscales respectives. Il n'existe pas de date de dépôt nationale ; l'échéance dépend de votre exercice financier.

Pour le vaste groupe des entreprises à exercice calendaire, cela signifie que la période du 1er janvier au 31 décembre 2025 est la deuxième période d'imposition, et que le 30 septembre 2026 est la date limite. Deux points soulignés par l'Autorité méritent d'être rappelés. Toutes les personnes assujetties à l'impôt sur les sociétés ont l'obligation légale de déposer leur déclaration, quel que soit le niveau de revenu ; une année déficitaire ou dormante ne supprime donc pas le dépôt. Et il n'est pas exigé de soumettre la déclaration et de payer l'impôt dû en même temps. Déposer tôt et payer à l'échéance est permis, ce qui est utile lorsque la déclaration est prête avant la trésorerie.

La première déclaration est désormais un point fixe

C'est le changement structurel, et c'est là que les points laissés en suspens du premier cycle deviennent le problème du second. L'article 10 du décret-loi fédéral n° 28 de 2022 relatif aux procédures fiscales est direct à ce sujet : si un assujetti constate qu'une déclaration déjà soumise est inexacte, de telle sorte que l'impôt exigible a été calculé à un montant inférieur à celui qui était dû, l'assujetti doit soumettre une divulgation volontaire. Le texte dit « doit », et non « peut ». L'obligation pèse sur l'assujetti ; elle s'applique donc de la même manière que vous déteniez une licence permettant d'exercer pleinement onshore ou que vous opériez depuis une free zone.

La clause qui surprend les gens est celle concernant les erreurs qui ne coûtent rien. Lorsqu'un contribuable découvre une erreur ou une omission dans une déclaration soumise et qu'il n'y a pas de différence dans le montant de l'impôt dû, la déclaration doit tout de même être corrigée en soumettant une déclaration volontaire. Une reclassification qui revient à zéro est toujours une correction, pas un arrondi.

La clause d'image miroir est plus bienvenue et moins utilisée : lorsqu'un retour a entraîné le calcul d'un impôt payable supérieur à ce qu'il aurait dû être, une déclaration volontaire peut être soumise. Les entreprises qui ont surdéclaré en année un parce qu'un traitement n'était pas clair et qu'elles ont pris la vue prudente ne sont pas coincées avec cela.

L'ordre opérationnel pratique découle de tout cela. Si l'année un nécessite une correction, corrigez l'année un. Intégrer la correction dans les chiffres de l'année deux produit deux retours qui ne s'accordent pas entre eux et un dossier qui pose la question.

Les états financiers audités arrivent ce cycle.

La décision ministérielle n° 84 de 2025 s'applique aux périodes fiscales commençant le 1er janvier 2025 ou après, ce qui fait que la période de l'année civile 2025 est la première qu'elle régit. Au-dessus de 50 000 000 AED de revenus, une personne imposable qui n'est pas un groupe fiscal a besoin d'états financiers audités. Chaque Qualifying Free Zone Person en a besoin, quelle que soit la recette. Et chaque groupe fiscal doit préparer des états financiers spéciaux audités, sans condition de revenus attachée.

Le dernier de ceux-ci est celui qui prend au dépourvu les petits groupes, car l'exigence arrive sans aucun changement de leur taille ou de leur activité. Si vous avez élu un groupe fiscal durant le premier cycle pour la simplicité administrative d'un retour, le deuxième cycle est celui où ce choix commence à coûter quelque chose.

Le Soulagement pour les Petites Entreprises ne s'est pas terminé en 2026

C'est le point sur lequel le matériel le plus largement diffusé est maintenant incorrect. La Décision Ministérielle n° 73 de 2023 a limité le seuil de 3 millions AED aux périodes fiscales se terminant le ou avant le 31 décembre 2026, et cette date est encore imprimée presque partout, y compris dans le propre guide sur le Soulagement pour les Petites Entreprises de l'Autorité Fiscale Fédérale. La Décision Ministérielle n° 131 de 2026, émise le 29 juillet 2026, a remplacé la clause : le seuil s'applique désormais aux périodes fiscales commençant le ou après le 1er juin 2023 et continue de s'appliquer aux périodes fiscales suivantes se terminant le ou avant le 31 décembre 2029.

Une entreprise à exercice calendaire réclame donc cela dans le retour dû le 30 septembre 2026 pour la période 2025, et a trois autres périodes après celle-ci plutôt que zéro.

Cela ne fait pas du deuxième cycle un mauvais endroit pour savoir à quoi ressemblera le premier retour post-soulagement. Calculer correctement le revenu imposable pour une période où le soulagement signifie que vous ne deviez pas le faire est une heure de travail maintenant et un exercice considérablement plus long lorsqu'il est obligatoire et que les livres ont été tenus sur l'hypothèse que la précision était optionnelle. L'amendement a gagné du temps ; il n'a pas supprimé l'exercice.

Les transactions entre parties liées n'ont pas de seuil.

prix de transfert est classé parmi les problèmes des grandes entreprises, et les seuils de documentation encouragent cela. La décision ministérielle n° 97 de 2023 exige un dossier maître et un dossier local uniquement si la personne imposable est membre d'un groupe multinational avec des revenus consolidés de 3,15 milliards AED ou plus, ou si les propres revenus de la personne imposable durant la période fiscale sont de 200 millions AED ou plus.

Le principe de pleine concurrence dans la Loi sur l'Impôt sur les Sociétés n'est pas limité de la même manière. Un prêt d'un directeur, une charge de gestion d'une entité liée, un loyer payé à un actionnaire, des biens achetés chez un affilié à l'étranger : ce sont des transactions entre parties liées dans une entreprise de n'importe quelle taille, et les seuils de documentation régissent ce que vous devez conserver sur dossier, non pas si la tarification doit être défendable.

Que réconcilier avant d'ouvrir le formulaire.

  • La position d'ouverture pour la période 2025 correspond-elle à la position de clôture déposée pour 2024 ?
  • Les chiffres audités, lorsqu'un audit s'applique désormais, concordent-ils avec ce qui a été déposé l'an dernier, et sinon, pourquoi ?
  • Y a-t-il dans le premier retour quelque chose de maintenant connu comme étant incorrect, et nécessite-t-il une déclaration volontaire avant que le second ne soit déposé ?
  • Vos détails d'enregistrement, votre période fiscale et votre année financière dans EmaraTax sont-ils restés corrects tout au long de l'année ?
  • L'appartenance à un groupe fiscal a-t-elle changé, et l'effet sur les états à but spécial a-t-il été pris en compte ?
  • Les soldes entre parties liées sont-ils convenus avec les contreparties plutôt qu'assumés ?
  • Le paiement est-il financé pour la date limite, étant donné que le dépôt anticipé n'accélère pas la date de paiement ?

En bref

Que retenir de cela

  • Neuf mois à compter de la fin de la période d'imposition : le 30 septembre 2026 pour une entreprise à exercice calendaire.
  • Chaque personne imposable dépose quel que soit le niveau de revenu ; une année déficitaire reste une année de dépôt.
  • Le retour et le paiement ne doivent pas être soumis en même temps.
  • Une erreur dans la première déclaration se corrige par une divulgation volontaire, y compris lorsqu'elle est sans incidence sur l'impôt dû.
  • La Décision Ministérielle No. 84 de 2025 fait de ce cycle le premier où les états audités ont un effet, et chaque groupe fiscal est concerné.
Quand le second retour d'impôt sur les sociétés des Émirats est-il dû ?
Dans les neuf mois suivant la fin de la période fiscale. Pour une entreprise ayant une année financière calendaire, la deuxième période fiscale est du 1er janvier au 31 décembre 2025 et la déclaration doit être déposée d'ici le 30 septembre 2026.
Dois-je déposer une déclaration de l'impôt sur les sociétés des Émirats Arabes Unis si je n'ai réalisé aucun profit ?
Oui. L'Autorité fédérale des impôts déclare que toutes les personnes morales imposables, quel que soit le niveau de revenu, ont l'obligation légale de déposer leurs déclarations fiscales.
Que dois-je faire si je découvre une erreur dans une déclaration fiscale d'entreprise que j'ai déjà déposée ?
L'article 10 du Décret-Loi fédéral n° 28 de 2022 sur les procédures fiscales exige qu'une personne imposable qui prend connaissance que la déclaration soumise est incorrecte, entraînant un impôt à payer inférieur à ce qu'il aurait dû être, soumette une divulgation volontaire. Lorsque une erreur ou une omission n'affecte pas le montant de l'impôt dû, la déclaration doit tout de même être corrigée par une divulgation volontaire.
Dois-je payer l'impôt sur les sociétés des Émirats Arabes Unis en même temps que je dépose la déclaration ?
Non. L'Autorité fédérale des impôts a confirmé qu'il n'est pas nécessaire de soumettre la déclaration fiscale et de payer l'impôt dû en même temps, bien que les deux soient dans la période de neuf mois.

Informations générales tirées du CBUAE Rulebook, notamment la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), et de la Cabinet Resolution No. (134) of 2025 telle que publiée, et ne constituant pas un conseil juridique ou fiscal. Les règles et les orientations évoluent ; vérifiez donc le texte en vigueur et les exigences propres à chaque établissement avant de soumettre votre demande.

Commencez par une évaluation de la structure

Lors d'une consultation initiale, vous recevez un résumé de décision en langage clair, une liste de préparation de documents et les prochaines actions pour votre situation. Les chiffres actuels sont confirmés dans votre comparaison de parcours examinée par le conseiller.

Page traduite. Cette page est une traduction de la version anglaise. En cas de divergence, la version anglaise prévaut. Les exigences officielles sont fixées par les autorités fédérales et des émirats des EAU ainsi que par les registres des zones franches, et plusieurs documents sources sont publiés en arabe : consultez toujours la source originale ou demandez-nous conseil avant d'agir.