Registro de actividades de DMCC
Actividades de licencia de servicio en DMCC
Obtener mi planLa respuesta corta
DMCC (Dubai Multi Commodities Centre) concede la licencia Service a las empresas que venden conocimientos especializados, asesoramiento o un trabajo definido, y no bienes físicos. Es la mayor de las cuatro categorías de licencia de DMCC, con 562 de sus 973 actividades aprobadas. Si en la misma empresa se transmite un producto físico, el tarifario de DMCC trata esa actividad como un tipo de licencia distinto, que requiere una nueva licencia por AED 20,265 al año (las licencias Industrial y las especiales tienen precios diferentes).
DMCC agrupa sus 973 actividades aprobadas en cuatro categorías de licencia, y Service es la mayor, con 562 actividades, algo más de la mitad del registro. Una empresa Service también contrata una solución de oficina con DMCC, como un flexi-desk, y puede constituirse desde el extranjero: DMCC verifica la identidad por videollamada y los documentos se firman electrónicamente. Lo que vende debe ser conocimiento especializado, asesoramiento o un trabajo definido, no un producto físico.
La prueba práctica reside en la propia descripción de la actividad, no en cómo describa el negocio un fundador. Una empresa que compra existencias y las revende, incluso junto con su propio trabajo de consultoría, necesita una [licencia de trading](/zones/dmcc/trading-licence) para esa parte del negocio; una empresa que transforma físicamente materias primas en un producto terminado necesita una [licencia industrial](/zones/dmcc/industrial-licence). Service se sitúa entre ambas: honorarios por trabajo u honorarios por asesoramiento, sin que cambien de manos bienes bajo la misma licencia.
Tomemos dos solicitantes típicos. Una firma de contabilidad que factura a sus clientes por trabajo de contabilidad y de cuentas de gestión encaja en Accounting & Bookkeeping, una entrada de Service sin ninguna aprobación adicional asociada. Una consultoría de TI que asesora sobre sistemas y recomienda software, sin importar ni revender ella misma el hardware, encaja en Information Technology Consultants por el mismo motivo. Ambas cambian de categoría en el momento en que facturan por una caja enviada a un cliente en lugar de por asesoramiento; esa parte de bienes necesita entonces una actividad Trading propia.
Varias entradas de Service llevan una segunda aprobación además de la propia revisión de DMCC: las actividades de activos virtuales necesitan una autorización de VARA tramitada conjuntamente con DMCC; las entradas de seguros, como Insurance Brokers, están bajo la supervisión del Central Bank of the UAE; las entradas de práctica sanitaria, como Acupuncture Center, necesitan la conformidad de Dubai Health Authority; y las entradas de oficina de representación, como Academic Liaison Office, necesitan la conformidad de Knowledge & Human Development Authority.
Antes de presentar la solicitud, contraste el plan con las 562 entradas de Service y compruebe si alguna requiere una segunda licencia o una aprobación externa. [Cómo funciona Velarozone](/why-velarozone) es una revisión previa a la presentación de cada actividad prevista frente al registro vigente de DMCC y al regulador competente. Solo DMCC decide si concede la licencia.
Lo que cubre la clasificación de Servicio
Las entradas del registro designan una línea de servicio definida, por ejemplo Accounting & Bookkeeping, Accounts Auditing o la combinada «Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy». Describen trabajo que se vende como servicio, no mercancías almacenadas o comercializadas.
Algunos servicios requieren la autorización de otro organismo. El servicio de renovación de licencias de AFZ indica que pueden exigirse aprobaciones externas para las actividades reguladas, y enumera entre sus documentos un certificado de no objeción (NOC) de la autoridad externa pertinente cuando la actividad lo requiere. Pregunte a AFZ, al presentar la solicitud, qué autoridad se aplica a su actividad.
Para qué está estructurada una licencia de servicio aquí
Una licencia de servicios es adecuada para un negocio que factura por conocimientos, tiempo o trabajo operativo en lugar de por mercancías: consultoras, agencias, servicios técnicos y operaciones de soporte. La guía de DMCC cita como ejemplos los servicios de asesoramiento y de TI. Los ingresos procedentes de mercancías corresponden a otro tipo de licencia.
La descripción de la actividad debe corresponderse con el servicio que usted presta. AFZ indica que la tarifa final de renovación depende de las actividades autorizadas y que las actividades reguladas llevan aparejadas aprobaciones externas. Una actividad amplia elegida por comodidad puede añadir una aprobación que usted no había previsto, y es la redacción que un cliente o un banco leen en su licencia.
Del registro
Profesiones nombradas en la lista de autónomos de RAKEZ
Una muestra de las 562 actividades que DMCC presenta bajo Servicios, exactamente como las nombra el registro. Los nombres de las actividades son el propio wording de la autoridad y se muestran en inglés en todos los idiomas; los códigos del registro no se publican.
- Academic Liaison Office
- Accidents & Liabilities Insurance
- Accounting & Bookkeeping
- Acupuncture Center
- Addiction Rehabilitation Center
- Advanced Driving School
- Advanced First Aid Training Center
- Advertising Agency
- Advertising Researches & Consultancies
- Aerial Photography Services
- Agricultural Research & Consultancy
- Air Ambulance Services
- Air Cargo Agent
- Air Cargo Services
- Air Charters for Passengers & Cargo
- Aircraft & Requisites Leasing
- Airplane Management & Operation
- Ambulance Services
- Arab Wears Tailoring
- Arabic Gowns Tailoring
- Art Gallery
- Artificial Intelligence Developing Services
- Assisted Fertilization Center
- Auction Hall
- Auction Organizing
- Audiology & Speech Center
- Auditing of Accounts
- Authentic Artifacts & Antiques Auction House
- Author's Copyrights & Neighboring Rights Collective Management Services
- Automobile Driving School
Lo que esta página no decide
Factores de decisión
En qué se diferencia el permiso de una licencia de empresa
Estas normas de DMCC determinan si una solicitud Service sigue el proceso estándar, cuesta más que la licencia base o se detiene por una aprobación externa. DMCC indica que la constitución estándar tarda unos 10 días laborables, según los documentos y las aprobaciones.
- Un tipo de licencia distinto requiere una nueva licencia. El tarifario de DMCC fija en AED 20,265 al año la nueva licencia necesaria cuando se añade una actividad Trading o Industrial a una licencia Service, y las licencias Industrial y las especiales tienen precios diferentes. Dentro de Service, las actividades que excedan de seis en un mismo grupo de código de dos dígitos cuestan AED 1,500 cada una al año.
- Algunas entradas de Service requieren la aprobación de un organismo ajeno a DMCC. La actividad regulada con activos virtuales requiere una licencia adicional de VARA a través de DMCC, mientras que la actividad cripto no regulada, como el desarrollo de software o la consultoría, no la requiere. Las entradas de seguros, como Insurance Brokers, están bajo la supervisión del Central Bank of the UAE, y las entradas de práctica sanitaria, como Acupuncture Center, requieren la autorización de la Dubai Health Authority.
- La renovación por un año de una licencia Service estándar cuesta AED 20,265. Las tasas por retraso son de AED 2,500 entre 31 y 60 días y de AED 5,000 entre 61 y 90 días. DMCC también solicita un No Objection Certificate para cualquier actividad regulada.
- El derecho a visados depende de la oficina, no del tipo de licencia. DMCC concede hasta 3 visados para un flexi-desk, de 4 a 5 para una oficina con servicios según su tamaño, y 1 visado por cada 9 metros cuadrados de espacio físico.
- Una licencia de DMCC no permite por sí sola comerciar directamente con la mainland de los Emiratos Árabes Unidos. DMCC enumera como vías un distribuidor, una sucursal, una licencia independiente, un permiso aplicable del Department of Economy and Tourism (DET) de Dubái o una sociedad mainland. Los ingresos derivados de la actividad en la mainland pueden estar sujetos al tratamiento estándar del impuesto sobre sociedades.
- DMCC es una free zone cualificada con arreglo al Federal Decree-Law No. 47 of 2022 on Taxation of Corporations and Businesses, por lo que los ingresos cualificados tributan al 0%. Que los ingresos de una empresa Service tengan esa consideración depende de su actividad y de los ingresos que obtenga, conforme a las decisiones del Consejo de Ministros y ministeriales, y no es automático para todas las entradas de Service.
- Los estados financieros auditados son obligatorios anualmente y deben prepararlos una firma incluida en la propia lista de Approved Auditor de DMCC, no cualquier firma de auditoría que la empresa ya utilice en otro lugar.
- La declaración de UBO, en la que se identifica a cualquier persona con un 25 % o más de propiedad o control, es obligatoria en la constitución y de nuevo cada vez que cambia la propiedad.
Cuándo encaja bien el permiso
- Las firmas de Accounting & Bookkeeping que facturan por horas o por encargos, y no venden además software o hardware de contabilidad
- Las funciones de Academic Liaison Office que coordinan entre instituciones, agentes o estudiantes, una vez obtenida la conformidad de Knowledge & Human Development Authority
- Las oficinas de consultoría de gestión y asesoramiento que venden entregables o igualas en lugar de existencias
- El trabajo de consultoría de TI y software, como una entrada de Information Technology Consultants, que no importa ni revende también hardware bajo la misma empresa
- Acupuncture Center y entradas comparables de práctica de bienestar licenciadas, una vez que Dubai Health Authority ha dado la conformidad al profesional
- Addiction Rehabilitation Center y otras entradas de práctica clínica o terapéutica, sujetas a la misma conformidad de Dubai Health Authority
Cuándo elegir en su lugar una licencia de empresa
- DMCC define Trading como la importación, exportación, distribución y venta de bienes, y Service como conocimientos especializados profesionales o de consultoría: un plan construido en torno a bienes necesita una licencia Trading aunque incluya también algo de trabajo de asesoramiento
- Un negocio que importa bienes y los revende, incluso bienes que también instala o mantiene, necesita una licencia Trading para la parte de bienes del negocio
- Un negocio que fabrica o transforma físicamente materiales, como el fundido o refinado de oro y joyería, o la fabricación y envasado de alimentos y bebidas, necesita una licencia Industrial en lugar de Service
- Un negocio construido en torno a una Holding Company, un Special Purpose Vehicle, o una estructura de Single o Multi Family Office, se sitúa bajo la categoría de licencia Commercial de DMCC, no bajo Service
- Una sola persona que quiera trabajar por su cuenta bajo su propio nombre, en lugar de a través de una empresa, encaja en la licencia Freelance de DMCC y no en una licencia Service de empresa
Acerca de esta lista
Preguntas
Preguntas frecuentes
- Mi negocio es principalmente de consultoría, pero también venderá algunos bienes: ¿puede seguir encajando en una única licencia de Service de DMCC?
- No con una licencia Service estándar. DMCC concede licencias por categoría de actividad, y una empresa permanece en Service solo mientras sus ingresos procedan de honorarios por trabajos o por asesoramiento. El tarifario de DMCC señala que una actividad de un tipo de licencia distinto requiere una nueva licencia, por AED 20,265 al año, y que las licencias Industrial y las especiales tienen precios diferentes.
- ¿Me permite una licencia Service de DMCC vender servicios directamente a clientes del mainland de Dubái?
- No por sí sola. DMCC afirma que las empresas de free zone comercian dentro de su zona y a escala internacional, y que el acceso a la mainland depende del modelo de negocio y de la actividad. Las vías que indica son un distribuidor, una sucursal, una licencia independiente, un permiso aplicable del Department of Economy and Tourism de Dubái o una sociedad mainland.
- ¿Necesito la aprobación de alguien aparte de DMCC para obtener una licencia de Service?
- La mayoría de las actividades Service las aprueba únicamente DMCC. DMCC señala como ámbitos en los que se añade una aprobación externa los servicios financieros y la inversión, las criptomonedas y los activos virtuales, la asistencia sanitaria y los servicios médicos, y el petróleo, el gas y la energía. La actividad con activos virtuales requiere una licencia adicional de VARA a través de DMCC, la actividad de seguros, como Insurance Brokers, está bajo la supervisión del Central Bank of the UAE, y las actividades de práctica sanitaria, como Acupuncture Center, requieren la autorización de la Dubai Health Authority.
- ¿Una sociedad holding, un SPV o una estructura de family office se encuadran dentro de la licencia de Service?
- No. En el propio registro de DMCC, las entradas Holding Company, Special Purpose Vehicle y Family Office figuran en la categoría de licencia Commercial de DMCC y no en Service. El tarifario de DMCC también recoge el single-family office como una actividad independiente, que no puede combinarse con ninguna otra, por lo que no se le puede añadir una actividad de asesoramiento.
- ¿Se requieren estados financieros auditados para una licencia de Service de DMCC?
- Sí. DMCC exige a las empresas miembro, incluidos los titulares de la licencia de Service, que presenten estados financieros auditados preparados por una firma que figure en la propia lista Approved Auditor de DMCC, y no por cualquier firma de auditoría que la empresa pueda utilizar ya en otro lugar.
- ¿Cuántos visados incluye una licencia de Service de DMCC?
- Depende de la oficina, no de la categoría de licencia. Las cifras publicadas por DMCC son hasta 3 visados para un flexi-desk, de 4 a 5 para una oficina con servicios según su tamaño, y 1 visado por cada 9 metros cuadrados de espacio físico. Una empresa que supere su cupo puede solicitar un Increase Visa Quota a través del DMCC Member Portal o contratar una oficina más grande.
Fuentes
Fuentes oficiales
- DMCC: Constituir una nueva empresa
- DMCC: Guía completa de las licencias de DMCC
- DMCC: Directrices para la renovación de la licencia
- DMCC: Ecosistema de criptoactivos y blockchain
- DMCC: Diferencias entre las empresas mainland y las empresas de free zone
- DMCC: Lista de actividades comerciales aprobadas (registro)
- DMCC: Gestión de su negocio (banco de conocimiento)
Compare su cargo con la lista de autónomos de RAKEZ
Envíenos las actividades que prevé presentar. Comprobamos cada una frente al registro Service vigente de DMCC, señalamos las que requieren una segunda licencia o una aprobación externa, y las contabilizamos conforme a las normas de tarifas por grupo de código de DMCC antes de presentar la solicitud.
Información general extraída del CBUAE Rulebook, incluida la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), y de la Resolución del Consejo de Ministros n.º (134) de 2025 tal como se ha publicado; no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Las normas y las directrices cambian, por lo que confirme el texto vigente y los requisitos propios de cada entidad antes de presentar su solicitud.
