Registro de actividades de DMCC
Actividades de licencia industrial en DMCC
Obtener mi planLa respuesta corta
La licencia industrial de DMCC está destinada a las empresas que fabrican mercancías, y su registro enumera 25 actividades Industrial: producción de alimentos y bebidas, y producción de oro, piedras preciosas, joyería y relojes. La propia guía de DMCC indica que la fabricación puede requerir instalaciones específicas y que algunas actividades necesitan la aprobación de otras autoridades. Por tanto, el emplazamiento de producción y esas aprobaciones deben acordarse con DMCC para la actividad concreta antes de que la empresa pueda operar.
DMCC (Dubai Multi Commodities Centre) incluye 25 de las 973 actividades de su registro en la clasificación Industrial, su familia de licencias más pequeña. Entre las entradas de alimentos y bebidas figuran Bakery Products Manufacturing, Dairy Products Manufacturing & Packing y Soft Drinks Manufacturing. Las entradas de metales, piedras y relojes son Gold & Precious Metal Casting, Gold Refinery, Goldsmith, Silversmith, Precious Jewellery Manufacturing, Precious Stones Cutting & Polishing, Laboratory Grown Diamonds Production y Watches & Clocks Manufacturing. La propia guía de DMCC describe la licencia como una licencia de fabricación: transformar materiales y recursos naturales en productos finales.
DMCC separa sus licencias según lo que la empresa hace físicamente, no según una etiqueta sectorial. Una empresa que hornea, mezcla, embotella, refina, funde o talla mercancías necesita la actividad Industrial que nombre ese proceso. DMCC describe su [licencia de comercio](/zones/dmcc/trading-licence) como la destinada a importar, exportar, distribuir o vender mercancías, de modo que una empresa que revende productos terminados sin fase de producción pertenece a esa categoría. El trabajo de asesoramiento y consultoría se sitúa bajo la [licencia de servicios](/zones/dmcc/service-licence). DMCC ofrece además un cuarto tipo, la licencia mercantil, para comerciar con varias categorías de producto.
La producción de oro está sujeta a supervisión federal. La página de DMCC sobre el oro indica que el UAE Ministry of Economy regula el sector a nivel federal, y que el estándar UAE Good Delivery (UAEGD) abarca el abastecimiento responsable, el refinado y la distribución del oro. En cuanto a los diamantes, la declaración del System of Warranties (SoW) figura en cada factura o nota cada vez que un diamante, suelto o engastado en joyería, cambia de manos, por lo que un joyero que utiliza diamantes la cumple en cada venta. Laboratory Grown Diamonds Production se enmarca en un ecosistema cuyos miembros mantienen separados los diamantes cultivados en laboratorio y los naturales, y declaran los productos cultivados en laboratorio.
Velarozone asesora sobre la constitución de sociedades. No emite la licencia de DMCC, ni decide qué instalación de producción acepta DMCC, ni concede la aprobación de seguridad alimentaria o de metales preciosos que una actividad Industrial pueda requerir. [Por qué Velarozone](/why-velarozone) explica cómo encaja una firma de asesoramiento en torno a esas decisiones.
Lo que cubre la clasificación Industrial
Cada entrada del registro indica lo que se produce, como Animal Feed Manufacturing, Adhesive Materials Manufacturing o Basic Organic Chemical Acids Manufacturing, y la licencia se vincula a esa actividad concreta. AFZ describe la licencia como la que abarca la importación de materias primas, la fabricación de los bienes indicados y su exportación.
AFZ establece las opciones de instalaciones para esta licencia. Los almacenes parten de 100 m², incluyen oficina gratuita en su interior y hacen que una empresa pueda optar a un mínimo de 14 visados de residencia. Los terrenos parten de 1000 m², y las instalaciones que se construyan en ellos requieren la aprobación de AFZ basada en requisitos técnicos.
Para qué está estructurada una licencia industrial aquí
Es adecuada para una operación que vaya a producir, procesar o ensamblar físicamente dentro de la zona, en un almacén arrendado desde 100 m² o en unas instalaciones construidas en un terreno desde 1000 m².
Elija las instalaciones junto con la actividad. Los almacenes ya construidos están listos para ocuparse, pero unas instalaciones en terreno arrendado deben construirse antes, con la aprobación de AFZ basada en requisitos técnicos, por lo que ambas vías implican fechas de inicio muy distintas.
Del registro
Profesiones nombradas en la lista de autónomos de RAKEZ
Las 25 actividades que registra DMCC bajo Industrial, exactamente como los nombra el registro. Los nombres de las actividades son la propia redacción de la autoridad y se muestran en inglés en todos los idiomas; los códigos de registro no se publican.
- Bakery Products Manufacturing
- Biscuit Manufacturing
- Cheese Manufacturing
- Cocoa & Chocolate Candies Manufacturing
- Coffee Roasting & Packaging
- Cream of Milk Manufacturing
- Dairy Products Manufacturing & Packing
- Fruit Flavored Drinks Manufacturing
- Gold & Precious Metal Casting
- Gold & Precious Metal Products Manufacturing
- Gold Refinery
- Goldsmith
- Ice Cream Manufacturing
- Jewellery Repair
- Laboratory Grown Diamonds Production
- Mayonnaise Manufacturing
- Pastry & Sweets Manufacturing
- Precious Jewellery Manufacturing
- Precious Stones Cutting & Polishing
- Sauces, Spreads & Condiments Preparation
- Silversmith
- Soft Drinks Manufacturing
- Tea Blending & Packaging
- Watches & Clocks Manufacturing
- Yogurt Manufacturing
Lo que esta página no decide
Factores de decisión
En qué se diferencia el permiso de una licencia de empresa
Estos hechos determinan si una solicitud Industrial en DMCC prospera o se estanca: la lista de actividades, el emplazamiento de producción, las normas sectoriales, la venta de mercancías que usted no fabrica y la asignación de visados.
- Industrial en DMCC se limita a las 25 actividades nombradas: producción o envasado de alimentos y bebidas, y producción de metales preciosos, piedras preciosas, joyería o relojes. Un plan de fabricación ajeno a esos dos grupos no tiene entrada Industrial en el registro.
- El espacio de producción se comprueba frente a la actividad concreta, no frente a una norma estándar. Una dirección de domicilio social en DMCC, que puede proporcionar un flexi desk, una oficina con servicios o un espacio de trabajo dedicado, es una dirección y no un emplazamiento de producción.
- Los fabricantes de oro y de diamantes están sujetos a normas sectoriales además de la licencia. El UAE Ministry of Economy regula el oro a nivel federal, y el estándar UAE Good Delivery abarca el abastecimiento responsable, el refinado y la distribución del oro. En cuanto a los diamantes, la declaración del System of Warranties figura en cada factura o nota cuando una piedra cambia de manos.
- Cada actividad de DMCC corresponde a un único tipo de licencia. DMCC describe Trading como importar, exportar, distribuir o vender mercancías, por lo que un productor que además revende mercancías de otros fabricantes debería preguntar a DMCC si es necesario añadir una actividad de Trading.
- La elegibilidad para visados depende del espacio de trabajo, no del tipo de licencia. En los paquetes publicados por DMCC, un flexi desk estándar o un espacio de coworking da derecho a 3 visados de residencia de los Emiratos Árabes Unidos, y un flexi desk especial, a uno.
Cuándo encaja bien el permiso
- Un productor de panadería, confitería o bebidas que hornea, mezcla o embotella en las instalaciones de DMCC: Bakery Products Manufacturing, Soft Drinks Manufacturing y entradas similares.
- Una empresa de productos lácteos o de alimentos preparados que envasa o procesa con marca propia: Dairy Products Manufacturing & Packing, Cheese Manufacturing, Mayonnaise Manufacturing.
- Un orfebre, platero o fabricante de joyería que funde, refina o ensambla piezas de metales preciosos.
- Un productor de diamantes cultivados en laboratorio, que deben mantenerse separados de las piedras naturales y declararse como cultivados en laboratorio, o una operación de tallado y pulido de piedras.
- Un fabricante de relojes, o una empresa de reparación de joyería que arregla piezas en lugar de limitarse a venderlas.
Cuándo elegir en su lugar una licencia de empresa
- Una empresa que importa joyería terminada, relojes o alimentos envasados y los revende sin producir, refinar, cortar ni envasar nada por sí misma. Eso es Trading, que DMCC describe como importar, exportar, distribuir o vender mercancías.
- Un restaurante, cafetería u operación de catering que emplata y sirve comida al público en lugar de fabricarla o envasarla para la venta.
- Un plan de fabricar algo fuera de estos dos grupos (electrónica, textiles, mobiliario, productos químicos, maquinaria pesada) partiendo de la suposición de que la fabricación en general tiene cabida aquí.
- Un plan de producción sin instalación todavía concertada, o una empresa que se limita a etiquetar o poner su propia marca a productos ya totalmente fabricados por otros.
Acerca de esta lista
Preguntas
Preguntas frecuentes
- ¿Es la licencia Industrial de DMCC una licencia de fabricación general?
- No. El registro de DMCC solo incluye 25 actividades bajo Industrial, casi todas dentro de dos ámbitos: la fabricación o el envasado de alimentos y bebidas, y la producción de metales preciosos, piedras preciosas, joyería o relojes. Un plan de fabricación fuera de esos ámbitos no tiene cabida en esta familia en DMCC.
- Fabrico joyas: ¿necesito la licencia Industrial o la de Trading?
- Depende de lo que haga físicamente la empresa. La fundición, el refinado, el trabajo de orfebrería o platería, el corte y pulido de piedras, o el ensamblaje de joyería preciosa son actividades Industrial recogidas por su nombre. Comprar joyería terminada y revenderla sin producir nada corresponde, en cambio, a la familia Trading de DMCC.
- ¿Una licencia Industrial de DMCC incluye espacio de producción?
- No. Toda empresa de DMCC necesita una dirección de domicilio social registrado en DMCC, que puede proporcionar un flexi-desk, una oficina con servicios o un espacio de trabajo dedicado, aunque la actividad de fabricación puede requerir instalaciones específicas. DMCC decide qué sede acepta para la actividad, y esa sede debe quedar organizada antes de que la empresa pueda operar.
- ¿Las actividades de producción de oro o diamantes necesitan una aprobación más allá de la propia revisión de DMCC?
- Sí, se aplican normas sectoriales además de la revisión de DMCC. El UAE Ministry of Economy regula el oro a nivel federal, y el estándar UAE Good Delivery abarca el abastecimiento, la refinación y la distribución responsables de oro. En el caso de los diamantes, la declaración del System of Warranties debe constar en cada factura o nota cuando se transmite un diamante.
Siguiente
Lectura relacionada
Compare su cargo con la lista de autónomos de RAKEZ
Velarozone puede comprobar una actividad de producción prevista frente a la lista Industrial vigente de DMCC y frente a la instalación que esta implica, sin concertar instalaciones ni aprobaciones en nombre de DMCC.
Información general extraída del CBUAE Rulebook, incluida la Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), y de la Resolución del Consejo de Ministros n.º (134) de 2025 tal como se ha publicado; no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Las normas y las directrices cambian, por lo que confirme el texto vigente y los requisitos propios de cada entidad antes de presentar su solicitud.