Zum Inhalt springen

Leitfaden

Wie man einen PropTech-Marktplatz oder eine Immobilien-Listing-Plattform strukturiert

Die kurze Antwort

Die Immobilienregulierung in den VAE wird je Emirat festgelegt. In Dubai lizenziert das Dubai Land Department (DLD) Makler über RERA; in Abu Dhabi lizenziert das Abu Dhabi Real Estate Centre (ADREC) Immobilienberufe, erteilt Werbegenehmigungen und betreibt die Verwaltung von Treuhandkonten (Escrow). Eine Plattform, die lediglich Software bereitstellt oder Inserate anzeigt, kann außerhalb dieser Regelungen bleiben. Den Ausschlag für den Weg gibt am häufigsten der Funktionsumfang: Sobald das Produkt verhandelt, Angebote weiterleitet, bei Abschluss verdient oder Kautionen berührt, übt es eine regulierte Funktion aus, ganz gleich, wie sich das Unternehmen bezeichnet.

Die Produkt-Roadmap ist der Lizenzantrag

Gehen Sie davon aus, was die Plattform heute leistet und was die nächsten drei Releases hinzufügen. Inserate, Nachrichtenfunktionen, Angebote, Reservierungen und Zahlungen verändern jeweils die Antwort. Ein Unternehmen, das für Softwareentwicklung registriert ist, kann ein Produkt ausliefern, das unbemerkt zu einer Maklertätigkeit wird. Die nützliche Frage lautet, welche Funktion in welchem Release erstmals eine regulierte Funktion ausübt und welcher Rechtsträger diese Funktion dann innehat.

Halten Sie dies als funktionsweise Übersicht schriftlich fest: was das Produkt leistet, was es bewusst zugelassenen Dritten überlässt und welche geplante Funktion die Antwort ändern würde. Investoren, Portalpartner, Banken und Zahlungsdienstleister prüfen anhand dieses Dokuments, es lohnt sich daher mehrfach.

Was DLD und ADREC veröffentlichen

Die beiden Register beschreiben ihre regulierte Tätigkeit mit unterschiedlichen Begriffen, und Sie müssen wissen, welcher auf welche Funktion anzuwenden ist.

Die Website der DLD führt einen Service zur Einsicht in die von der RERA in Dubai lizenzierten Immobilienmakler auf, einen Service zur Überprüfung der Lizenzen und Genehmigungen, die das Land Department an Immobilienfachleute ausstellt, sowie die Möglichkeit, Anwendungen über die APIs der DLD in deren Systeme einzubinden. Ein Dubai-Portal kann also die Lizenz eines Maklers direkt an der Quelle prüfen, und ein Makler benötigt eine RERA-Lizenz, um als solcher tätig zu werden. Die DLD erteilt über ihr Trakheesi-System außerdem Genehmigungen für Immobilienwerbung; zu den Genehmigungsarten zählen unter anderem elektronische Anzeigen und Plattformen zur Immobilienvermarktung. Die meisten Genehmigungen kosten AED 1,000, die angegebene Bearbeitungszeit beträgt 1 Arbeitstag.

Auf der Website von ADREC sind folgende Leistungen aufgeführt: die Lizenzierung von Immobilienberufen (neue Lizenzen, Verlängerungen und Akkreditierungen), ein Service für Werbegenehmigungen, mit dem ein Unternehmen Immobilien rechtmäßig bewerben kann, ein Escrow-Kontenverwaltungssystem für Immobilienzahlungen sowie Madhmoun, das ADREC als die vertrauenswürdige MLS-Plattform Abu Dhabis beschreibt, neben einem Service zur Verifizierung von Anzeigen. Eine Plattform, die Objekte in Abu Dhabi inseriert, begegnet daher auf demselben Markt sowohl Werbegenehmigungen als auch einer staatlich betriebenen Inseratsplattform.

Keine der beiden Seiten legt die vollständigen Voraussetzungen für eine Technologieplattform dar. Klären Sie mit dem DLD und mit ADREC, wohin eine bestimmte Funktion fällt, bevor Sie sie entwickeln und bevor Sie Investoren mitteilen, sie liege außerhalb des regulierten Bereichs.

Vier Modelle, vier Antworten

Software, die an Makler und Bauträger geliefert wird. Die Plattform tritt Endnutzern nicht im eigenen Namen gegenüber. Dies ist der einfachste Fall: eine Handelslizenz im Technologiebereich, bei der die Kunden die regulierten Pflichten tragen.

Ein Inserats- und Lead-Portal. Es zeigt Immobilien an und verkauft Leads oder Abonnements. Es bleibt nur dann außerhalb der Maklertätigkeit, wenn es weder verhandelt noch bei Abschluss verdient. Die Werbevorschriften und die Überprüfung der inserierten Objekte sind die Punkte, an denen dieses Modell am häufigsten auf die Register trifft.

Eine digitale Maklerplattform oder Transaktionsplattform. Sie übt die Maklerfunktion aus und benötigt die Maklerlizenzierung des jeweiligen Emirats. Was dies beinhaltet, finden Sie unter Immobilienvermittlung in den VAE.

Anwendungen für Miete und Instandhaltung. Zieht die App Mieten ein oder verwaltet sie Immobilien für Eigentümer, ist die Verwaltungsseite eine regulierte Tätigkeit; vergleichen Sie Immobilien- und Community-Management.

Die meisten Plattformen sind mehrere dieser Modelle zugleich. Die übliche Lösung ist eine Aufteilung: ein Technologie-Rechtsträger, der das Produkt entwickelt und lizenziert, und ein gesondert zugelassener Rechtsträger, der die Makler-, Verwaltungs- oder Geldverwaltungstätigkeit ausübt. Die Aufteilung hält zudem regulierte Pflichten von der Bilanz des Softwareunternehmens fern.

Personenbezogene Daten und ihre Auswirkungen auf den Technologie-Stack

Eine Immobilienplattform verwaltet Namen, Ausweisdokumente, Telefonnummern und Besichtigungsverläufe. Das Datenschutzgesetz der UAE, das Federal Decree Law Nr. 45 von 2021, ist am 2. Januar 2022 in Kraft getreten und gilt für die Verarbeitung über elektronische Systeme. Laut der Datenschutzseite der Regierung der UAE müssen Unternehmen, die personenbezogene Daten halten, diese sichern und vertraulich behandeln. Die Verarbeitung erfordert in der Regel die Einwilligung des Dateninhabers, mit ausdrücklich genannten Ausnahmen, und Einzelpersonen können Berichtigungen verlangen oder darum bitten, dass die Verarbeitung eingestellt wird. Ferner heißt es dort, das Gesetz enthalte Anforderungen an die grenzüberschreitende Übermittlung.

Für eine Plattform bedeutet das: Hosting-Standort, Unterauftragsverarbeiter und jede ausländische Muttergesellschaft brauchen vor dem Start eine ausdrücklich benannte Grundlage. Das UAE Data Office, errichtet durch das Federal Decree Law No. 44 of 2021, ist die föderale Datenschutzbehörde. Lesen Sie die Regeln zur grenzüberschreitenden Übermittlung, bevor Sie festlegen, wo das Produkt gehostet wird, denn die oben genannte Seite legt sie nicht dar.

Wie das Geld fließt

Abonnementeinnahmen sind für eine Bank leicht zu beurteilen. Erfolgshonorare, Reservierungen und alles, was einer gehaltenen Anzahlung ähnelt, verändern das Gespräch. Das Escrow-Kontoverwaltungssystem von ADREC besteht, weil Zahlungen im Immobilienbereich an einer kontrollierten Stelle liegen sollen. Eine Technologiegesellschaft, die Anzahlungen entgegennimmt, übernimmt genau das Risiko, das dieses System beseitigen soll.

Halten Sie Anzahlungen und Mieten außerhalb der Technologiegesellschaft, über den regulierten Unternehmensteil oder einen genehmigten Zahlungsweg. Wenn das Produkt selbst Geld bewegt, lesen Sie zusätzlich Fintech-Gründung. Die Nutzungsbedingungen, das Pitch Deck und der Bankantrag müssen dasselbe Produkt beschreiben, vor allem dieselbe Provisions- und Verwahrungsposition. Wenn sie voneinander abweichen, zeigt sich das zuerst bei der Vorbereitung auf ein Firmenbankkonto.

Wo Plattformen Fehler machen

  • Verhandelte Transaktionen als „Lead-Generierung“ zu bezeichnen.
  • Inserate zu veröffentlichen, die niemand anhand einer Lizenz oder Erlaubnis überprüft hat.
  • Anzahlungen über die Softwaregesellschaft entgegenzunehmen.
  • In ein zweites Emirat zu expandieren, ohne die Makler- und Werberegeln dieses Emirats erneut zu prüfen.
  • Eine Funktion auszuliefern, die das Unternehmen mitten in der Skalierung zum Makler macht, und dann während einer Finanzierungsrunde umzustrukturieren.

Der letzte Punkt ist der teure. Vergleichen Sie die Wege danach, wie gut jeder die Roadmap aufnimmt, nicht nach der Gebühr am ersten Tag.

Wovon die Kosten abhängen

Die Lizenz ist ein kleiner Posten neben den Entwicklungskosten. Die Kosten hängen davon ab, wie viele regulierte Funktionen im Umfang liegen und ob sie direkt oder von einem genehmigten Unternehmensteil gehalten werden. Die eigene Gebühr von Velarozone wird in der Mandatsvereinbarung einzeln ausgewiesen, und wie Velarozone arbeitet erläutert die einzelnen Schritte. Vergleichen Sie Festland- und Freizone-Optionen für die Technologiegesellschaft erst, nachdem die Funktionsübersicht fertig ist.

Skyline von Downtown Dubai mit dem Burj Khalifa zur goldenen Stunde

Allgemeine Hinweise hier; die relevanten Details hängen von Ihrer Tätigkeit und den Märkten ab.

Fragen

Häufige Fragen

Wird ein Portal, das nur Inserate anzeigt, als Makler reguliert?
Nicht allein durch das Anzeigen. Entscheidend ist die Funktion. Sobald die Plattform Gebote zwischen Parteien übermittelt oder an abgeschlossenen Geschäften verdient, übt sie die Tätigkeit eines Maklers aus, und in Dubai benötigt eine Person, die eine lizenzierte Immobilientätigkeit ausübt, die passende berufliche Karte der DLD, etwa die Maklerkarte zu AED 500. Werberegeln gelten für das, was die Plattform veröffentlicht. Prüfen Sie die Funktion vor dem Start bei der DLD oder der ADREC.
Kann die Technologiegesellschaft in einer free zone angesiedelt sein?
Häufig, für die Softwarefunktion. Maklertätigkeit, Verwaltung oder der Umgang mit Geld in einem Emirat werden unabhängig davon, wo die Gesellschaft lizenziert ist, nach dem Immobilienrecht dieses Emirats geprüft.
Muss ich mich für den Datenschutz registrieren?
Das Gesetz gilt für die Verarbeitung über elektronische Systeme und legt Pflichten zu Einwilligung, Sicherheit und Rechten von Einzelpersonen fest. Bestätigen Sie jeden Registrierungs- oder Meldeschritt beim UAE Data Office.
Kann eine ausländische Muttergesellschaft die Plattform besitzen?
Sie kann als Inhaberin des geistigen Eigentums mit echten Funktionen oberhalb der Struktur stehen. Jeder regulierte Unternehmensteil hat eigene Eigentums- und Genehmigungsbedingungen, die das Register festlegt, das ihn lizenziert.

Erhalten Sie Ihren VAE-Einrichtungsplan

Velarozone ordnet jede Funktion der Erlaubnis zu, die sie auslösen würde, gliedert die Struktur entsprechend und bewertet die Roadmap preislich, bevor etwas eingereicht wird.

Wenden Sie dies auf Ihre eigene Situation an

Leitfäden beschreiben die allgemeine Position. Senden Sie uns Ihre Fakten, und ein Berater wird Ihnen sagen, welche Teile tatsächlich auf Sie zutreffen.

Nachricht an uns über WhatsApp

Kostenlose Einschätzung: Aktuelle Zahlen werden im Rahmen Ihres von einem Berater geprüften Routenvergleichs bestätigt. Ihre Angaben werden nicht an Dritte weitergegeben.

Beginnen Sie mit einer Strukturbeurteilung

In einer ersten Beratung erhalten Sie eine Entscheidungshilfe in einfacher Sprache, eine Liste der Dokumentenvorbereitung und die nächsten Schritte für Ihre Situation. Aktuelle Zahlen werden innerhalb Ihres vom Berater überprüften Routenvergleichs bestätigt.

Diese Anleitung bietet allgemeine Informationen, keine rechtlichen, regulatorischen, steuerlichen, investitions- oder finanziellen Ratschläge. Sie garantiert keine Lizenz, Genehmigung, Visum, Bankkonto, Finanzierung oder steuerliches Ergebnis.

Allgemeine Informationen aus dem CBUAE Rulebook, darunter die Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), und aus dem Cabinet Resolution No. (134) of 2025 in der veröffentlichten Fassung; keine Rechts- oder Steuerberatung. Regeln und Leitlinien ändern sich. Prüfen Sie daher vor der Einreichung den aktuellen Wortlaut und die eigenen Anforderungen jedes Instituts.

Übersetzte Seite. Diese Seite ist eine Übersetzung der englischen Fassung. Bei Abweichungen ist die englische Fassung maßgeblich. Die offiziellen Anforderungen werden von den Bundes- und Emiratsbehörden der VAE sowie den Free-Zone-Registern festgelegt, und mehrere Quelldokumente werden auf Arabisch veröffentlicht: Prüfen Sie stets die Originalquelle oder fragen Sie uns, bevor Sie handeln.