مدونة
التجارة العامة مقابل تسمية منتجاتك: النطاق والتكلفة
الإجابة المختصرة
في DMCC، تتيح الرخصة التجارية للتجارة العامة للشركة المتاجرة في معظم السلع دون تحديدها، لكنها تستثني النفط والغاز والأنشطة الخاضعة للتنظيم التي تتطلب موافقات من أطراف ثالثة. وتبلغ تكلفتها AED 50,265 سنويًا مقابل AED 20,265 للرخصة القياسية للتجارة والخدمات، ويبلغ تسجيل الشركة الجديدة AED 29,000 مقابل AED 9,000 للأنشطة القياسية. وفي دبي، يتضمن قرار المجلس التنفيذي رقم 13 لسنة 2011 بندًا مستقلًا في الجدول 1 بقيمة AED 15,000 لإصدار رخصة التجارة العامة، ويجب أن تؤكد DET ما إذا كان يحل محل رسم الإصدار المعتاد. وإذا كانت سلعكم تقع ضمن مجال أو مجالين متصلين، فإن تحديدها يكون عادةً أرخص وأدق.
التجارة العامة هي النشاط الذي يطلبه المؤسسون بالاسم، عادةً بعد سماعهم أنه يتيح لهم بيع أي شيء. وفي DMCC، تستثني النفط والغاز وكل ما يتطلب موافقة طرف ثالث، وسعرها AED 50,265 سنويًا مقابل AED 20,265 للرخصة القياسية.
تعاملوا مع التجارة العامة بوصفها فئة رخصة تشترونها، لا نشاطًا تضيفونه. فـ DMCC تدرجها كرخصة خاصة بسعر مستقل، وقرار الرسوم في دبي يخصص لها بندًا مستقلًا.
كيف تصنّف الجهات المختصة التجارة العامة
في السجلات التي التقطناها، تظهر التجارة العامة مرة واحدة لكل ولاية قضائية (jurisdiction)، تحت مجموعة التجارة بالجملة، وكل سلطة تضعها في فئة خاصة بها: تضع Ajman حسب مقارنة المنطقة الحرة مقابل البر الرئيسي فئة رخصة التجارة العامة، وRAKEZ تحت رخصة التجارة العامة، وIFZA تحت التجارة، وDMCC كرخصة خاصة. يحمل البر الرئيسي في Dubai كل من نشاط التجارة العامة ونشاط بيع الجملة للتجارة العامة تحت نفس عائلة ISIC.
كما يسجّل سجل DMCC نفسه حداً أدنى لرأس المال قدره 1,000,000 درهم إماراتي لنشاط التجارة العامة. وهذا الشرط لا علاقة له بالرسوم، بل بما إذا كان المسار متاحاً لك أصلاً. وهذه الشروط مرتبطة بالنشاط لا بالشركة، ولهذا تظهر متأخرة لمن اختاروا النشاط في آخر المطاف.
للتجارة العامة بند سعر مستقل
في DMCC، التجارة العامة رخصة خاصة بخط سعر مستقل. ويحمل سعر الرخصة القياسية ملاحظة بأنه لا ينطبق على التجارة العامة (General Trading)، ولذلك فإن التكلفة ليست السعر القياسي مضافًا إليه رسم نشاط صغير.
يدرج جدول رسوم DMCC رخصة التجارة العامة (General Trading Licence) بمبلغ AED 50,265 في السنة. أما الرخصة القياسية للتجارة والخدمات فهي AED 20,265 لسنة واحدة، وهذا السعر لا ينطبق صراحةً على التجارة العامة. كما أن تسجيل الشركة الجديدة أعلى للتجارة العامة: AED 29,000 لمرة واحدة، مقابل AED 9,000 المدرجة للأنشطة القياسية. وتراجع DMCC جدولها، فتحققوا من الأرقام الحالية قبل إعداد الميزانية.
يسمّي مسار تأسيس الشركات في البر الرئيسي (mainland) في دبي هذه الفئة في التشريع لا في جدول رسوم. ويتضمن قرار المجلس التنفيذي رقم 13 لسنة 2011 بالموافقة على رسوم وغرامات الدائرة الاقتصادية بندًا في الجدول 1 لإصدار رخصة لمزاولة نشاط التجارة العامة بمبلغ AED 15,000، وما يقابله للمقاولات (contracting) بمبلغ AED 10,000. ويرد كلاهما كبندين منفصلين إلى جانب رسم إصدار الرخصة المعتاد، ولا يبيّن القرار ما إذا كانا يحلان محل ذلك الرسم أم يُضافان إليه، فأكدوا مع DET أيهما ينطبق قبل أن تبنوا إجماليًا عليه. وتُعدَّل قرارات الرسوم، فأكدوا الجدول الحالي أيضًا.
ما لا تشتريه التجارة العامة
النطاق واسع ولكن ليس عالميًا، والاستثناءات هي الجزء التجاري المثير للاهتمام. شرط DMCC على رخصة التجارة العامة هو أن الشركة يمكن أن تختار التجارة العامة للوصول إلى جميع الأنشطة باستثناء أنشطة النفط والغاز والأنشطة المنظمة التي تتطلب موافقات من أطراف ثالثة.
أعيدوا قراءة ذلك في سياق خريطة الموافقات: ففي بياناتنا عن دبي (البر الرئيسي، mainland)، تذكر 1,797 من 2,277 نشاطًا جهة خارجية. وتخضع فئات كاملة من السلع (الأغذية والأدوية ومعدات الاتصالات ومعدات الأمن والمركبات ومنتجات التبغ) لجهة تنظيمية مسماة. والتجارة العامة لا تتجاوز بكم أيًّا منها. وإذا كان سبب رغبتكم في النطاق الواسع هو الانتقال لاحقًا إلى مجال منظَّم دون تعديل، فإن التجارة العامة لا تؤدي الغرض الذي اشتريتموها من أجله.
- تظل السلع الخاضعة للتنظيم بحاجة إلى المنظم، سواء كانت تجارة عامة أم لا
- تم استبعاد النفط والغاز بشكل قاطع في شرط DMCC
- يمكن أن ترتبط شروط رأس المال بالنشاط نفسه
- تقيّد بعض الجهات الأشكال القانونية التي يجوز لها حيازته، فاقرأوا بند السجل الخاص بشكلكم القانوني
عندما تفوز ثلاث أنشطة مسماة
تتيح معظم الجهات أن تشمل الرخصة عدة أنشطة، وطريقة احتساب رسوم الأنشطة الإضافية هي جوهر المقارنة. فالسعر المنشور ابتداءً من لمدينة الشارقة للنشر لرخصة سنة واحدة دون تأشيرات إقامة لفريق التأسيس يشمل ما يصل إلى خمسة أنشطة تجارية. وميدان لا تفرض أي رسوم على الأنشطة الإضافية ما دامت ضمن ثلاث مجموعات تسعير، ثم نحو 1,000 درهم إماراتي عن كل نشاط في كل مجموعة إضافية. وتفرض DMCC رسم تعديل عن كل طلب، وما يزيد على ستة أنشطة تشترك في الرقمين الأولين نفسيهما من رمز النشاط، نحو 1,500 درهم إماراتي عن كل نشاط إضافي في السنة. وهذه أرقام تقريبية مقرّبة مأخوذة من لقطات جُمعت في أغسطس 2026.
في DMCC تكون الأنشطة الإضافية رخيصة ما دامت مترابطة. فبعد ستة أنشطة تشترك في أول رقمين من الرمز، يكلّف كل نشاط AED 1,500 سنويًا. ويكلّف قسم جديد بالرقم الأول نفسه AED 10,000 سنويًا، ويكلّف قسم مختلف تمامًا AED 20,265 سنويًا، وهو سعر الرخصة الأساسية. وبذلك تكلّف ثلاثة أنشطة مختلفة تمامًا في أول رقمين أكثر في الرسوم السنوية من رخصة التجارة العامة البالغة AED 50,265، وإن كان رسم التسجيل لمرة واحدة الأعلى يؤخر نقطة التعادل. ولا تكون التجارة العامة مجدية إلا إذا كانت السلع غير خاضعة للتنظيم وكنتم تستوفون شروط الفئة نفسها.
قائمة التحقق: التجارة العامة أم الأنشطة المحددة
- اكتب كل خط إنتاج تتوقع بيعه في العامين المقبلين، وليس الذي تطلقه الآن
- تحققوا مما إذا كانت تشترك في مجموعة أنشطة واحدة في سجل الجهة نفسها؛ فالرموز تخبركم بذلك قبل مندوب المبيعات
- تحقق مما إذا كان أي منها يحمل موافقة خارجية مسماة؛ إذا كان الأمر كذلك، فإن التجارة العامة لا تصل إليها
- قارنوا سعر التجارة العامة بالرخصة الأساسية مضافًا إليها رسوم المجموعات على مدى المدة التي تنوونها، مع إضافة فارق التسجيل لمرة واحدة (في DMCC، AED 29,000 مقابل AED 9,000)
- تحقق من الشروط المرتبطة بالفئة نفسها، بما في ذلك رأس المال والنموذج القانوني
- عند الشك، سمّوا الأنشطة التي لديكم وعدّلوا لاحقًا، لأن التعديل تكلفة معروفة ومحدودة
باختصار
ما يجب أخذه من هذا
- تُسعَّر الرخصة التجارية للتجارة العامة كفئة مستقلة: تدرجها DMCC كرخصة خاصة، منفصلة عن الرخصة القياسية للتجارة والخدمات.
- يحدد جدول DMCC التجارة العامة بمبلغ AED 50,265 سنويًا مقابل AED 20,265 للرخصة القياسية للتجارة والخدمات.
- يحمل قرار المجلس التنفيذي لدبي رقم 13 لعام 2011 سطر 15,000 درهم من الجدول 1 لإصدار رخصة تجارة عامة؛ سواء كانت تستبدل الرسوم العادية أو تضاف إليها هو سؤال موجه لـ DET.
- لا تشمل التجارة العامة السلع الخاضعة للتنظيم: فـ DMCC تستثني صراحةً الأنشطة التي تتطلب موافقات من أطراف ثالثة.
- في DMCC، تكون الأنشطة الإضافية رخيصة ضمن مجموعة رموز واحدة من رقمين، وتكلّف AED 10,000 أو AED 20,265 سنويًا عن كل مجموعة جديدة، وهذا هو الاختبار الحقيقي.
- هل تستحق رخصة التجارة العامة قسطها الزائد؟
- فقط إذا كانت خطوط منتجاتكم غير مترابطة وغير خاضعة للتنظيم. في DMCC، بعد ستة أنشطة ضمن مجموعة رموز واحدة من رقمين يكلّف كل نشاط AED 1,500 سنويًا، بينما تكلّف مجموعة مختلفة تمامًا AED 20,265 سنويًا مقابل AED 50,265 للتجارة العامة. أضيفوا رسم التسجيل لمرة واحدة (AED 29,000 مقابل AED 9,000) وقارنوا على مدى المدة التي تنوون الاحتفاظ بالرخصة خلالها.
- هل تغطي التجارة العامة المنتجات المنظمة؟
- لا. تذكر DMCC أن التجارة العامة تمنح الوصول إلى جميع الأنشطة باستثناء أنشطة النفط والغاز والأنشطة المنظمة التي تتطلب موافقات من طرف ثالث. تحمل المواد الغذائية، والأدوية، ومعدات الاتصالات، ومعدات الأمن، والمركبات منظميين مسميين في سجلات الأنشطة، ولا تزيل التجارة العامة هؤلاء.
- هل يتطلب الأمر رأس مال لرخصة التجارة العامة؟
- يمكن أن يكون شرطًا للنشاط بدلاً من الشركة. يسجل سجل نشاط DMCC حد أدنى لرأس المال يبلغ 1,000,000 درهم مقابل نشاط التجارة العامة. تختلف الشروط حسب السلطة، لذا تحقق من إدخال السجل للولاية القضائية المحددة قبل اختيار المسار.
- هل تكلف رخصة التجارة العامة أكثر في البر الرئيسي أيضًا؟
- في دبي، تُذكر الفئة في التشريع لا في أسعار الباقات. ويتضمن قرار المجلس التنفيذي رقم 13 لسنة 2011 بنودًا في الجدول 1 لإصدار رخصة لمزاولة نشاط التجارة العامة بمبلغ AED 15,000 ونشاط المقاولات (contracting) بمبلغ AED 10,000، مدرجة بمعزل عن رسم إصدار الرخصة المعتاد. ولا يبيّن القرار ما إذا كانت هذه البنود تحل محل الرسم المعتاد أم تُضاف إليه، فأكدوا مع DET، وأكدوا الجدول الحالي، لأن قرارات الرسوم تُعدَّل.
المصادر
من أين جاء هذا
معلومات عامة مستمدة من دليل قواعد مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي (CBUAE)، ومنها Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021)، وقرار مجلس الوزراء رقم (134) لسنة 2025 كما نُشر، وهي ليست مشورة قانونية أو ضريبية. القواعد والتوجيهات تتغير، فتأكد من النص الحالي ومن متطلبات كل مؤسسة قبل التقديم.