Основы
Что на самом деле представляет собой торговая лицензия ОАЭ
Краткий ответ
Торговая лицензия ОАЭ — это свидетельство, выдаваемое экономическим департаментом mainland или органом свободной зоны (free-zone authority), которое разрешает конкретному юридическому лицу осуществлять указанные виды деятельности из определенного места. В ней перечислены номер лицензии, организационно-правовая форма, акционеры, разрешенные виды деятельности и срок действия. Это не тот же документ, что и карточка учреждения (establishment card), которая выдается отдельно иммиграционной службой после получения лицензии.
Каждому бизнесу, работающему в ОАЭ — mainland или free zone — требуется торговая лицензия, выданная соответствующим органом, прежде чем он сможет на законных основаниях торговать, выставлять счета, нанимать сотрудников или спонсировать визы. Документ выглядит простым, но почти каждое поле в нем имеет последствия в других областях: для банковского дела, для иммиграции и для налоговой регистрации.
На этой странице объясняется, что содержит лицензия, что означают номера и как проверить, является ли предъявленная вам лицензия — поставщика, арендодателя, партнера — подлинной и действующей.
Это не заменяет изучение вашей собственной лицензии с консультантом. Перечисленные виды деятельности — это то, что вам разрешено делать по закону; все, что выходит за рамки этого списка, является проблемой соответствия, которая может возникнуть при продлении, аудите или в банке.
Объем этой страницы
Это для вас, если
- Вы хотите понять свою собственную лицензию, прежде чем подписывать что-либо еще.
- Вы имеете дело с контрагентом и хотите убедиться, что его торговая лицензия является подлинной и действующей.
- Вы собираетесь подать заявку и хотите знать, что будет напечатано на сертификате.
- Вы путаетесь в различиях между лицензией, карточкой учреждения (establishment card) и торговым наименованием (trade name).
Это может быть не самый подходящий путь, если
- У вас уже есть лицензия, и вам нужно только ее продление — это задача по обработке, а не аналитическая работа.
- Вам нужно официальное юридическое заключение по условиям лицензии — это задача юриста, а не этой страницы.
- Вы пытаетесь добавить вид деятельности задним числом, не проходя процедуру внесения изменений.
- Вы хотите обойти прямое подтверждение лицензии контрагента у выдающего органа.
Факторы принятия решений
Что на самом деле определяет ваш путь
Консультант прорабатывает эти факторы с вами, прежде чем будет рекомендована какая-либо структура. Каждый из них может изменить лицензию, эмират или free zone, распределение виз и вопросы банковского обслуживания.
Что отображается в торговой лицензии ОАЭ и почему это важно.
Номер лицензии
- Что оно показывает
- Уникальный номер, выданный органом власти
- Почему это важно
- Используется для проверки лицензии и для ссылки на нее в документах и договорах
Правовая форма
- Что оно показывает
- например, sole establishment, LLC, FZ-LLC, branch
- Почему это важно
- Определяет ответственность, правила владения и разрешенные виды деятельности
Лицензированные виды деятельности
- Что оно показывает
- Наименованные виды деятельности, которые может осуществлять юридическое лицо
- Почему это важно
- Торговля за пределами перечисленных видов деятельности является нарушением требований соответствия
Акционеры / владелец
- Что оно показывает
- Имена и, для компаний, доли владения в процентах
- Почему это важно
- Должны соответствовать уставу и любым банковским или визовым документам
Дата выдачи и истечения срока действия
- Что оно показывает
- Срок действия текущей лицензии
- Почему это важно
- Осуществление деятельности по просроченной лицензии подвергает риску бизнес и его подписантов
Зарегистрированный адрес
- Что оно показывает
- Адрес помещения или flexi-desk, указанный в файле
- Почему это важно
- Должен соответствовать адресу, используемому для аренды, банковских операций и визовых заявлений
| Поле | Что оно показывает | Почему это важно |
|---|---|---|
| Номер лицензии | Уникальный номер, выданный органом власти | Используется для проверки лицензии и для ссылки на нее в документах и договорах |
| Правовая форма | например, sole establishment, LLC, FZ-LLC, branch | Определяет ответственность, правила владения и разрешенные виды деятельности |
| Лицензированные виды деятельности | Наименованные виды деятельности, которые может осуществлять юридическое лицо | Торговля за пределами перечисленных видов деятельности является нарушением требований соответствия |
| Акционеры / владелец | Имена и, для компаний, доли владения в процентах | Должны соответствовать уставу и любым банковским или визовым документам |
| Дата выдачи и истечения срока действия | Срок действия текущей лицензии | Осуществление деятельности по просроченной лицензии подвергает риску бизнес и его подписантов |
| Зарегистрированный адрес | Адрес помещения или flexi-desk, указанный в файле | Должен соответствовать адресу, используемому для аренды, банковских операций и визовых заявлений |
Возможные направления
Категории структуры, которые оценит советник
Это темы для оценки, а не рекомендации. Правильный ответ зависит от вашей деятельности, клиентов, структуры собственности, команды, потребностей в рабочем пространстве, а также требований регулятора или банка.
Лицензия mainland (DED / DET)
Выдается экономическим департаментом соответствующего эмирата; разрешает торговлю в любой точке основной территории ОАЭ (mainland) при соблюдении правил осуществления деятельности.
Лицензия свободной зоны (free zone licence)
Выдается конкретным органом свободной зоны (free-zone authority); виды деятельности и торговые операции ограничены правилами этой зоны, если не предусмотрено отдельное соглашение.
Профессиональная лицензия (professional licence)
Для консультационных и сервисных видов деятельности, осуществляемых физическим лицом или фирмой, обычно теперь без требования местного сервисного агента в большинстве эмиратов.
Коммерческая лицензия (commercial licence)
Для торговой, импортно-экспортной и общей коммерческой деятельности.
Промышленная лицензия (industrial licence)
Для производственной или перерабатывающей деятельности, обычно привязанной к особым требованиям к помещениям.
Что входит в эту услугу
- Пошаговый обзор вашей собственной лицензии, по полю, после ее выдачи.
- Поддержка по проверке, если вам нужно подтвердить лицензию контрагента.
- Выявление любого несоответствия между заявленными видами деятельности и фактическими операциями.
- Координация с выдающим органом по любому вопросу, касающемуся документа.
- Объяснение того, как лицензия связана с картой учреждения (establishment card) и налоговыми регистрациями.
Что не входит
- Юридические заключения по условиям лицензии или ответственности.
- Ретроактивное одобрение деятельности — это официальная поправка, рассматриваемая отдельно.
- Гарантии относительно статуса контрагента, выходящие за рамки того, что показывают лицензия и записи органа власти.
Каждый путь планируется исходя из того, как бизнес будет фактически работать в UAE.
Процесс
Этапы, а не обещанные календарные дни
Сроки зависят от одобрения деятельности, легализации документов, обработки запросов органами власти и проверки банком. Мы сообщаем о ходе работы поэтапно.
- 01
Выдача
Орган выдает лицензию после одобрения заявления, видов деятельности и помещений.
- 02
Чтение сертификата
Мы подтверждаем, что каждое поле соответствует предполагаемой структуре, прежде чем вы будете использовать лицензию где-либо еще.
- 03
Дальнейшее использование
Номер и данные лицензии используются для карты учреждения (establishment card), открытия банковского счета и налоговой регистрации.
- 04
Проверка при необходимости
Любая сторона может проверить статус лицензии с помощью общедоступного инструмента поиска выдающего органа.
- 05
Продление
Лицензия продлевается ежегодно или в сроки, установленные органом власти; просроченная лицензия недействительна для ведения торговли.
Вопросы
Часто задаваемые вопросы
- В чем разница между торговой лицензией и регистрационным номером?
- Номер лицензии идентифицирует сам лицензионный сертификат. Некоторые органы также выдают отдельный номер коммерческой регистрации или регистрации компании, используемый в других документах. Оба должны быть указаны в официальной переписке от соответствующего органа.
- Могу ли я осуществлять деятельность, не указанную в моей лицензии?
- Нет. Деятельность, выходящая за рамки перечисленных видов, является нарушением соответствия, которое может повлиять на продление, банковское обслуживание и налоговую регистрацию. Правильный путь — подать заявление на добавление вида деятельности.
- Как проверить торговую лицензию другого лица в ОАЭ?
- Каждый выдающий орган — департамент mainland или орган free zone — предоставляет возможность поиска лицензии для проверки с использованием номера лицензии или названия компании. Мы можем провести эту проверку в рамках due diligence.
- Включает ли торговая лицензия мою резидентскую визу?
- Нет. Лицензия разрешает ведение бизнеса. Резидентские визы и establishment card являются отдельными иммиграционными процессами, которые следуют после получения лицензии.
- Что произойдет, если срок действия моей лицензии истечет?
- Истекшая лицензия обычно означает, что организация не имеет права осуществлять торговую деятельность, а банки и государственные порталы могут ограничивать услуги до ее продления. Условия продления и любые штрафы за просрочку устанавливаются выдающим органом.
Источники
- Государственный портал ОАЭ — открытие бизнесаОригинал на арабском языке
- Министерство экономики и туризма — создание компаний
- ICP — establishment card и услуги e-channelОригинал на арабском языке
- MOHRE — labour file и услуги establishmentОригинал на арабском языке
Нормативные акты, сборы и критерии отбора могут меняться. Каждое регуляторное заявление перепроверяется перед публикацией и датируется выше.
Следующее решение
Похожие материалы
Надлежащая проверка вашей торговой лицензии
Отправьте нам вашу лицензию или данные той, на которую вы собираетесь полагаться, и мы подтвердим, что она фактически разрешает.
Без обязательств · Без сметы расходов · Ваши данные не передаются третьим лицам.
Начните с оценки структуры, а не с пакета услуг
На первой консультации вы получите понятное резюме решения, список необходимых документов и дальнейшие шаги для вашей ситуации. Это не является одобрением, фиксированной ценой или налоговым заключением.
Эта страница содержит общую информацию о создании бизнеса в ОАЭ, а не юридические, налоговые, иммиграционные или банковские консультации. Правила, сборы, разрешенные виды деятельности и банковская политика могут меняться. Окончательная пригодность зависит от ваших фактов и применимых правил на момент подачи заявления.