Перейти к содержанию
Velarozone

Руководство

Агентство по набору персонала vs Компания по поставке рабочей силы: различия в лицензировании в ОАЭ

Краткий ответ

Ministry of Human Resources and Emiratisation (MoHRE) является органом, который определяет, какое одобрение на подбор персонала и работу с кадрами требуется компании, а торговая лицензия выдаётся органом мейнленда (mainland) или свободной зоны (free zone), который вы выберете. Вид одобрения зависит от одного вопроса: чьим работником становится сотрудник после трудоустройства? Агентство, которое представляет кандидата и берёт вознаграждение, представляет один вид бизнеса. Поставщик, который нанимает работника, платит ему и направляет его к клиенту, представляет другой, с иным одобрением, иными рисками для денежных средств и иными обязанностями перед работником. Прежде чем что-либо оценивать, уточните действующие требования MoHRE для вашей модели.

Вопрос о работодателе

Для каждой услуги в прайс-листе есть ответ на вопрос, кто является работодателем. Запишите его по каждой строке.

Постоянное трудоустройство: работодатель это клиент, агентство лишь представляет кандидата. Временный подбор персонала: работодатель это компания, а повседневной работой руководит клиент. Управляемый аутсорсинг: работодатель это компания, и она же осуществляет надзор. Работодатель по записи (employer-of-record): компания становится юридическим работодателем для сотрудника, выбранного кем-то другим.

Счета ответа не меняют. Компания, которая платит работнику и направляет его на площадку клиента, является поставщиком, как бы ни называлась услуга. Считайте это проверкой, потому что MoHRE, отдел закупок клиента и банк применят именно её.

Сайт с вакансиями, который никого не отбирает, ничего не взимает и никого не нанимает, представляет собой иной случай, ближе к онлайн-маркетплейсу. Как только он за плату проверяет кандидатов или трудоустраивает их, вопрос о посредничестве возвращается.

Кто принимает решение и что необходимо подтвердить

MoHRE является органом, отвечающим за одобрение деятельности по подбору персонала и посредничеству в трудоустройстве, а также за разрешения на работу для работников в частном секторе. Напрямую уточните в MoHRE, какое одобрение требуется вашей модели, какие условия к нему применяются и требуется ли от компании какое-либо финансовое обеспечение, прежде чем принимать на себя обязательства по помещениям или найму.

Задавайте тот же вопрос по каждому направлению услуг, а не по компании в целом. Группе, предлагающей постоянное трудоустройство и временный подбор персонала, для каждого направления могут потребоваться разные разрешения.

Свободные зоны (free zones) добавляют ещё один вопрос. Возможность организации зоны трудоустраивать или направлять работников за пределы зоны нужно проверять в соответствующих органах, а не предполагать по лицензии.

Деньги: плата за размещение кандидатов в сравнении с расчётом заработной платы

Агентство по трудоустройству выставляет счёт после найма. Расходы составляют рекрутеры, инструменты поиска и одобрение. Денежный поток неровный, но риск невелик.

Поставщик сначала выплачивает заработную плату, а получает оплату позже. Если клиент платит через 60 дней, а заработная плата выплачивается ежемесячно, разрыв финансирует компания. Визы и разрешения для нанимаемых вами работников, страхование и любое финансовое обеспечение, которого требует MoHRE, увеличивают нагрузку. Поэтому бюджет для этого варианта определяет резерв на выплату заработной платы, а не регистрация.

Банк, оценивающий компанию, оценивает, будет ли заработная плата выплачиваться полностью и в срок, даже когда клиенты задерживают платежи. Покажите разрыв между датами выплат и датами поступлений, а также кредитную линию или капитал, которые его покрывают. Работа по готовности корпоративного банковского счёта помещает эту модель рядом с договорами и описанием деятельности, которые прочитает банк. Стоимость зависит от выбранного маршрута и от объёма заработной платы, который вы несёте. Velarozone работает так: сначала решает вопрос о работодателе, а затем оценивает стоимость, а собственная плата за услуги Velarozone указывается отдельной строкой в письме-соглашении об условиях оказания услуг.

Данные кандидатов и трансграничный поиск персонала

Рекрутер хранит резюме, копии паспортов, контактные данные, а иногда и сведения о здоровье или семье. Это персональные данные. Федеральный указ-закон № 45 от 2021 года применяется к обработке через электронные системы внутри ОАЭ и за их пределами, запрещает обработку без согласия субъекта данных, за узкими исключениями, и позволяет субъектам требовать исправления данных либо ограничения или прекращения их обработки. Он также устанавливает требования к трансграничной передаче, что важно, когда кандидаты подбираются через зарубежных партнёров и файлы передаются в обе стороны. Встройте правила получения согласия и хранения данных в процесс поиска кандидатов с самого начала.

Подбор персонала за рубежом связан с процедурами в стране происхождения, которые компания не контролирует. Рассматривайте их как условие, определяющее сроки, и уточняйте их в соответствующих органах каждой страны подбора.

Структура и роли

Организация, заключающая договоры с клиентами, должна иметь одобрения и баланс, необходимые для её обязательств. Посреднику нужны репутация и процесс. Поставщику нужна способность нанимать, спонсировать и оплачивать труд работников в месяц, когда клиент платит медленно.

Компании группы могут разделить эти две модели. Тогда спор клиента из-за предоставленного работника не угрожает соседнему бизнесу по трудоустройству. Выбор между компанией на мейнленде (mainland) и свободной зоной (free zone) делается после того, как это разделение решено.

Роли, которые необходимо заполнить: лицо, отвечающее за отношения с MoHRE и условия одобрения, руководитель по расчёту заработной платы и кадровому соответствию для направления поставки персонала и назначенный владелец данных кандидатов. Небольшая компания может совмещать эти роли, но у каждой должен быть ответственный.

Где ошибаются кадровые агентства

  • Называть поставку персонала подбором. Цена рассчитана на бизнес с вознаграждением, а обязательства возникают такие же, как у работодателя.
  • Неформальное направление сотрудников в рамках квоты другого юридического лица. Юридический работодатель и фактический не совпадают.
  • Взимание платы с кандидатов без проверки правил. Прежде чем такая плата появится в каком-либо договоре, уточните действующую позицию MoHRE в отношении платы с кандидатов.
  • Недооценка финансирования фонда оплаты труда. Это становится очевидным в первый день выплаты заработной платы, наступающий до получения оплаты от клиента.
Офисные здания и здание Gate в финансовом центре Дубая

Здесь приведено общее руководство; важные детали зависят от вашей деятельности и рынков.

Вопросы

Часто задаваемые вопросы

Нужно ли сайту с вакансиями одобрение на рекрутинговую деятельность?
Не обязательно. Сайт, который лишь публикует вакансии и не отбирает кандидатов, не взимает плату за трудоустройство и никого не нанимает, может находиться вне посредничества. Уточните позицию для ваших конкретных функций в MoHRE.
Может ли одна компания заниматься и подбором, и предоставлением персонала?
Это возможно, но многие группы разделяют эти направления. Одобрения, финансовые требования и обязательства перед работниками различаются, и спор на стороне предоставления персонала не должен затрагивать бизнес по подбору.
Нужно ли нам вносить финансовое обеспечение?
Это решает MoHRE применительно к вашей модели. Перед подачей заявления уточните в MoHRE действующее требование и сумму и запланируйте для этого денежные средства.
Можем ли мы хранить резюме кандидатов за рубежом?
Федеральный указ-закон № 45 от 2021 года устанавливает требования к трансграничной передаче персональных данных. Прежде чем выбирать инструменты, определите, где хранятся резюме и кто имеет к ним доступ.

Получите ваш план по созданию бизнеса в ОАЭ

Velarozone определяет, кто является работодателем работника, составляет перечень одобрений, необходимых для каждого направления услуг, и моделирует разрыв в финансировании фонда оплаты труда до подачи каких-либо документов.

Примените это к своей ситуации

Руководства описывают общую ситуацию. Пришлите нам свои данные, и консультант скажет вам, какие части применимы именно к вам.

Напишите нам в WhatsApp

Бесплатная оценка: актуальные цифры подтверждаются в рамках сравнения маршрутов, проверенного консультантом. Ваши данные не передаются третьим лицам.

Начните с оценки структуры

На начальной консультации вы получите резюме решения на понятном языке, список необходимых документов и дальнейшие действия в вашей ситуации. Текущие цифры подтверждаются в пределах вашего сравнения маршрутов, проверенного консультантом.

Это руководство предоставляет общую информацию, а не юридические, регуляторные, налоговые, инвестиционные или финансовые советы. Оно не гарантирует получение лицензии, авторизации, визы, банковского счета, финансирования или налогового результата.

Общая информация, основанная на CBUAE Rulebook, включая Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), и на Cabinet Resolution No. (134) of 2025 в опубликованной редакции, не является юридической или налоговой консультацией. Правила и разъяснения меняются, поэтому перед подачей проверьте действующий текст и собственные требования каждого учреждения.

Переведённая страница. Эта страница является переводом английской версии. При расхождениях действует английская версия. Официальные требования устанавливают федеральные органы и эмираты ОАЭ, а также реестры свободных зон; часть первоисточников публикуется на арабском языке, всегда сверяйтесь с оригиналом или спрашивайте нас перед принятием решений.