Sari la conținut
Velarozone

Ghid

Cum să structurați un marketplace PropTech sau o platformă de listare a proprietăților

Răspunsul scurt

Reglementarea imobiliară din EAU este stabilită la nivel de emirat. În Dubai, Dubai Land Department (DLD) acordă licențe brokerilor prin RERA; în Abu Dhabi, Abu Dhabi Real Estate Centre (ADREC) acordă licențe pentru profesiile imobiliare, emite permise de publicitate și administrează conturile escrow. O platformă care furnizează doar software sau afișează anunțuri poate rămâne în afara acestor regimuri. Ceea ce decide cel mai adesea traseul este setul de funcționalități: din momentul în care produsul negociază, transmite oferte, încasează la finalizarea tranzacției sau atinge depozite, el îndeplinește o funcție reglementată, indiferent cum se numește compania.

Foaia de parcurs a produsului este cererea de licență

Plecați de la ceea ce face platforma astăzi și de la ceea ce adaugă următoarele trei versiuni. Anunțurile, mesageria, ofertele, rezervările și plățile schimbă fiecare răspunsul. O companie înregistrată pentru dezvoltare de software poate lansa un produs care devine, pe nesimțite, o agenție de brokeraj. Întrebarea utilă este care funcționalitate, în ce versiune, îndeplinește prima o funcție reglementată și ce entitate va deține acea funcție atunci când se întâmplă.

Consemnați acest lucru sub forma unei hărți funcționalitate cu funcționalitate: ce face produsul, ce lasă în mod deliberat în seama unor părți autorizate și care funcționalitate planificată ar schimba răspunsul. Investitorii, partenerii de portal, băncile și furnizorii de plăți își fac verificările pe baza acestui document, așa că își justifică utilitatea de mai multe ori.

Ce publică DLD și ADREC

Cele două registre descriu activitatea reglementată în termeni diferiți și trebuie să știți care dintre ele se aplică fiecărei funcționalități.

Site-ul DLD listează un serviciu pentru vizualizarea brokerilor imobiliari autorizați de RERA în Dubai, un serviciu pentru verificarea licențelor și a permiselor pe care Land Department le emite practicienilor din domeniul imobiliar și o opțiune de integrare a aplicațiilor cu sistemele DLD prin API-urile sale. Astfel, un portal din Dubai poate verifica licența unui broker direct la sursă, iar un broker are nevoie de licență RERA pentru a acționa ca atare. DLD emite, de asemenea, permise de publicitate imobiliară prin sistemul Trakheesi, printre tipurile de permis aflându-se reclamele electronice și platformele de promovare imobiliară. Majoritatea permiselor costă AED 1,000, iar timpul de prestare indicat este de 1 zi lucrătoare.

Site-ul ADREC listează licențierea profesiilor imobiliare (licențe noi, reînnoiri și acreditări), un serviciu pentru permise de publicitate care permite unei societăți să facă publicitate legală proprietăților, un sistem de administrare a conturilor escrow pentru plățile aferente proprietăților și Madhmoun, pe care îl descrie drept platforma MLS de încredere a Abu Dhabi, alături de un serviciu de verificare a reclamelor. O platformă care listează stocul imobiliar din Abu Dhabi se confruntă, așadar, în aceeași piață atât cu permisele de publicitate, cât și cu o platformă de listare administrată de guvern.

Nici una dintre pagini nu prezintă condițiile complete pentru o platformă tehnologică. Confirmați cu DLD și ADREC în ce categorie se încadrează o anumită funcționalitate înainte de a o dezvolta și înainte de a le spune investitorilor că se află în afara perimetrului.

Patru modele, patru răspunsuri

Software furnizat brokerilor și dezvoltatorilor. Platforma nu intră în contact cu utilizatorii finali în nume propriu. Acesta este cazul cel mai simplu: o licență comercială de tehnologie, în care clienții poartă obligațiile reglementate.

Un portal de anunțuri și Lead-uri. Afișează proprietăți și vinde Lead-uri sau abonamente. Rămâne în afara brokerajului numai dacă nu negociază și nu încasează la finalizarea tranzacției. Regulile de publicitate și verificarea a ceea ce este listat sunt punctele în care acest model întâlnește cel mai des registrele.

O agenție de brokeraj digitală sau o platformă de tranzacționare. Îndeplinește funcția de broker și are nevoie de licența de broker a emiratului. Consultați brokerajul imobiliar în EAU pentru ce implică acest lucru.

Aplicații pentru chirie și întreținere. Dacă aplicația încasează chirii sau administrează proprietăți pentru proprietari, partea de administrare este activitate reglementată; comparați cu administrarea proprietăților și a comunităților.

Majoritatea platformelor sunt două dintre acestea în același timp. Soluția obișnuită este o separare: o entitate tehnologică ce construiește și licențiază produsul și o entitate autorizată separat care îndeplinește brokerajul, administrarea sau manipularea banilor. Separarea ține, de asemenea, obligațiile reglementate departe de bilanțul companiei de software.

Datele personale și efectul lor asupra infrastructurii

O platformă imobiliară deține nume, documente de identitate, numere de telefon și istorice de vizionări. Legea EAU privind datele cu caracter personal, Federal Decree Law No. 45 of 2021, a intrat în vigoare la 2 ianuarie 2022 și se aplică prelucrării prin sisteme electronice. Pagina guvernului EAU privind protecția datelor arată că societățile care dețin date cu caracter personal trebuie să le securizeze și să le păstreze confidențiale, că prelucrarea necesită, în general, consimțământul titularului datelor, cu excepții precizate, și că persoanele pot solicita rectificări sau încetarea prelucrării. Pagina mai arată că legea stabilește cerințe pentru transferul transfrontalier.

Pentru o platformă, aceasta înseamnă că locul de găzduire, subprelucrătorii și orice societate-mamă din străinătate au nevoie de un temei declarat înainte de lansare. UAE Data Office, înființat prin Federal Decree Law No. 44 of 2021, este autoritatea federală de reglementare a datelor. Citiți regulile privind transferul transfrontalier înainte de a alege unde este găzduit produsul, deoarece pagina de mai sus nu le prezintă.

Cum circulă banii

Veniturile din abonamente sunt simplu de citit pentru o bancă. Comisioanele de succes, rezervările și orice seamănă cu un depozit păstrat schimbă discuția. Sistemul ADREC de administrare a conturilor escrow există pentru că plățile imobiliare trebuie să se afle într-un loc controlat. O entitate tehnologică ce primește depozite își asumă exact riscul pe care acest sistem este conceput să îl elimine.

Țineți depozitele și chiriile în afara entității tehnologice, prin ramura reglementată sau printr-un traseu de plată aprobat. Dacă produsul însuși mișcă bani, citiți și înființarea unei companii fintech. Termenii de utilizare, prezentarea pentru investitori și cererea bancară trebuie să descrie același produs și, mai presus de toate, aceeași poziție privind comisionul și custodia. Când diverg, pregătirea pentru contul bancar corporativ este locul în care se vede mai întâi.

Unde greșesc platformele

  • Denumirea tranzacțiilor negociate drept „generare de Lead-uri”.
  • Publicarea de anunțuri neverificate în raport cu o licență sau un permis.
  • Primirea de depozite prin intermediul companiei de software.
  • Extinderea într-un al doilea emirat fără a verifica din nou regulile de brokeraj și de publicitate ale acelui emirat.
  • Lansarea unei funcționalități care transformă compania în broker în plină scalare, urmată de restructurare în timpul unei runde de finanțare.

Ultima este cea costisitoare. Comparați traseele după cât de bine absorb foaia de parcurs, nu după costul din prima zi.

De ce depinde costul

Licența este o linie mică alături de costurile de inginerie. Costul depinde de câte funcționalități reglementate intră în sfera de aplicare și de faptul dacă sunt deținute direct sau de o ramură autorizată. Onorariul de serviciu Velarozone este detaliat în scrisoarea de misiune, iar cum funcționează Velarozone explică pașii. Comparați opțiunile mainland și free zone pentru entitatea tehnologică abia după ce harta funcționalităților este finalizată.

Silhouette-ul centrului Dubaiului cu Burj Khalifa în ora de aur

Îndrumare generală aici; detaliile care contează depind de activitatea și piețele tale.

Întrebări

Întrebări frecvente

Un portal care doar afișează anunțuri este reglementat ca broker?
Nu prin simpla afișare. Criteriul este funcția. Din momentul în care platforma transmite oferte între părți sau încasează la tranzacțiile finalizate, ea face munca brokerului, iar în Dubai o persoană care exercită o activitate imobiliară licențiată are nevoie de cardul profesional DLD corespunzător, precum cardul de broker de AED 500. Regulile de publicitate se aplică celor publicate de platformă. Verificați funcționalitatea cu DLD sau ADREC înainte de lansare.
Poate entitatea tehnologică să se afle într-o free zone?
Adesea, pentru funcția de software. Brokerajul, administrarea sau manipularea banilor într-un emirat se analizează în regimul imobiliar al acelui emirat, indiferent de locul în care este licențiată entitatea.
Trebuie să mă înregistrez pentru protecția datelor?
Legea se aplică prelucrării prin sisteme electronice și stabilește obligații privind consimțământul, securitatea și drepturile persoanelor. Confirmați cu UAE Data Office orice etapă de înregistrare sau notificare.
Poate o societate-mamă din străinătate să dețină platforma?
Poate fi plasată deasupra structurii ca deținător de IP, cu roluri reale. Orice ramură reglementată va avea propriile condiții de proprietate și aprobare, stabilite de registrul care o licențiază.

Obțineți planul de înființare în EAU

Velarozone asociază fiecare funcționalitate cu autorizarea pe care ar declanșa-o, împarte structura în consecință și stabilește prețul foii de parcurs înainte de depunerea oricărui dosar.

Aplică acest lucru la situația ta

Ghidurile descriu poziția generală. Trimite-ne faptele tale și un consultant îți va spune ce părți se aplică de fapt pentru tine.

Mesaj pe WhatsApp

Evaluare gratuită: cifrele actuale sunt confirmate în cadrul comparației rutelor, revizuită de consultant. Datele dumneavoastră nu sunt comunicate unor terți.

Începeți cu o evaluare a structurii

În cadrul unei consultații inițiale, veți primi un rezumat al deciziilor într-un limbaj accesibil, o listă de documente necesare și acțiunile următoare pentru situația dumneavoastră. Sumele actuale sunt confirmate în cadrul comparației de rute revizuite de consultantul dumneavoastră.

Acest ghid oferă informații generale, nu sfaturi legale, de reglementare, fiscale, de investiții sau financiare. Nu garantează o licență, autorizație, viză, cont bancar, finanțare sau rezultat fiscal.

Informații generale extrase din CBUAE Rulebook, inclusiv Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), și Cabinet Resolution No. (134) of 2025, așa cum au fost publicate, nu consultanță juridică sau fiscală. Regulile și ghidurile se schimbă, așa că confirmați textul în vigoare și cerințele proprii ale fiecărei instituții înainte de a depune.

Pagină tradusă. Această pagină este o traducere a versiunii în engleză. Dacă cele două se diferențiază, versiunea în engleză se aplică. Cerințele oficiale sunt stabilite de autoritățile federale și emiratele UAE, precum și de registrele zonelor libere, iar mai multe documente sursă sunt publicate în arabă, verificați întotdeauna sursa originală sau întrebați-ne înainte de a acționa.