Pular para o conteúdo

Blog

Um visto gold não é residência fiscal

VelarozoneMesa de tributação e conformidade7 min leitura

A resposta curta

Um visto dourado dos EAU não o torna residente fiscal dos EAU. De acordo com a Decisão do Gabinete nº 85 de 2022, uma pessoa física é residente fiscal dos EAU se seu local de residência habitual ou principal e o centro de seus interesses financeiros e pessoais estiverem nos EAU, ou se estiver fisicamente presente nos EAU por 183 dias ou mais em um período contínuo de 12 meses, ou se estiver presente por 90 dias ou mais e possuir um Permissão de Residência válida ou nacionalidade dos EAU ou do GCC, e também ter um Local de Residência Permanente nos EAU ou exercer emprego ou um Negócio aqui. Um visto dourado satisfaz apenas o critério de permissão de residência do terceiro teste. Os dias e a segunda condição ainda precisam ser atendidos, e um Certificado de Residência Fiscal é uma solicitação separada à Autoridade Federal de Impostos.

Dois documentos são rotineiramente falados como se fossem um. Um visto dourado é emitido pelas autoridades de residência e lhe dá o direito de viver nos Emirados por cinco ou dez anos. A residência fiscal é decidida por uma Decisão do Gabinete administrada pela Autoridade Fiscal Federal, e depende de onde você realmente está e onde sua vida está centrada.

A confusão é cara em uma direção apenas. Ninguém é prejudicado ao assumir que ainda é tributável em casa. As pessoas são prejudicadas ao assumir que não são, apresentando declarações com essa suposição e sendo solicitadas anos depois a comprovar uma residência que nunca estabeleceram.

Há uma ironia específica dentro do visto dourado. A característica que o torna atraente — a sua sobrevivência a longas ausências dos EAU — é a característica que torna os testes de contagem de dias mais difíceis de serem atendidos.

O que o visto gold realmente oferece a você

O portal do governo dos Emirados descreve o visto dourado como um visto de residência de longo prazo e renovável, válido por cinco ou dez anos, portando o privilégio de não precisar de um patrocinador e a capacidade de permanecer fora dos Emirados por mais do que o período habitual de seis meses necessário para manter um visto de residência válido.

Esse último ponto vale a pena ser lido duas vezes. Um visto de residência comum expira após uma ausência contínua além de seis meses. Um visto dourado não expira. Portanto, um titular de visto dourado pode passar a maior parte do ano em outro lugar e ainda manter uma permissão de residência válida dos EAU — que é precisamente a situação em que alguém pode acreditar ser residente fiscal dos EAU e não ser nada disso.

  • Válido por cinco ou dez anos e renovável
  • Nenhum patrocinador é necessário
  • Sobrevive a ausências superiores aos seis meses que anulariam um visto de residência comum
  • Emitido pelas autoridades de imigração, não pela Autoridade Federal de Impostos
  • Não menciona nada sobre residência fiscal à primeira vista

Os três testes, como foram redigidos

O Artigo 4 da Decisão do Gabinete nº 85 de 2022 estabelece que uma pessoa física é residente fiscal no Estado onde qualquer uma das três condições é atendida. Elas são alternativas — atender a uma é suficiente — e apenas a terceira tem algo a ver com a posse de uma permissão de residência.

O Ministério da Fazenda confirmou, por meio da Decisão Ministerial nº 27 de 2023, que todos os dias ou partes de um dia em que um indivíduo estiver fisicamente presente nos EAU são contados ao calcular se qualquer um dos limites é atingido. Um dia de chegada e um dia de partida contam ambos.

Artigo 4 da Decisão do Gabinete nº 85 de 2022, na ordem em que está redigido.

  • Residência habitual e interesses

    O que precisa ser verdade
    O local ou residência habitual e o centro de interesses financeiros e pessoais estão nos Emirados Árabes Unidos
    Um visto dourado ajuda?
    Não — isso se refere a onde sua vida está
  • 183 dias

    O que precisa ser verdade
    Presença física nos Emirados Árabes Unidos por 183 dias ou mais nos 12 meses consecutivos relevantes
    Um visto dourado ajuda?
    Não — é uma contagem de dias
  • 90 dias, condicional

    O que precisa ser verdade
    Estar presente por 90 dias ou mais, e ser nacional dos Emirados Árabes Unidos, nacional do CCG ou portador de um visto de residência válido, e ter um Local de Residência Permanente nos Emirados Árabes Unidos ou exercer uma atividade remunerada ou um negócio aqui
    Um visto dourado ajuda?
    Parcialmente — satisfaz um dos três requisitos

O teste de 90 dias é onde o visto importa, e é uma condição em vez de uma conclusão

O guia da Autoridade Federal de Tributação sobre residência fiscal estabelece que a via de 90 dias deve satisfazer três condições que devem ser verdadeiras: pelo menos 90 dias de presença física, um direito legal de residir — por nacionalidade dos Emirados Árabes Unidos ou do CCG ou um visto de residência válido — e, além disso, ter um Local de Residência Permanente nos Emirados Árabes Unidos ou emprego ou um negócio em atividade aqui.

Um visto dourado lhe concede o segundo desses. Não lhe concede o primeiro ou o terceiro. Alguém que passa sessenta dias por ano em Dubai com um visto dourado não atendeu ao teste, e nenhuma quantidade de validade do visto altera a aritmética.

O que conta como um Local de Residência Permanente é mais restrito do que 'uma propriedade'. A Autoridade o descreve como uma casa mobilada, apartamento, quarto ou outra habitação que a pessoa organizou para ter continuamente disponível para ela. Não precisa ser de propriedade — pode ser alugado ou ocupado de outra forma — mas deve estar disponível em todos os momentos, continuamente e com regularidade, com algum grau de permanência. Um lugar ocupado apenas ocasionalmente, ou temporariamente para uma curta estadia por motivos de negócios, lazer ou educação, não se qualifica.

O certificado é uma terceira coisa novamente

Ser residente fiscal conforme a Decisão do Gabinete e possuir um Certificado de Residência Fiscal não são o mesmo evento. O Artigo 5 da Decisão prevê que uma pessoa que seja residente fiscal pode solicitar à Autoridade Federal de Tributação um certificado, na forma e maneira que a Autoridade especificar, e a Autoridade pode aprovar a solicitação se estiver satisfeita que os requisitos foram atendidos.

Existem também dois certificados diferentes. Um é emitido para fins domésticos. O outro é emitido para os fins de um Acordo de Dupla Tributação específico, e nomeia esse acordo. Uma autoridade fiscal estrangeira que solicitar prova de residência nos Emirados Árabes Unidos sob um tratado está pedindo o segundo, e a Autoridade Federal de Tributação só o emitirá onde estiver satisfeita que o requerente atende às condições sob esse tratado. Ela pode solicitar evidências de apoio, e registros de entrada e saída de passaporte são as evidências ordinárias de uma contagem de dias.

Seu outro país tem seu próprio teste, e um tratado decide os laços

Nada na lei dos Emirados Árabes Unidos pode impedir que outro país o trate como residente sob suas próprias regras. A maioria dos países aplica contagens de dias, testes de residência, testes familiares ou regras de domicílio próprias, e vários deles podem ser satisfeitos simultaneamente.

Onde dois países reivindicam você, o Acordo de Dupla Tributação relevante resolve isso. O Artigo 6 da Decisão do Gabinete nº 85 de 2022 afirma que, quando um acordo internacional estabelece condições para determinar a residência fiscal, essas disposições se aplicam para os fins daquele acordo. Os critérios de desempate em um tratado típico seguem nesta ordem: onde está a residência permanente, depois onde está o centro de interesses vitais, depois onde está a habitação habitual, depois nacionalidade, e finalmente acordo entre as duas autoridades fiscais.

Este é o ponto em que uma página como esta deixa de ser útil e um consultor qualificado no outro país se torna necessário. Se você deixou de ser residente onde veio é uma questão da lei daquele país, e não é uma questão que os Emirados respondem.

O que realmente fazer

  • Conte seus dias honestamente, incluindo dias de chegada e partida, ao longo de um período de 12 meses contínuos, em vez de um ano calendário.
  • Decida qual dos três testes você está utilizando e escreva porquê.
  • Se você está utilizando a via de 90 dias, confirme que possui tanto o visto de residência quanto uma habitação continuamente disponível para você, ou emprego ou um negócio aqui.
  • Mantenha registros de entrada e saída — eles são as evidências que a Autoridade solicita.
  • Solicite o certificado que corresponde ao propósito: doméstico ou de acordo com um tratado nomeado.
  • Busque aconselhamento no país de onde você saiu antes de supor que o deixou para fins fiscais.

Em resumo

O que levar disso

  • Um visto gold é um direito de residência. A residência fiscal é uma determinação separada de acordo com a Decisão do Gabinete nº 85 de 2022.
  • Os três testes são alternativos: residência e interesses habituais, 183 dias ou 90 dias mais duas condições adicionais.
  • Um visto de residência satisfaz apenas um dos critérios do teste de 90 dias — os dias e a condição de residência ou trabalho ainda se aplicam.
  • Todos os dias e partes de dias de presença física contam para os limites.
  • Um Certificado de Residência Fiscal é uma aplicação separada, e a versão do tratado nomeia o acordo sob o qual é emitido.
Quantos dias preciso passar nos Emirados Árabes Unidos para ser considerado residente fiscal?
183 dias ou mais em um período consecutivo de 12 meses satisfaz o teste de contagem de dias por si só. Uma presença mais curta de 90 dias ou mais pode qualificar, mas apenas onde a pessoa é um cidadão dos Emirados Árabes Unidos ou do GCC ou possui um visto de residência válido e também tem um Local Permanente de Residência nos Emirados Árabes Unidos ou exerce emprego ou um negócio aqui.
Qual é o teste de residência fiscal de 90 dias dos Emirados Árabes Unidos?
É a terceira condição no Artigo 4 da Decisão do Gabinete nº 85 de 2022. Exige a presença física de pelo menos 90 dias em um período consecutivo de 12 meses, mais nacionalidade dos EAU ou do GCC ou um visto de residência válido, além de um Local Permanente de Residência nos Emirados Árabes Unidos ou emprego ou um negócio realizado nos Emirados Árabes Unidos.
O que conta como um local permanente de residência para a residência fiscal nos EAU?
A Autoridade Fiscal Federal descreve isso como uma casa, apartamento, quarto ou outro alojamento mobiliado que a pessoa tenha providenciado para ter continuamente disponível. Não precisa ser propriedade da pessoa e pode ser alugado, mas deve estar disponível o tempo todo, em vez de ser ocupado ocasionalmente ou para uma curta estadia.
Um certificado de residência fiscal dos EAU impede que meu país de origem me tributa?
Não por si só. Outro país aplica suas próprias regras de residência, e quando ambos os países o tratam como residente, o Acordo de Dupla Tributação relevante decide qual prevalece, através de critérios de desempate sobre domicílio permanente, centro de interesses vitais, habitualidade de moradia e nacionalidade. O aconselhamento no outro país é o que resolve.
Posso ter um visto gold e não ser residente fiscal dos EAU?
Sim, e é uma posição comum. Um visto gold sobrevive a ausências além dos seis meses que anulariam um visto de residência comum, portanto, um titular pode passar a maior parte do ano em outro lugar enquanto mantém um visto válido e não atende a nenhum dos testes de residência fiscal.

Esta página é informação geral sobre a configuração de negócios nos EAU, não é aconselhamento legal, fiscal, de imigração ou bancário. Regras, taxas, atividades permitidas e políticas bancárias podem mudar. A elegibilidade final depende de suas circunstâncias e das regras aplicáveis no momento da aplicação.

Comece com uma avaliação de estrutura

Em uma consulta inicial, você recebe um resumo de decisão em linguagem simples, uma lista de preparação de documentos e as próximas ações para a sua situação. Os números atuais são confirmados dentro da sua comparação de rotas revisada pelo seu consultor.

Obter meu plano de configuração nos EAUEnvie os detalhes através do formulário de contato

Página traduzida. Esta página é uma tradução da versão em inglês. Se houver divergências, a versão em inglês se aplica. Requisitos oficiais são definidos pelas autoridades federais dos EUA e emirados, e registros de zonas francas, e vários documentos fonte são publicados em árabe — sempre verifique a fonte original ou pergunte-nos antes de agir.