Dla eksporterów, sprzedawców internetowych i firm usługowych z klientami za granicą
Eksporterzy i sprzedawcy internetowi otrzymujący płatności z zagranicy
Krótka odpowiedź
Eksporter lub sprzedawca internetowy opłacany z zagranicy potrzebuje konta w ZEA, które przyjmuje waluty, w jakich wystawia faktury, ścieżki fakturowej, którą bank może prześledzić, oraz stanowiska VAT w zakresie eksportu, które księgowość stosuje prawidłowo. Przygotowujemy dokumentację bankową dopasowaną do przepływów, otwieramy potrzebne konta walutowe, a tam, gdzie samo konto w banku w ZEA nie stanowi pełnego rozwiązania, organizujemy obok niego konto międzynarodowe.
Bank, który wprowadza eksportera lub sprzedawcę internetowego, w istocie wprowadza jego przepływy finansowe. Chce wiedzieć, kto płaci, skąd, jak często, w jakiej walucie i na podstawie jakiego dokumentu, i porówna tę odpowiedź z tym, co faktycznie wpływa na konto. Firma, której faktury, umowy i zestawienia z platform opowiadają tę samą historię co aktywność na jej koncie, przechodzi weryfikację, a także te okresowe, które po niej następują; ta, której przychodzące przelewy zaskakują bank, jest proszona o wyjaśnienia, a następnie zostaje objęta ograniczeniami.
Waluty to druga kwestia. Przyjmowanie płatności w walucie klienta i przewalutowanie na własnych warunkach albo wystawianie faktur w dirhamach i pozostawienie przewalutowania bankowi klienta to wybór biznesowy, który w obu przypadkach wiąże się z kosztem; podobnie jak to, czy obok konta w ZEA powinna znaleźć się wypłata z platformy sprzedażowej, czy konto u międzynarodowego dostawcy. Kwestia podatkowa jest trzecia: eksportowane towary i usługi mogą zostać opodatkowane VAT stawką zerową, jeżeli spełnione są warunki Federal Tax Authority, a dowody na to znajdują się w tej samej ścieżce fakturowej, którą czyta bank.
Na pierwszy rzut oka
- Wstępny koszt
- Opłaty banku i dostawcy, w tym za przewalutowanie, są ich opłatami; opłata za usługi Velarozone za dokumentację, rachunki i ścieżkę audytu jest wyszczególniona w Państwa umowie o świadczenie usług.
- Czas realizacji
- Przepływy zmapowane w ciągu kilku dni; konta walutowe wnioskowane razem z głównym wnioskiem; konto międzynarodowe zgodnie z harmonogramem wdrożenia dostawcy.
- Co jest wliczone
- Dokumentacja bankowa opracowana wokół przepływów
- Konta walutowe oraz, w razie potrzeby, konto międzynarodowe
- Ścieżka faktur wspólna dla banku, ksiąg rachunkowych i deklaracji VAT
To jest dla Ciebie, jeśli
- Eksportujesz towary z ZEA, sprzedajesz online klientom za granicą lub świadczysz usługi klientom spoza ZEA.
- Otrzymujesz płatności w formie przelewu międzynarodowego, wypłaty z platformy sprzedażowej lub płatności kartą z zagranicy.
- Potrzebujesz kont w więcej niż jednej walucie lub kanału rozliczeniowego, którego bank w ZEA nie jest jeszcze w stanie Ci zapewnić.
- Zależy Ci na tym, aby dokumentacja bankowa, faktury i rozliczenie VAT były ze sobą zgodne.
To może nie być odpowiednia droga, jeśli
- Wszyscy Państwa klienci znajdują się w ZEA i nic nie wpływa z zagranicy. Właściwa jest zwykła strona o gotowości bankowej.
- Oczekujesz, że bank zaakceptuje przepływy, których dokumenty nie są w stanie wyjaśnić.
- Oczekujesz obietnicy zatwierdzenia, konkretnego banku lub terminu.
Na pierwszy rzut oka
- Wstępny koszt
- Opłaty banku i dostawcy, w tym za przewalutowanie, są ich opłatami; opłata za usługi Velarozone za dokumentację, rachunki i ścieżkę audytu jest wyszczególniona w Państwa umowie o świadczenie usług.
- Czas realizacji
- Przepływy zmapowane w ciągu kilku dni; konta walutowe wnioskowane razem z głównym wnioskiem; konto międzynarodowe zgodnie z harmonogramem wdrożenia dostawcy.
- Co jest wliczone
- Dokumentacja bankowa opracowana wokół przepływów
- Konta walutowe oraz, w razie potrzeby, konto międzynarodowe
- Ścieżka faktur wspólna dla banku, ksiąg rachunkowych i deklaracji VAT
Co zawiera ta usługa
- Dokumentacja bankowa opracowana wokół przepływów: klientów, krajów, walut, dokumentów i oczekiwanych wolumenów.
- Konta walutowe wnioskowane razem z kontem w ZEA, dopasowane do walut, w których wystawiasz faktury.
- Konto międzynarodowe zorganizowane obok konta w ZEA tam, gdzie wymagają tego zwyczaje płatnicze klientów.
- Ścieżka faktur i umów skonfigurowana tak, aby bank, księgi rachunkowe i deklaracja VAT odzwierciedlały te same fakty.
- Koordynacja pytań banku na etapie wdrożenia i podczas weryfikacji okresowej.
Co nie jest wliczone
- Decyzja, harmonogram lub cennik banku bądź dostawcy.
- Doradztwo podatkowe po stronie klienta za granicą, które należy do tamtejszego doradcy.
- Doradztwo walutowe ani żadne opinie na temat przyszłego kursu waluty.
Proces
Jak prace są uporządkowane
Każdy etap ma własne zależności (zatwierdzenia działalności, legalizacja dokumentów, przetwarzanie przez organ i weryfikacja bankowa), a o postępach informujemy w odniesieniu do nich, a nie do jednego ogólnego terminu.
- 01
Zmapowane przepływy
Kto płaci, skąd, w jakiej walucie i na podstawie jakiego dokumentu.
- 02
Dokumentacja i konta
Dokumentacja bankowa opracowana wokół przepływów; wnioskowanie o konta walutowe; organizacja konta międzynarodowego tam, gdzie to potrzebne.
- 03
Ścieżka audytu utworzona
Faktury, umowy i zestawienia z platform dostosowane do ksiąg rachunkowych i rozliczenia VAT.
Przyjmujesz też płatności kartą od klientów z zagranicy? Strona dotycząca sklepu internetowego obejmuje kwestie związane z procesem płatności.
Preferujesz zacząć na piśmie? Prześlij szczegóły przez formularz kontaktowy.
Zacznij od oceny struktury
Podczas wstępnej konsultacji otrzymujesz podsumowanie decyzji napisane prostym językiem, listę przygotowania dokumentów oraz następne kroki w Twojej sytuacji. Aktualne dane są potwierdzane w ramach porównania dróg ocenionego przez Twojego doradcę.
Gdzie trafiają pieniądze
Trzy sposoby na otrzymywanie płatności z zagranicy
To, które dwa rozwiązania Państwo połączą, zależy od tego, jak płacą Państwa klienci: przelewem na rachunek w ZEA, lokalnie w ich własnym kraju lub za pośrednictwem platformy.
Porównanie: konto walutowe w ZEA, konto międzynarodowe i wypłata z platformy sprzedażowej.
Otrzymuje
- Bank w ZEA, konta walutowe
- Przelewy międzynarodowe w walutach oferowanych przez bank
- Konto międzynarodowe obok konta w ZEA
- Przelewy lokalne w kraju klienta, w jego walucie
- Wypłata z platformy sprzedażowej lub innej platformy
- Rozliczenie platformy, zgodnie z jej harmonogramem
Przewalutowanie
- Bank w ZEA, konta walutowe
- Po kursie banku, kiedy zdecydujesz
- Konto międzynarodowe obok konta w ZEA
- Po kursie dostawcy, kiedy zdecydujesz
- Wypłata z platformy sprzedażowej lub innej platformy
- Często po kursie platformy, w momencie wypłaty
Weryfikacja banku
- Bank w ZEA, konta walutowe
- Wymaga ścieżki faktur i umów
- Konto międzynarodowe obok konta w ZEA
- Własne kontrole dostawcy, a następnie pytania banku w ZEA, gdy środki są przekazywane między rachunkami
- Wypłata z platformy sprzedażowej lub innej platformy
- Zestawienia platformy wyjaśniają bankowi przepływ środków
Pasuje
- Bank w ZEA, konta walutowe
- Eksport i usługi fakturowane znanym klientom
- Konto międzynarodowe obok konta w ZEA
- Klienci płacący lokalnie we własnym kraju
- Wypłata z platformy sprzedażowej lub innej platformy
- Sprzedaż za pośrednictwem platformy, która zbiera płatności w Twoim imieniu
| Bank w ZEA, konta walutowe | Konto międzynarodowe obok konta w ZEA | Wypłata z platformy sprzedażowej lub innej platformy | |
|---|---|---|---|
| Otrzymuje | Przelewy międzynarodowe w walutach oferowanych przez bank | Przelewy lokalne w kraju klienta, w jego walucie | Rozliczenie platformy, zgodnie z jej harmonogramem |
| Przewalutowanie | Po kursie banku, kiedy zdecydujesz | Po kursie dostawcy, kiedy zdecydujesz | Często po kursie platformy, w momencie wypłaty |
| Weryfikacja banku | Wymaga ścieżki faktur i umów | Własne kontrole dostawcy, a następnie pytania banku w ZEA, gdy środki są przekazywane między rachunkami | Zestawienia platformy wyjaśniają bankowi przepływ środków |
| Pasuje | Eksport i usługi fakturowane znanym klientom | Klienci płacący lokalnie we własnym kraju | Sprzedaż za pośrednictwem platformy, która zbiera płatności w Twoim imieniu |
Usługa
Bankowość międzynarodowa i karty korporacyjne
Rachunki transgraniczne i programy kartowe działające obok rachunku w ZEA oraz stojący za nimi dostawcy.
Zobacz usługę bankowości międzynarodowej
Każda droga jest planowana w odniesieniu do tego, jak firma będzie rzeczywiście funkcjonować w ZEA.
Po uzyskaniu licencji
Co może być Państwu jeszcze potrzebne
Cztery usługi, o które najczęściej pytają w tej sytuacji założyciele w następnej kolejności, każda opisana na osobnej stronie.
Wizy i usługi PRO
Wizy pobytowe dla właścicieli, pracowników i rodzin, a także akta pracownicze MOHRE, badania lekarskie i odnowienia Emirates ID, które utrzymują licencję i jej pracowników w dobrej kondycji formalnej. Wiza sponsorowana obowiązuje 1, 2 lub 3 lata; zatwierdzenie pozostaje w gestii organu.
→Otwieranie rachunku bankowego w ZEA
Dokumentacja gotowa dla banku, zbudowana wokół struktury własności, działalności i oczekiwanych transakcji, dopasowana do banku, którego apetyt na ryzyko odpowiada Państwa profilowi. O akceptacji i terminie decyduje wyłącznie bank.
→Księgowość i podatki
Miesięczna księgowość, deklaracje VAT i podatku dochodowego od osób prawnych oraz sprawozdania roczne, z ustawowym badaniem podpisanym przez zarejestrowanego biegłego rewidenta.
→Usługi prawne
Umowy, dokumenty korporacyjne, spory i sprawy regulacyjne, z poradą prawników uprawnionych do praktyki w ZEA i wskazanych w liście zlecenia.
→
Następna decyzja
Powiązane materiały
Pytania
Najczęściej zadawane pytania
- Czy moje konto w ZEA może przyjmować dolary i euro?
- Często tak, ale każdy bank sam decyduje, jakie waluty oferuje i na jakich warunkach. We wniosku głównym wskazujemy waluty, w których Państwo fakturują, wraz z klientami przypisanymi do każdej z nich, aby bank widział przewidywane przepływy od samego początku, a nie dopiero po pierwszym dużym przelewie.
- Czy eksport z ZEA jest objęty stawką zerową VAT?
- Eksportowane towary i usługi mogą być objęte stawką zerową, jeżeli spełnione są warunki Federal Tax Authority, a dowody (dokumenty eksportowe, lokalizacja klienta, charakter usługi) muszą znajdować się w dokumentacji. Usługa księgowa stosuje przepisy; ta strona dba o to, by ścieżka dowodowa istniała.
- Dlaczego bank wciąż pyta o przychodzące przelewy?
- Ponieważ musi być w stanie je wyjaśnić. Przelew, który odpowiada fakturze znajdującej się w dokumentacji, to odpowiedź w jednym zdaniu; ten, który jej nie odpowiada, oznacza weryfikację. To właśnie ścieżka dokumentacyjna zamienia drugi przypadek w pierwszy.
- Czy powinienem wystawiać faktury w dirhamach, czy w walucie klienta?
- To wybór handlowy, który wiąże się z kosztem po każdej ze stron. Fakturowanie w walucie klienta eliminuje tarcia po jego stronie, a Państwu pozostawia przewalutowanie oraz ponoszenie ryzyka zmiany kursu walutowego do czasu jego dokonania. Fakturowanie w dirhamach odwraca ten układ. Tak czy inaczej należy wskazać walutę na fakturze i w umowie, ponieważ bank porównuje je z kwotą, która wpływa. Konfigurujemy rachunki zgodnie z Państwa wyborem, a księgi odzwierciedlają przewalutowanie.
- Mój marketplace wypłaca środki na zagraniczne konto. Czy to problem?
- Samo w sobie nie stanowi to problemu; to przepływ, który bank w ZEA musi rozumieć, gdy środki przechodzą dalej na konto w ZEA. Wyciągi z platformy są wyjaśnieniem i powinny znaleźć się w ścieżce audytu.
Źródła
- Wytyczne CBUAE dotyczące należytej staranności wobec klientów, źródła środków i majątku
- Central Bank of the UAE, regulator bankowości i płatności w UAE
- Federalny Urząd Podatkowy (Federal Tax Authority): przepisy i przewodniki dotyczące VAT
- Federal Tax Authority: progi rejestracji VAT
Przepisy, opłaty i kwalifikowalność mogą się zmieniać. Każde oświadczenie regulacyjne jest ponownie sprawdzane przed publikacją i datowane powyżej.
Uwagi prawne i zakres
Velarozone zapewnia koordynację w zakresie uruchamiania i gotowości operacyjnej. Ta strona zawiera informacje ogólne, a nie porady prawne, podatkowe, imigracyjne ani bankowe.
Informacje ogólne oparte na CBUAE Rulebook, w tym na Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021) oraz Cabinet Resolution No. (134) of 2025 w brzmieniu opublikowanym; nie stanowią porady prawnej ani podatkowej. Przepisy i wytyczne ulegają zmianom, dlatego przed złożeniem wniosku prosimy o potwierdzenie aktualnego tekstu oraz wymogów każdej instytucji.
Przygotowujemy i koordynujemy wnioski o otwarcie konta bankowego dla firm. Nie otwieramy kont i nie możemy zagwarantować zatwierdzenia, konkretnego banku ani harmonogramu. Każdy bank stosuje własne zasady KYC, AML i oceny ryzyka.
Wyrejestrowanie z podatku od osób prawnych i VAT w UAE zależy od Państwa konkretnych okoliczności, w tym od tego, czy deklaracje i zobowiązania są uregulowane. Mogą mieć zastosowanie także obowiązki w kraju pochodzenia. Koordynujemy działania z Państwa doradcą podatkowym i nie wydajemy opinii podatkowej.