Contracten, bedrijfsdocumenten en geschillen, behandeld door advocaten die uw dossier kennen.
- Een schriftelijke briefing op basis van uw zakelijke dossier, zodat de advocaat start vanuit de feiten
- Eén overdracht: de zakelijke stappen na het advies worden door ons opgepakt
- Juridische kosten in de juridische opdrachtbevestiging, onze apart gespecificeerd
Reactie binnen 24 uur · Geen documenten vereist · Vrijblijvend

Voor wie dit is
Vier zaken die de grens van zakelijk naar juridisch overschrijden.
Elk hiervan is een vraag die een erkend advocaat moet beantwoorden; de briefing die hen daarbij brengt, is de onze.
Juridisch advies over uw onderneming in de UAE, of het nu gaat om een aandeelhoudersovereenkomst, een handelscontract, een arbeidsrechtelijke kwestie, een regelgevende positie, een geschil of een escrow- of paymaster-overeenkomst, komt van advocaten die bevoegd zijn om in de UAE te praktiseren, op grond van een juridische opdrachtbevestiging waarin zij met naam worden genoemd. Onshore wordt het beroep gereguleerd door Federal Decree-Law No. 34 of 2022, van kracht sinds 2 januari 2023. Velarozone is geen advocatenkantoor en geeft geen juridisch advies: Velarozone instrueert de advocaten op basis van uw bedrijfsdocumentatie, coördineert het werk en voert de bedrijfsrechtelijke stappen uit die daarop volgen.
Situatie
Waar een advocaat in beeld komt.
Zakelijke dienstverlening houdt op waar juridisch advies begint. Dit zijn de vier kwesties die het vaakst over die lijn heen gaan.
Twee oprichters, één memorandum
Het standaardmemorandum zegt minder dan u nodig heeft. Een aandeelhoudersovereenkomst zegt de rest: voorbehouden aangelegenheden, exits, wat er gebeurt als u het oneens bent.
→Een bedrijf kopen of verkopen
Aandelentransactie of activatransactie, het due diligence-onderzoek daarachter en de goedkeuringen die een wijziging van zeggenschap vereist.
→Aannemen, reorganiseren of uit elkaar gaan
Arbeidsvoorwaarden, incentiveregelingen en het recht toegepast op uw situatie voordat een beslissing wordt genomen.
→Een escrow- of paymasterregeling
De overeenkomst achter de gelden moet correct worden opgesteld, en de escrow-agent moet daarin worden genoemd.
→
Omvang
Wat u krijgt, en wat wij nooit doen
Wat is inbegrepen
- Een schriftelijke briefing voor het advocatenkantoor, opgesteld op basis van uw zakelijke dossier, zodat de zaak start vanuit de feiten.
- Advocaten die bevoegd zijn om te oefenen in de VAE, afgestemd op de zaak en het forum, ingeschakeld onder een brief die hen benoemt.
- Coördinatie van documenten en informatie tussen u, het kantoor en eventuele autoriteiten.
- De corporate stappen die op het advies volgen, zoals indieningen, registers en besluiten, door ons uitgevoerd.
- Eén aanspreekpunt voor het juridische en het ondernemingsrechtelijke werk.
Wat niet
- Juridisch advies van Velarozone, in welke vorm dan ook.
- Juridische kosten, die worden vermeld en gefactureerd onder de juridische opdrachtbevestiging.
- Elke toezegging over de uitkomst van een geschil, een onderhandeling of een regelgevende kwestie.
- Notariële legalisatie, attestatie en griffiekosten, die in rekening worden gebracht door de betrokken instantie.
Wat het kost
Twee opdrachtbevestigingen, twee stellen vergoedingen.
Het advocatenkantoor factureert zijn eigen honorarium; het onze wordt afzonderlijk gespecificeerd. Beide worden vastgelegd voordat er iets wordt uitgegeven.
Het honorarium van het advocatenkantoor
Wordt door het advocatenkantoor opgegeven onder zijn eigen opdrachtbevestiging, als vast tarief voor een omschreven document of op uurbasis voor advies en geschillen, en wordt aan het kantoor betaald. Wij publiceren deze nooit namens het kantoor.
De Velarozone-servicevergoeding
Onze coördinatie, namelijk de briefing, de overdracht aan de advocaten en de opvolging van de corporate stappen, wordt gespecificeerd in uw opdrachtbevestiging, los van alles wat het advocatenkantoor in rekening brengt.
Kosten van derden
Notariële legalisatie-, attestatie-, griffie- en autoriteitskosten worden in rekening gebracht door de betrokken instantie en tegen kostprijs doorbelast, gespecificeerd.
Voordat er iets wordt uitgegeven
De scope wordt eerst vastgelegd: wat een juridische kwestie is voor het kantoor, wat een zakelijke taak is voor ons, en wat elk u zal kosten.
Een vergoeding voor juridisch werk is aan het advocatenkantoor om te offreren; een vergoeding voor zakelijk werk is de onze, en die staat in de opdrachtbevestiging.
Vergeleken
Vier manieren om juridisch werk te laten uitvoeren, naast elkaar.
De meeste van deze routes omvatten een advocaat. Wat verschilt, is waar de advocaat begint en wie daarna de corporate stappen oppakt.
Hoe de vier routes dezelfde vijf vragen beantwoorden.
Wie adviseert
- Via Velarozone
- Een erkend advocaat, onder de eigen opdracht van het kantoor
- Een rechtstreeks benaderd advocatenkantoor
- Een erkend advocaat
- Online sjablonen
- Niemand: een document, geen advies
- Interne juridische dienst
- Uw werknemer, indien gelicentieerd om te adviseren over VAE-recht
Waar de advocaat begint
- Via Velarozone
- Vanuit een schriftelijke briefing opgesteld op basis van uw zakelijke dossier
- Een rechtstreeks benaderd advocatenkantoor
- Vanaf een blanco pagina en uw uitleg
- Online sjablonen
- Vanuit een formulier
- Interne juridische dienst
- Van binnenuit de onderneming
De zakelijke stappen na het advies
- Via Velarozone
- Door ons opgepakt zonder een tweede overdracht
- Een rechtstreeks benaderd advocatenkantoor
- Aan u om te regelen, of aan het kantoor tegen zijn tarieven
- Online sjablonen
- Aan u
- Interne juridische dienst
- Aan u, of aan ons indien ingeschakeld
Facturering
- Via Velarozone
- Het honorarium van het kantoor onder zijn opdracht; onze vergoeding afzonderlijk gespecificeerd
- Een rechtstreeks benaderd advocatenkantoor
- Het honorarium van het kantoor
- Online sjablonen
- Een abonnement of een eenmalige prijs
- Interne juridische dienst
- Een salaris, een visum en een bureau
Past het best
- Via Velarozone
- Een onderneming die al een dossier bij ons heeft en een kwestie moet oplossen
- Een rechtstreeks benaderd advocatenkantoor
- Vandaag nog een procedure, of een relatie die u al heeft
- Online sjablonen
- Een document van geringe waarde zonder wederpartij
- Interne juridische dienst
- Doorlopend juridisch werk binnen een groep
| Via Velarozone | Een rechtstreeks benaderd advocatenkantoor | Online sjablonen | Interne juridische dienst | |
|---|---|---|---|---|
| Wie adviseert | Een erkend advocaat, onder de eigen opdracht van het kantoor | Een erkend advocaat | Niemand: een document, geen advies | Uw werknemer, indien gelicentieerd om te adviseren over VAE-recht |
| Waar de advocaat begint | Vanuit een schriftelijke briefing opgesteld op basis van uw zakelijke dossier | Vanaf een blanco pagina en uw uitleg | Vanuit een formulier | Van binnenuit de onderneming |
| De zakelijke stappen na het advies | Door ons opgepakt zonder een tweede overdracht | Aan u om te regelen, of aan het kantoor tegen zijn tarieven | Aan u | Aan u, of aan ons indien ingeschakeld |
| Facturering | Het honorarium van het kantoor onder zijn opdracht; onze vergoeding afzonderlijk gespecificeerd | Het honorarium van het kantoor | Een abonnement of een eenmalige prijs | Een salaris, een visum en een bureau |
| Past het best | Een onderneming die al een dossier bij ons heeft en een kwestie moet oplossen | Vandaag nog een procedure, of een relatie die u al heeft | Een document van geringe waarde zonder wederpartij | Doorlopend juridisch werk binnen een groep |
Proces
Hoe het werk is gestructureerd
Elke fase heeft haar eigen afhankelijkheden en wij rapporteren de voortgang daartegen af, niet tegen één algemene datum.
- 01
Omvang
Wij bepalen wat in uw vraag een juridische kwestie is en wat een zakelijke taak, en schrijven de briefing.
- 02
Opdracht geven
De advocaten worden geïnformeerd, de juridische opdrachtbevestiging wordt uitgegeven en de kosten worden met u afgesproken voordat het werk begint.
- 03
Adviseren en opstellen
Het kantoor adviseert, stelt op en onderhandelt. Wij leveren de zakelijke feiten die het nodig heeft, op het moment dat het ze nodig heeft.
- 04
Opvolgen
De indieningen, registerinschrijvingen en besluiten waar het advies om vraagt, worden door ons voltooid en op uw dossier vastgelegd.
Wie adviseert, en wie factureert
Juridisch advies wordt gegeven door advocaten met een licentie om in de UAE te praktiseren, op grond van een juridische opdrachtbevestiging met u waarin zij met naam worden genoemd. Onshore wordt het beroep gereguleerd door Federal Decree-Law No. 34 of 2022. Hun honoraria staan in die opdrachtbevestiging, hun facturen zijn de hunne en zij dragen de professionele verantwoordelijkheid voor het advies, zoals de wet vereist van iedereen die het geeft.
Velarozone coördineert: de briefing, de documentenstroom en de vennootschapsrechtelijke stappen daarna. Dat wordt gefactureerd als de Velarozone-servicevergoeding op onze eigen factuur, gespecificeerd in onze opdrachtbevestiging met u, en het is nooit een aandeel in de juridische kosten.

Gidsen
Lees dit voordat u opdracht geeft
Veelgestelde vragen
Eerlijke antwoorden
- Kan Velarozone mij juridisch advies geven?
- Nee. Wij zijn een corporate-services en adviesbureau, geen advocatenkantoor. Waar uw vraag een advocaat nodig heeft, wordt deze beantwoord door advocaten die bevoegd zijn om te oefenen in de VAE onder een juridische opdrachtbevestiging die hen benoemt, geïnformeerd vanuit uw dossier.
- Aan wie betaal ik voor het juridische werk?
- Het advocatenkantoor, op zijn eigen factuur, onder zijn eigen opdrachtbevestiging. Onze coördinatie wordt afzonderlijk gefactureerd als de Velarozone-servicevergoeding. U ontvangt twee facturen van twee kantoren voor twee verschillende zaken.
- Waarom niet rechtstreeks naar een advocatenkantoor gaan?
- Dat kan, en bij een spoedeisend geschil moet u dat zelfs doen. Wat wij toevoegen is de briefing: de advocaat vertrekt vanuit uw structuur, aandeelhouders en voorgeschiedenis in plaats van die zelf te moeten achterhalen. Ook verzorgen wij de corporate afhandeling zodra het advies is gegeven.
- Welke rechtbanken behandelen een geschil waarbij mijn VAE-bedrijf betrokken is?
- Dat hangt af van wat het contract bepaalt en waar de vennootschap is geregistreerd. De onshore-rechtbanken, de DIFC Courts en de ADGM Courts hebben elk hun eigen jurisdictie en regels, en de ADGM Courts passen Engels common law rechtstreeks toe. Welk forum van toepassing is, en of dat zo zou moeten zijn, is een vraag voor het advocatenkantoor.
- Kan het advocatenkantoor onze escrowovereenkomst opstellen?
- Ja, en dat zou het moeten. De escrow-overeenkomst benoemt de escrow-rekening en de bevoegde instelling die deze beheert, stelt de vrijgavevoorwaarden vast en wordt door elke partij ondertekend. Wij coördineren dit met de escrow-dienst; de advocaten stellen deze op en adviseren daarover.
Vertel ons om welke zaak het gaat en wij brengen het juiste kantoor op de hoogte
Beschrijf de kwestie: de overeenkomst, het contract, de arbeidsvraag of het geschil. Wij antwoorden met wat een juridische aangelegenheid is, wat een corporate taak is en hoe de advocaten zouden worden gebrieft.
Gratis beoordeling: actuele bedragen worden bevestigd in de routevergelijking die uw adviseur voor u beoordeelt. Uw gegevens worden niet met derden gedeeld.
Ken uw route voordat u indient.
Vertel ons hoe u van plan bent te opereren en wij zullen de vragen, structuurpaden en voorbereidingsstappen identificeren die een adviseur moet beoordelen. Het is een planningsinstrument, geen juridisch, belasting-, immigratie- of bankadvies.
Bronnen
- UAE Ministry of Justice: regulering van de advocatuur
- Government of Dubai Legal Affairs Department: registers van advocaten en juridisch adviseurs
- DIFC: de DIFC Courts
- ADGM: de ADGM Courts
Juridische notities en reikwijdte
Velarozone biedt coördinatie voor opzetten en operationele gereedheid. Deze pagina bevat algemene informatie en is geen juridisch, fiscaal, immigratie- of bankadvies.
Algemene informatie op basis van het CBUAE Rulebook, waaronder de Retail Payment Services and Card Schemes Regulation (C 15/2021), en Cabinet Resolution No. (134) of 2025 zoals gepubliceerd; dit is geen juridisch of fiscaal advies. Regels en richtlijnen veranderen, dus controleer de actuele tekst en de eigen vereisten van elke instelling voordat u indient.
Velarozone is geen advocatenkantoor, is niet gelicentieerd om recht te praktiseren in de VAE en geeft geen juridisch advies. Juridisch advies wordt gegeven door een erkend advocatenkantoor onder zijn eigen opdrachtbevestiging, en alleen dat kantoor is daarvoor verantwoordelijk.






